1968-08-21 — Page 9

BANG 1968

HALL

名先

三期

日一廿月八年八六九一股公年七十五國民亊中

△展發性際國作盼均龍人張、新日陳。

揚宜洋出將行·批一使大遊旅

遊旅界新進促

紹介外對資以景風跡古勝名區各覽遊先排安會協 遊旅及局議、鄉署政民由昨生學女男名多十五

[特瓿》至十多名行将征诨加坐地 留學的青年勇女學生,在新界民政署,新 界鄉議局巧古灣護協會的安排下,炸 以日時乖常新界一個, 二

署理華民政務司徐家祥

呼籲各方協助

大澳建大會堂

堀民政司至供溯於炸 (二十)邵活谷海予含磁大澳大 【舞堂灣表演雄下, 「此五十多名將出淨之留之世平

的黻,亦即等於海水如何製造广感的地 會所,就大澳全體居民之用。該會所有 力。你盤集而成魚製作的過程,那實你 二画坐位,在平時更可以把它間,給 以買到業餘的書中,黃花,黑有,這些都 不同社團來用。有指酒水園之男女贯案 是經過一獄名食掉夏之方愛輕戒。 ,汽水带,貯物金與及「辦事處——一 不過大池液迷 可以作燈社區之中心,從那攜高控制着各 當年理民府 A的地方還是那些 線就隔性之沙爾飾自。此計劃已得到帶雷 在河中的屋子, 下心支持,不過有些問題對未能解止 感交通改善 而這些關子,就是 ,繁費便易其中一個個。 何我的朋发英格納氏名爲「方的尼 斯」。大澳的居民和低发態,可間,

建費成難題 常窩製,當你們 ,在週末,你想去一處好地方,很富 介紹大澳給你

•

「雙十回國觀光

港九大專同學會 | 廣州大酒樓明日開幕

今日開始報名 上一集围批之食府。用於本月推

「剃微光團」定於十月六日出發,今午開

位於旺角上海街六百十九至七百號

【唐生:叫千行,烘托,三十號抛。八銅 ->

第一講爲攝影入門名戲市場,將心巧岛,早午茶點,帕香酒

[特弑]昨下午四坤下五分,

辦一連串之間,由護入發行二院性,屆時間有「崑裤,影

海上迎月

歡樂今宵

港督表支持 洪中之位,他簡 (代)行界社团捽行友辦「雙十「上三十名乘客被啦影面對。 發生此一區外事件的巴士,爲

【 流挥影院坦自記載。第一個尔於九月廿 始報名,參加者份身份證副本及1寸光,奥地汧刻的炫四十號路商、琡碑HK四 _ 四日(星厢六)下午二時在顶(九龍 面中升相片八張,每日百年二時至五時,六x號,是一縠單度巴卡,宮時日雄鹿 界 限街一二三四號明堂中心六樓)行,將 在大道中商業大臣八〇一拿保健公司內辦,前做征,按原定路機開行,也將駛至牛硬 海得提名機影珌先华宇將「彤 獲 雋團十四天源迷已熱的報。洪江氏宣紙時,該門土之一個左前輪,但片源,暫不育科,認被撞客却说之岸巡有情 杨附近忠路 人門」。陆氏所恭影人物界光之處理 班報名巫演,讖活'Hhli下水八六,至角道旗制鲈涧附近之籴於整理

凝當之黑工彩色膜示江洪标,其受影

無綫電視下月播映 在小起順崴漭公 公司据悄尔遭并机台 - 求,特拉下六

晚上九時半,將「

‘日〔潤月十四日]

百七學警

*只要發「而上理

結繕,沙田泄水廠乃將售溯,新阳

昨在快活谷獅子會演講獲得响應 整名勝古跡,伴他作有所認識,但將來 張 極點提供外人認鏡,蔣本米旅遊車 梁之

當我在新界珧民府任職時,到大澳的 的心胸,獅子般的弱難,全身都具有獅子 東方威尼斯

岸的罵餓,你 角 交

的幫魄——我抱李大廈醫中。李醫生三里 通並不如今日之極桐,滿編號中院, 在学各位大远塑過主黨大科北部的威 有秀麗海灣 可見到佩民在籍 經馬爾,青山,東涌,需三小時之行程, 期前來拜託我,並證你所地絲不會有一塊 ,

波出所被政府稱爲「徒置船」。有些是在 將同時担任香常米梁協會之義為大使。尼斯,邦亮的跟同,不应矩,該露的教堂

一部宫一族。今日科大邀去就方便得多,我提到大洪興建大會寫一事,他便答應, 灘上的住所, 而一天只有去返各一種論調,到那裏須油 狀還備用於一侃對社會有同感之設施,當 新界鄉靨局及新界旅博協會特而此後,都是攒宮所不會錯過的,但你們曾否聽過 統計資料上被雄作「廢船」。不過,無論

我。酒也是我今晚來游杰的原因。 了,你可以搭蜋然两小桷聖梅窩,從那 會

如何,我同業英格納氏的說法,他把這些 要乘巴士直到金山,從彌山再行一小下 ,於昨午十二時,假上水浆入鄉村俱樂「重力的威尼斯」?就可以向你們保證我

..「本澱韾假營師團後,因爲財個車輛出數千外,除於一盘 部 狖午粲歡迎。到有沾日新、中、昨並無、電影出這們名字,忍名字是茶格的住所,但作為一些迷人,聖經,凉快,宜 北陸陸,便記類大產,如果好好到經劃 上商的在意受著她的歌屬林沖,及一些一批有認證者稱:「夏天氰遊台, 通常前作,不做認認哌烂,其中两名工人走路不開的,日慧將會所将難, 我相信布杏小成形憐星湖日在大會堂 反應而據與糖,遊台本棄不限事師, 財地底紋的工地,斯時茲,两名工人正在工一案,各界人士如將為國國守問隱源,可 於居住的薄薄,給予一種醡以忠篾的印象 山最後一班巴士,大約在十時左右,例假 流的無明,愛的映星的餐員的洪翾級中、 ◎景洪囊, 惟天颇樂,在怎麼下熊隊輔及,爲玩陶擊中,傷了鈞麟。 一定有許多奇妙的,吸引入的結餘自。而感不便,四月说室源台,花落, 我的巴士聯鉤尖事之後,學國之 學校到那業旅行,那時我還是一個小學 的地區,有演藝材引人入勝之處。不過, 二十二日到大帝常会加深項淤塞大會,你 我可以向你們保證,但如你們在入月,但完氣仍米满积,六七月遊台則雨季風季,所做不定,於掀擦擦網前,驚險 五 年級的學生,而大池所留給的印象,煮好香港任何一部份一樣,大澳也有許多年 一定家有一個枪怏的晚上。所以假如你們出來嘅與,乃旅行最好平,张楚十六七岁的水,鼻還奈應付,巴士询行了約 八月財天氣熱,儘天真如十月,萬狀'粱上三十多名乘客聲到顶靶白, 是栩栩如生,我敕後與大澳接觸是在一九一個人,此等青年人大約有二千人在校院讀去的話,記得快點買,當然越貴越好。 為真,倍形術,故稱年遊會著以下月得最偶,娶愆液体,十怠名斯客平安 四匹至四六年之戰後初期,我那時位職 。那只有一個小型2天電影院。邪真的 因爲你們所花的法,有固寕演去,娛樂 理民官都常爆爲畫华們多設點娛樂性的,及做善事。 界助民官。而我與大澳雙密切的接觸

脊a」本人與何小姐睬會辦殫 - 務佔參加 無憐,只吃一镪虛驚。(除、忠) 是在一九五〇年,當發任南約民宫之時設施,該處的硼民宫與市政事務署計與

「 旅業成好之服務,而得於錄之 ,因此我可以签我有足够之奇種來踏大率

定於傑的隨意願書。她們於望無得食 建一所述刀傷,經營不對壘球場,籃球 ,雖然我的所知酸篙過時一點。 塲與及小宝信鞦韆,這板,滑梯等。不過 元· 在大澳,我相信你們仍可以发恩吻茁 那位理民 官谒供融心在該吃計測與建一座 北海村及大浦口之

人、彭富案,阿澤琛、吳业、乃文、去作的,十八供种裝大澳快接示我的 勝作

大埔瑠民府馬,民政蚠聯絡官樓志忠 各位開一間你們?大淮究竟在那 口國,元朗溫民府商務官到∵ 灏知。 · 大泡就在大楹叫的最西端。它的位 新界榔兵局主席隗日和致爾·下各位,是介乎雷形與柩門之間,不渦遹當你坐水 政跡際

訪 問我新界足供滨海阳光之地區,以便將獨船固港連輪你都看不到大澳的,它是演 來在世界各地傅乃股本港旅游系棠而突然在一個淡水彩麗的海燬中,粉羣山縣涝。 , 本人藉此機會,讓將新界鄉醌局之設立偈然,常有西南風,無輪准得從「北邊」 及組織,略爲介紹認識,

行走畔,你們才有機會瞥冠大澳一面。它 新界鄉蹋局髙 法定骹詢機構,係代塞的榔法一座公園,建於一小山之上, 全 新界民意機姦,其紙紅任由余新界二十婺險要,修望立於珠江河的大水灌ㄩ,在 七個鄉鼻會正副宇席共七十四名,及大全,明月之夜,腰隱約約可以发溯濘門的煜火 、元朗、南約等區共二十一位地方 選特別緻,暨新界太平紳士十人組一 太平紳士有名任聖會主席)本局 議員共一百〇二人,此一百〇二天中, 十七個鄉再會張席爲當然執行員,太平 种唹爲僎然欸行議盈。另出潑度中選出 「執行融勇千五名,此十五名執行員。任説各物車裡副主席於特別風中選出,本局 執行眾受共四十九人,從四十位執行中,選出正一名,三宿一名,其餘 訓委任總務,司庫及其他職員。

塍华新界鄉局晋人都村但坐招特朗將出洋留學之 男女,將義務中侶向外宣傳峇禨旅遊之坐點。

定亞初忽識大澳头選在三十九年,

可回到家中, 大澳人口約有一萬,它仍屬一個長村

抵大橋大路;分我國各大專學生代表 起中國人有一句公案我在𥚃念品及各四民 「行差踏笥」,還將致還飾施南卲理民 句話就係形容,「而官死機房代术摄 知人士,舍正途而不 幕成茶會日 宙,步入歧途,過去

[西做導人就係犯 呎,濶約* - 两性

S

大埔十三咪半

連環撞車傷人

散闔華街一號D門樓士氏收,當開將上。

」 樾謂..兩名日期由今日始八月 进一日正华各界人士名速。」云 條理天綫工人墮傷

《訊)昨午五時分,有一名 逃,在非融大角咀佢號台

•

法航要

+

.

集體捐血

(泄訊)一百七十名正在接受訓練的 学,昨日上午日躇了一品脫 百世紅中卞會館庫。擔血在昨日上午於學 純翠松行,紅十字會忻出一個號

北東區紅背皆瑚央鳐造昨日下午二

·搜獲毒品二人被捕 對體,然後行中野東京龙够广安供克料就 H。賈西會於本月十一勺取们命邊的一 方特別任,撈,開心九龍 往中國北不及上海訪問,來何十七日 垴城游瑷門投谳一樓時,政 拨門和驻云湖·两氏對中國大陸牌湖, 一無钳,掏出一挑些感,有一一次被

安」租,於上月在出外,並洲用港九夜 「元朗克實地楼 名爲佈景,非常 ,紛與塑,當一道門 仮的地,且

「你啊]和不在这無小境中討論

警方在上址预提出品,對財西安士

私家車撞貨車電單車亦遭殃 三名男子受傷交通一度受阻

兩飛仔情侶 終於被警擒獲 急症送院 0

女監獄官

的一名女 宮前英華,作出價宀雄]

法铨

華洋百貨遊青山灣

沙灘大會飲蟠桃蜜

六時許,新同橙置上遇見影之唯一解,邊

商,六及美酒消一批機,此號 帝后首腦

貴台商會,能不百貨商鼐,日前

代,會做下大於授出段,分飲忱

Ja (2)

服,超除族帶,潑面體力,灣語, 香港青年新出路

在淺,俺雲西商

巴士脫掉前輪

視-

人體一百万 營菡之功,日落

國際會考有帮助

FACUTE ENTERI: TIES)<

撞傷兩個工友

讀者

港台訪問高速英語系統

吳女險姓名: 王汝超、異,十四個 月大,全粉說劉 無章,二十四號出樓;實 計撼,院,次,三流大; 無安,让粉漼無門區木屋。( 昨午新界大埔公路千咪学聚蒞院出自用

馬特訊】昨午四時二千五分,打说 近想統門外發生一宗 東,一过巴黎上滑,不知 何,上海前輪,突緻綠巴求車 身,車沖向,安上,他站有两名笔器工 如下·捐助東氓三院署·無名氏伍拾元 入在上扯路面修碑地底電線,不懂者此,_,梁伍拾元,無名氏磨助帶天適安老院 被北巴士术輪業正受傷。與祯有入部 【一百元,月仙琴堂一百元。陳慕燈氏 滸两嶲者运院救治。傷者名,助率按出之拾元。

善款待須

平瘸日韩收到心仪捐锹行善,芳

- 召

楊本部於九辖登打士,用途行七:(一)

街三十七駹花加甜柑 只使用英語政府

A.[‧L,堅衔,客考試,可以證明英

之,明論有此項 升學,可以證 祝之帶細情形。樊 明英語;(四 學校:此項倒 服務工商業,可你 ,乃屬際英語會

讀者論壇

來函務請

(五) 中之第二段,其资格 東光路,可以證明 崔當好大碼畢業之學

(六)

位。阿際英語齊海,公共關係商及 兩年僅在吞灣首郗. 語交部工作,可以

華

報

日八廿月七年申戊幡要

WAH KIU YAT PO

CITY

版界新 天津港 一第張四第

本局對新界各楺声務,專佛政府諮詞,其檢查之含義,本局可建與政府改善新 界居民生活及促淮新界繁榮,且有擔批評認爲政府錯誤;不公平之事。惟人不能忽 將此相對開准務,几批評,必須附有建設性之詳細分解,能明照果出半實,對 但新界畢衆有益

日本局爲法定路乳機構,吾人當能驗員之地位,以供良好而無餅見之基酸 一,窗人明公正審核所得報薄來料,清楚估計有關因素,判定務求不偏不樹,謀求增料 |居民利。對彼嶂尤須忠驗,人所提意見,感到上述各項爲棋療

本人對香港旅游宮菜,陪具意見,若港未能盡整利用天然財富,而管經濟之宗 幹則爲工商業,但旅遊業已成爲香港第二主要寨業,故應說我培,他其在本 日【港浸大之業務。由於香港地方面覆狹小,僅有數處地塔作旅遊之所,是以或須在新 界加股建立吸引游客將地,使旅客願意在港逗留及有追實娛樂之地點,方能送到目的 之答案,爲俄為更落之將,除非由於本港能够共開多地及旅蔬娛賓地方,否 則多數旅強人士將爲進門或東其他發家所吸引,除上述宮見外,復聽麼考如經香山 【之沙灘,瑞士之滑,悉爲發展旅遊之發佈,並應注宮哥及瑞士,均以旅游事 作爲維持國家經濟的來源。吾人爲芳發長香港旅遊,今後勝出进展旅 之意見。 新界旅遊協會主席張人龍致詞辭,各位,今日本人被邀參加懟個不驚會,越 快慰,因新界鄉石局主席 新網闡述有關新界鄉經局之宗旨,現本入以新界 遊協會主席名裁,此機會及有關香港名牌將湖區,以及將來發展之名膀地搬好, 本人以誠懇的晚,希氣各位抵遠外地後,該地之市民,有關香港及新界之 一般以及其將來之發,正如本人最近往英國所做之一,以及远而香港淺,盡是供 市民考關外地現况之消息,以寳然嗎。本人希望各位能做到這點,他到外地之推論客 及大沿之旅客,限有宓份了及擾盡興趣。

爱铋由香沲旅遊協會資實人梁士及安納際代表各與女靑年謝

大專學生義務興建完成

港涌新橋啓用

時間,在烈日下学習 總遒經過馬路,又力

〔蛸凯 ̈作日下 [玻璃粉碎,两本之发 尚鈎,四十五衆n 一些放不當情。與 民府擬助材料,約值年li時四十五分左右運車照毀慵不弱,性 最氘用傳會改由外 七千五百元,火惠,新即大埔公路七草藥撤,成內 粉嶺兩童 一批此变人士发政,學生社會服務偾忭猫咪半聖苖濱院附近, 薇均因此受傷,以 「總選會係村民罰政府協助興建,由小月十發生一自用中與貨車司擄溫熱鼦貝瑟項。 .喜蟊機除,有此水樽,明世相撞,結果車毀人傷而尾識之體還本亦因 |六日完成,平日工作

窄度有此,竹制不及 之學生最少有四十人 一大橋段及石屎路,各 |,星期六及星期

保住受輕傷。 村更可以踏上正途, 【培達百人,該工作

|太滾戏善加利用,正

悃人思想上, 亦要

座設成功

在於民生學校內, 費償,而工作日 ,可由為加者隨衆 行决定,故恊日之 作人數,並無一定 日此橋開幕,本人感 該處原爲一大坑, 覺識有陡度宮辊,因 巴西可區家福鄉村有下,固不開 考橋改造,村民館 方便 村民之編一迩 水過,而大源之 ,將主夢就任鄉南會墨育上極,亦不用 汽卓之威斯。(2

南約理民府剪綵,

在終於完成,此蚤村 日方便仍有一段路尙 問極心致謝。 民來往耕作,不必 要修築,但性無比的 「大雨沖改念怖危險,|便利得多。此堂和理 致詞,抓稱:剛才 南約瑚民府屈 阿時大口許多F发 民府屈珩官對露村 前來本村民學校 民土路,及各 | 村已將此櫈建造過 成為學就會 憑此花運開,開

程,詳細報告, 【又遠又危險,但此橋 服務之約 神所倣處,府方面批准材料與村

建成今啓用

南約民府官屈珩昨午在西北洪爲由大專學生就 會服務所建之新橋主持身耪形。

【照顧村民之政策,本正式啓用。南約民官网珩將持剪精的 一人認爲造成此樓,發 啓用式。

理民府官屈珩剪綵認有雙重意義 希望官民亦建橋樑村民可踏正途 《韓线:玄宗内、蒂生、丽镅照、遠,該案沉流,一過大,事各同澳化許多實逄完成後,將來亦不用,本人僅代表圣村村民民修橋築路,孫政府 潘建成的一座頭,將於今日( 專學生影荡驗,池、劉天等在塲歡¡爾,便急號冲激,村 近利用畢假標,河,首村代表縣 民來往耕作,十分危 在西北鄉興記詞,隨·此禍 檢,請一, 第一案,以方便之很封完成,多謝理 長官不辭勞苦,並同 【海民及學生來往。馬府財長宮禳民 父老徐實地觀察, 精於昨日於用盡,露,去年十月,原則上予以同意,並 【高的班民府信姵珩 本苎訪問,本人以日月,批准撥出建 主持剪綵,參加開碴 声之咸攝出求 燃 應用材料,復葉大 我,到有副理民

滋蕙園、灯柱、 將官劉登翔,土零 工程陉活牌柱、宣 傳宮絕少遇,照都 漢局副主席,西

「異會主宮域, 席流日琳、李澄 一、委員村代花術

「帶證瓿錦

口路道涌葵

施措新通交

車通禁仍道大旁海

展期四上午十時 永起,在将西传 山岚,梨木道與 樫源湏路裝置 之新恋西麼號將 鹽治信用,實 施下刈改善常地

【來、姬、啓、

和食

劉步、謝水金湖 枸興、光、照 的及大專學生就會

[務隊代表点苏 至

與 會不撒路口不再有藤的管制交舀。 同時由九龍黃姚活北延之補 ,將不得商挤右轉入和宜合道,而 必須犧煮,由上米路口右轉國入 萃海猫一段於微他網路,以

和村民百餘人。大

、任系

攀根辦秘碟

行,村代安装在,

顧時證適當安通以指示

|大功勞,唐煞係大專 張西頤長九十呎,由當地村民軍部 阿學暑期工作營,如合作達成,建築材料 値八千元南鸛理 果無他們服務公之民府供商。

|精神,相信此檻不會 皇家火槍第四營士兵在今年1月建

【如此容易宗成,村長'节濕的首段五十號,而其餘四十院樹 說過,有了這寧惱, 由村民在慢來之四個月建成

發展無期凍結土地

沙田提三要求

盼由理民府處理未發展地段

城市設計委會官員出席解釋

(特)計劃發度爲可容百萬人口之衡屋城市多年之沙田區 其監面雖已公佈;但何時實現,無跡象,而區內土地却因 展計劃而無期凍待,地方人士對當局此一施,盼能予以改變。 沙田鄉公所爲此,會一再向有關當局提出。

大埔理民府用後爲使地方人士對該區發展計畫 迨來慢 現之原姿有此瞭解,將會同城市設計委員會高級官員業照, 下午三時,前在沙田鄉公所,與公所正副主席吳池、吳林 劉炳 及全體委員會晤,解答各委員有健發股弒費問題 主席吳池會向城市設計委員會高級官員價哦提出三項求; (一)在發長應国內複出若干地段作爲住宅區及工廠L;(二) 蓝圈內未盧計出發恩之土地選用,網民府寒 樂迨無;〔) 發展計畫進行時,希望城市設計委員會在區內股立將盡處,地 方人士可同时捷地互相交換意見-

.硭費緻夏降始散..

。

雲,現堪,供人啊,致,經已,將作

註明

喜見-羣熱心服務的好青年 方潤華

上期日,道香港仔於竹坑,看到一盤散家專悬浮究效率,望風以掴期

祖,他們不怕大愛*1朩-笋,流传泚會突所祟出,設立「洋逋務薑」 泱背的努力工作,一商鬱,一面妆 迷壽的起 5貼了。 ,在和他們的話中,您通他們是惓大地 會服務團的珍貴,懦明湘淋八、染

【臺一點服務紀會的心您。

他們環境很好,不活文質影,

10 去游,旅行,電影導帼年6 勞苔,哦絛件需村民服務志怡神,除令人 肅然把敬,而貝們測繄朝氣蓬勃 ,向可點,將米Y冯入中突出 - 非

八微期點心橫,是一方面,非常面 題 - 例如黑業、職萦,飢,就會程詁之

排工作,張嗆橅混亂,致黑帶人力, 力,財力4爲戲斯世年顺宏向上,年

馬期┐寶

行,今年英語文: 證明符合推港; 院以香川英敕育日可以取得語文歌 益普及,水準提高, 安格。凡灶採無,

【约批准信立古学蒍器在校內恸音,於 ,正式在尙辦考試昨日由雷電台播出

寶城大熟大勇的黃金時代

六五——六六平謝之福 六六——六七年度之間,「實」經與五代,可用次 ,「費城』會經翕加賽跑 郭子做饭,後一次話點有來戰,第一次戰子敵:戰守 四次,前三次歸邦千至一七〇满,無電賨一四七磅,沿途照先,曬敗「您希望」,7 實,一暉取勝冠軍,緊敗怏馬」,取得冠軍,爲「歲孀」來選之後!萬次取勝所舘近。 「好漢」,「好盈利」,第一次,那麼門六化銀四十獭,冠軍馬匹「勝」,創「分 軟,負一四二 纈一分十四線二的把茲成緩,「直城」本身約一分子五衍四,被陸軍 四十秒三的应臧,比較六,而讖亦見渺步,第三次,郭子尉門一現,說怕性比較大,影 四—六五年窖境出一分四現普號,第四次,郭子無鬥化部四十辆,貿一四上磅,恕 十二秒正的飛地頂橋,質,將一分十六四的, 黨, 壓敗「少女」,「火箭縮」殷開钵 然操高不少。證明爲「費 寬,依然出色,從一位,圓彭程來定義,一個五代 寒,成繽管此。 根据以上的演出,可知「寶城」在此一年终3-1913年

▲點在澳朥中。六化郎引人得亞軍,不敵「喚底算盤 好地 一班,不屬質卡路柽一懷有勝,證正本舉門將,但大,整容前

*一分十六岁一左右的,傅然可以保持一定的水難,一哩再

£烈子 選戰,負一五八所,沿途走位坐,坐腐敗,第

一張二五,快地,黃一門「候,九獄題礬「旺貼」的下風得黿

谋,就能产緩二分,七:,「書城」約八位,本身

的唇一分。八种三左右。比讫盟年在第二把散二分,廚房敗

「滿說」,與及黏地敬二十四和另敗於「有翼」,「水心」, 「大玩歉」,的確進步許多,

此一年寵巾,「實城」的演出,證明成熟遭盖,水準約 鋼八九分水準,請灣鑑人黃金時代,

CH-11Y

密底算盤非洲佳麗

4

高班良駒均賣低價 博宇然山梅

二-

,昨9下午

者孫不顯躍,叫價亦不商,因此高班爲責「低僕」,必 四萬元成交,由籍對锒所獲得,用标向有糖 , 盤以一萬七千元派交,由年東華三院主席業部長投得,非洲