1968-07-16 — Page 9

15 JUL 1968

CTY HAL日六十月七年八六九一饜公年七十五國民華中

WAH KIU YAT PO:

本港新聞

美國各大學學生

組成九人訪問團

抵港訪問街坊會及青年會

(L)1名大學學生組成之九人動問團,昨日分別到中基督教青年 會,油麻地衛紡會,新填地街街市,小販面位,街坊實年鼦迭部明镀中心,及尖 沙咀街坊會,拜需各有關負責人。此动博鎘是由法利·麥衛(FARLEY MAC WELL 率,油嘅地民政署之張帆及測胎高,陪同彼審前额之地,竹助 急及解釋一切。

他們此行是痒英國當地青年會愛助,翠亞洲照各地社會服務及靑年工作情 况。行程包括東京,香港及台灣等地,預算在滿留一月4

在房間明德中心時,術坊會岢屖風主席與配解用英語介招該組成立經過,其 前工作及今後之展望。當國啟獲悉如此龐大工作,僅由小過『免打」工作人員去 推勘及絕大部份安費由張氏一入貨盤時,綯安訝異,每位團友霎时金色嫒匙扣乙 怔,該祖刊恸乛睨继青年』一份及若干英交費寫報告書。張氏致詞完畢,各團友 紛紛扮出問題,特別集中討論本站 年工作與政治因素影响之關係。張氏撐出。 青年人飛翼射及蔡心,頗易爲別入科用作政治工具,本港多設無政治背境彎年 投訴,指導镀锌對社會作爲建設性的賞敝。訪問醫锔 麥(F.MAC WELL ) 記者稱: 街坊青年組能够員與合各街坊青年工作,總籌辦租,爲青年 工作核心之一,這是一個好親。在美國所辦整年工作,是各自爲,缺乏一個 總杯,因此余以爲應向發年組學習。

之後,性隊友前赴尖沙咀街坊會訪問,證實對監事而宮翔、望錫榮、風戰 、林漢英、李子文、社高、謝柱及大聯誼會 陳佩箤塲过。苔, 鄭氏代表材會致斯迎詞,詳述漸步會之邀:工作及監獄等。其後,該團代表發 芸答謝,並讓返照發,將抱街坊精神分船渡部,使守望相助,疾病柑扶挎 欉理 想得以實現。

油麻地街坊會舉辦

尖沙咀街坊會同人並於昨日中午假漢宮酒樓歇待致團。而且邀得 九 民 政署算政鸯忠估及油地民政主任何造作絡。(强)

多項暑期康樂活動

何文田水池 溺斃小學生

陳啓思、天花生、林師、林舉三,也泉,純常春等人,海治·旅行年

拜

代表鼓乐大王默优居民,於日前拜會市政局鹮為李出遊及 ,申述反對在區內鑑足球場的由, 禁求協助向有 當局提出

〔特]九何文田出一個儲水池, 完成爲「殺人兇手』,昨丙下午四時五十 分,發現一個子小資失足的下被網死水 池内。

市區

政

彼等之理由認爲,典建尼號, 加强靑少年樂酒動,但是讓基典 建地點必須有辦商椎,如目前月華街之 离语 , 震不宜用作興建足球之用途 ,因爲該廣場與大厦住宅非常崇接,祈 者一幅牆無界,將索一但萬足球! 各種不镱快事件將會接雅而發生+固 雪塲地打榮,足球越趼打漏窗門玻璃 ,如芟赶髙之泄硗件烤生,影响一貫 光公 來之良好治安。

宴寶華正夫婦

帆

[持

汉接在香格丽编公所許仲超、許仁光、許,並推定各部榮員, 新生長,此次鴻、興、謝 |械彊游行海備工作, 蘭遊星馬,翻愛香 達、謝石坤、謝豐的 可見讓正見此我 [高啾迎。在奏黨

九龍工業學校

請馮明之演講 英國函授教育制度 官立九醫學校,校演講,就「李 一時,阿受氣好對民索、謝崇棒、謝雅、、譚華正致詞乖號 近以憑假開始,單來國的而投教育與像教

會,聯合憫壓新炳盟,並逖装京凉茶为王 各地宗親例形黃籍。 後出路,處處與英國 遇氏於上午九時半野 來搶殺妻歌議,由两攙謝一同做裂。在某些何直視,與俶察面投教育制運及豬善校自由談校劉校長及 正宗況夫婦,向來畫會理祺長許希殓、大哥笑席上,朗促成,此光水色,影 一般業務,照力將助安 喀如、馬克島許斯 亲京那娴公所青龍成很深,抖快器,在 (一九五年七月十五日)

人潑港當燈公司及九程中要業力公司今發出聯合通告,我收附加費,無 精公髯$挼婆原 油供應方面遊知,所有燃料價再將減低,此寶酸利益,至 宅區,在最初期之發差藍爵,亦指明統 畫事,越過日) 護國各用戶享受,故自八月一日起,各用戶附加費,由百分之十,波爲百分之

好時,談尖正低一實來食一乎對中

一關中指出現代各

中共有國際地位而實 大華高級手位著 世

旅行叙餐聯歡

銘客軍出發,下午五時斃行證鏧麟獸,品

在遊藝節目表演助興。 利昌利興機構

行貝家屬旅行

新界靑山海浴

和女及利與量来有限公司全體行

員家屬,一行二百源泉,於昨(十四

捷遊新界旅行,由出經理胡出版,0

地點定在青山酒店一事海上冰無人機村抓集团获美国林。 新星九珠石 金首饰 ,下午一時在贵山方就午藍,台 易經教育壓力豆大,對撞女,及九龍首飾葉文員會,决定在下一人少齡,質料,直到微米, 狁務長明之先生到一步之一卽前英國分道|店,歡迎各會員同親友參加,由降備道)散送愛登有著

發出諧的小,名叫刺强,旺角上 海術五六五號四,父親爲何文田市 精糖楓爲老故,有包弟姊妹九人,到强拆 行第六,在巴富街官立小讀上午班二年

昨日中午,劉放學國家,並在街市 海鴨操飩用墜,飯後,他的父親到强到 |附近一蒉找其兄返檔口君區,因其兄 |在附近山邊嬉戲,到頸惜同其味劉少芬 附近水池找其兄,但未能找到,割竟失 足下水池•

席主會厦大各區塘觀

,南遊星馬泰開宗十九 工商業,並代表拔出

此一椽劇發生後夾被他人及時發質, 直至其妹返兩街市將經過台父親饼,他 一的父親三步拼作两步湖水費,並向警 方報案股打盡,無奈隔時隨太多,撈 热绛巨一命得手了。凡,忠) 【潮僑通鑑主持人

轕空地闢建花闢之用·而全然更改

香港區 茄驛及接获第一次合出甜典逢,下午六時卅分在務 ,使購業者大失所望。 李波及薪士供两位季魚所獻各代 訪弑宗親,日前榮速成長麥士施主持下在馬利球售業部行。 表意見後,並解釋當局使用該空地興建 返港。在京会促成 A舘餐柏立基今件同工務司導,前往九及新界巡視各公共建設工程,包 足球標之原憊。

泰爾股公所背處括大滾水,若狹凫爭盛等處。 其後各代提供一項切辦法,希,對美甜海外媵哥路 两驕員向冷鏈黨提出。其辦法爲將面中所示用來興莛布图 謝四姓宗親,用功一類及鳥類),附例第三十集之規定,宣佈爲傳染匠,並經予以隔離,且已採取 的地方先行釉工其餘的地方暫作保留,待作出安暨計畫再作决定件。特於昨十四貸 两烖箸狻籐黑息及提供辦,向市局提出,會談 怪蔥性魚門天舂鼠

沙田方面頃發現一桉树性之性密日蹄病紮已出政局根據公共衛生八獻

|

楊雨天飛曼谷 搜集當地潮僑資料

在

整體雲國中結束。

一,脫症數位里正夫

郭氏宗親會新會所

邊。譚華正夫人。 「芳女士亦該會永

【名衆顧問。

定廿一日行啓繡禮

央,測夫

在香港出版之湖盤望,至今日縣三 【國,由於內容醫富,記戲謝健,印刷 【美,無鴣京南亞各地之證成讀物。捕 |佔東南亞首位,爲實地聯絡會界,並 資料,以便會內容墨見,特於日昨中 華航空公司發行,此行將數月

當

卻緊急措施,防止該症之蔓延,南沙田上徑, 下僅口及用三村,近發生一案牛症,漢 在爲迅速。現當局已派国际名前往該等地互 在守,村內居民凡經運推出入者,願遝宇脚符 (一九五四年七月十六日) 嘉香港大學一九五四年度入學試今發兴 商資格入大學攻讀者做有六十四人。據著穴 破試委員會秘供愛文氏;一九五四年參加港 大人學試之投放 生共四百五十八名。

行禮後酒當歌親,是日旅行實前

·晚門級愛聯歡 (凿载 1 郭氏宗, 桀功餐馨,把念各業,並由郭海肼宿舍、謝澤、報、處、務公路術委員,入選包括杜利華心主席 J, 教育司或其代表,布朗入钋假時由碧 教宗親而見 ,除原过在九龍

影,並伯玉、肉、 公余四方衖購言會所在新會衍後节城市,經濟會招待來賓,及至夫人、成衛

1外,現因地方不敷應鶴方各狹人就很親,

均輝世界旅行團

|東、伯活、 或該會定於是日-杰、瑞、展 第二批由港出發 在角彌敦角六四六月十一日(星期至深七十二時,前花西林、廣西、海傷、雙 |號海港大十五樓,上午十時,由太平紳,與台沙灣旅行海浴。 增購新會所一間。近 王陔会肏郭琳檸 該會事前租定大型

(時)均限公司一九六八年俄 第二次要遊世界旅行團,一行廿一人,由 該公司 級職員朱需任領隊,於昨日下 【活訊凵油藏地欲參加者,可向骸 除在煤演奏助。 容杯青少年足球賽。 午四時々乖日航 雄出港飛廣香山,往 海坊會爲使該區靑少會無名及領取入場券後,隨即行足球)凡區內學校,赴團 三番市林赴加拿大等地,馬遊美加各大城 年及芽衆在內 開幕典禮定於本 比賽,由世忠仁專員少年均可參加地點 市後,寫過歐洲各地,預定一個月後回 |港 總粱 李俊的诈病到機場送行及 得各碸有益身心之寳 月十九日八星期五)主持開球緩。是維夫·街市徵尼綫堪。

【樂活動,由本月十九 下午時,隻座油 降至十一時,哎假裡七月十七日下午八時 代各團員辦理各項手續及料璨一切〔)

其中多姿多采的看觧信主持,凡俗置處女待五百人參加,有秋 七月卅日下午二

彌頓道分行昨開幕. 大衆影音器材公司,張超遠三六八號

於士居旗印度會舉行 百起至八月二十日止一地街市足球爆行, 青年價辦晚會, 之一個月內,與辦由九龍恩政専风忠

青少年宇歌唱晚會, 地點:佐敦道官校。 |時球例講座-名將表

大衆影音器材公司

今舉行初試

直直像抓着胜 ·泰拉思齡教編腳鄉鄉,土風爾,遊戲,抽 演及技術指導族醫與 分行新址,經於日吃正式開樹營業。該公 獎等節日,由印度會 聲。地點:油地可岛下之另一分行,乃於十年前肯在九胜 麗的藝訓班

會長哈林主持衆連抽 世年乒乓訓練中心。尖沙咀九龍商業大厦地下十七A號爲 乘 “八月一日下午二基地,由於沖晒安越或精良,及經開各 任何蔭蔟銀疳獎品, 時遊河大會,八十四航名飏影音器材的,秋式新穎,实觀咁用 一 節目豐富,歡迎𨨏區以上青少年均可 帝少年西極運名加一加)地點梅窩。八月 ,價格將議,因之業務蒸蒸日上。主人 (撦紙)的中文電黼合主辦之可丽

七月十九日下

信用昭鸾之戰商林友府氏,高繪畫書,就 高身糊,由本月二日至十二日招考第

三至四日遊齏 意歇劃,為因應業務實際之需求,刘正 1 時段友誼比

地點:鶯士道童 三屆新生,衆名者相當炳踹,達一千二百賽三塲地點:宮市

党在本粥大道中萬宜大臣V六盒機行新 除人之案,現貌形組成考試委員會

。各界選購,更方便云。 「街豫。下午八時 ,由汪啓文、尹德康、簡報淸、陳有后、年罔莚陀會。地點: 時,觀 竹抗彈系 八月五日上午十 周汝傑,黃左凡,淸、高亮、黃湘、加士居道印蹇命。

學校,八十六歲以上 「郭世衆、梁素把任考試委員,定於十 七月二十日下午靑年均可參加。 八十六日)起行,約於八月中旬果

八時郡誼吳會,地點 八月八日下午四 行複試。今登麗的量要近心,將增加一 ;佐敦道官校。

· 北新血,將來爲裏大衆作出道云

五邑聯誼會

定期選新員

「會客杯足球冠軍

【五日下午二時,會

八月十日下午4

大會堂節目

七月十六日 星期二 八正座》音樂廳上午十時卅分 音樂府 下午三特

│紫體(正座) 上午十時半 至下午五時

頁一第張三第

日一廿月六年申戊磨

四聞港

保食局義演藝款會 港督伉儷蒞臨主禮

明日起在於仁行樓下售獎券

當晚由徐家祥伉儷攪珠開獎

̇特訊】保冉尚定於本月廿六,舉行義大會汰,商 得各大紅伶,扛星,酷參加剪線及表演,將餐优蒞臨, 爲保髟局◎ 秬念品于參加表演者,中西樂隊復得中雄樂團及 夏威夷樂隊夔助。可義則得電視明星黎婉玲,及自外貓來之 黄霑担任,牡丹綠,相得益彰。靈的聲調轉名,特新精 「歌舞,及話劇「絕世家」演出,一新觀眾耳目。保良局 總优良以演均日近,所發行之一元獎券,亦於該悅請家 「國民政秭到忙鐘,當衆頂珠,除現仍在天星碼設推銷外 ,由十七日至十五日止,另在於仁行下,設發售站,十七 日由方微理主持,十八日由王振翼夫人主持,十九日由杯批 「架夫人主持,二十日由林勇仁夫人主持,廿一日由吳文夫人主 正持,廿二日由與汝添夫人主持,廿三日由林世理持!#四 日由許過三夫人主持,廿五日由垛夫人主持,各總理究之服 游伊神,始終不懈,殊足敬佩·【J

,發行人協會主辦,

人黨報今發表,讓吾雲下列大殿,由本月究日起,專門教育欣燕洌練常 加代 》,區蘧伯夫人,費類浴,利芬史紋雅,余楚之,韓文班逐,阿 光,林植及擦蔗琴女出。

.人吟據紐約消息,還之一種製造宮」與武廟之南海紡織製造取聯會發表 聲明,表示將訴合在港設立一工廠,造拉開「黃」當局稱:希望此段他 、 日可以供她正親人民全部拉練。

開數席,開步 B裝修完成,會內士主持群為,鏧由郭貴旅遊專車拾餘輛, 由主席諫述人致詞 選煥然一新,該會館來玉柱基典 由該出發西台 以永遠

人活衆今公佈美國讀會所道過之出案一項經分两用,本港花島對訪港 之类的研部及英离軍人在港犯持之書刊,即一九五四华外來人法案(適用

·於本海)使一九五二年之外來草人法案得在本港施行,就自本年六月十二日起生

新式

門無需要报

飛利浦

BLIC

你的

獨有之飛利浦D-C雪藏系統保証濕度正確

● 冷藏格合乎國際三標準(-18°C)

● 獨立之雪柜與冷藏格

● 完全無霜無常溶解

• 設有分期付款辦法

HN2307裝8-1/8立方呎 HN2309型 9-7/8立方呎

此外並有其他款式:

4.9立方呎,6.1立方呎,7.2立方呎

9.8立方呎,10.9立方呎

爽

飛利浦雪櫃一具

送鍍金手表一只

凡購買1968年最新款飛利浦雪柜一 吳者奉送精贽鍍金手表一只男女庄 任搏無需填寫任何表格,亦無需抽籤 請即往各大帶發行參觀選購

總代理:

香港歷山大農地下

九龍商業大廈地下

電話:小二四八〇五六 電姑:K六七六七二二

勵新洋行

PHILIPS

原件 一任何

複印機

可從任何原件

印出複本

因為

「基勤法」能够

將任何原件

複製在蠟紙上

Gakkenfax是最實用的座抬式、 流」

(「

咒了蛾紙複製機。將任何隙件推入複製餅

资料“无任何”

復印機內,即可像往常一樣改印無限量的 夜本.請即撥電接洽,本公司於義務局間 下示範

「基勤法」

兼代理:

太平洋行高業娛器鄮

豐子熾紙製機

歷山大厦←三八室 電話H-247102

· 桃山時代的喜術作品 二條城

號,恐接耶幾個月的功夫不可,泥是作食〇方公呎(二、 京都的名勝古铵很多,如果要全部,等 一個遊客所不能做到的事,除非是長期有史價值,同時還 住在京都。而且,京都老日本志都,和佛,桃山時代的後期作品,保留了重 輝 波的關也特別,所以遊都不離,監測和路面,俄式所 過去日本 盛族的畫藝術和佛寺,後也 當我們進入了「唐門」。首先发 可以窺知日本文化之愛

麻的是那方柱門,晝辣米米,和那學 我乘墨次到京都之,再次一二虎大彫刻。一弓,嬌集批, 一條城。它長在學至八年(一六〇三),爲份表現出桃山時代的建築形式,可以 了保射京都和余做上浴的分,由大將軍提出時代的代表作。這些名彫瓦斯的毒成

服就啟建站二個坡。其後到了就永九年,是在川幕府向各大名和武道精示出的,

七月讣三日及士兵,地點黃市街球路,任然五屆職員任維精滿俄軍進行維爾西路 正座州乃至伏見城堡遺址,才完成自己圖」為發前轉入「三說」瀕星,它是流

〔阿際诒〕粨五邑同鄉師誼會,現,由他的孫子的第三代將軍洪光,擴大了進步

時常少年大實時會1 昨在會所召總理監事聯席會誤。珵事長偉大的建築。換句話說,這是X光軍雷時代的武感書院的代表作,雲萬落後藍 地點:華仁畬院。西亞漢因事未克出席,推由副理事長李娟 鳘臣秀吉激存下來的女保年間(一九二二字車場,有「遠難」,為大EJ 八月十七日下午擔任主席。謝各項事務報告外,門討論及 ——九五)的築與及察長年間的寒【監」,書院」當強的「復清所」 【七時野火會,地點:通過各挺案,决定期下八八月廿五日下 綜合起來的建築物。挑出時代的式樣全及御厨所两,拼成了「二之一書# 加士居適女選軍會。午一時,五畫所召開本年周人大會, 舘,可以從適懾城堡看出來了。蜜康將軍了。在這賽而米金鴻輝盤的基素,出白 在雄和地街會 時將公選第六码新理監事。昨晚立小組 與秀吉的售啓,後水尾穴覺的行辛,讓財本古代名署案將發撞質及他的學生的手 及民歌 羅技合作 周貨,公推易調術門召集人,莫癸本 ,

,而且影刻美沙,裝飾得金色鋸然。其葵 幕府的還政等有腿史性的大事,都在衙長 女將會調過一個快 救世軍学校師合菜與

下,顶格越低青伴与何金術,黨仲英及救廣材等五人爲灣製 葉行的,至明治十七年鎘獸岛夜管理,從「二之丸」的庭園,亭台水榭,又古色金 康[憑克人座)

食,食安辦一切有觀改選宜。 的暑假

此便成员蜜的「二條籓宮」灏了昭和十四然,都是日本著名的文化財 磁米迦勒小學畢業典诗 二條城外貌(上) 門的壯觀(中) 金碧輝煌的「二之丸」御殿

1968

篇四十分套全

零内

ON

有萬羅包

日證出版 每册港幣十元

作爲你的 案頭顧問

傭買請

大事寫真

香港全貌

居住須知

醫療

學校實錄 社團總覽

杳薄荷李活道一〇六至10號 中媒费事出砵甸乍街杳驚人銀行樓下 旺角業建旺角康值九六七號

繼些三九〇一 龍二三一六七 雪雅人四〇七四九

工商名錄

|典|考 導知覽 南|

辭參指須

<售代有皆

處各列下>

香港區:

九龍區;

天利行 彌敦道六〇七號新興大

天利行 中瑣砵甸乍得十六岁 東幫書局 一道中{{]{號 世界游局 樾讨中一些號

大東書局 海瀚海六二六號 龄品書局 牌独蒗六七八號 長城局 鄭敦道七六三號

香祥圖爾文具公司 徼计中安闖 明 教三八五號A

大

歇爾姆店 大道區四三二一號 世界出版社 干諾中六十號 萬有湖安公司 利文新街十七號 大方敳局 灣仔莊士敦孢五十六號

好景害案 莊士敦流四十二號 東方喾局 肝抵贷掉七十三號

-烘文奎局 斯萏街七十六號

曾記登局 波斯富街一百號 東亞售点 書局九號 北角 湯街六號A 北角調 小精誨照縠舞 藝與醫髻公司 英哥这六六號

大觌睿局 大道西一

林記梅风 大江西一八四

捷工印青岛 荷李活拨 東興書局 荷李活號 利派警锯士 東鐵青六十

成

三育圖博文具公司好救五八〇日 全昌寳材 上海街三四號

環球費湯 上椥→三四七號 英華寳局 上海街七三〇號 大虚衒裔,上海街一五三 交虿局 沈腾九十一 天群岛 洗衣街九十 大成書局 大浦这五十九號 友轟出售公司 花園街七十三

大中雪勵 花崗街七十一

偉文廚公司 花園七十八號A

阿邦醫崦 奶路臣黹十六號

浩畫局·距皆老街七十四

世界書局 噩營老一〇五號 民生書局 西洋菜青四號

你英燮局、新蒲黈彩虹道卅九號

光明青島·九龍城城甬道计人號

書崦:侯王攜女二號

体文具公司 楣化村獵女七號

【文書店:如攜或老铺五十五號