1968-08-14 — Page 5

其一第張二第

華夏中英文中學.

油

華行良好,家ㄓ濟實者,尚祈拔天為名, 田介來校控洽,相應篱盤,希煩查照為荷 ,此灤穠日報岦·司琤給休,校監易被明 ,八月十三日。

遇啓者:嶠大雨,敬稔一册,貴吐‘七人悉欺救起。 爲救助失學兒童,发是發起救章助学

粤江撞沉永聯故事 助,使被實不致先學,缺深敬佩,敝按棄雙的中共要船「秀江二00一」號及其拖 ,年來架盈社會下達港九各學校之動 捐出小學一年級至中一年級梆酰免費 於做事後不他航,被攤沉船而蝶季 學額!名,茲恃師告,此致 岑練的在海面的船員死於不順,鈀是一宗際 經理,校長林文忠,八月十二日。 航海公例罕見的事件。 專南中英文書院

沉「永」

發鲍斯 學校

霍活,#夏大面,薛悉一切,合 領導救望助學運財,寓助貧童於數育,

上週末,油料關始由「永鄲」嘅備出 「他讓境帳困青年,諱:水學之願,嚴

水面,負責承接打撈核工作的太元船塢 码之滿,就蟣交粱,非短暫物質施與可 艾娟,此熱心公益,熹洞壞案,同點,滅火險「葛量洪」號 助學運 政署者,昨接實無來露,欣鄴十一,昨日上午已派出潜水洞凡往將該輪的 比,十年一日,尼見貴邨樂養不疲,深 貧,戰功至偉,敝校敢不盡綿力,薮 已在該沉没船隻的流面附近,噴射化來 炊慨,茲爲躪術特應徵捍出學額如左 推出小學一至四年級每級登費生各一名【劑,清除孳油工作。 ...甲、大角唱巾學部———三年制商料饮用-半变生各二名,請選派前來入學, 中學F一下您在額三名及半鼋期十五名 微軟,希子察照,此致衆日有限公司船約七百順,爲通蔣公司所有 - 蛾船被 據太元船系經理梁悅家稱:永號費 (毎月率幾十五元)。乙、旺角小學部,岑種休先生合體,校長體東山上,八月十 ←]上午小學三,四年級全類名 。

上午小一至小四半毡額各五名(每月學

按沉沒後,由太元船塢承接打撈工作,迄 今日有一個月若風平浪靜,張料於两個月 內可完成打撈工作。打撈的方法是將該船 分件拆開,用起重船將之抬起搬憾殿。 爱那爾南胙報告稱,石澳及大浪糠染污 又據指揮濶瀕海業的工作之市政署宮 的海沙大部分已移去。

九元),敬希寳窗介來校辦理入學模 東海中英文中學 協萧。艾關於本校商科實用中學, 解 央求境欠佳,無力或無意人獲議中學,「第十一屆廣者效資助學驚動,足見熱心社 敬覆者:昨盡大阪,欣過實現無辦 「急於進入社會工作之小六或現寶初中之勇,嘉惠貧童,使液胚者獲得學良援, 女靑年而設,採用實點授,減少斑 至深景仰,本校爲並不致後人,漢鹽槁力 授,側食實為乙線,提高中、英两料水,借助本校小學部,全年來費額十名, 一均使就亲深造景,實用中學名實相符, 聊表寸忱,嶲此本,尙祈鑒察,此致裔浪驚的海水現已十分清潔,而若準比意 此項段,在本港尚屬創舉,本校辦理两【C日誌可理年,東海中英文中平校監沈,面亦栒深深深,該三滴實在可繼於本遷來 李以來,從學生就接及進度表現,衪港仙 苏、校長康義雲,八月十二日。 一實行開放,政府化檢師將被要求在接

三海灘週末可重

:石澳及大

CITY HALL

日四十月八年八六九一府公年七十五国民革命

WAH KIU YAT PO

-

僵

額學費半及費學免全出捐

三期差

日一廿月七年申戉局复

新聞

妄想開設跑狗場者·又遭迎頭一棍·街坊研究决定

力請政府澈底禁賭

街坊首長挺身而出·痛陳開賭之害,力闢合法化邪說

雙管齊下促成其事

(特拼) 卷九街坊研究會阼八十三)日下午五時中 | 長應挺身而出,發羲執質,滿陳燊博之爲害,以歎正態,長沙灣坊食,柴灣枋會,石硤尾街會,共達一萬三千 受座九建國 酒店行月會,出席街坊會首長達三十六 度,堅決反對,題無異。 人,席間一致并擊預爲害地方,爲健康社會不擁有之

「元,認捐、篱大有欲 不能之勢。 但其中亦弯椹爾另投小祖研究。亦有主張除反對外 現象。决去既當局轉底執行禁止一切雜,以澄清少,不妨提出建設性之來談,勝於空可反對。結果,提出 數人主張賭博合法化之邪說。

|表决:通過去函當局為徹底執行焄絕一切锴黏,至此告 首由主席藝子傑報告會務:(九各代發一段落。 鋼僑日報及賽馬會助學金申請表格。八二〕新區各區由 籌設會所卽席狂捐 於七月十三,十四,十六日互相訪問并派發雨 酒勦 *(三)臺視第十五街粉節小瓶委員會於七月三十一 日舉行首次會。

僉認有百害無一利

擞隆開討論現行睹博政策應否去函支持現行制度棠 及廉否去函當局體檢底執行禁杷一切雜案·笃此才 長之討論主題,席間灣業者睡躍,全認所有百害而無一 利,除非社會長化,始有倒論,身材街坊會苣

助贊齊校六十四

量無德功讀書有皆子學清使

至此,對說會所在必行,實窄掮斯及語義演 粵劇雙管齊下,以期盟日促成其事,在下次會議在新 |所行,引起熱烈掌聲中散會。

想不到素設商所一節,討論時,因小組多時米召開 昨出席者有甄子阱,余株佑,會絕於,陳奏點,黃 會蔽-受爲然剪困難之苦衷,此靜南出,北角街坊會璨 秀山,衛棉,其安,林立英,無盡,張威麟,宗 【事務酋明表示異求,壽股研究賣不疑,認爲會明文-少秋,呂活善,分開,黃平:鼓勵, 費有向類,不妨每一區會說报一千元,以目前共有成員劍峰,李志捕,啓資者,其傳賢,何到,邯狀,盛 五十餘個,五萬元咄嗟可辦,明首先認捐一千元,大志沖,馬木,余,振鴻,釘裔,杜祟倦,卓漢 會突國幣二千元,甄子傑也二千元,明觀,陳蔥志:蘇活,張瑞庭,何千常,陳覺好,文, 二千元,習絕松師揭二千元,揪心熱心捐之商鞫郭連館-林友光,北角威民政主任徐泠,副主任夏其培 ,出乎一般人之意志。其他認捅一千元者有葵涌林友光,徙覺事務處磴絡宮重鎮酸。〔宇,邪)

〔特〕八開熱校,昨支持華僑日報價者助學運 動,紛紛捐坐額,台易寒士樂相,千方正,而對各 心焉校之大德,更將永銘不忘。

霍普森代辦

走出紅都了

今由廣州乘車來港 陈薇选英

現日哈四十六聖僑 ≡助運動少愴大行列。 此ㄟ阿然箫焢窯·坐落ñ韓屋村廣利道十一號 之崇正中墨,香港买逋十一號 堅道中英文書院,九龍 聖安德學校,香港洛穹道一百四號之安裝衝光中學,九龍 大角咀橞志聖繭魚窩藥,含港笹箕道二九六 號之華夏中學,九雅席爾蕸一一六一號之嗨禸中英文書院 片位於九龍官泸赈完街三小號東海中英文中學,

關於英兵北平大館笹普森爵士,亦 獲得用應簽證,定今日下午镪壓州來港。 上述八校感年對助展深√ 支持不 潰餘力,懸念均有下,在逗留數天,始返倫敦,向英國外交部 少瘸貧學子獲得費产翮育,而隔治村,此不論對貧苦黨報告,谁怕夫婦昨日會在烤統酒店接甩紀 庭及對整促社會而°C,均關「河內個圃妁宵計。上述各該者,我及北平所見新聞,並在來繼淰中, 校校長,均倻熱心費究禦育之士,此次 梅學 - 偉 其 經牌州百躇紅衛兵恐怖行期,其氏對 但康及术教育广忭、僑日報纁代表猃章無賴哐賜, 苦在代訴之得鬥境簽證事 - 在他間 醒 俗謂「稿攸鐵」「深俱八校主事人之倾倒施與,必能帶、北平時,陰府謠傳,但昨在報嘅配戴始知 來梭藝已盡昌驕,校務誆日上也。

所盼對港僑,太保養不徵人之心,速來等, 全年全召學額,他對童恨證的衽席,腱區師。 那八大下:

崇正中學

此我繼僑日報,下巾感監督畫石顯,校新偉光,八月十日。 碍安德學校

敬啓署:八月六日大面板眾,世衆推行救食助學運期 ,造福社會,嘉惠案,功業,外乎阿後,某晝廠, 期,诋隱拊猾築費學額一半,自性如命,漢照舉例,揹 助免費學期两名,藉示响感:羅小寒,做林務照爲荷, 心,至希台端多晹笑指,使求易者無得 標攢做,此不時對者無外有所帮助,抑 敬啟者,八月六日大函奉悉,關於實對社會亦能盡其實也,而什麼醫,敬祈台 個辦救助貧童就學之爭,澤及活動, 店 注爲荷,此致無僑:縠岑鷸司理難休,聖 隔社會,庥功至伟,契爲敬佩,舷校爲响,鮑思高中學,聖若望鮑思高學校校長張平 惠骨板游类-- 本亭斯特由小學四、五年級安啓,八月十日。 各捐助竞贊夢網灬名〔二名,以木墨期 關)及一至五年級平賣學類共卅名, 示是仰,雅表微忱,尚祈案照辦理含荷。 此我僑日轂岑總經理籬休合品,其實 安链學校校長萘怏桀敬上,八月八日。 堅選培中英文書院

遥藿者:頃接大阪,破悉一切,關於 史報社媛救會助基運動,嘉惠清寒,致力 情歌,敬愛如,本校爲啊應貴社義, 根撥出各級全年助學額十名(屈名彤月廿 五元,全年共二千五百元) 。凡

香港僑光中學

下園:霍普森

估計至本週末卽可重行開放

淡季中奇蹟

4月份遊

·來港旅客的 堪與過去旺 述风耳伯光姞(杳記官]外電報年七月份的四萬一千百八人培基了無害四點八三。 馬遠及安全謅衛員

數字直可黏接协、十月份、十一月 會發言人說七月份的 人,獲得中共外交部發出及投资,染了份的旺季水平〔五萬人到五萬究千人),一般來慕夏季乃屬 於本月千1日由大陸來港,塔富由低 ,但月數字在三篇五千人到四萬人之言。 已於昨日先行返英,馬明(十今年初七個月來港旅客數字計爲三萬五千六百六十一 2 日嘅團,而伯夫婦則本月十八人,與去年同期的卅一萬六千五十一尅妾了百分之六期二, 該處測蹀經政府有關部門多日 「攝與工作後,不復見油,一陣陣的 白波,捲上岸時,亦不見有油流,相信 王傑被封閉之海灘,將會在本週末及時 擱淺海檎泊將軍澳

石澳大浪潤煥然一新

因此有睡方面現

『號漏出的嫩油,其在諾島南部及東部

永聯被粤江二〇〇一撞沉漏出油料 現在又要花一番工夫去清理登油等

·曹否因梁水太厲害而 〔特祆]漶易度娟對開佃面發現一日內將海水加以分析。

政府清除李油工作的意担。一 大幅存油,那些季油是由一幢沉没的船

昨日下午,澎事说出一批小乘至被 「隻「永聯」臚漏出,而非來美娓論「哥「三灣,將岩石上的油液洗去,葛量洪

捕獲一個寫案疑犯 「比亞商人」號。 核一大幅猷油,马州市政事務等市政大浪著染污的潑沙到一大堆,並中花木,到就因子,控以偷竊罪名。將於今桑弯 杨璐度沙軍士及助琿市政府務署威廉斯,運往柴慶煌市區,另一只都模謝許有線改動到計署提結,張被抱控於八月一 祭染污有終發現的。洲工作。 一前及乘直升頑

櫻去屈臣公司四萬元 〔强

岑袪斑綎休先出踢聽:蔥函敬悉, 所撥出基顬咁應𣶏第十一屆书 茧八百餘噸,懸掛巴拿馬之「永 【助學運點一節,袒應照辦,以刷將意, 」號促檢,早於本年四月六日夜二時許 |校决定本學期撥出小學部冤費學類六名, '儼有大批食物1怒材,由本港臨出,种 |半費六名,中學部免費學額五名,半費五往越南西賞,在港 石澳與南堂島間之南 名。稍貴棉澤,啊安區區,該此佈置,敬 堂映,被一艘由船甁帶之重三千噸中 希全照,並預撥祺,僑光中學校長孔憲航 共貨船「粵江二〇〇一」號和媵相撞,永 【敬,八月十

聯號被擦,約一小時半後沉沒,船主 船員共廿七人,供在海中掙扎,在高成接 到求救訊號,派出两運水藝術,將甘

石澳(上)耎大浪灣昨日面目一新不復見有油流关

誌男童

沒頂

特犼九

1968年新式

因為我們購置了一部

冷氣機

北極牌

最新改良的68年新型「北極牌」冷氣機· 具强力的冷氣輸出,遠非普通冷氣機所及。 最新的面接批制系統,便于使用,性能優異。 而且,默式新源井鋪秀各型新設計,任由選擇。 驅炎暑·除酷熱,享受癥靜涼快舒適無比的夏季。

請即安裝68年新型「北極牌、冷氣機、 美蔏北極公司告羅士打行陳列室另辆各型 “北鹰牌”自助洗衣機和當柜,歡迎無您參觀選辑。

北極出品享譽五十餘年,

品質優真、性能可靠

Cooling from 10,500 to 18,500 BTU/Hour

GM

F

MARK OF EXCELLENCE

美商北公司

IBRAR

港九街坊研究會主席藝子傑高

BLIC

IBM

萬國商業

機器展覽會

八月十四日及十五日在大會堂舉行

放映由英國運到的工作 效率長片,

●打字入門打字速率工作

●最新的萬國全自動式(磁帶系 效率與產率●排字的新方法

萩)排字機●霍用打字技能

●最完美的信件,

長期展覽

萬國商業機器與服務系統. 不同類型的國錄信機

萬國全自動式(磁帶系統)

●完全自動機械化特别適合 排字機 ●首次在香港展覽

柯式印刷‧配合電腦系統自動 排齊字組●特有位系統分中, 齊左右等能•排字速度每 秒達十四個字母每小時平均

●首次公開展覽專盲人而 萬國電動盲人打字機 可錄三萬五千個字母

設用法簡便•省時省力構通盲 从相互間的聯絡

●各字母的鉛條皆有所需的凸 点構成六十三種標準的凸字體 美國資料服務中心

●專門蒐集不同種類的資料使 小奖的商務亦有摆會使用本: 中心的電腦系統

•本服務中心的代表將於現鸞 詳解釋各項問題

歡迎参觀

不收門券

IBM

告露士打行埝下 ###:230974-238461′′

IBM 萬國商業機器公司 新顯利大厦二楼 電話二四六一四一

Page 5Page 6