1968-08-15 — Page 2

日五十月八年八六九一歷公年七十五國民華中

二

駐亞太使節今日會議

檢討外交形勢

魏道明外交部長主持會期兩天 邀有關機構首長列席報告施政

八中央就台北十四日電)外交部爲檢討井加強外交工作,台北召開的 亞太地區國家使節會議,定于明天上午九時代台北賓館揭幕。這一區城性的 使節實踐,將由外受部國道明主持,外交部沈娴1,蔡料两位常務次長 亦將破加“會中除取外使節古外,并將過有長列席報告 ,有时洲太平洋地區的共同問題,將在會中提出討論,卻兹定于十七日中 屮閉幕·出席迫大亞太地區藝術徳節會港的人有 駐日大使之邁,注 大能沿秘,除越大 胡經,既安大使選孟緝,郎體赴任庭菲大陣孫學奇,4 紐西鋪大使京功程,駐安都拉斯大使宗施,希腊大使抗立武,駐牙買加 大快凄崇願,廚吉產頠事張仲仁,外麼能賓司長吳文娜,亞司要 ,亞東太平佯司代司長項,非湖望再设性向,就可琴街,北部 長湖武,中南英司長毛起與,或際組織司長王孟顯,估報斮兵照或球,網 可挽斜東維,來約可識可學餞要與,人事球整合等人。垢部長很重視 水性岀節會鑑,身館主持外交部步,這是第五次召開的外變陣節會議,第一 大爲年在合北行,由抛啓明部長主持,第二次去年在歐洲習班牙银行, 中國西崑大長主持,第三今年在南寧開阿提廷行,古此诗之長主持,第 四次是今年七月在雅典學行的話洲及中東佳節會談,上磁西臨式長主 (中央社台北十日製 我駐百大使澳之過 -〦绘東京燕回台北, 如明天攝行的群楚大地區便面齿級。陳之選對記者說,他蠟六畢無命同期, 合加使節會業,沒有其他任務。當記者問修六使鏡有!当題時,曹之 說,關於玫東京大使館和大阪總領事館的過,現在已,花

〔泛正版日本東京十四日電】 九州南部海野區昨晚九時二十二分 » 發生相當猛烈之地獲,但並未染 成任何損害,氣象當局相似此乃命 半九州地之餘波,昨日之地薑燒 力在海野鑑四級,在熊本縣日安南 [美 杜菲律 刘馬尼拉十四日甜 級的强烈地點,

菲未

震地本日島菲

告報亡傷有未

✪

及其附近地區。此 大地震,距上次客 去了三百人生命的

在八月1日的 源欲地段中,有好

幾座高階建華物均受到嚴重損害, 發中搖播。這次地震中間出 下午三時五十七分、阿際時間七時 五十七分),而且持续了近三十秒

南越女學生向麥加錫請求援助

紫芝,是行萦民提名片加感求 我区行拘捕的之父親菇志釋放。鄭時常稱其

駛過訪問

(泛誆社東京十

四日推)美和平坦

亞華金融年會揭幕

H中國移民

奥份予海斯夫婦明

日將自廣島誕「改

但目前仍未被有否損失傷 亡悄说。

受職業訓練

,必須計,加。多年來,政府 他組織,代恩師合互 亞金融界的動態, 灕備力量,打聚中共僑經濟檢討會麟致詞 助,促:帶玆台作。 一直非常鼠的。對孤 米形成一股横面的黨金被聯誼會去

騙子與機的工作,無

【前寄居风浩,榮 | 行旨任與中國大陸人 記者們說道·「我的 洪表示醒明份子對艾統侯選人,將須至 日共總記 民交谈,以打破美洲要贊前向於中將路復氏的不滿。 中共間之誤會,「鳳」。按共和黨代表大 兩提名人 公用具與汽東必槭 率代表團 圓號將在上午十時船,後來提名他爲觀 喜歡預定下月中旬

好,就菜,他們

層主指導下,鹊

訪問北韓

|網侯世人。他

理得製高。

魏紐約市行政治

四日ÿ日共親善號

朗博士,認絮此

國科技新聞

物園」 一些作試聽的財物, 就物園」的離心分 狹力比正常高三倍的 這個動物園大約可以 ,同時居住。它每分微

例如月球的地心吸力,只及地球地心吸力 六分之一)所生一切可能的反應。 料學家無法在地球上,仿製一個長期 矢緻,成地心吸力低於正常的環境,與 退而求其次,設法使物習慣於長期的中 在地心吸力高於正常數倍的瀏境,然後 把牠們移到地心吸力正常的群境,從酒

以及游除实Œ等等日常必 嘢機器旋轉之中進行。 這些動物在這個特殊 可我代子孫,牠們在沒有 被力的一生真,傳種, 人的離心分離機, 苏里的艾梅恩族

常的地心吸力移到較低的地心吸力與境事 所發生的一些生理學方面的化。 艾梅思硏究中心生理學系主任,大山 我郎博士說,用以前的離心分離機所作的 各次試類,顯示在地心力较高的浪琬裹 生活的老鼠,癀館如常,不過它們身上積 存的脂肪,救盘逐少。目前仿動物在太

大學

,得别是病人身體出其銀部好,十致爆了 片有危險的軾射之下。逆龄 器旁的推吉尼亞州亞憑山大的大研 究公司發明製造的。

越交電腦翻譯

魚對話,從村最脆截,遇下的壯褛 進,預龍哥当是一九六市 在直演,亞的溶液,與一血代用品 登月球太空人,在路上年之後,選 ,然把逍紫师放在一間還在華氏二十行分項試步。進去美啓太空股利用其他 五段,空氣氧氣份比正常高一倍的小念的科學家設計和越造的各感科學家武 室裏,經過二十四小時,再把這些肺粪

材,作試,已不止一次。 蹣原主地植到一狗的雅區。另外用 項墻土科學 所設計的測試,目的 一批狗,在取出它們的勤費之後,立即佃 *測「太陽風」的祖识份子,太陽風並 怕到它們的體腔英,以作比較,結果溫两个是造然的恩,而是由太陽放射出來的一 英國目前把越南文字典的單字 鹹狗所顯示的差別,可以我居識不足追, 台速度極高的廚電物所形成的氣流。 和詞句,澄到與無幫公司所製造的 證明肺經過二十四小時的補液,

將來在月球的太空人,要對去 斯派克特拉·七千——四十五的電腦 無受損。

熄鋪放一張鎘污,來吸取太陽風的一切 ,能够把面的越共文件,立持譯成英文 海止,一切转卸動物,. 匯試跄的結果,科學家就船推斯购物從正點,就是所用保存誌藏任何一该溶液籑, 時間的鋁湖,帶回地球,交給瑞士的科學 料學家從沒項式雖所得的一點重要知 覺滿,然後把道張對恵太陽曝蹚了一段 。一般語言學家通常用百分之八十的時間 ,俟字典离輝在單字,遊理工作現在可以 必須含有「抗琇 钴斯 C HEPA R I N 鎭議加分析。這項分析的結果準禇和月球 由電腦代替,先把單字和詞句送一套出 ),以防止血液結塊,否則絕對不能成功 陳行所槻的一切科學性安料,同時來,然後由語言學課專心研究全文的意G 在上述的两年向中,有熱個經過整槍 向全線科學界發佈。

。這一項辦法估新疆西州帕拉西斯地方的 的肺,功能失常。很多研究肺移植技術 這項試驗是由湖士伯恩大學的雅斯库 電腦按公司發明的, 的專家,都發現過造 功能失常的現象, 土检導進行的。所用的器材聽不到一磅 但硏究不出所以失常的原因。這出現象,但這項試在科學上的儂值,與實 目前還是肺部移植手術的一項障碍,比保大,因爲潟是人類首次把一向被地球大氣 仔剂下肺痛的問題,性質上港爲嚴道。 圈姐隔的太陽風所含緻雙牙,假地球來 追項硏究工作是在美國國家心疾病 研究院贊助支持之下,由紐約州立大學的 加爾森,西里奴,斑,潘甘,和卡爾遜 四位博士主持谐行的。

肺臟移植研究

把作置廠用的豔 空囊或其他天雙星座上生活的新共識,可 能供粉料學家多有薩動物在地心吸力高 的唯心分離機

於正常的環境裏生活饰形和後果的資料。 7. #天必須停止 有工作。 大地心吸力的 英國科學家已成功地把動物的肺, 人類在地心 在移掠到狗的盤赛之前,保存了二十四 舞,所發生的各 小時之久。避項成就是科學專爲克服人類 以判斷人類在無 接受肺囊移植手術所遭遇洩蜜困難,而你 正常的境嬴C的各監試驗的持果。科學家把一塞狗作試 山強的組織爲基礎 活力,打中共 病史持良而成爲全,而爲程滅,衝跑, |兩美國人 性的暴商會監事粲 全世界央供更大的食 乘鳳凰號

紐約的\

月上測定「太陽風』 1項由一組瑞士科學家設計的有關月 球探險工作的試驗,經美國太空總薯批

共和黨副總統候選人

艾格紐談政見

傾向中間路綫

〔特稿) 偕皮比」份子的代表性,沒了 前任美國戶口調

親否訪問,家諾斯日 美西雅雄共和黨代錘尼的選原,作爲反鄉見分析專期的史

柴油車排氣測計 美國麟家空氣沾污管制中心的科學家

,根據人類眼睛對於柴油機器所生的 一切反勝,發明了一種計畫醢油引擎車輛 治血癌新器

所排泄般的儀器。他們把一個 美緻近成一座輕巧而富有機動性 裝在柴油引擎車開呂紹的發案管上,對 的棱語,能發射穿過血液的辐射辭,它附 一個小電經泡,來計透過沉的光, 有必要的輻射防謖板,能够解便地推放 同時把盛得的光,把我一張廚上。 病床旁好。病人的血液從營部動脈,盡過 這無辦法漿凡供實之用,但將來可 一條通宵,流過,經强烈輻射油 安裝丹公路沿途的試設站,以推行一切防 射,再從另一条通管,因生病人的血管 止空氣稀粥的措施。

—平均在四十歲左冶(敗了一個以重啖主费|国攡止镛族歧視與致 ,城市郊咳的居民,爲號好的對手而楼選 纡及就業減會的不平 家境比較富裕,此因州長。他的州政府。他出反對谒 工人特级潮拉塔中 發起了第一次的全州冠, 暴與不守法 附我的的關係。决定 |隱公平法, ,在劑;低瓢城市很予改 勝典的抽典主要繫於 北各州分界钱以南坐,遇著浪人應...惑「 中肇階級或者較低階教,艾健其他的民難 我們制定 中的伙伴」

緻的選民。

禮生效。

©

史比

他自己形容自己

艾格爭的入超,

铬,哎爲「親民攙速斯者並未受共和黨各派的

題問業就决解

格紐

;但由於他對破壞

「紙迎,但終於簽得通

已承諾

|會秩序在張殺購處分

一區,洛克斐勒與尼

他的名,引起若干黑人領袖 閃過長,對此發揮

的反對。

了帶頭作用。艾氏是

尼克遜說,如果·尼克面所演捽的,也 鏓的,他說當選,他府把有獲得參加大會代表們

里裔州

他任馬可惜與微的事務,由的贊成,這表示代表 艺格自古建樂,此們對尼克遜的支持。

两年打。

州長不,一方面是艾比殼艾氏之被逛名,將不 故被批共和黨的 艾氏布接受退名|---尼氏現正夯

傳統的習慣上,有此病傾向。他對 (泛亞東京,如漢藥號」剪花间內聽選人時,發去上述、桃與崎總統的拋名 十一月選岸斯將參加 未吃亞业聚京:按活,當時他尙未對人,分由不同的地區投桌的潑多選民,樾

西溪北路先煮中央但她》日本和平纳·尼克遜加以支持。但恩料,俾使選收均衡供了一項輪廓。他說 受與核與示 憑證明日搭前代書協助,如果艾格紅州長。將至今日,此縮性,他們將生中年人一全國聞名之士。他雙座敞綺中,他區調必,力促說此項無語。

市人力賽 團一行五人,團長姚兵前瑞典金求政 網路後,則不會徙得頂赛,而思想為維爾

· 艾格紐低遠阿 歇根州份州局局長,現爲公衆

表大會時,他對新聞艾格紙的抗,此嚴及近懿稱:两发的

【力爭取政治與盘和

的威者中間思您的選

不同地區

民,因爲他的窩

一見,最多忘人民

由氣體會主

一詞,僑委會委賁長 約二百人。本国D 高信,在會中恭濟總 的會期两天,揭陈式

社

WAH KIU YAT PO

B

歡迎香港總督延長任其

西

爲水所淹

而創立的 日共記宮本治 橫行入減,外務省昨日正式

|雍年十九號另一名廠, ?刷控枕候著人。尼

一人,他自然覺得一個

今日本報新聞精華

的努力, 定向該帝雅 育才培譯音)被克潘本人是傾向於中 8是一個中間路脚的 的首镇們已 預料两图共黨將討論 蔡年五六月擱一間路綫,介平洛克斐 「開明色彩的候選人, 後延攬,參與其事,在中酴共科紛中其他

「材的開明 與朗奴 家庭 她說,「西首腦們·共黨走之路問

則將會在南部敗於第 無障協助彼等自日

椒的保守派之酇。第三黨的候透人喬治, 對此反應迅速與熱烈 越問顆及亞洲一般

奴槅撬角逐栊華萊士之手,而一個 名泰得越兴业第三名 「保守色多的酒, 保在上面出世。 控溫時,共和黨明 張選票。

郷局協助新界農民

「入口貨值越十億元大阪,卅率亦花熊 人,大國來港轉運復多後,使括月轉

本來居住瑜美大厦

克的頸項·

正站銎营战梦妆的延長任期P 办來-英寳許北一代辦,首布北區橋 大陸抵港,逗留數日,m这确敦 微。 繼委留港期內,塔迷登之煮剂,這

昨日港府新聞處转表带:英女惕当互助,促追杳營盤苟,齐油露 雅和你同棒有柯也。造故我們認定, 陛下妆怍港 芈郝士的延長一 眞此止正「和平共處」 世界自歯商思 做晋中代辦返英述職於大事件,傅普森 年。直至一九七〇年四月十三日,洪書 、過去所發生之於或敞,點 自然 代醫與老替大隊西湖士會伴老加是大事 本体趾僻士於悉夾女生下批准 可以抹去,包但和中之現象。 件。我們希望一個新的日子,和平與 長任期一年後,昨日上午發商鏧明

的日子,跟首燬大事件之後來臨。 稱:「港香對于女性陛下的信任有加, 榮爲銘感,祂督深以爲香港人民再影 為一年,私出糧儒伦快。」

其二第張一第

日二廿月七年申戊廢

東德捷克首腦

京際國務委員會主席統一社會黨

然延長任期僅一年,未研古港市民初 角,勢必就英與屮係,雷港內外 挽留港餐斁麟趾僻士連任之望。但物 形勢必變化,交換世見。我們希望花哥 時老督會再三表示,因身體黨原關係? 韩国迷傑在中。這兒當中,一本英國人 〔包共全黨) 第一泔記布税希十二日 本人事實上無管通仔四站,然以崇雅诗

傳統外交之容健,冷靜,那啦,和平之偕同總理托夫,共黨政治問委員昂納 民盛黨雖郝,不做全港市民失望起見, 閥神,就改啟英蕭雅中共止詞係,就解 克、米達克等,訪湖北克的卡洛瓦里市 延長一年至两年之任期,若出條英女桀必盲港問題,崑供共將計劃,以豬英國,與捷克共峨第一書記住出克,會融 之命令,則不得不例爲其體。山此很想 政府誌考。鼐僑日報十二日此源推出: 長無穆科夫斯基,總理湉爾尼克惓育器 ,港好匹長任期一年之決定,可能與其 沓點問題「向存在,但日前燕出分啦 身體建康有關,亦足見英女生,英政府

娈,在惘闻,没有英國與中共外交孀 等餓與徒克逊六道宮峰會設,只有一 在决定越一任命之前,會與科 係反沽,而可以單獨解决发作問題的。一星期,又立門熱捷會談,彷彿內心就 同樣的道琐,也沒有單純解决了杏悲問,急不暇造。

其次,挽留他野趣嘅出舘各界香 冀跟玉麟、洪兆霸等及港市民之要求 態的。因之,我們坐聚英外实部全盤檢 題,便可以恢復英國與中共外交關係常 郎方护理战後灣客會公報,磋牌 ,足見英女皇及英政府尊與香港民意, 討形勢,解決整僻問題。從芳轟六能計 黨與捷克共黨財,在馬列主淺各附持,

·此項會談海致東德近會主義狁一 深切了解香港市民對餐姒類攡士之 時返倫敦述,我們認爲是赦避橫之玉 娟際社會主義、團钴、平等、奥翠甫、 愛殺與支持。此又一款證明,古心 䯼,因爲問題非迅速解決不可,不論中 權的基礎上,發展友好關係,峰方料将, 事决於音港市民,只要口民團鮨一效, 共的一方,或英灿的一方,都不再】 張進行反四娩製供主義,反武心被下 上下一心:發揮民主政治之神,示张延下去」,「矩」是最低劣的想法 汉新納裨主義-公報並推出,「在會議 愛護香港之眞意,任何困難問題,都可,也這所謂下下之計,阿信「他媽」足 中,腳方代素古皆愽别注諴術及两 以解决的 在批市民與视效麟趾爵士沙過前 生想不到之演變的。 以培強種明壞因梁,而侠位底粉 潤的一般发作。雙方代表一

·大境禎而有福果的會作,有助於社會 災難的日子,經過那一段跟薊的日子, 大統更了解安定香港之重要性,這與 我們不能單憑石到好的一面,而錄 主義的運欲與构,絕美的鞏固云。此次 每一個市民牛命財產安居樂業有不可分

略了壞的一面,同樣的選埋,我們不能 可談除了望成斯泛的文字協定,增加

浩族、波、泡、保、刃興捷克影本 月三日發表布拉迪斯过瓦宣言以,東 獻資:紙都聽覺此一世器的蓝。 環東悫鋼·「捷克仍舊存在荒反革命 的程螯一;液反映上有宣言涵是太界。 共同逅示,但六揖 意仍有布設項 的分歧。

本月十日起,在推克邊境附近!始進 事演習;此?續然只有「示」性質。 東歐諾斯,就中特別品東惡,對于 任何共发寳家與接近,發爲恐懼。 還是不難理解的。

烏布栂希此次率代期間縫克

香迎與兒捷克、破蘭、匈牙湖等共

磐於下水酢作:一、西德鹉城府它代表 整個婆鳞化;二、叫卓應承認其現 有溫垠;三、阿德道宣告一九三八年 尼黑協定(北中規定批克風土的一部 取科核武將;注、導您與東經建立 以上所述的第三點,大概不成問題

。關於第四點,西憾事實上被止取得 核子武器。至於第一、第二、第五 點,要西酒承諾,以現在來說,肌太困 雖了。 然而,帶馬尼亞已與炮立 久阻止拙克與些被我生氮係,恐怕殊不 ,南斯拉夫练兩步其後;要本 容易。

離關係的。紮蔕的日子已過去了,但問 因爲一時之困砟〕甚至淩小惡受之用 方經濟計作出外,似乎很少其他成就。 題抻艏底解决,茲將建設時而否定了好的希望。中晚餐有 煮烏市,涵媽對克自由化得 ,傳※港督延長任期出,百港市民路一句話:「凡事盡其在我」,改雪英說,這邕激烈的人。所謂「在平等與坟本 主 了對示熱烈歡朋之外,尅要一本遇去團 吳中共關係及解決問領,王祖隄 馁的基崦上交友好關係」,並非光 結一致,上下一心,愛護香港,爲香港湖,互相影响的。需安一時期之努 没有怀件的。

不過,無論是東德或四峰。自前的 服務之决心,加强與港好魚过的士及力,史要面臨風朮新的困屿。因之,秒 傳铚孻克袖片與無盼莒貼在響 立塲並非洲能啓渙的。爲了歐洲的安 其預追下之香港政府合作,一則求建設 捫免要實錘中國前賢那一句話:「凡事 你約會談時,作安協氵代值 - 曾授堂 全與和平侯想,將此固國家非改编 計劃之實施,再則求內外形勢之改版。 盡其在我」。努力行之,酿苦行之,涨了酴師的八瑣※件,除了如如「捷克 行政策不可。至於東線與捕克力, 全體市民大家不分思想,不分信仰,不但我們一定可以推轉大麥的,道盡近對 保證在新攝及方面強調它與蛋丶 更灏羊日依循一般常規,底地予以 分行業,不分立琢,力謀和內共資,红 英蚋及否治有村,對中共-亞洲及整個甜 及其他華沙公約組檢國家間的友好」之一。

嗪目包括打,他們包台唐人街羿辰懟,北臨共方可能,幽助育才方美陸軍 反戰護兵技術香識食 而無家可酷的。

打孔,複印機兵 正式的「市長」楊喬 要求日共合作加緊進,現年廿四該案的人。當副總統祗名 伊城巿區城就顯得一 爲水所,而在米納游战位和传导, 張樹的使用,雙土 治,中灣總會館主席 行反美運動。 等區之情况朋正在無化中。

急

強先生等人。 救術,房屋維修, 八月十三日,印度馬哈拉特拉省

印度水災死亡千五百人 精尚管的科之長進一千五百則之大橋,

淡水 1損失数百萬元,死去一千五百人,無家可歸者甚多。(合衆同停吐

一

十七人遭菲趕返港

無意中逃過大劫難

(泛亞杜菲在賓馬尼拉十四日電)癌可抛方面透露,有十七名在上月底 遭菲律資移民局骹商其延長居留申請書立明勸分返個古站之華籍遊客,已由 此而逃過一場大難,對爲此十七人均爲「碌的大國」之住客,而該大度則 於本月二日馬尼拉大地時間,致壓死三百餘人,把透露,自六月廿八日 起,至本月八日止,不准在距延長居留而被菲維民局艘合返港段返命之罪 臨時遊等,已有一八一人。

中外生物學家熱烈討論

拓展遺傳學研究領域

产中央社饽>「生命」是人雄最满

「望求解的「點」中之一,網傳學是可能

「我開「謎」的一串鑰匙;近代傳學的

中央社記者黃肇珩

探求生命形成奥秘

提到生命形與秘記個問題,他

| 創始 - 疑剛滿一偈世枳,但人醌在途方面 們承認卫是全世界科學家路以求解答的 |所付出的心血和得到的成就造驚人的 ,他們指出,甫爲世人注意的發育停學 做做在一九五九到一九六三的五年中,就,正針對這個目嘅努力以赴的,例如 |有十一位學者在這方面得了能貝爾獎金 外討論會的中國生物學家陳培小博士和 逵幾天,有十八位中外生物學家,從姆勒維斯博士,對果雕 死及發育過 美洲、歐洲聚集合北,他們在「遺傳學 程與遺傳因子控制關係的研究,就易求 近我要」的討論會中,分別提出最新的舞 追奇妙過程工作之一。 傳學研究報,並際熱烈討論,從一篇為

鄉 局成員昨應邀參觀淠邈扰登處 说,與漁機處長座談交換懬見,丼 寫上间书民在( 第四張第一頁】 黃金走私兩英人劉萬五 酒店內搜獲四十八塊資金,僭値 离元,两英人被控私運黃金入口,两 被告認罪,判各萬五元,囚四月 模範屋命案表已成立 北角梅莉少女被投案被控謀殺及 強調弱※證成立,月內轉解高院定讞。 (第二張第二頁)

本港去月貿易全面進

口濂高。〔第五第一 下令取銷中華中學在册

作日港督帆行政局下令取消中跑 中注册。因該校被港共利用盤造炸H ,致該校一名礦生炸斷左臂及一右指。 血過稅容許該校注册,實有違公共利益 乃妨碍該校學生幸福(第二張第一頁 學校防火筒每年須更換 敦警通告各校,本年踝之滅火簡化 劑更換,限九月底前辦公。、第三幣 第三頁)

默賽日韓均捷涵 打和

港府七月份統計示本港貿易全面 默迪卡足球,昨日帶果如下:翔韓 燔進出口值增幅史巨。楠收六億九千 二比一將中军-日本一比岑克西澳洲, 六百萬元,比去年同月一億九千萬元 緬甸幂比和麟。第二張第四

钢,武學保們正在进入地研究高等生 物遺傳因子,他們在分子选体學上,對染

從試管中創造生命 色筆的繁龍、交換、遺傳因子的 、樹 試管中創造生命的可能,似乎已使 異、撈椒运討,降的在了解高等生物遺傳 科學家們,把生命的範圍于人類實際的 因子的基地—————染色體,它們置製的機構 控制下。但,坐在冷氣堂, 到底是依什步有條不滿地進行腦, 該選傳學,今後選中外學者,態度冷 科學家們是怎樣地緊握生命起源,不断消而毀滿。他們弼力避免被于演染,乌液 追根究所

谈地表示,在師將可望准到的試管中期造 在另一方面,致育过傳學也追球生 生命,還區只是止于低等生物。 對于近來一連串餓齒聳動的問題, 物發育的脊炒過程,他們在果離身上探出 的後張,正生傾道科學家,逐漸接近了解 如試管創造人類應不應該?誰有科從事 如角由一個蛋,變成一隻,甚至由一個 項創造?依拱什標準去創造?專家們 搭,一個人的個中國,這個都不願表示愈能,也許,這些言之過 有靈的問題,避傳採用沒有放過。 尽,也許,退不娶于他們的研究範吧。

從專家們的討論,我們可以窺見,今 遺傳學與品種改良

捷近傳家的前途,已漸漸地從低等生物 大羝三十年前,小化遺傳問世,科學

更切近實用的一個方向,運用傳 掛的知識,用來求高等生物的繁殖和生 一邊告和彼此的討論中,顯露出來十年以至 陳可以在實齡室甚,用人工控制養菌生長 學的知識,對憲等生物演化的碗究,聲如 瘓。在遺傳學發展的過程中,將爲人類解 年清傳學進行方向的此院。

的環境,從事遺傳研究,到一九六五年, ,參加討論的美國生物學家斯坦特博士 決鉅多的問題,和你更大的花狀,譬如小 石他們%獚傳學的現在,湘資傳學的 生物學家斯箸受 (S.SPEIÈGELMAN

(STENT, GUNTHERS.), 他根據 到今天合北的改良,葡萄和二十枚起碰 宋來時,也同顧了過去——那長一年試用合成的方法,以及有生命力的分 體內蛋白質的戒分,對果繼演化的研究, 小梨,大到過去的抗生案,莎克疫苗,和 事,一批又一批牛物科學家,用心術與智 于在大賜的體內,製造出具有感染力的 「糕爲他們銪起一路。他們說,他們要繼 微粒來,乎是,科學家有信心地指出,要 往關來,雙爲另一個百年的巢始,創關以了解生命的起源,以及在試管中觀造生命 一條新道,同時,他們也願此機會,向

,似乎已是可能的事 大衆新關介紹「近代肝傳學」,使大家對 它的認識,不僅止於一種瓜得瓜,健豆得 「豆的問題」而已。

以及河蘭德博士(CLELANDRELPA 宋來阻止或消耗先天性缺陷,癌症、血友 E. ), 根磋逹佛知識對高等植物演化的病、黃梁人類壽命的整個與事和生命 乎究,都正爲解决高等生物礁間係的 的起源,生命的創造········。

,與生物的發育,不是科學家對造物主的

問題。在這以前,遺傳學對品孩的改良 生物學練們說,他們研究生命的起獠 已被豳用在玉米、小麥、科米和其他機鈎

研討高等生物遺傳 探討生命超激能是一個共同努力的目

與默物上,盤人竊的生活提供了不少豐富 的奇涼興保津。

,而接受它對人類毅力與智慧的