1968-08-17 — Page 6

二萬港

◎本港新聞 己 6 嚴厲檢舉司機亂闖紅燈

大廈內割電視綫

失業漢認罪判入獄九個月 另一竊汽車電池内一週

·柯雅,陳女士從幼]痛,上下午共開我ㄑㄧ晚美, 童教育多年,拼車班,可容幼雅生三百萬與,更主教 護爲基 裏,深得學分來想所餘人,宿窰內外克畫 第心人捐助學額, 射精。該園位於尖沙 遊樂塲、滑梯、畫在具何各種條件下 咀好地,按啻潢、沙池、木馬等棗果

良好之幼苗 尖沙咀天文全區海 有意申請入學者,打開報名。

香港政府公佈

遗失聲明

拾

•LAHAN-AW-PWW.N

耳聾機

明紫蘭名下永安行第六四七一號蔡 八拾股除向該行報夫請補發票摺外特登 和聲明該遺失無摺作廠

胡紫蘭啓

財物 本處於一九六4 半 七月小日在香褫大腿外

。 接洽。

通知,其他不認擔者無需定期審訊。

日七十月八年八六九一层公年七十五國民中

發出告票三千

南九龍交通法庭昨審百六宗均判重

李鴻星法官判案指出司機應嚴守燈號

【近交通先科黑外事件頻生,大部份息由於英軍人士不依從交通燈號及無回本港自有就會以|强勇五聖、黃,一途。 棵床行塞所致 - 警力有見及此,對遠反交通規例的蜜素人性體席檢控。就魚近九龍藏,軍選人欺液多,霍伯館,常發商、心 ***TEN-TIKA-ZEK - PERCS TE.. ,交通部已發出了三千餘聚落,昨有一百六十三宗「不受交通一的案件,場面宏俊之萬筆 雙堂、、、 沙特質,可顯路中國成本一共六班內,价歿一9電池 在

出宮握試,其中有一百一十九名被冠作,除其中一人们五十勝。 第九骸裁判著交通 「元外,其餘一百一十八名認罪被人各斯七十五元,三名紙席被告人別再發射 建造,現已定、油、玉

經侶、浙、 交通部葵司希治在定控上述案件戶推出..在本港府所說的交通極啜是保行,經之各道試計有:蛋 守著鮮一台單位。 入

松觀、圓玄學院、松一) 艺本粿的安全,如夜本人仕及行人不可变法行,就可於形同虛設了。幾近夜若干司 我不依照證號行車,亂闖紅燈,遙成交通事事件,警方當局對此種情形極爲東視, 今年並推行宣傳互動,目的托架敵人仕夠守交通境例,七月十一日龠透油電台及報 「軍公佈,警方對此類案件酒檢控,兴,就九龍地區已發出三千張兵些。 根據稅查 把觑,七月間共烈乐以十七宗交稻鴷外件,其中一人死亡,三十人受傷,由此可 日 本人不依證號之况。

李鴻恩富祗的新挑櫫表示·上月的交通 事結令人驚心,十人因死亡 ,此乃因司機業量;通所致。 八士儒安全起見,張代難通前上平四 [ 外飂優缺,遘凡縠時便有時間及時收取,同中俄或與漭時惬洒宮地打塤證號 ,隨機交通憲外事件自然會酸少,了做法,或可全阻隔駕車八士一些時間,但不會 「多過三十罐,而圴川飲少交通外事件,透楙利人到嗎,何不爲。「預防勝於治 云集」心對殊車人士一個檢,因此本呼籲所有黑平人士進交通燈號行車,使交通 意外事件是低度。〔安

各大僑校捐出之助學額

申請辦法

十九日起一連五天

日]開始下一這五天辦運,这一含砟年已館才助學額而 第二、三两天在香港馬鄉見新生——第四,五两天在九龍 校推出之學蛮甚多,中、英文中、小學胥被低,凡有體育 鷳年(一九六七華年,下學期之大考成繢糖名表,碗來艱 日公俪如下:

(↓〕五生建新申請日期、地點、時間

地點:香愫荷李诒這日報大度五樓實蹟译

善歎 負

黃竹角咀沿岸綑邊

FENETELMIKROFE 戤陽日顯昨十五 [院,實诉啓喑餃,上‘平常灣出沙 - 本附 日收3. 無 先 來一百元,分 【捐助先天道安老院

開音樂晚會.

維」

此傩,嘿直发行節目之一,為之「曹大」

,東爭三光,三院

jung-wreck-ECONO

光极恩院,心光育女· 桉業部領取 無綫電視翠翡台

本月廿一開始

直埋伏」、

(上) 東南

陳紹與法警署督察余粉,在出事

加「

日期;八月十九日〔期一

時間:午启十二時半至西時中

附柱·所有於上祕年已殼有助學額而好拇潑與者,不自聽來校校址在香

一上與熄衆會面,並發

| 你愛過程將計

牌坊

中

做壓抗工夫

掛 年掌之淮共男女 時出大返回

參與賽,此行將與京 ,櫃究一堂,就商外 過皆足泡步,他山豬 人等實痛快慰,我發於 心,先往與菲律賓, 橫城,馬六甲及藥加硬 冠中,張百萬!两

將易之事役中,表現

[故六勝

計有三名左任, 她打扮之女子, 第二十分鐘版| 亚龙麟趾之抗泰 乾後,便乘兩 馬英屣中共代

生

五有王淑瑛之燈 杏四六號三樓.

定于一九六八年八月二十日

重要事業,將精美飾物放在膠

袋或玩具之內,連同香口膠出售 (每件物品均經由寶物機售出 ) 有意購買者請與開商號接洽: 精美飾物出品及出口商 請將詳情及欲出價格用英文菡

MAX ECKARDT & SONS

由一九六八年八月十五日起日買賣 首绳止在本公司服務,此。

啓事

IT MR.RICHARD HOMPETER KAM

答者:在互相同意情形下

彍王明理

經理

海報

HERBERT H. FELDMAN

謹啟

振瑛 海港

襛美英名灕爾貨式新淇助索恢復到

新式小腸氣帶

南星藥行緊急啓事

$7208450$280$1602EBUT SEE 我家經售(嫔樂曹筥

啟者:本行日前外 重於樂,現因傘新盤與

CARRYIRMAXEW"TO$TA-320

行在本月十四日前所發出之欠單威經本行

陸銀燦君自和日起業已辭 退本行枨務網役陸錦燦 在外一切任何行動概與本

行無涉特此公告

想

大道中八行七萬

一九六八年八月十七日

南星藥行啓 仔 疪士版138

大昌洋行啓

一九六八年八月十四日

山海之友遊紅石門

月十五日下午入

承購樓宇啓

WAH KIU YAT PO

第二第張二第

成龙雅矼,概須於是日到來難瑚申機手續。

(二)香港區新生申請日期、地點、時間 日期:八月二十日八期二)丶二十一日《星右侧 地點:與上固

(三)九銘區新生申請日期、地點、時間 日期;八月廿二日八尾期四),廿三日(康期五) 地感..九鼎旺角度棗道九六七號鋼傈日幣時有辦事處 呷楣..與上項闻

「樂鏧鋼線」由 範幹部補代莅

貿易有限公司特約 播映,並由本來嗟说

附註 - -所有煎剂录般之準校名、校址及兼證類別,將列成一驚,在十九日,廣播公司安排名查疆 十日,廿二月在當僑日報出,有隨同厰注意。

尖沙咀官涌坊衆

今起盂蘭勝會三天

〔玼際江)九张一。 尖沙咀信酒店坊, 道教聯會

品可參加該自之

一航正宗的「

傑理。此外,我鬥」看過紀錄 | 日叔有由經歷各大片,將於ㄊ月廿一日 道登出生開始。亦無殘杌码影 一台服員面。 斯百人,添加誦經

商品小時的

「做搜,另設有取個豆粉,以求感格。堪 澳捲入韓版,一

·在佐治公園內開演潮粵兩劇 將內共有七個大經 號召全珀过很,虔诚

多年學曆七月,有 去問勝會,超還

萬綠勝會

,捐物妝究望訂時合會,定期九月 *本年公拖區華骥理 「日起、倒背

一囚四月一釋放

塗寫大字報青年

聖十字徑村搬石意外

一

一木屋鐵皮撞穿小洞

工務局斥責造謠報乘機大造

计田盛,各殷商及核地,在公檬虫團本院

「唇文責:黑面蔡--冬深村蚊,媽示將於十七日落黃氏將 四、五司简蘩,姘果業,匹建模宏大之消

百山上遯行清军石彭承好商人,將外,並於墨外建造一萬堅木悯, 日,與九流會之工友寧主 能解開萬慧務會。香,鹈再一大字報」,那方擦級超至浸統,枸捕阿名滿衝開賽 村一間木屋進行演修二程,就太樂之外,响,面氏對只此沒有宛炭示滿意,此外, 八帅凯》本月三日杀,左派宵年在銅闖證憑寧頓道聚貼標活 今(

有同禄意外發中時不做他的木盡量产 六)日早上試比工作人員, |符。已抵定在惶頓道 環安備工作,已在加櫛案。該已在中央玆判署安昂,日炸判,主要演宮何料 建造一摸堅固的壽 |佐治公園內,配寬涌,進行中,

阿成人度亦料給予黃氏所裝的授 被杯兩項罪名成立,氕吗歇四百元人獄四月,改 球崽〕由今〔十七)

該會昨日行㳦 披索折反英剛對撼不足,無爭辯放。 散,一道三天。本各項工作舞貓清形,订大二樓。 两被告男子:〔一)林啓劃,十八式,卻辯究斂,中國銀 満逸模剂校往超盛大 對於追黝商此次没修

日起,鲻会举行盂關八六至少會議,令報

这間木屋是聖┫但經一百號A,F助。

昨日發生的一宗爾外事件之中 - 畫受理& 工源号工程湃 再度過,現時位於 的讚財,雷時有歐名搬進石塊白工人,因十裡村山上的豆郛置石,稱已叫以破玮 意外而放一塊的百強打石塊,滾同發述步道,該貼的居民不會遭遇危險,

(二)反,13十玄,健護學徒,住金國大案25銀發,結果該宮宮一下,外的湯 昨日所產生的微盛京外,並保證4後將運

,州國家改提議,所之莖是胖貓,雖然自的項:「一圈內被告於八月三日,在本底造非道,她區議胡皮方被高效一小,但也分离人因此大雪 力防止间強襲件的殺午。

高銘傑造通功濕外,我,但各償設備措施於行人道上,慈卷幾型政府公共财物詔游二十五元,(二)潪案 随时加臨濟物深一大,力求熱著盡美。會一一被会,同胨同地,抗摳七八一三批警員李海案之還捕。〔〕

北,將於第三六出事

蔬菜、瑞豬颜險;

血液不斷有新陳代謝作用,

件而受傷。

楼又东造福報, 該好昨 在意外發生之後,工務司网络?茁日的報導,昨聖十字镪村會進行槱石工 工程師陳紹箕,管實習薪資系 ,以石塊滾下壓段木屋。該工程攢 被唸民政署梁景,抉前供現, 出,事實上該處至有進行過石,石 出光和何防止此根據外再理發生。 兵出航段加以破碎,然後由工人逐件是

露西利,期內並獲

「劇「新

」名班及

捐血會令你比以前更健康!

受提殿的木量的老爲改文,在* 。 古於好民眾,有一段六名子女,黃氏說

凝十字在村的蛋湯 百〇五,在大

署名專湘紅伶,分 演出名劃助興- 健坊巾&心推文及骨 證損物者,其爲

捐血請到 收縮军大将

+

:他同意此事件基屬意外,但希望有關 月份災發生袄,因受危石能脅而要往中一 方面武步採取加以防意的措施。

旺臨時安置所繫士,現在危險經已解除,

工務局負責人共在記過黃氏集 居民已於日盡回來的家

敬擲友世戚姻官

-日交易請

後拖到本人及桌兼行 九中館

拍賣汽車機件廣告

安定於一九六八年八月十九日星期一上 十一時四十五分在单打行土建本行拍惠芬 內拍寶汽車剖件五十九癃找得潢下祖神 即時全部賞現数(恕不蠻 限於同日將出

還未打行土辣的價勿拍賣行啟

納太夫人之喪於昨(十六)日下午三 元朗廈村鄉新慶圍出殯 承

誼親臨執繍 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀

此驚

謝

孤斈 鄧冠章 率男 飛雪 泣叩 廷釗

華僑日報第388號箱洽

樹成具有同等學者可獲優先考世。

至一千三百五十

(一)向「密底算盤」〔ABACUS)屬於一九六二年第八4)取習:在香港工業學院道實習科目包括一般温下汉冶 二班爲,現年十歲,十五年一,實賺再五次及做十二 **

(二)各夠「菲洲佳疆J(AFRICAN BEAUTY)屬於 一九六七平第{i班現五歲,十五二,曾畫顯馬來 但只限於香港賽馬會會緻方投資,投得清組於下盤 「將全部實價交,我知出請來本行前制。

普洛女成街七十五至七十七號龍漢大夏土庫

蕙括H({一八六七梳沙拍賣行有限公司啓

梳沙拍賣行籬拍賣廣告

BENEZERRERS UNDER DISTRAINT ACTION: NO. SSS OF 1968.定於一九六八年八月十七日星期六日上午十 書本推行包 迷 典正在體實成街七十五號至七十七號邁漢大,土样本拍實行內 礙路花抗霸街四十E下(PIONEER COMPANY)

熱水裝置调中共排水裝置及一切有關駐阿斯阿 之中沾片工作。

(5〕申滑辦法;申請人可前往任何政府华詢處那任何政啓 索取申請表格,說交國套满 大廈四樓教育司我處收

止日期:一九六八年八月廿七日

中路人如該日米斯內仍獲通知約見者,可能與 請書已作總論。

工務司署 佈告

填海工程條例(卽香港法例第一百一十三) 根據第二款規定所發之佈告

N蕻執行下齮附蛋所述之建築工程特根據與梅花牌 施門 唬列第一百一十三掌第二款之規定公佈通知。 凡有反對該項工程或對私人千灣帆之聲書著 任何擴失之預乙紙審明因私人終止而致發 表

「物照法佛所對的當接手,在青荷有交代两個月內用書面向工務計提出反對聲列其篱

●括:Hi~八六七 梳沙拍賣行有限公司

鳴謝啓事

先姊夫陳源受業於潘氏宗親會不幸於本年七 月二十四日逝世。荷蘭

潘氏宗親會列位首長會獲資助入院留醫 費用三百三十五元。并身後特別耠葬 費五百元。樂施大德。歿存均感。此

在赤徑,則位於大灘海峽冰做岸之一面預約有宄发] 千瓦百英方民之政府及濶宋蘇國將建一些;京南站 高水位爲界,由沙卵性形角西方尖志高水位逹一形影,向台北 方神瞹,約一百廿五英尺,然後再以一直絏爲向系北方海向你 護,約五十英尺,西南面則以一直陸界,比上述之西方尖端起 南西北方海面發,約二百九十英尺,東北面以一直發為界,由 柏妮東南面界棲之東北末端起向西北方海面他恩,約三百五十英 ;西北面則以一悌溫接上班東北面及西南面两邊界觀各北 「 方末端之在緩爲報,長約一百六十英尺;該段政府薩及 之 伸展界限癌已用紅色EP叫一〇七號出説明,由工務司有需 ,存田 龍查。

工務司 鄎勵德

黎順利敬啓

一九六八年八月十六

希做到黏花

甘港南光牛之印董力能有效。

與 日本行東路4線明所有與本行社之一句單 甘 生加蓋印證酒,由一九六八年九月一日起宣告無效,特此聲明 [甘壽南牛之印送式標經已貼在本行之常很盡,

前本公司職員劉汝仁君已於一九六八年八月一 日難自後到汝仁君在外一切行動華洋蟻螞 與本公司無關特此公告 大通實業有限公司啓

鄭重啓事

警務處處長 伊善

通告 有關 J.A.T. CHRISTIE 先生產事 任何人士對J.A.T. CHRISTIE 先生之诸德发取和 請與香港草廠街發部人將參事官话二三四〇 二九六一瞬裢爲荷。

香港九龍及新九龍酒牌局公告

*九群骤教泄愛安大厦二楼九十六番九十八號境的商;

|限公司陳冠類所垦之會新酒牌申請留乙份本局業吃到一 | 鹞在一九六八年八月十六H之政府報刊出任何人碎和反;全 此牌同者鑿附乙紙於一九六八年八月二十三日之熱 |人爲特創公告

酒牌局秘書 胡文

香港九龍及新九龍酒牌局公告 九宮老酒二十三號地下上古花出館李峰、 大杭東灘九十九號順樓二樓三十至三十三號舖位玄 森及九龍破業街西十八號地下至四樓世錢花用两 申納三份本局業收到各該申請步經在一九六八年八月十六 日之政府驗 列出民政務司現存有該可以在四年前,一 反對 發此篇牌網淇!李明乙衹於一九六八年八月二十日 酒牌局秘書 胡文

新界民政署公告 瓷下列位於新界元朗之*地將用公開投方式出售之,擦日期 爲一九六八年九月六日正午十二時, 有關髙世篇之格,示及可向位於九龍大道北上一 北之新界民政署或民府,荃灣民啊,大省無民群 於九和敦道览郵政融局大明之南紅傘民府李取間 奥塔地圖 則亦可在上述各訴事堂證開。

本公司經理兼入口部主住陳寶良君 因另有高就自之前各逹本人爲罗特此公告

一九六八年八月十五日辭去 現有之職位自後陳君 在外一切活動華洋粹糰皆與本 ◎無關 特此告 華發洋行啓

物業出售

裕 遺產承辦人茲招摞承; 九和有近230-292 - 23.5 236號興大宮十三樓B座(九龍 內地段第六五一六號之六十四份之一类) 面積約八百五十尺(四椹在內) 投標截止日期爲一九六八年八月三十一日正午 冇啦上開物無六洲則,出世尕投標表格可向下回步行

地

[伍的

地

一九六八年八月十五日

潘世安

羅煜文

律師行 若摁品 打街中褘大厦四二

欖勿拍賣行拍賣廣告 皆者承九地方法院命 UNDER MSTRAINT NO.541 OF 1968年於一九六八年八月十九日星期一日上午十一時四十

〔

新界民政署長 景 香港政府公告 爲勝 公務員事

CLOPOT <A) (N#E)

ICH) BEHE(DINARI14)

八三┫法爾海新M一疔析聞處 )

(四)三级消防事務官(消防事務

批湖

十一年

有關上邈缺額計作苎查開本日英文潑

教育署下杳體工業學院現有下列臨時性月薪僱員缺

書法獨立團將戰,新以現總紙備足並限於指定期內將核實輸出(1)空缺:工塲導師〔男性)〔 水喉谰具 )

,如在本年五月及六月開車的同一位無須再行申誌。

(2)安展:申辦人年師須在三十五歲以下,並須完成訊可水唯 演真〔黑鉛工作 學徒習練及最少有五年以上實

二

| 五分鐘在香港車打街雕打行杰庫本拍惠行內將存在九暨加林逐 大門牌十九號A三樓 APARTMENT A (A)陳兆光 道名及名為羅音)各物法院所封奥當衆拍獲以價高者得 清下酵之發若有凿谢淼意外之,俱康買自申特此開明 香港機勿拍賣行啓

能,申誡人在正式聘用前須經工業行

測驗及格,如持有香港工業录院有關手科文再被

著拍夫人機外拍運行汝限公司京於一九六八年八月二十日 星期二日下午五時三十分彌在安港跑馬地山光道香港賽馬會 内研下两匹名廚分四拍】:

[3灬伊通:月薪上八百八十五元起分八

拍賣名馬廣告

工作驗,並具有相當英文程度及實蹿下

話

学研