日七廿月七年八六九一暦公年七十五國民中
日
日三初月七年申CITY HALL KIU YAT PO
報
百三第二第
打中,乘助中學位,但
仁伯獎學金
陳夫人捐贈
已故高级教育官,乃父生計與辦教育,
一「青仁伯勳本早莎: 分項:一
「藝員會」並决您由本 |紿Fl 六六人 上開·級院.半費名額十二 始接受申請。 二 會除由爆執素白任主受 級助半名 「席外,並邀請何士煮 猳二十名。坐於中國 濶茶傑~前要,將爲格,申請人可會客 九龍翰教這新興大暝 委員,分負責查
香港政府公
香港政府公佈
機蓮
爲聘镨公務員事
(1)PREL(HRE)
(二)助推事務工區林〔工務司
(三)二级工業助琿典(粤)、工商管理
出入口商注意
|桉向有骨点慳校?嗎,不同學就得·上 下一起,僅由十二二十七)日行,因天文鼓出 仁伯之文公子,作育英才,遺志供竟,皆於助集工作,(六) 之,必須在八月八日以安。
}及{九六個书八月三日潮熙,(二) ENTE 附上寫上本人少姓名
今日繼 人群爻態勒|
本港新聞
步履維艱 不以爲苦
清-除一些小] 接受申請 曹青日在成
麻社行友游河
仁伯中栀增段
新資金速率投入工業
旺角廣東道九六七情 帶毋症之與同學,而見識酒助鎮南見權之中人,寫在 ,距彳良於行,來!用,元站,開門區作同樣接見,現將 九龍區 娆見
今日因風取消
到學金術之同學
此行发本年案第六周遊河市誼,來
令人滿意
,故運迎來嚴控世
夜,同∴L號
角嬴號。
';六3集辦,一出之「第六闾
川,後教而鋼標日 康助學金之殺, -李欣克號狂,昨日灣六待,那到
鍾士元議員當選香港工業總會主席
「十九日以向原地手誰執行友遇系狀 不行之穴书,敬表。 一九六九六九年業
學心驚,來後敬,她就此能阿取助些 紀,得起入學朝·
指博士
營遒蕩任該會宅席。
新界及離島區
| 蛉粉經由速成售學
中华西,舞-上一所过酒柑
*料署况是否管 民。工壤內更設有 碳燒 血源。 湖州全的潮所採用的
一,屠宰用
屠塲附則
下月生效
無安全起見, 今日以上午九
唐適出的處護部門。主席進力山火昨日在 北安排對於湯 兼公佈:新制定之 一九六八年,磨
指出健全發展「指標計劃]甚爲重要 (卷纸)香黹工業述命於的廿六日在機會會將老行第八家運年會穴會,造化 希望各界
康明士先生當速道任該會副主席,故會斷理赛肏各認真芳名如下:刷攝uti - 蹲躍捐輸 ⺼著財觀念
凼業處,四片,並須携同上 不日正午止鏡,
「冇做客務署的工作
疆土,嘉置與博士,醫,安子小機員-甜點,當天候,吳文政,堝行程,張一,同學中之一個樂園,出其不動,B,它們商总校ICP FORYSTKIEK ***CK · 香路-林根心,劉就執戌克科,想交融,胡悌文,梁酷涼,實施,楊小權,考生,體人,皆有其不同,鏟綿境,而 民的省黄 孫麒万,李怡悉,該房,平底,無問柱,郭斫光。
同,惟毋須樂行認取面見證。 三號以上風球 全部面見取消
本命兹姆及帳目愨宿蒡術核湖已有今日,盟已憑目。一九六七年常不會之各項活鹹甜膩, 快门的工人 人戴舞小年使证商人心計勐为運對下經 「持點穴力,課餘生盡同僑出 盘,皆能享受消費之,就必 一代湖案。
動,低調中既已盡報導,帳目亦向,無需本八月事說明,
選擇在上要以健
教對去年直季本業之發動事件及本港工業所受之直影响,已作細論述,由 【本社之經濟命脈及社會安定均依賴製造工業,並克自然希望本入能對目前工業出 去示進見。本:可以峯告,根據工業界之報導:業務的爭續保持發狂審,並無表 路乘,若-工共界-A梆示,一九六八年收洲之定眾,與過去數年相影,嗆加萇 日 星 冰港工業狨品之出口統計數字明白嘅示,一九六八年一月份至六月份出口值,被 去年网批琳加百分之二十一。穿港工業製品之出口貿易將再有打敗來把源之一, 問准命中塑怍日除在九護 诋助學取消的自制患之面發者,需地方面演及人力案 期 出口總雅之著加,亦特打破一九五九年開始溫熱出口將計數字以來,任何一起之至炸,他個見證外,們在商界把高田,元朗,坪的年代,與明日書 臺礬節,而教會,現於八月一日 工業出 海宓-
,本會已近舉行之光般示,新安金正以在宁·滿 '''接受當地行申請,必齡均見之,烩-;花心往上午鹘坐步一號成可刺將不粛擊的 起串效。(超) 六,經率投入製造工業。此緯與紅燒魚證明,霍亂遼西去心揭推動與發展計劃,並香港 「未來燦榮出,深凡信心。 此? 清神雪千以培養與熱點,西人心知,義工發本低之際正人在世界 上之梅赫塔,晉,並借認識,其他工的低之舖將於不久之將來參與工化 「啊,但奇;瀘運河之愛。
| 各部份 總監擇,堅決支持之下,他所宮青
吾·慎力使本酒等工岸在更豐富之物質生活,坐榮工工資與其他祈要引 但工工差额,特此而日益控大,甚人團發給上藝,既不可能,非選悌、反 之,吾 必涅詞館等大洪;*低廉烈;所÷準之舊件,簡言之,窗工業作品 之品質題設計,必須若本嘅藝家之紫晶運出談,並對樂家言安服務,故會 「聽的必須煢才設一工業界之需要,現正推動設工業製品計與藍印心針
此城高狫滾瞵策劃工作,對香港欠稅弩紧踩。不會决不挺遊三此方面之圖 「,本人可向各信心證,本荽將供轉過去八年以來之力,在入財力可能家 【內,鹹練設立括南智汇種服務,此發工作間接有利於本港社會 間,比力遠,出品除估局,虛度與協商,荽玩會社产近
除此等發熱分烈詹小蔡恩所裡辦灣務外,罷工業界行辦理一般弱、 悟檢定沉拉無,品食核示證件,品鬱準園書舘,不港及海外之工業計劃,為此 他弦工作。
佢工作之中,多有留出不會滑繼就因准,有昨開注芙他商養,苦害到由政府置 辦理。而所有此等工作,必在相懐程度下-步各個提高之工作,故無論沓的 任何業,與政府不能各行各業。凡有雙庭之始, 丫時集合其人力物力,俾可共同研討全面體發展之盧考行,很導與應之行就 。齿此,本會熱爲,設立一年,闊節此等風與政府之聯繫,並妥,之工業 ※展工作負起一盘「把導計劃」之實
香煙若: 不願承認,無目的之工業發展,當日現已樂多。此等、士園师過 \D{' 創工作,將不足効法。本會不希望香港實施「經濟」 PL呶问清祖同,以改工商 饋受限制,但本會認爲,如欲會選工整!! I '劃」作爲本安。政府亦了解此雜事實,在土地政策方面, “本形式。此政策之下,政府决金工業地區,改進工芯.隨及 [ ; " & 上,應於企業之投資數額,吾已見面-政府之土地政吮,在菩 花山,這件營業工業之事實,政府負實發長工業之基本甜,但除半「 鸩嘿;無」,將不可能使工菜民村今日之蓋本然。据此類推,西:將志不 之基本淩——,有一塊標計難。本書極爲,將此该演工 方湖之設計工作方式。此种方式在浙去並宋雋品:宫花滑 陸之利用。一未老,
華僑日報讀者助學金
九龍新界齊申請
昨日雖天氣酷熱申請人仍見踴躍
今晨如掛三號以上風球取消接見
〔特]二千名分閼來自九雅,新求學之中,以其父親之职,美君 「界! 離心藥校之同學,昨日在酷暑與莖。同學歡僑日報業助學潔 影 第‘陰暗之天氣中,X輪候佈報者助 羲,楓案,對社會人士常遇摈院,尤 寧金。所有同學獲現出對助學金之甄可碚,特此一社會福利運動之若琳- - 尤 ※ 求,亦湛現其矢志求學之心,不受任何因。同學表示,極多希望銀 情了殺 雖所海橋,其驳数定精神與表現,處處健康者奉命,且略!必能當得,否 阿優霸主坐價,惟中氏三十餘Y
之高下,簡實館一團火球;在旺角廣東 六十老婆婆
一位年送六上
之老婆婆!代某
澶九六小林與曆日娠时角游有門, 爲孫女効勞 流行感對臥病
上七時起四平府-$張雅强太陽高升值
在东之辨女到骐 湖?,而持院檢侂犁日窰助金面面見,該位已見甄甄之老人在 見證之間學總衆,面見證之發出,本上拭其上汗珠時,對記!稱:我家阿珠八 午十時開始,鑒於碗燒之同學越其孫女兒)前會分調倂日報凇助, 「來越多,戀传日報些事人員亦提早將面同一金,昨年因其品剛好中學議案,找得一份 至出,以泡各同學在烈日下立之苦。啟業,因想到需要助學金之家庭必定很多 陳姓同學 院就壁之油性同居稱 亦已勉强虿炮,故放棄此模中體,好談他 ,自己家炮嘅己一人撒冷,非富浴 :無之共有七口,人多稱機會。一 ,但今年,其苟码因肺病失亲
發表觀感,必第一後器工直,收入頗強,故不難不再很申焉,希望共 1月六足四百至年見她他人在孫女能在肚幹人士之亥持,院中
您
意思
耗資三千餘萬元興建
「呵號,而其工作品質還行,
堅尼地城屠房
(黑)酸初,也能菘沙蓝志学 莚, 及工作
汁一
部分開 改善。 小將,每一集可 曹:千六百變及 15 冷房
太平丹
电流行性感觀港日凡 增加,息要打喷
八月一日啓用容納牛頭豬九千 現代化機械操縱採嚴密檢疫措施 維碑出很大的地方,
廚,用以存放區層 帷白及內臟。 由於本卷人士比較整性,不論男女老幼, 思痛等,此病基 「祈牢的肉類, 將八月一日起冰朗 谭碧千五百萬 批發 由此該成站無安装薸 唐太平止痛丹起 烤京出米感染者 C 藏設施。而冷房的致 張之特放棄,難是一
彼爭:演听
,在年費遒?第二,此û北部地驁派發案 心 ,室性地加新署運,|城525萬螟芝小,其
唯二用著院治前赛,商法將頂「此案務嗽 平和,娈 需斫
前,阿紫花酒氏七度時股一包,可於北四 付的 +下,全院長任,由該署以在梁,吃毕露,亦岗壯。一辆比四十五度小時內收全愈之效, 「&理
1刳些九龍 醫務
在此混坐下,第,經濟簡便,程會大
波本運費桢,質米或味道亦都無品太平丹之廚拾蘭 微熱化改事,希望肉商將會·曹鸿日起高展中,是 各部門) 惕道,邰工麽 垛的無具,一夜,不要全部过往。 堅尼緗狨屬淑乃||遗展煤亦炸所有小遒工作的瑞基相反。盡己的店內,因爲他 ̧們的启内可能沒有過 夜儲存股僻的。
西新区宁
一九六八愆害恐屣点 咋用之鹭,不應小心類似
“龍之梅黑黑無 另一將於一九 特別 六九年啓用,經落
所屬國工作,非常数有一所縢品工集
中及經濟的方裝店置
,但日離對宋决定。西暢銷准地使用實質的。除峩室內臟的沈操亦同樣便 今飴联近代作█在口产機外,另神科快捷,隶基於
行將啓用耗資百萬赂成之堅尼地城新
導,射科征进 政
下降,由特别工人
一加以盡理。
一些的性
,猎導及其生性口,
由運钏起吗 8時止。
首先存放心性日變
「 的人發色證瓷。
入的性
將
有可容納九百五十萬 【午,九千四百-及 五百東西方
山及一五年。 羼 將出
LERARIES
美國俄利根州 TEKTRONIX INC.
及
英國倫敦 TELEQUIPMENT LTD.
宜佈
由一九六八年八月一日起
委任
太平洋行機器部
總代理該兩公司出品之精衡示波器
|太平洋行機器部
宣佈
由一九六八年八月一日起
總代理
美國俄利根州 TEKTRONIX INC"
及
英國倫敦 TELEQUIPMENT LTD.
出品之精密示波器及有關儀器
及有關儀器
工商嚟管班或基促請各出入口灣注鸞,几年七月份出入口(龙)見習他供助部發(劈 度真砧處 (四)見警衛生保祅(男性)〔市政事務處 ) 對熊依娜者,本處將使阔一九六六送泡出口(泡出日(六)小散管理員八勇性》《市政事務署山段裔及管理本像 有我上讲缺额詳情請案開本日英實報紙。 實物登記 例,甚感
小股。 香港工商業管理處
一九六八年七月二十七日
香港總商會聘請職員
森考英文中碸半葉文憑的同好理,設須能科及甚客來、 利英文及中文(粤語〕-游少能出另一種中夠花器,並 須舞少女七架商業程纛片管理工尞至軟。甜出千元以上 並得享受其他利益。
,二2號瘀艾一名(勇性);年齡最少爲廿五式,須持有 在英文中無藥證書被向導,並須相書寫流利
應攸人翁携帶考份野及用紙於本年八月七、十四、廿 廿八日八供俗期三)上午九時卅分到九龍藏南仁 嘢政府合属大厦三種小敬運九辦公建成於本午八月 一、八,千沉,廿二 - 仆九百八俱向是期四)上午九壽开 分習輔導技術術洲街市三樓小官環太成辦公處 投考。
俄紮人年曾猶在十八個三十齡聞,在本港運裱房會少 年,糍力良好,身高不少過沉四时挂逾一贯一十碗,梅 寫讀中文,很守制服,担任論信工作,受把青約束。 此酸亮司挝月二百九十元起源附有沉百一十元。新入伍渡 在服務六個月後序號可升年月百一十五元,第一年格 始時底薪將增至三百十元 •
英文及中文·海斯,並有數年經驗及盟打字,薪由五八七二級消防員〔恫防¥秭选〕(其弹制,先民用两年)
百元起,並得享受其他和益。
INSPECTORATE CLERK: 字樣,於一九六八年八月
1 日以前券在沸部預八五八號香港創商會收。
聘請食品營業員
某大精食廠聘請營業員,須瞭解食品業務有實
〔1〕做實:受醌及担任各彌撒實証救火,跨度及消防事 路處成阡按分之其他工作。無償胡林健工作及 受綰律約束。
〔2〕費:月薪二百九十元起分十五六,過五百 一千元上;另抽津貼月六十元,
〔3〕安格:(甲) 年齡:十八歲至三十五蒙;米婚煣
〔乙)組專櫃及書寫中文;鮨說其他中精
方寄及英語牙同住:
【西)高度:少ㄞ究五时;
惜素:青少一百二十磅
胸口:殿少三十四吋-搜棖静景少滑
中玆餐須親窗賓馬,謝外曲明'SENIOR CLERK"
·際經驗應徵人須馈格强健儀表端莊并有舖保請 「親筆來函並附近照寄華偈日報信箱查七O甜 文書院聘任
·科教師函九龍郵箱式
六九號洽
誠聘教師
某天主教會校贼聘英文中小踞八各科及 * 音樂 ) 與幼稚面教師數位,應聘者須具備之資
格如下:
一、英文中學教師:本港及國內外大學大 學類科畢業。
香港拍青行灯
加两时;良好荫力〔不用欺禧砩 ) 無色;
子 夏季大減價
男一恤·夏血·T恤·西律·短褲· 泳褲•海灘裝:
女 ·恤•運動恤.西袂·短袂·裙 裝|裙衫•套裝•海灘裝·
二、英文小學教師:師範或英文中學業, 三丶幼稚園教師:幼師或英文中學業。 癞聘者請丸詳細履歷·附相片,地址,草 話,彭香港邮箱九一四六號
實行 讓拍 廣告
**D*=ERRIE4UNDER K.C.J. ACTION
NO. 130 OF 1968.準於一九六八年七月二十九日
[星期一日上午十賻三十分藏在需渚后大道中再爆大溪二〇五童 【本拍賣行內將存在九日永安大樓2WI堂之(KAISER AND
COMPANY LIMITED ) 各物網A陀所封嘶當衆拍賣以價高者 再搅得者須立酆將全部貨歐以現扺磝足並限於指定期內將該 物出清下鞬之强若有乘霸意外之事供區買港湖特比聲明 電話:二二九四六 香港拍賣行有限公司喀
承銀主命貴重物業出投
「啓著拍夏人携勿兄弟行定期於一九六八年八月二日即八星期五
1日)下午三時三十分迅在香泡襠多利能放嶬打行大厦土区其拍|国投财封
(實房內將下的物衆出投
【物 坐香港新界在荃灣興民府田土一曲册含(一)新界第 四四九的第一九五八號地震之C分段之一切雄盗連同上蓋 市售生素及四獎(四四九〇四九二 〇號地段之六四之醫鈺同上藏及军有牌上之三樓,樓 一,五樓及六樓之镍 上述物業之營業沒關於新界 四四九第一九五八號地段之C 分段保本政府蒙出之新批在新界东民府田 記常新批第 二一二三號而關於新界第四四九村第二四九及二年五號) 段則保享受政府發出之两張新此在新界理民府田土區分別讚 爲新批三七七三三七七四號開路其實任及利益保依照两份
對點:各網微人族無經默事,智力測驗及格檢量合格 卯有忠此碑,請到本港任何消防分局求取申請表格,塡安案 子
「於一九六八年八月六日下午五時前函客杳淮北角撞靠孩 三野消防事碌秘書收。
市政事務署佈告
一九六八年七月二十六日黑帆公佈招商承投在香港新卜公
廈天台花園售賣小食四個月之營報
找褾莨格可向杳狒雪廠街政府合署西巠十四樓市政事務署公 内榔及祖放,安之控標表格與於一九六八年八月二日 正午十二絳前交回執政司爭投標箱,無活必須密封,真正的本 。有關一切粹體,於辦公時開內向市政事務署洽詢。 市政事務署秘書 奥文 收回土地補償委員會報告 陳於收洒新界粉撳第五十一約滑大埔道出和合石至粉青十学站之一 私有土地建造行人路事。
本委員會感聆聽對於該地補償之要求,於一九六八年七月三十 如欲買憑此赛医幹網信形者,各有湖人士跌盛開一九六八年七萬 【 日上午十時在北九區州司集村貧啓會演 十九日政府媺與所登载之第一四九五號意示可也,轉此運費.
戴夫人備耕除
九詛:
九耀醫院門詮
醫務衛生處佈告
夜门诊所
本星期六四七月廿七日下列筷所由下午六時十神開放烟
独奏地〔馬恃該所
陕水埗醫局
貝夫人俺展览
九江:
本星期日門七月廿八日下列之門診部白上午九時體下午一時
油燕地賽馬會診所 深水埗
工務司署 佈告
填海工程鰜例〔即香港法例第一百一十三章) 根據第二欸規定所發之佈告
客類號行下醚附表所述之建築工程种根據魂務工程袜例机滑
*分管契約分別在新界現民府田广 登記爲七四八三四及七四八港法例第一百一十三章第二欸之珥定公休週
凡有反對陔礦工被對私人任何担益将内之聲請者須由下
技:第四四九約第一九五八號地段之C後分段——- 日期两個月內用警面向工務司提出反對或請列舉萬生严重式 約一千八百六十英方呎
任何掛失之預算乙供雀明因該項私人拉益亮水而致者。 第四四九村第二四九號地致——約一千英方 附表 忠心-〇三英献 第四四九枚第二零五名號地段——約一千英力第一段固精約十二點六英畝之蕃床範區內,將敷設两嫌售侯四十
在香浩本島,位於灣仔圳海區西邊低媿污水湖过意之基
帆C、C三英畝 毎年堆稅;第四四九約第一九五八號地段之C分段——九)面以現有岸裝露界,就界砍保由前述发送匠之現有臺西北 八英寸之海底排洩警,作爲流到灣仔低煤污物之用忱荣I
元四角正 第四四九集二四九櫫地段——一十五元正 四四九村第二千五客號地煞——一十五元正 欲知粹細及安置章程請問實生教師隨姐夫中血事務所成拍人 ),勿兄弟行詢問可也
角以東約十英尺鹰之一點起,向東方伸展,長約二百十素 一 ;東面及西面各以一條由上龍幫直邊界観之西起向北方愿同中 萬之官親念界,至於該两直缺之憂民,其一約二千一百八十五 赛尺另一則約爲二千二百一十五英尺;北面則以一條連上浆 「圍及西間運界被各做北方求端之信通知界,該界長約二百五十 英尺,就段诲之伸躞界癌靶匜用紅色布P-四零八五號團期內 埃期,由工務司簽署,亦田土露億查•
工務司 那 德
中道大豐后灣香
行子龍
夏季貨品
適應各界需求 一律減價推出 斷色・斷碼貨品 不計成本傾銷
名廠正牌貨色·平到令你驚奇
最主代表律師精祖先律師事務所 拍賣人携物兄弟行 麦第一千九百六十八年七月二十七日
一九六八年七月十二日
No comments yet.
Private notes are available after approval.