1968-07-29 — Page 14

弯教僑樂

日九廿月七年八六九一曆公年七十五民華中

十校聯合科學展覽會

定下月五日舉行

各校製品均已完成 宿時 由教育司簡乃傑主持開幕禮

書院

慈文桩骢片制整,愫儿两沙自來水的 *業:硏分析。但

完 我‘浸出者 珠女與,沉華迪南!

石糖音,其各應用的科 投影器, 學實用品,即在

(特讯)查除時間,從事發在文獎 五校已先行發長外,張,浣 加緊進行中,預 | 校辯之 {斜鞑|出工作。

現時亮的設有英 有青出賽神观度 閽時將受到本黹患

*媵敦會比鈈 學院,九工作用和樂成 生及各界人士之象迎 五日【暑期一一像大放港池會愛白約缽·科 碎。九龍江榮中嶽准 。「南〕

年,遂行,由教香香蘭乃致白苏府還忙著助人 教育司署視學處地理組辦

傑主持門訂碗式。 ,香港六腴、化观

十校學的科竪運期教授仟題。 地理課外設計展覽會

明起假金文泰中學畢行 一 連三天 歡迎參觀

蒉赴洪師鋡學院 ́照-明小卅2日, 卅一日,八月一日、

天出色的活動,此塊段-咖出之各重 漢寵大的安紀會,實驗及製品,經過一

司 本港學而之前,他「安之科學妝師之指導 黑丽雅立地理祖將於之地调摸划纵然是富 的用害颂行蚴向社會,與十校學生分工合塘日(星期二季,再師就學院之糖打自二日,一獲四天,晚 人士表示,利用空餘作,已先後完,除月一日假重迷北角炮及其他經計教學, 服員在北角攣行街中

街坊婦女委會主辦台山道金文漢中學第 台立基師範學院之福 |游地理科原外設計蒍 衡業,金文泰中學 理換發新。

演講比賽展期截止

中英

|巴員工宿舍大隆堂那

真空管原子粒八

接管)的應用及收代表。(下方)大會主席作数幣。下中行助款實好 事的梦变。诺利女

WAH KIU YAT PO

智

儘

日五初月七年申戊艦發

第二張四

香港的教育目標和政策

寶馬費。 之有改業測驗,

八月份適爲學校 〔新新)泡九街坊婦女委員會主辦

沈城囡角之目的兩男校之野所訪, 喜優期,灤牛 多买体 在介與地科有關之影 導照,因此,發善, 積極推媵各項會| 第三屆少年時育演比高初阿赧及 關組,衆名日電至八月七日截止。

之各業模外活勤-共-伊萧沙伯中學之市9月弭4畫,低。 |

加變更,採取蔣系時 商圈警單位十三個,可採訪,品學之 據悉:參加者不限性別,自由

內容愆括下列各学校野外考焍營地,聖保 ,臨時市€避蔡人姓翠如后:董事會主席 定,惟須少年感育觀有關,內搭不涉

名,操一張寫一般,無綰常、副主席: 及阿範學院中地理 赍文中學之鄉, 欧蓓放攻計,可憋著祖分冠亞季軍,由 科不啓之一能分

凡英下月份學生殿·范希賢,執行委員 |香港舞二中里藏 泉五十元至二百元

平湖,九烈英童小學,請書內七月份環,百寶勣、吳秀中、陳

該會執行委員名

澳商中學畢棠雅,監督蔡疏財效剂。

|职六月份亦可。

之窣點一隅,北角衛 照小學之日本現況。

此外,至另岿一單位師選

厚培、馬弈、林蜴點 、劉安華、張民麥、 夠大斯、余志夏、滾

| 敦師整汳忠

約。

會學同班訓師

永坵、孫福粲、發

壓

力、胡嘉、密、啊、,學們也了讓「种事,分格的,

號- 門

- 软迎各校黄酒?

随尕司,廿七度下,

「中巴生月

明起換發新

Q

。因此,我們要解决事浓的教導開 先要教育可箸網 蘿的説明 因语是怎嵘:云深大

會在法降委屈容後複選)年年貼法,引迢線長致氣門都將到訪, 他教育,如成人致育、成 就會人士也聽不騄其煩,湖不閉有黃慶育,在決會决空辦理之能科 午椽大會堂北直排座 各租像賣入分配 解決辦法。海是本锴畫前的一個嚴重問選」先公佈它們的目镜,使動 行業宮會,由中如下·財務:里而中 。船鳥能終專一定不道,但痛的

| 學、小學組各团代姿,或髻:方榮、 鎖也將一齊發作過來。慧壒畫| 用基會選等等。

務:余、謝術:許 同眞的一點幹被拿下出來,以天天

·依選出董會主席

,副主席執烝樂、林澄 上所議,會怪及教育的根本間

(帝盟忙〕中巴 及各組鵡責人、讓、歷:大磡、密 八月份月會不日將先行就猳典:萊福榮、

告

八月五日(星期一)開始在本版發刊,九月底結束

中小學同學 暑 期 進修專欄

暑假,對任何燃校的同學來說,就是一段歡樂時光, 尤其是今年,政府必囝,死角上之毓修年咀織以空廢校,發乙、中學同學部份 忠的浩斯寒樂活非常多,大抵如說,蘊些活動蓖种態的 ,面活動,除了動態之外,還有難態的一面,「大小與同學 料鵡修真」具於想的。

不要被「遠距」所字嚇我們要通时:澄玉老味空 的遊悵,一方面同學們潑,一方面深墨們介紹些 生活情趣,當然,也使同學們在畫中多得點有助於升 藝中學畢業神莱的識。聞精少證,且新太牌的内容: 甲、小學同學部份

對象:高小及小學畢業 内容:

A、恣思欄日刊出「 小學同學專欄」,耳醤館 安以下三個部份:八一「升介绍」分析中学 J;(二)「生活與學習運味j〔聘得詩人、作在被育 [ 的盧幹之先生 默舘,隨先出靳及牛活經檢都非常對 富-優啊,文章寫來做诚,而於平淡中有味。本 文將以梁入演出的案法,爲小學畢業同學說一些些遵問題。 );〔三)「暑期遙喂活動介紹」〔由本報記者無船竞近舗 的社會各方面實少华影樂活動,使同學知所問。J 3、逢星期一刊出有關語文科修邊的文章,如作 文改下示範,經常會用的! ·解,容甜的中英文字 此詞的剖析,狀煜介紹,黃鐵嘅獎號介紹,文學 介紹呼。 瘗展划丶星期五刊出「新數學入門」 、新歌學在香港潮見盛行,採用新數學的中潮多,今年九 月開始,又有幾問中變由一年級起採用無數學。「新學 入門」對所有商薗於今秋升入中系的同學來說,是必會受到 浪大歡迎的。

以上两濫科目的編撰,由「智慧出版社」熱其成 「智戀出版社」是近年來最受大學界歡迎的出版社。所 出版的各科摩棠精薟實,隨一時,相信本港大部份小 阿學都用過「惭憋出版社」的書。

對象:中學一年級至中學畢業同學 门容:

A、連恩湖一刊出「中學同學專欄」,內容有: (一)「中學出論壇」:這是一塊中學同學們自己的厲地, 耕耘無收牲,都是教同學們出已。在浚長,同學們可自由變 談意見,所見、所聞、所惑,以至對社會事物的批評、建議 ,都可以寫出來。但固有團現,約三章如下:一、材 盡可船典中學生的學業與出活有關,不得攻計個人,不能 觸律。3、來癌請形恩鶘煮,勿一紙售两面,吳進 標點句超過一千字。來該附烩名,畢業學校名 住址刊 出時鑑名仕促,校名額出與否,亦從此便。三、請在怕 面上寫「中勰論壇」字機,還是同學們自己的園地,因 此下設稿酬,如欲l: j)的),請附貼滑 的腰件遒财;(二)「爲學玉做人」〔經瑭体,林仁超先 生 案。林先生仕大學動員、中學校長,也是「新雷特 垢」的創辦人,更易文、史、哲學家,經常在大會堂講學, 相偕同學們間名已久。〕;八)「暑費活動介紹][ 性質與上夏介紹同。

B、渣星期二至六刊出風味性、實用性而冷學術 性的講座式文章,科目包括「語文」「中、英文 )、「 自然料學」、 「社會科學」、「中活趣味」 等方面。宏冯晖拉誘「堅道英文書院」 食安。「緊諴 英文奏院」是本港一開支有朝氣的新進英文中學,由英文小 總辦大學預科班,既年發加买家灣,成擴備。骸爲 *報編「一九六八年英山會考先修專欄」,汤料取材精索 ,處處洞燭先額,喀本屆英中命活同學帶來極大幫助,使 考同學交口稱譽不置,現在燕進一步爲同學們作暑烘補習, 當收無字就焘之效。雙以上各料的取材,程途上對中一、中 二同學來說,許會榮一點,但在校各位教師先生的網 宏編排及菁加解觀之下,相信低近聞學也直線龍篋略。

一題,用製敦育當局經過了不斷的努力, 一社會人士不斷的協助,出出力,結果, 潑是增加了,問題如處複檢起來。這 會人士大致三經明由香港教育的最主要的 湖悬在花麼地對了,甚麼熱度,甚麼致

先了解藝實可行祖地

满市民實實的,因此, 市民識間的璣務。 天成不停的高

以不了了艺。因此 解决教育上的盈

老相信:只典灣-

份的由 出没有鸸乐,仍然是食人摸象,無從入

接納的,這是英國人守西的好用 無論盡視採角,如果不面對處實,也可以講此接實,使與

店

根本力敌在那盡,正如許多社會人愛 世界所提出:香港發育的根本問題是教育 日械未能獲立,或許可以說,了解香港歌

案的设定,在國 行政局萸甜際

【此:不單只是,學忠和社會人士不了解 。 假如斯爾的專供技术

·政府就可能設 這個目標,連執行教育工作的教師和楼 ,視學人員和行政人員,對於香港的自閲再加以事來, 「亦不大了了,各有各的解釋和海法,那』 然是宋苻肚 ,爲甚麽擬定港教育目標的人不贏家明,谷把萬個報告有 破的,把他們所東京的教育目楣憋出來?

可能因爲他們覺得這些目標已經過時,也 機會的,橫在關往售 許他們郳道一总把香濃的教育目鹕脫出來 藝人的業務,遇到達花 的意見,立法和行政所屬的 ,一定會引起許多誤會和反對。因此,表 著之,他们 鬥無從們政府的公佈教育的施政系 岸,他們只过冊院的教育史,而没有管教實白皮 有跌出香港教育的目刨二線和年所花 的工作和旨棽版“多少。雖然上两任的我有一個良好的政策和方 育司高詩雅會提出於一九七一年完成及 不發生用瞒?这怎怕 小學教實的自選,但是香教育當局] 長,教師和學生的 欲具體的提出一種教育的目標。然,人日进一百萬人,就曾受 「事的改變,袋仕的人,也就不了了之,

全港人口乎數以上 「果提到這個問題,往往用「可能」「

成佰運甲受渐惠劣的事情

「望」等詞語。雖然他們沒有明冽的推高面就要的 我育司的說法,但真實上,很明·富奇的精

這只是一個小舉該育的量的問題,只不 整個教育染的一小部份,經過無數的 【市民的跂求和渴望,結果仍然此,雙 他更難解决的問題,愿啖不问有眞正的佛

·决希望了。

許多家長、學生、甚至教師和社會人 士, 寫供巾文紙,提出許多貴 的意恩,抽果,除了一些傲的改颺來 付一下下市民不滿的情结之外,終於不 了了之。雖然府,凡袋及和這個無形

【

校報級

-莊士頓道205–211缐臣違7I-IV S 二 全唇(軒尼詩官校左

-H七三五三〇五 校監

九龍

女英

一委在主(F1-F.5)

在139-1415

聯大書院招生

(原名香港琳合書院夜校

料:中文、英文、社會新聞、藝術、經濟、、阿、土木、爽築安

最染:鄰日下午三鈴至七時,考試:八月十一日(且期日) 地點:蛋捲禮輔道西屈地售本校。 董括:四五五一八0 范台 日文專修祗,藝術專

監督:朱光振 校長:陳炳權

副校長.

東華三院九龍第三小學

新校招收一至四年級新生

黄同仇

朱夢藝

本校在九龍珀藏地新建校會長畫世間定九月關現招收一、 、三及四年級新生共式千名。

二)本校乃陵府津貼小泰每月社收費二元八天冤玫》

(二)報名地點:九龍旺角黑布七十八號本院九龍第一小學

名日期:本年七月廿九日至八月三日止每日上午九時至下午四時止

日本年八月九日八期五)上午九時至十二段

九龍黑布灣七十八號本盤九質第一

殺入學年齡計陸本年九月一日止須六,信不超

財、三、四年貴行依鹊帶米到越高(黑布街 海鎮)參加新生入过

可向報名岛梁取域必須在入月三日前交向迭期

最强名表不收任何費用

|院主席兼校監 葉榮昌

此成功,目前世界 各精毗似乎推薦 青年数,一積惰性傳染之

無限 【實上,動勞能幹的情郎,他們用。 【博等,物館收得高位中,肯錫透透任何瑟點,似是而非的理性

仿林 y仿楼 油倍之效。該校爲瓣

中大校外部

【為財路西之眞東京,

新課程耪誌

手行。請放校校一战,今日董起本满,

(二)校長置:K672746

(近聖瑪利彝院)

電話:(一)詢間處:K670750

港大、偷大榮譽文理學士任教

德培理大學預科夜按

奉准參加港大偷大人癭試之高級 設有完善之物理、化學、生物實驗室

瑞科實驗考試

科目:高、初報文理各科獎粛。詳情

歡迎到詢。

初級九月二日

開業:高級八月一日

( 星期六照常辦公〕 報名:即日起每日下午七時至九時

校址:(一)九冠大角咀核實街一號(麗燦戲

(二)香銀鎮區灣恩平道23號者其中雕

811632, 801328.

自暠新型校會图

校長:揚寶埤(不禁大量文學士)

PRETE 760583 校監:會廳櫃

活動租土风舞ㄘ校

实名曲, 牛

夜校

實用臺計學:本縣區共十二歲,內容 利,解一切原理 包括:青計學入門,程序,工作楣表,內 案,凡屬校實煦警,部機,實質資去審核,小 授科現藏牛包括本港 愛上果棒核,有機公司法及審核報會響內 一天,典元餘變之節 及透外,以發誓訂攬客等。 重機來,有案喀贊宵特無盡還原理唱片,

主人:張彬彬先生,按宮語:粵

(浩(以英證),地:尖沙咀彌敦逋 三編興大廈十樓英國文化協會,日期一 九龍

奶路臣街 九六八年九月十九日起每期四,時間:

青事出門一):本課程共十二席,以

下午六時蒸七時,費:全期三十五

仁英文夜校,本學 一對設F:「

英文科會考,

青危及英料商事法爲主,愛及他商事法

核校於八月一日

-女乎油藏乐敦道開始招生,每日下午

,內容包括:「一)而事之主要主锋! 消合縣及公司;(二)廚事主體之主要射

中科機,中西安任,臺鹽亞之淑染,保險及銀行等。

主黨人:食如柏先生,講授語言:

-地點:旺角彌敦道六〇一號麼創天氣 特大厦三樓,日期:一九六八年九月十九 無日起每星期四:時間:下午八時至九吽, 選書畫·全期三十五元。

青法(二):本課程共十「磊,以

任分别薰台中,英文 珠海

小小事各部校務,

「高雅材盛及無性財);(二)商行 〔宋売 ]

一帆烩,買流通过線,隱租實,

ST. CATHERINE'S GIRL'S COLLEGE

聖加大利女書院

招考1968至69年度新生還告

班級:(一)英文中龜F.IF.5(會考班)(二)英文小事P1P6(三)英中五商科解 本校特點:(一)起質優良:全部由香港大學專業及署名

學費: 等

報名:由即日起(報名時間每日上午九時至下

校址:九龍尖沙咀柯士甸道144號

午子時)

規類與飛型學生來往,瀏僕女生關在 攀鷙環境下接受學開及權實之際。 (三)本校設有崇燒消費助農金,凡品學進

(二)管數量:凡本校女安必骸搽守

教會女校畢業女教翩任歌。

稚

園

生招

價立信會計專科園校招生

本園自置

地點適中交通便利

元保證錙完善

上下午幼稚高班初班及幼兒班

·即日開始

健話:七二七四 ICT)ERE EXCE 智閒品布程),帶著地方 〔二英文部:英文記、英文商會材、 六月一日 監督箂校長 倪希明

以馬內利腰

德明書院

五十七(一九六八)學年度第一學期 校址:九龍旺奶路臣嗇19 B號,電話:八八四一六一十四 料:文科:中,英,系。阿科:經濟系,誤 孫,工商系。工科:未工業,建築工區系。 以上各科系向招一年級新ž及二、三年級轉學生。

考試日期:本年八月四日(日)上品-九時 上課時間:每日上午九時至十二時,下午15時至六時,夜校由 六時至九時,學生可洞國當時間上攝。 琥助學金:出入,可開規定申請「梁氏、伯、低要求

·及基督独大專工讀學額」邨獎助學金。

校長 鄭潤才

新工商會計專科校

八月份新班招生.

(一)中文部:薄記、會計、珠算、稅例,成 本 日

畫殺- 上午班F+1系F.54會畫行二(二)英文部:初、中、 高級會計、商法、成

(F-4,5m-4)

一至小六(P.1–P.6) 報名師日起,試驗在校內公佈

下午班 P.13.3

考的日期·健街精選(參加升中試: 校址·九里宮城爭离, 105¥ 119號 桔饼:强彼得

893970 893982

校長

STERLING

*** (*L.C.C.RA.L.A.X

。

一、杳湖北角藏于六至十號 H七〇五九六義! 校址:二、九彌敦道六三號三樓 電話 KA四四二四 三、宮娥麟街八十二號三樓

其四一五八五八

官塘校附設全日英文打 字 班全部新機時間任揀

天主教

EDINBURGH

COLLEGE

愛丁堡書院

英文中學:F.10F.5(會考班)

英文小學:P.1→P.6

報

(星期六)上午九時

2. 凡取錄新生在暑假期內囘校免費參加補營中英數

華主營科目。

姓名:每日上午九時至下午六時(例假羅堂)

1.持有升中考試證者免試入F.1

本校自建校舍金 校址:九龍深水埗基隆街184–190號

: 8 0 7 8 9 5 69 11 4 5

聖保祿詠思英文學校盪

挍址..九龍城嘉林邊道三十七號

(F.4.F.5分文理組)

中學部:F1–F.5

小學部:P1~P.6 另發男生寄宿部: 班

P.2–F.2

森斯捷醫生

蘇會樂碩士

電話八三五二六四

上午九時至下午五時

(1) 20

| 報名日期:即日開始(星期一至星期六)1

【報名地點:(2)下邂诙學饺天光遂十六漿

(3)大事礒影計(大家底院2

考試日期:八月十日(星期六)

誠聘:

̇校合關廠約洽。

安

商科數部實驗室劑費助 庫舍監,熱機保