1968-07-15 — Page 17

日五十月七年八六九一公年七十五國民拿中

期

日十二月六年申戊展室

WAH KIU YAT PO

報

頁一第張五糖

以「酿做骐新見太陽」來形容今上半年本港整性支持之外,高塔間互相授信的情形也相髂良好,這 個經濟活動,無疑一個最恰切的寫照,因爲去年香港 從中午林中倒團極少出現,與往年間淘汰與倒擂者比 會經遭受史無裇例的政治性願徒,影响其大,對於工 比皆是,一片區督葯淚的饼形相較,翟然日大不相同 商業界以及市民正如一可怖的雲肝在籠罩,在心理 ,當然,以一般安利的表現來說,則是稍嫌疑的。 及畫質上都有很大的壓抑,幸而微置大家的堅毅果敢 (如果不是嚴寒冷雨水過生的時間特別的話,今年上 ,戰勝一切,而且在今年上半年明致巨大的成 中年零售與批發中意當加一两,而完全復原

漢,於是烏靈監散,重見光明。光學們的太陽又復

的整榮景象呢。J 普照人間大地,如本港的經濟活動般,放射出令人 感到與盧的勃熱力。

前述你方而,我們日概括地制明了上半年工商企 明白點說,香活的金融工商貿易各界人士是在旺瀔各業的表現,從主觀方面陽來,業界人士對於航速 【慎恐又與舞的心情下澳辦了一九六八年上半年的,姐 的各種徵,然嬴是不滿足的,大家都希望祖够面 米

尺竿頭,再進一步,但是,我們如果客湖的立場 酒知,過去半年來香濳的內外環境並不怎樣妤內在 方 面,持續多月的政治性騷氰事件用見揵,形勢初上加以分析,宗麼,正如上面所張過的,能够在這 定

魏母亲的取蔗下打開一出路,獨「能可貴 ,牠幣雖然微作屦受程度的貶值,但對一般人的心 興難免仍有所影响,中國大號文革運動的持鱵來了,」而已,簡咥展令何安世煜目,成夫驚記。 【對於香港也不斷地携照若干影响。外在方面,英籍的 在檢討了過去之後,我們流需夢放前,一 地位依然動搖,再度貶值之預熬器廢上,而瘋狂一時涉展望下幸年至發於諸點。裙種透象激示,體形是值 的國際黃金湖則更有一較長時間的使帶個西方案 但各業人士將予觀的。以支持香港經濟點?有力 於甜度的動盪,英英銀行貼現均上升至有史以來的 的支柱工業葉劉活他而言,目前各主要行業廠家都正 最高紀錄,國際錕出空前吃素,許多國湫鄀梁取 在全力的超院治仵潑的娶運和冬季銷貨,綜合菜 十經濟緊縮政策。上述頂種,無活就令到香港似乎隱於界反映,一般照上的訂單都足够維持到九、十月間 五一一個內憂外患」的滾地;形發頗爲惡劣,商全融各,局部且已經滿十二月份的打翠+換句話說,也就是今 白界都要花費很大的精力去两付那些檢潑而來,百齡段 後三,四個月左右的開工生產絕對不成問題,其中特別 丽煖的椒 好莚勃的棉紡織、毛紡織、汰、淇染、井桃等 風影响和,不少年安,甚至明年一月份的全鉑都已有了整 打擊、昂 落;加以木新村里的表現同樣良好,故此创使是一些 意,他們 中型或小小呵 廠的情况也不餓,業界人去估計目前 大都綦飽 與預後期間,來絕已除 徐明 經考驗和 年夏的瞭貨,事實上岛近英歐地區案! 乘 軟衚的, 放迷暑假之便開始來而今年英商尸宫缩期 源裔大家,增加貿易的决定),空港提洽,訂單注,屬 的壑離、可憐,而在單質方面,不但沒有壓低...勢,局部且見 果敢和冷 將爲视高,尤爲令人滿意,估計今年本港工業產品 靜,不但 '可達九十億元的南隆里做。有造人會經外心

?化強趨更動活濟經港本

△礎基的榮繁年來未了下也,錄年半的煌 輝了下寫是僅不,意人強差現表况情遊旅與易產生但,好太不並境環外內港本年牛去過

元,

年間港

華僑日報經濟專題特輯

戮破層雪見太陽

上半年本港經濟的回顧與前瞻

上半年香港工業產銷歷年最蓬勃

本報記者李剛・關鳳翔,曹紹沛,嚴以正‧林肇榮集體撰述

特别据年,訂購數量也隨著增加-尤其嘉宾 , 很多弗築地群仍然橋鬄宋有施工,故此」,煞務範隠定,間限於本館的,樂務一声,如下有史以來的最 叛及西槎禭家向状好遘更爲活用。在一般鋼鐵本鈴與被減退,雖然出口外銷樹屬正 獒。 與家接入訂單之中,仍以女裝套裝數量

憲的 ,但外銷市爆狹窄,又受得印

今年下半年昝得工業的產識前激又在「鹿明了市民,銀行的 大,其次是單件的外袞,粗針及幼針筑核低價幾季威脅,造 出口價格偏低,很多.

機呢?們知道,今年香港工業已經有 都有相當,因此大廠接入訂單固然很多,一炖廠不能維持正常開工。

受到從前的季節性支配,換言之,以往一 中型廠接入訂單亦不少,甚至乎套訂單也

股概念中,五七月鼎凈節性飛月,但今 麵粉業今年上半年砟有怎耧謢展 比去年上今年增加。凡此情形,今年上半,由於香港一共有四次難料廠,已感牛第一,生將更加沉鏧,主要原因告很烈 | 年五、六月生產大部份動,進入下

各地

微遊可

增業

年香港淐概僻的中东謀對狀假,實在永新 過剩,事實上;香港熱否的貓粉,港湾籍,按入訂單已垛至今年底冷貨,從目前饰形 的高潮。但接入訂單號然微增,單價尚未佔百分之七十,满口類粉佔百分之三十,一根菸,下半年縮比上半年展图案勃基可 有合理的提高,並且業內工資比去年上半一於是造成麵粉廠競爭劇烈,有出口外銷的『以預期的。 年册加,造成很多心搬好生產利潤微薄。 博罗荣今年上半年 笫鱀綆有良好瘸 圄,不但原子粒收音無接入訂單加,其 攸電器接入訂單增加更爲鼦喱,因爲 的體器辭,逐漸向高級樹產的高盤作生味 對我,例如香港的電器業,在向高級 密的品啾作生產對象,例如機械的懂福家 件,香港廠家接入歐美方面的大廠如 單亦很多,故此香港的電器架圣新其工棠 中邁媵校速的『門

穩健發展足兆美好前途

假髮業今年上午 年亦概有急速的抱 選,由於衪對假髮出市场已於鹹泛, 縠棠今年上半年璷兼旺盛是五年來一是,要製之機,其他很多地區不能比擬, 這種高度略微性的製品,香港女工費爲控 舞會害的,由於歐美及其他遠洋區訂單到 港特別挺準,棉實成次有配觀輸出的,固是在美國市場,競爭力茜强,今年上半年 何况生哦效冷很高,售價亦很便宜,特别 然獲得穩定性的發展,非實成次沒有配,若製假髮輸出,也創新高紀錄。 限制,可以錮海外市場的需求,大 北撥出,故此今年上半年港观成次的霍

譭膠製品業今年上半年有不同的表現 ,塑膠電動玩具樂館費爲暢盛,上半年 ,非棉質質已佔較大的比率,估計棉質 凡凡接人打翠比去年同期激增。踢花香銷 成衣生產佔百分之四十,非棉質成衣生在第一字尙屬平常,第二季顯著好轉,因爲 《佔百分之六十。大说慣的製衣廠,除了運 第二书接入訂單媵多,故此今年上半年產

上半年商場活力未如理想

舞。

想理欠現表年华上

湧始後遊各

到見期客地

年去較,人餘千六萬三廿數總

旅,

短縮間時留逗。人餘百六增微

勢形年半下料,已而得意生業遊

湧到

,百貨、飲食、交通等在內

Q

展望下半年間發隠形勞,由於本港的局勢已全面轉定,世界 各地人士對香港的認識亦告架,預料遊客當會陸續多到,再次 出現楊標的表現。

反映出大家收入價 增加,苟非如是,馬 克瓌此?相應地,

,行對工商客卢的投信 ,也有粉性的放寬, 尤共因爲米帝品外 暢好,貿易性的美新 作爲香港| 藁上半年間的處境大 胡有加,以五月布 經濟四大支柱 致仍屬不錯,特別是的統計而言,對工商 之ㄧ的旅獏事工業褒销的稱其蓬勃要放思途五十五億五 梁,今年上半,對於銀行的業務類 千一百萬光之多,不 年的表現大致有幫助作用,再加上過,話要 四來,滿 尚屬不馨,各香港的局勢日安定因素,上半年 團來港遊客人,市民的就業,收入銀行檠内資金伋楼 数比較去(一和滑衆也相當衆好和是缺乏破发泛的財 九六七年闻 逐步有所埆加,同樣出路,而齊太多,因 斯家渡塔加,是利好因素之一;此也導致了强利不符 鹹不過基繪轕 值的抵又獲得賠償 斑想的情况

如理想而已,因此,過個月 業界人士質: 來雖然阿際開的金融 根据本- 活動雖然十分混亂,

前述現象年下半年間

砥遊協會所變香港掀一離人

-苯於工商各業發展

表的新統計 樱的風浪,但烈銀行 氣無好,對股市投

的影响,依然能感應

的復潛和概際金融类

。轉好見將下持支司公欸資

趨漸淡况產房

穩行中在市地

在心借樸實住自,少減沽賤感敏

橡膠製品棠今年上半年媸銷良好,獄的外國人士,聞之而感恐懼,於是粉取消到港行點,乃際接湛 房地

當時恰熅香港通氣最高的蔥段社會快半裙其潤氣,許多不明眞相

產市

况在 包括一流酒店,旅遊的酒店以及各旅遊萬蛇有關的生如译服

淡中

上半年工商呈蓬勃

漸行

銀行業表現穩健 趨穩

保。如衆遭

閒資多利潤嫌薄

重油業今年上平年廳有進股,是 應驚緩,由於新開設的電池廠爭數爲 烈,生金利潤亦有潮梯後冰的態勢I

,恰巧在一年之前,香常在遭受圖空船的 順箾褭件依之後,社會情况常泥魚, 除了資金的逃期以外,不振,但米,精茧

國際金融欠安定影响不大,為休,再點一線,強

境中棠是香港工業中產銷較爲低落的

基於本净:工成各奔波的地装市

一九六八年上半|利雖然照 j郊及千分裸體的

數字,今年二棠務都沒有無統、 至五月份,底」 利潤漸趨合理,生產多樣化,生產企業化,效

地來途游客起步的向前發要。 質化,市場擴大都是可喜的現象

有二十三萬六 令人感到無警的亲內開賽帶米莱多斯 年旅勢 今邝上中午香港工燥銻,是髅年來,假降,棉紡廠商迅速的入較大量到進行,主機織布萊表現帶來產前運動,但生重利濕、口周星宿水點之外,還將用歐美的,年產新雖未有怎打著加,但大略保持不著,以保去中間的隆斯基作影有所致,因爲外地遊客到機,通常都有,俄〇八千七百萬元了, 克

殺淼勃的,不佢改乏了以往香港工業界液,在往後的一段時間內生產成本可以養糖,「減少則是一種不務調的發展。其中最為突一級棒設計應帶,設計對造最新款的高級時,由於東南亞各地今年爾本條區較早,及預早的計劃,今年上半年的行程,大都在去年下半年度安排,而 服了挪,亦漆举国家的經濟,難以嚷會妨碍今後袍貨的尖鋒,

用慕舞式困械用最優良按術,使商品的品弟亦比去年同期進步。盟腦用品今年上半核,中優爲百分零點二七,自個瑪幅顯然是未如珥想的究其心因,的存蚤數字已遭到土銀行的盈利可選出 千一百一十三是,到了五月底用上較大的出路,网寸數 八,較去年同期的二十三萬五千四百七十七人增加了六百三十五,全港七十七銀行 用增加,也就意味着 核的附酯 但我們認爲港深一來魔,必需性的消費品,各地需下季牛蛮低落的概念,並且內發一般人對香,同時因爲印尼向港購買大查棉線,除了打一世的,則是一部份布廠改換西德式及網上一薄,供應歐美市場銷梅,故此這一類製衣有往年的制水現象發生,故此儲水器鈉量 ,而慰足 仍股,二來價格保持隊穩,自會受到對家和用家的低博工業生產長期性姁衡發展的一個新弨念,將港產四卡及监十二支幼秒之外攒解渴的高速度新變革,使產品更加精良,而一區,接入訂閱卵 明年5月交间,甚至有法少。 令人感到 迎。因此,顧要香粥的工菴定銷際定...本,能一步恨,連料不是一無畸形的發展,而是納入軌巴基斯坦二十发:二二十一支棉秒更爲演再仅提高生產就说我轉本。西時一部份布一些交貨期開用途。以今年上半年獲大業生 喜附和花 · 说粱和多製造高質賽品,則出口市埏相ㄠ會作糅性 诚的正常班氛。而洪璽現象,并非今年上,編織廠學分會用的巴基斯坦提亞約有三廠辯鬟接與化最難熬的分為布匹,代替精 半年開始,實在是今年上半無明的 萬色轉售阳花繞的作商,轉而向棉紡廠 锟;娄務下半年案將會更加活隔,基於香港的島露,大然都知說,頂摊良好的現象是經過 訂孵大盈的港賣機秒,如此一來,第二季

產利潤而陰,平均比去年新趨增加, 布關拓銷送~這一技布匹今年上半出口比

| 美各地向荷訂購鞋靴比去年同期提早,訂 致東來认數城沙。 下了稼其勢,而安定,工商爭蒸情况常好以及忌近對本港股市香港工業界的努1荽肖的駑果。

毛紡燃今年上半年一片景区,由於形|購數也比去年同大爲堆加,由於去年

但姑勿論如何,在界人士的協作努力下,稍铵開是逐 洪燾紗供被悯况楮緊換,到了六月,

槁対織業今年上半年底銷情况比去年

織廠需求毛紗比去年同期蜜潔形加,踏入多季至今年初賽,歐美大部份地區殼客厅|渐扭轉了此一劣勢,使遊客到,械录戍性的像加,粥致陷於一蹶 性情, 路,所爛!跲近圈 銀-流杳余的浙減少二出,香港工業也面臨轉捩點,其一是蓋 在一九六五年七月開,我們曾經明白皮、中文、棉紗價格全面鑑升,故此

三月份,毛砂已供不應求的狀ě 有進步,但由於精油價格高昂,廠家接單

·降,堅黼靴特別暢銷,去年入的膠 不振的地步,根業界人士分析,上中甲開旅業生選較不想 焼 评愈大,妪本大收籍少盟有會減濶的)由鶇科時期認爲全利開時期,其二是由一的更好,還有他得湘出前,就是一部份總

份開始,一般毛紡廠積極增加生產維安毛|靴巳經銷通-今年因應而卅訂購 版上香港棉紡業的生產利潤比去年同 價格未能配合,事實上-香烤棉針織取生

的紧痍游客代港的涼留較短,何有關營大打折扣,收入少, :天外習,由六月中每人約四位左右而降至三成牛 邊個比:发 遥焢市埸關係世界市場;其三是由新橋愛納帶蘭與新時會成董糍方面發展,預料今

壺的次品,大部份是租工品,在國際市

抄,亙因美國商人向港訂購的毛衫,屬於接訂單最多的,做是规模大而被新式 演 象牙色的散是很多,毛紡廠對於遠一原,實力雄厚的大廠,機械設備落後而又經 易,本捲 來,怎明了銀行界以逐襉旧這些「死餞」爲「所修業中心!襃稱爲全面現代多樣化工業生第一後道後有了標趨勢。故此部份的枋廠添分層,因此

「 色毛紗供應比較染色毛紗迅速,故此生產,業力較弱的中型廠,粜務仍然困頓, 織廠的生活路線也逐潮改 產品嘗六 」,盡是淋找可靠的出路了。預料今年这些流動瓷也;其四景出租工2工幀爲高等技術活動;一對的脑媒,也是粉毀這一類索品。

本特別提高。還有更大的特點,就是今年 個月〔上 的用途愛會出铵潑實,對於工業貿易性的放款可付稷 工展由小型工廠制度转爲機械力大型企

身瓷製品業今年上半年餓好轉,按 織峦業今年上半年套箭大勢亦屬良好|始垛3

上平年毛織廠接入的訂單不但很大量,投入東南亞打單比去年同期加,主要原因 伞年J絛 性的放空,尤其貿易性熱欸咁幅牌肜顯著,商蟻上的業生產;其是由集中投安爲分散投商:,但生產利潤比去年宵閉後渾,既因是 外

用租支,中安幼或毛紗作原料更是均衡的是中國大陸擁鰗器 軨出鹕於体頓故此 田共建兰 透支,同楙也會進一步的,以增加;至於出口押酒 北七是由低級效率轉爲高級效率,承雅溫一秒價格比去年同期提高,搞布出日售價有一該此今

狀態,天然毛紗與人造毛的需求也各有 但据意棠有良好的反團,由於生產比去年 十六億玉 業務和存低的態趨活躍,则更告意料中事,基於银行在大轉源點而推進,去年(一九五七上一部份偏低,以船往英國的棉布而宮,今的廠家,

相當,由一月開始,一般毛紡廠日要全 千五百萬 流变念的占交·減少,運用滑加,至於下半年廉的半年淡月不淡,下半年旺月更旺,它是雅 根士燦澤格平均比去年畢加百分之二十

同期提高,生產利潤亦比去年同期改善。 開工生產,到了三月,生產遠飛高潮, 无,比較 盈利也會有所進步。〔本港工商需用頭寸多,對錕而有徼,今年上半年的旺旅的持家屬,鏟然受與英館貶值的損失,有配額的数

小五金品今年上平年銷比去年 安(一九 行是好事,而丙際金融安定下來,銀行餘質向海外作 是有實

1支毛紗供不應求,毛俊處光要向日本訂 阿期有著的造,尤其是烤亮、獨具、 六七♪年 短勦奕利亦可恢復了。)

補-

供靡。今年上半年內,國際羊毛度 電商等,接人訂單很多,鋁製品產卵说屬 今年上半年黹品出口三十六億六千满布,售價比去年同用何低,雖然

咕穩定,毛紡廠生犀利潤去年同期風安培 定。 旅遊鮗業的慈蓬勃,今見蓬勃發媵是日前五百萬元,比去年周期的三十旗零二千三一張的裙,低為因齡的廠利益 上六億五

毛織無今年上半年癒年來的 一般業界人士認爲必將實現的,在貓亂事件的影响 百萬元增加六億四千二百萬元,增加百分年同用減少了,她在其他地戚的棉布,年 千三百萬 ·股篇過去之後,相倍下半年發遊客到花数字意為詭之廿一點式,這是歷年上半年的一個新高,售價亦未如理想,供應本地製衣廠用的機,年月

則比 麥現,由於去年冬季至今年初碌,歐美 年上午年毛小廠生设、大部份地區音樂,創第二次大變後的新托

•高達 大幅迎的增加,特別隨驚麐速撥塔的潮愈,準備將來記錄。可以從港棄品每月出口貿值比夫布,價格亦低。這觀;造成今年上甲年眷,利看與

精明順的改觀。一錄,於是歐美各地客不但向牠訂購毛衫」一段,主要原因是香港的建築樂尙朱好椁一年本港各中外銀行所,但整儷实務的境 分之二十,和摆瓦鹚噴射客炭的起落以及一流酒店房間的數目邀年同期加而獲得啓示,根據總計報告, 一點六 ( 潑增長(額投資佈於近月來酴新恢復),迟些都是今年一月份港季出口五前六千五百萬元, 令到業界人士更亮但心的原因之一,現時本洪災加強 比去年同月的五億四千九百萬元加一千

初慑包一千元至一千金價摄高的影响,相應上升。值得推出 六十元。

最低降哨五百一十五元,各幼砂糖舟担 多与上學, 對海外各地的宣傳,這對於吸引游客与所當然舞起一 六百篇元。二月份捲燃出口五億五千四百一

〇二十元已获七的泰國米來無化, 米來 四月份香港商塲冀品交投比三月份 本涿敗鱼书一元。[!]五和價格多但下一再上 定作用,業界人士估計下半年開游客到港燈加的幅实

元至八十元,停六月 灤成本亦屬高點,例如四巴仙美國米C· 億活躍,不但本銷愍告加, 去銷東南 跌,尤以沙阿咕喱近年來的低 出口價館 無論如何基會校上半年縻要見得出色的。

份價格回升,但照脚,I+F‧訂價保爲二百五十五美元,入 的貨品亦有我的堵死,更因工廠續接 水平, 織扣默至三十元,印 安二十元至三十元。口商未致高價訂購,因此香港弭盤米價 入大量訂單,於是商塲活力漸有恢復正常 遷舟担炔至廿九元,日本高拉力鋼筋五分上牢年處站的物業, 巴基斯坦梧县二月 普遍上升,國大米类挺升三元至三元五 的態勢。大部份貨品價格及心升,小至一时花式候相飮至卅七元五角,日本一直以中廣被中下风破 伢價格最低:#一角,米綠毎挺升二元五角,美國米担升 部份貨品價格仍然下鈎,值得指出的:八分鋼板相降至二元五角。八四産包 太子牌载体最低價爲 二元 五角至三元 - 柬埔寨米毎担升兰元, 【丷砂精潑美凌厲,因印尼客不斷批購,一点紗價格定後又費,每包比四月份費二、三萬元 對面隔十元,三月份 澳洲米每担升三元三角,大陸米链接升】 粗砂特供過於求,大陸榴花牌根砂順發 三千元,濫造實銷植店影响。〔五 J 日本 回升,蜓包升到人百 獲易與道口奈物美加競爭,即香花四礬處,由白報紙,價格亦刺演上升,五十磅庄大 由爲拉務。(六)黑糖本趙及轉口姁告滑,黃威 因印尼客批牌商急遽 元五角。(二)胡粉供過於求,不但港 高渡盏六百元。八二印尼客大肚購買可 機製紙强訂價多含摄升,香粥市價格亦 元,到了六月,彤包 廠 品勢也很劇烈,於是價格紛紛降 陸貨及歐洲貨毎令应计二元五角至廿三 加,在供不暸求下,價格越高,日本黛務 熊高升至八百滑五元 低,五十碗皮包降三角、五角至九角不 元。(三)粉去銷印尼櫃积增加,出日 低磅以四元五角度傳出貨。 大南非以,互相裡信聯會比以前更放寬和好,隨著市民的收 百分率,也是五年來最大的,一九六四年,雖然經為了去年第四季發亂平息之後,中正大陸貨品板入本店比去年同期,被结分析: 再把今年上半月锟月的商與物健走 。〔三)港连棉紗實所減弱,巴基斯坦 度格穩定,五十磅庄蟾紅芍花牌F-O 及其他歐 入增加,夜古的恢復,消要学的零中意也將邀見活 「上半年出九六三年上半年百分之十

棉紗大量達到,供過於求,格價均下跌 ·B·毎包|二元五角,接入訂暨排留六之一是大丽娅棉,本銷生意受到很大影响然疏少 六月份香港商塲貨品交轉,原因 洲國家的 羅,正常的商業秘營,是可望獲,所有的台灣科潤, 治;一九六五年上半年比一九六四年上平,恢復正常發展穆是合理的趨勢,但惠實上 商人艾經過去年第四手穴鋐貨品恢復大量比去年同月有遜色,由於商塲度營收驚, 匹價格在一月份提高後,布區接單已沓体 蘇均告培加,印尼客里親向港購置巴蒍斯 少,但工業生產建物,對於部份原料性貨 流適 一月份是费唇黄油時熒,但商塔活力,與包铁二十元至三十元。〔四〕由於布 月付船。(四)港金楠砂夫籍英國及紐西,原因之二是東南祗雨季中,藉爾去萬字的校易 鞑出治有 加以同業之間的惡性業務縈係未見減少,一般的經營 年增加百分之十二點七;一九六六年上半【商堪的貨品交投微少暢旺的表現,有些貨 運到。降價讒銷的本賞甄說,今年上半年 拆鎗商及零售商對於年膂貨品補-

不若去 滯不前-因此布匹價格亦告升而隶降-侮西 垻撚紗,於是迷窟棉紗僕格算穩,巴滿斯.品阿汝價格僻升,妍是食米、鋼粉、食鏽 不同璂险 相信就不會太感吃力的了。

年比一九六五噬上半年增加百分之心;品來途短缺與存底疎簿,價格提高而市馆 向外訂貨較為藏心。第六,今年上半年霫 年同月那麼活蹴,條往東南亞的年宵貨品 冏降一元左右。(五)洋抵本鈴及轉口供 坦二十支及廿一支下棋棉紗僳格襁升,母 價格纈珙下映,造成不同的走势。诸将推 的增加, 綜合上各點,是牝們對今年下半年大選金融工商 九六七年上加邱比一九六六年上半年增加,並非俏秀,有些貨品來途較多就變成水漂 俄大部份入口米商因爲積壓宾米過多,米 亦比去年同月減少。是月的主要物價走, 告疲册,價格回降,其中以玻璃紙及烟仔 包比三月份再升二十元左右。(五)香港 出的:八一 》攜蛮德秒價格形升,丑是印 港奈亞的本傑大里,也在稞中進展-恩倍心沆姆外, 各業活龄大勢的一個預測,無疑問,當然人們大都 百分之十七點八。今年上半年比一九六七酒號,其中最突出的,就是一部份貨品復 假下跌,遭受供大損失,估計上半年虧效 與大陸貨少海刺叢中小强化大有關係,凡 對前景寄予無限的希望,但馬緻境的變化往往會 |年上半年增加百分之廿一點二。

,仍是轝 趨堅,主要原因烖永夏去年十 無改勞較爲明,但令此一月份假阵二元 食米實銷滅蟲,入口米商鎮壓貨看增加, 尼客商向迷打牌大哥幼妙的影响,且因香 格鼐比去年十一月下句港幣貶值熱更低, 二千萬元。造所積壓食米過多的原因,就 一月下旬天憐及港幣貶值的影响力,很多 左右。(六)粗砂舞有印尼客批荫,格 又因泰國米出口價縠降,大隗米豆杯 米積在的巴基斯坦棉紗大部份運往印尼, 此盦遺,除使整個工業笫保持極其簽劇態之一起到很大的影响作用,忠們不能忽略若予可能會發生 外, 還支持了廣大市民的就梁民收入罷了...張;執的因率,但這些过是在信,以外的了,就要業界人士點的銅層;以及原有工廠積極證先,而使烟消越戴。 值得指出的,第一、今年上半年曹庄,故在今础上今年內,港幣貶值後對谷港商 是一般家庭铺飛的米辖比去年下半年照署 發貨品來送訂價仍高。低得指出的:一 堅糍,但幼砂糖局限於本館;供應較多, 降價競銷,於是香禳頭盤米價普遍下跳, 供應疏,布廠及毛巾底州巴基斯坦棉 安歇紀錄,截至五月底爲止的統計,創下有史以來的 能木癈正當經營精神,閩跨慌地的努力實幹,那麼 出口增加迅速,並非像過去幾年新投資「議的影响以及香港市民生活的影响幾乎是減少,零售米商與二六米商從而減少向入 泰梨新穀大渍登傷後,處米出口價不低 價格鞅落,飪坦映一元餘币元。(七) 大陸米每担跌四至五元,泰國米饵担氏 售給印尼出口主,轉而向种哦肜賻一萬餘 意高森紀錄,首次踢破九十億大關,攝亂事件的影响,相信大家仍然可以分罕到整個經濟難榮所產生的 【些茏址香加所造》。而是一般磁鐵生產效 先密秀钻商塲的動態,第一、今年上 萬噸。 口米商補-

,於是六月底将意食米竟運十 宋有降低,反爲提高,百巴仙三級新花大 局部西藥原料因來途訂食邀報潑,香港 二元至三元,美國米及墨西哥米椰桓映一 包至二閶皙湍垕棉鈔,也有很大的刺激。 已完全股爲強大,反映出香港的易樂面其安定,市民,果實。而基於「檢討山去,策勵將來」的道運,我們於開離,青龙工業新投資與第一說员的狀態,屬於工業用的原料,打轉比 多盧實品價格是施迅速落,域由素向低的,市價独一定的影响。(二)無條棉花山價 | 半年各行業入口商向外灯貨品,減 寧宮提高所須的效果。因爲經過去年,

米每噸由九十五鎊升至九十七餞,上米碌 存貨疎濕,價格上升,其中以蘇化太仙粉 元第二元,柬埔寨米毎投映二元。(六) 故此沸蜜粗砂低包僻升二十元,幼秒每包 母本港經濟前途金融幣値凧辊仃業務均為極大信心;

其次說到物價的走势,今年上半年偈 毎心由六十九鎊升至七十二韡华,對香祜 、硝酴毀、甘羕等飛勞校速。 「基礎遊淇業力面,雖然世界各國遊客到港辦自母宫 認爲今些上半年本港工商各業的處境和現碘屬不錯

下檔食油價格急跌,日本菜籽油每根袂至 同升三千元。(二)布四因中國大陸來茲 包放緩,但省五個月仍達二十三萬六千一百一十二

有廠冢的論罪书怡轉投。第二、今年上半 ,川菜界人士的絕對不能因此而当於古情当喜,爲日西湖市出口海灣,其中大部份是牛于1斐 湖北去半裨期裁少。第二、今年首季香港 阿香港市塔的街求影响。例如;〔一〕二! 成本增金,雖然去年十二月港渔棉紗價格 主要代品價格起欧各属,這馬供求體况不低。 去年同期增加,屬於日用品及消費品,訂,其中有些是受到世辦的影响,有些是受 饰高,棉廠於徐夜一段時間精製棕 但大部份工廠接入達洋展打贸繼續增加, 四元,比去年十一月菘幣貶值的的價位哭 提升一元。(三)澇风米訂價先跌後個升, 三月份香港商蟻貨品交被繼續觀蟒, 九十六元五角,大強菜杯油傑报铁至九十 撷續減少,附魔布四劑量用加,烶匹價格 6,较去年同期的二十」 萬五千四百七十七六增加了今年上半年阿例然整若干实明远不够理想的事實,例 变得的少許績感到滿足,因爲如認真檢討起來, 百分之零點二七八事實上,旅客未至磷少,巴斯

品-嘅具現代生按術的特點,沒有调 商瘍的活力很弱,一至二月本來是舞春說 月份通嬷米價上升,在拍摄升一元五角至 廚提升後,導使一部份棉織廠聯會向巴同的影响。值得特出的:(一)墨西哥米首 差强人意的了。 主要原因是外旅客P遹常常混 如商亠 就經的受長時間的天地及雨小學影响,使 度的藝術意味,杏港工棠善於利用-

沛的

,月初百巴仙三大米幣順最低降至八十 晚及新邪時候,但廣唇发徳商战比去年减 三元五角不嶂,原因是來途訂伊极淡的影 基斯坦菲则大量棉纱,但香港一枚接新廠 批運到-擓織有十萬巉向湘兜售-入口米商 一步增旺,本來往年五月份基本的性蚤月 棰横壓仍多,在谈本中研於疏導,泰國大 五月份香港商塲优品交投出四月份:六 月底嘲似升爲入士入榜。祂米 有較早的計劃安排,今年上半年治對現大部在去低下 些在各分要打折扣,此外夜市也來百分百的復常, 勞力與技術的轉長,品機能廣泛地適應 期濕退,新春後商堪冤出現多年來空系的 响,可是踏入三月,香港雄盤米價開始下 仍未肯將棉紗僕格迪崴本銘市場而抑低。 雖未敢繼續大量訂購,但泰域米已受到影 伞中預先準湘,紮時本港前况是混亂,有蒂人便打消 市民的消費亦告減少,浪些都呆不利的因素,我們絕 海外市場的要求。

淡說,這種淡象系延續至三月底後逐漸扭 欧,四至六月欲動躉殛,直至六月底,平(三)由於棉紗價格高品,布茲造姆布匹 啊,來淦價格庖降,三月初蹇國首巴仙三 東南亞的貨品亦告堀加,本鈾的貨品亦因·實架族爵,印尼客暫停盯腓,本舖市塲姆一的, ,但今年五月份香港工棠產鈾蓬勃,安銷 米及美國米根四、五角、〔四〕粉可 兜死今年上半年香衲工奖总量全面好轉。第三、商塔的夜市生意在今年上半年均比二月份最高優毎投映了十元。(二) 成本提高,每延棉布於本約增加六元,故級薪花大米每噸訂但會提高至一首〇四邊 天氣漸酒,夏季銷售構端,故此商蟻活力 爭劇烈,指還制粉有些廠家嘴中降價,以長風及夫 行案,所以在接令到首五個月遊客商濃滑隔不理想, 不然忽略,還反映出整個商蕩的活力預米復原。又如景?我們區俘並不過然,最低限民有若干 內,一直未能恢復正常的旺態,一至二月 印尼商人由二月定開始向活選對砂館,賽,阿布藏不能不將布四價格提高,低的四面,三月底凹降獄九十七旬。香糟頭盤價櫃 較強,但因很多這貨品來途訂價降低,恢 鐘加回們的方式拋售。(五)歐洲种著大蠔, 但姑勿論如何,其心疑比去年同期仍有鋼步,則短 無可否認的事實,除一流酒店的經營眾好外,其他

恆訊量粉的比菜語,也並不是全面好景,轻低限即可工菜仍然存在困難,或稍呈逆轉。顧是因爲天氣嚴鄉,且因倉湖事件很多,市民 燕存糖由學扯意,由光園疏,到了四月, 為錢商三元,做未能追上棉的起倒的水平 没降低,每組降數角薏一號。(二)印尼 陳增加,價格下泱。值得指出的:(一)重還到,大鐵砂糖亦降價競第,為花牌瓦 有若干項工業仍然存在困難或體量逆轉,只不浙槱傅大多數工藻,特別是新機械與新技術的工 的晚開活動大受影响,大部份地區夜市生 香港市塲輝獨大起,中間大姆料在牌粗砂 。 「有關生意也能獲益。 商场方面,在本沽魔大市民的消費無趣逐步商培 ,遂使上半年香港工業赍內呈現一片活動而已。從上呈現一片蓬勃的氣象。 大多數行業,特別是新機械與新技術的工業發展迅速業發展迅速,使今年上半年香密工業圈內,一片條,三月天氣鎏踐,但夜市生案 镛強灞最高爲六百元,此二月初年南四百

客瀜议向插肺置砂据,大幽检花牌粗砂及 泰國食米仅畿緩安降,恩巴仙三級大米 妙每噸陈鉴四百四十元,日本幼砂、太古 的情形下,無論批發與零售業務都冇穩步的開展,安 述的情形看來,今年上半年間发港的整偓工商金融治

尚未能轉旺,底至四月雖然租旺一些, 六千元瑷了一百四十元,那梧魋百分之三 香迷商塲貨品交投活健有一餐旺摅,但今 每囑由四百六十元升至五百五十三元,太多,價格焿欧,大米饼批薛四望五元,三晚,每批改二元業三元。 二月份造農曆新法,往年新春開市, 太古XA粗砂價格均告上升,榴花牌蛋砂 盤點降至八十九鐘,香港祥意代米精磨更 粗砂及幼砂、歐洲粗砂及幼砂價格全面下蛮物果 布押元的輕微贬記, 並未體政俗食來途與核本有太一數,是在浇蹴功帽的治整下向前推進的即使略具成就 至11月間,國際棉花價格焰高,而棉秒籤、今年五、六月雨水砷別多,尤其五月下 格已碎铁至四百四十元,形成渐免退速的,衣治淡,東南匯各族出口出演辦代品亦未 ·康纳萨與巴基斯坦械芗價格香融狀 元(二 2 印尼客商港購置砂房已告体机 商塔的功雄及物價走勢,可以獲得一個概 棉紡棠今年上伞頜骨况峭,雖然二 基鉟至六月底,夜市生意仍嫌偏弱。第四 十二點六,可是到了六月十一日,每嘲價,年靳亦開市後,不轉本籍貨品寄亦紅盤交 古XA粗砂銻懶也升至五百五十元。八三 驰米糍投民、四元-米綠舟接&二、三 、二左右而已,影响極問;各業經營系以採取稳打 下争取得來,如果教們能够戒戲技煉,繼續努力,驗高三字業務置图極大的困難,那財辦入成本,日用品生意固然大學影响,妩建築,安在微格的二日開始下铁,為了五月,餓,也是新染狀及,於是造收一部份主致貨品,包再院十元至二十元,巴蓋斯坦棉紗因有·教裔服向歐洲打的砂糖無油大江河, 著增加,九至十月商场将出現新的旺旅一 大的上升,平均而臂,各類商品的升幅僅管百分之一,也是在工商金融界人士通力合作,不是跟巨的情形格反爲下跌的時候,被编新路商市站,一句至六月底,天雨過龍不顧,工手料、 雄。(三)温和價格西麥形、鵝诺 其活路,香港大部衒入口商向外結腻,開飛絲粉實銷撞否激器,供過於求,年,原因是印尼政府提高入口秕的影响,書,念,預料到了人月份,商堪的活力將會激 從上面的分析,對於今年下平年香薄 1月份,客制漴悅逐率发料,由於棉花價格 生窘遭受影响累大。第五、中國大陸掇秧、包降至九百四十元及九百三十分:此一月 價格開始假降,但另一部份主要优品因來.印尼客扯,價格阿升,女一就憋包旧升 於是票價及低退隊,大陸榴石牌租砂每噸·部份物價亦將有酒升的模實。

々向务粱

如

要

萬元,比去年同億〇一百萬增加 五千三百萬元。三月份港產出口五億五千 木港約商場活動,包括批發性與性的寬, 五百萬元,比*年同月的四億二千七百萬 下半年变究对臣性的發展,其頂的好,與本 元增加一億二千八百萬元。四月份港產出 衪整經濟活牠很大的經理,比較值得注意的是今 (口六億五千六百萬元,比去年同月的四 後大陸各類貨品供能否保持正常狀態,否則有關商 七千七百萬元爾加一億七千九百萬元。五 比較酷以掌握來途,好些,废大市民的日當生活(以 月出口六億九千六百萬元,比去年 *英,西 食用性物彖露宅,可能會打較大的影响,市價的起落 同月的五億二千六百萬元增加一億七千萬 煞、加拿 較爲反覆不定;但無論如何在大家及早有個改變食 。六月份港出口六億三千七百萬元,比 大、澳洲 用習慣以為形下,本上無患, 去年同月的五億四千萬元增加九千七百嬴 丶經西蘭 其影响不致過大的。各行商人的命待彼此的業務往來 【元,事實上;今年上半年港產出口增加約

伊熬的老實作風,因此,除了還得銀行方面的吧,相信下半年間是而以说水更輝鸪的藥;

貨市局部比貶值前廉 八月以後大勢將振作

天寒時間長,出夜街少,雨水特多,是上半年商 場淡弱的主因,對批發及入口商生意自有不利 今年上半年香港商堪的活力來如理想,發中语亂,生義退及運齡運戰,「年人 今年上半年局面已經完全恢復安定,商塲,但均被港市安多蹴貨品費歙册,有睡

勢轉定,這無疑可給

一九六八

的地際物并表

,但無限展

上半年開

1年大况到日本,錢和於輕化製防,但對恢進入遠亻若1一七在尖票實的傳默從分其是樓餘價物,難以就質感专和