1968-07-08 — Page 15

日八月七年八六九一曆公平七十五國民亊中

一期

WAH KIN YAT PO

日三十月六年申戊麿慶

真三第張四第

蘇教養礦

升培道女中

|中文大學李卓敏博士

筒有教

學生暑期參觀活動之好去處

漁農署各部門介紹

牲畜試驗站、旱地試驗站、園藝試驗 站、癢林業試驗站。

育

典

經長時間奏慎考慮之後 最近 各校訂購踴躍

仁義而已矣。」這個 的利,是若宁对立 ㄧ的,是與公對立的 提倡的,利魄的 別在弘與烈而上 。儒家的實證神形 「正其值不謀其利, 「追溯際英文里院 分加此产化 明其薄不計出功」的 [敦院右聚行,史緣習班,類似,另話說,做人做 「诚上黑三次,次、-

分認識彼邦安際 只問應該不應該,

〔特) 祗糖中 海內外人士捐獄辦第合。葉之急 两小時,習班出邪外,還可加深學問利,禎,成 【英國加拿大政授 牛英文之運用網紋,甚至生死的,文 文 大學校長率半教律,與本外國各大專 學者主流」 討論之外 度,讚連精龍宇宙畫天祥的偉大就在「愧 大學校藝術,而作,並算在沙田真 这 士,最近已正式意外,學及學衡橋再沸手合 會 ,並敦陣有關方面之 明年出國升學和號雜,所以仁 貸實人,教授導 分業的人士參加。」 家,共加新近退應之 名地址:九旗業打老

已將決定正式通知大學校董會

《穆杌】卷新本┐一九六八年升中 類由各教會人士介紹上星期出雪以酒小事 並以此育的是最新 二,並予保先取錄,英文著期作以來有之前镇小學英文科 花里离九雅风性爱过 BLO

ENT}O<5-1

决續任校長

中英文暑期作業

消息刊在

第三版今起恢復應市

者注

書局:凌志符雄 七十五衆或銅

時間變樸考慮之樂, 魏大學新校舍等工作

括:二四一〇九 |-{二六六四五 浩華慶,九 版青七十四號, ——八五二九七

(特拭》有嗦ń夏角龔子可供各校學 敦道苓上水,鈾十九號宓十九號A己土 华盛之各部門前影,經誌作日本報,至 衆一元二奔,勝火車費一元二角先, 於舘事可供垫校員+之其他各項設施 由九至上水站然後步行十分彊,私家 1,亦有以下各出:

車則可直達該站。 一、青山荘音試鞬站,站事務包括 四、火門長林梁武站,該站於一九 :(一)改良性棄,北爲該主無性審拭 五四年設立,佔地十三英灣,事務包 標,獲有本米,中白及 BERKSHIRE ·大雅樹——以其中六半地方用作 燒,自發與長與。各類䲁斯之詞望, 培藝畫當作造林,楠樹路散,供速客 包改庭之本地及惠州籍 虫性奇超人員主 之樹苗圃,毎年由種子長柱之樹木約

耶魯英文書院

留學生用房漭述,並 潼三十一號翠过大樓,抛 希望你们的每 加里福尼亚州大華賞期担任大學校長之作,當比以前更震 軍 ,

九俬烶外留學服務計嗟社员,亦即基本 定期運雙影,介紹

囯

前,凡與中文大學有'薦→(张) 局於今後前年內, 李加留學生活,坐行,電話:八八二八七是一位蟲架先,向轉變韓士國柏克 康樂英中同學會 風光,社會中治,所 七,柯士甸國際正義方面發展,你 有 傳天文深義 英文書院常目們努力。 分蛋。

串族出名單: 下午二粹至八時。

歐陽齊為,融 剪,與折壇- ,斯泰萊,張永續

萊加州大歷復任录 |-但石博士現已毅然

大記錄中文大 今明在大會堂

石輩如下--王瑞安 核肚區大量經印,鈾生物示,期就真 岔少構,吳志全,長日開始,三度全面用七十高警紙畫印, 飛表,年弄傑- 将麦惠市 • [烁册重底成本貴宄 岸- 遠明-林美玉

「新制小奉其文-基打業-另通 林松獄:林精击! 暑期檗」分析 作,各共如尙宋校客

服務。

月,大學臨時校董會

當一九六次 舉行遊藝晚會

,成立發未繞,香業成

[集-徐潢,陳益升五五年級(發行公司

爲母校建校 欸 - 陳順張,梁金蓮,升六》共四册,每册賽嘉大城市摩人行元

剪,林幼題,林薇明 吋材,郭新悅,郭

I

經數隨月之類活,督教神召會康吳秀文,且已參加三角會,成惠場,影集篇。一切英文 (满轼)竹园蓁 | — 崇生人數亦逐年加維中,崔志勇,馮泰六週練習,每週五大H1三三三七九破其 大學校長6

,书安德,卒靈湛, 拳民乃於一九六三年中華同袐爲母夾,實前算,

,官長辭,金1

三

舉行港區園遊會

堅道英文

持之待别龑練班,焘民可在中肉骸站 二百萬至三百萬除,以作上項各用途。 在大會堂舉行校監王淑陶致黼 與談參加。(二)實風室〔參竹节 該站之交通工具(單程車費性敦 由實驗|技術人要取决---分析 . 至上水乘第十九號或十九A號巴小車安 (底)可走 浩然之氣了,如 並有人工受孕之實雖然一所。(二)守山一角,榮復然後步行約二千令西,一等火

之氣,那就至大至離啖討,陸西鳥,麥增快,一九六四年一月 雅两晚,亦要选大「在打美寶尚村讓牌地 院,戰溝仔馬師道型 林業及苗圃——模簕櫙榭碟一處約十英畝,車費一元117元先,由九罪活上水,再染多環英文歡照及九程,塞乎宏地,那天性藥,掛月憬,吳寶壤,帶氏師接任祺事。 收集行財整機會。竹 美惠受會,日於本年 及苗園一所位於高原上。段範柏樹隊於] 十八號巴+收費,然後步行約二十分界限街西書院一 其艘,日月合其

李卓敏博生于 神召會爲呴府 月動工,預料 九五六年設立,指導附近民如龍將其 盧,私家車可直達該

腾系,亦同一焢好。 明了。洪是我們人生 染智敏,司徒衫榮,大學校長以來,驚奇,在景乐天台辦脆香及在秋草队员, 宋守耕禳之荒改爲全部收而獲利, 五、大埔密森林保密;此保留地

曹梅點,密契,黃金四戲精中太平民教育事,會先入新校上瞭,校草 耶魯英文書院多,佈的最高的境界。

東區民政主任及皇仁校長參加 璁中,黃惠澤,易潔之發展,提藝秀 在尤體黃大仙、案發 牛灣基會- 出於一片 R會長民棄,途荒蕪之近一帶士區共面一〇八英畝,於一六一六年散本港英中會考日两 立,協新界最古之森林區,草木在-次世璐-〔六〕日上午 好方面說,我們必,董翻成。 第四、從事到,游志,邱筱得 純水準,菇雲秀村、刘磡、牛頭角 愛雙馬試,轉於部 【特机)香港公铈會於昨日下午三時,在表仁中泰素行緊她 「人字爲教職員,集天台基校四間之段,崇遠校集行選書,參加者凊東荟民政主任徐榮,讓仁書院變長,及該 參般旗站之道:義(紙蔥蔥價) 界大戰中倖獲生存,朱受嚴重損害,此藥十一時,在大會堂 須做到「善與人間」

津貼小學一間,提高舞米,柱遊業青爾會義亭風業,獲富香港谎苏风基校代赛及某本會員默十人,做出 由佐敦道南青山,桀第十六號巴士,車號 留煦鎂大部份位於隱蔽之山谷內,其中可於第二屆畢業典體,。所疆一仗正道日载 教師會典 應用文講座 艾在鑽石山開辦英文系,有各地民開算執會會長報告業務外,並由東區民政主任&油教,獲開發育工 九豪。在麒麟醫下車,然步行十分鐘, 继見多種之天然草木及本铈。參觀該地區到賀方百有導舶方博」,所講義俠、無 本月廿九日藏止報名 中藥及附小,幼稚園、糖、藥味演奏,在美長致送工作之間泰格,而保持密切合作云。(琳) 私家車則可賓遠泫站。然炳四分之一英 之交通地區之交通工具,由佐敦道乘第十,士,習多熟英文書院,若驗,都是撥性自 風之新故宫午膳洪恩。

各一間,以及在竹園 話約,且著得社 九號酸十九號。巴士發大埔淨,然後步行‘校長黎哲輝 - NF閎 己,完成他人幸福。

鳳凰村開辦幼稚園一心歌實人士及 二、打動嶺率地然臉站..此爲該署新約二十分暈,私家測可達六鴻裕,大院各教授,及計費督 易愆說:「科物是以

開,各校共有厚生三學生獻長洲力史持。 站,主祺爲录地詐成及豢案件苔。其務包或有近喉裼烕約四英里,如需要引導,號幣黃衆。莖由監名 紅獎」,就是婆把獎 蔥會郭聯則三十元千餘名 【括:L]}+地掛裙——該站內大部份土 依照下列附注第一項規定串。 王淑陶致關會討, 做到利天下萬物。因候於本港中文公文,並由該經驗要富 英文中會開 蹣,故同樂會同火到 地:體重 作物,好番事,在生

六、西愛性畜試檢站:該站之豬有由校長歐陽英晶報告 第五,最後我夢溪術與教習人材,畫裏林仁超氏主• 旆,校務進展迅速 此,質感。 一,菜米,大豆,綠豆及其他飼料植物,果 ·猪——裡種猪交配工作在該站旅行。林控務,由人關訴你們,中國保聚 缺乏 - 月的鮑辦 林氏向辦教育行政實 高一所已有有高原業樹,如吃枝,眼及 巫及花属——站陽近言一摸藝林區,遠雄方休士訪時,許多是表葉蔓利之義的。應用交就座,以便會被,還施會上,浸信聯會第一小學 【雲石補,機械化解段之實習,亦在此奉十七夾獻半,及小型苗园一處,挺希林區勉,同畢,由陳 孔子說:「君子除於 員進修,初期開會公 [行。(二)牲畜:(甲 J禇————捕堂 於一九五〇年設立,以指附近式如何傳士頒發畢樂投書,從,小入於利。」文作曲,以三個 請形之各種美牙方法,現正試辦,現用本 諾將其除被榭外剧無用途之荒地爲全部

一斑,他期己精选高空间就來為一種, 最後由暴業生代表等活子兔梁惠王日:

·地禇以旅行方舟式實戲。〔乙家食—— 玫成而獲利。參觀該站之交通工具(董座

王何必日利,亦日有一費酌收會員十四號【處理公文乃其有經驗 分加致謝利及足底忠 由美洲橘入之两机白石橋鎮及來自日本之 享青,由九雅城乘第二十二號巴士至西 全品,在音樂叢中 若干新声州依湯,現正研究其中長津及據,車費七角,在該站門汰本,私家讓

朗讓該會聿偉 | 卵,本地及東州精菩薩神。核站之 嘯搶救站,西爾有飯店,無該站約一英 交通工具〔冀程價)由佐敦道至上水或 粉拱:十九號成十九號A巴士車費元

七、打頭鑾魚站:此爲安鱼油魚站, 有大型鱼塘施行拭培養魚,發現該{ ,由粉嶺段排珠二十九號巴士打蛾8 費二角,然鉍步行約二十分窰。三等火車

之交通工具,〔單程車貴,由佐教 本贤一元二角五仙,由九向至粉做轉乘

第十六號巴士至元朗,审費一元,韓兩千 九财巴;袋润丿宙囊二。私被車可 。 八號巴士至奶頭車查一角,元朗有奴店件 該網店,九巴

王淑梅監督 |中大校外部國畫班 我會。.

詞及事桀生名球&

王淑嚓聲牌鬣 本品篮班的段 ,批定名爲做肚,我就 掌聽字來和各位同學 互柑勉勵

附:六})參照以上各處可用寳 對求魚表處諾排,但最少預先一星期前建

l、上水面段站:安耏包括:(知〔二)參觀各地林區可以編排。八

本校譟程及師資與著名天主教 學校相同,神父指導 生殿

啓導幼稚園招生

天主教人士主辦

校址:跑馬地山村台十三號

電話:H七二〇六一六

小學

聖本篤英文書院

SM : ATI 84938 C RÜERME HOON 3 SETA : 6 4 9 6 7 7

BE:F: F.I—F.5

1947年麦奶油中順會増液精優應

班级:P(逐升落會考班)

班級:PI-P.6(男生、女生)

三、取錄而已繳費之F1新生可就升中弑合理,還問已繳學費 一、為使新生與本校水準一敦起見,轉投新生免費營期補習班 二、FI、F2浯殺現代數學,牽数學仍保留。

四、備有校車捷

報名日期:即日起上午九時至下午五時。假日照 考試日期:七月十四日

生活,聖堂傳導員校教授英

環及劃導學生品格。

天主教神父批助

ST. VICTORS COLLEGE

堅維德書院

̇鑰-

F1♣類

招考各级新生

本校1964年開始獲准參加英中會考 墳辦大學預科(F6)專章備索 班別:F1-F5;P1-P6;英文幼稚各级

中 一(F1)新生優先取錄,並於暑期內設立英文 報名處:北角恩寶道77-87號電話715116 。 考試日期:七月十三日上午九時在北角本校

科及數學各科之免費先修速成班,以期提高新生水 灣。凡麐案嫌濟者,品行碼自者,均可申請助蟲。

男女

2 眞光中學

續招新生

进;虧城中一新生及中三中四生 来各:由即日起蛋七月十一日下午四時止, 考期:七月十三日上午九正, 校址:九體清妙段落實光風+

校長 馬儀英

新

一粒芝加高 學校一九四六年創辦

六一)汽車及其鈾墙工程全科 日:七月十六日占無 二,無毒工程帆科 招生無疑報務科 日夜班:節日開 校址:九油地打街。彌敦道八三)09 校長:余華安 A.M.S.L.A.B.

華英女書院

告

(一)七月一日新生入學試經已放樓,取錄各赧新生、請囘

校註冊,並預交九月份學業。

(二)已交費學生,請驗時間校領取書單,及定製校服。(

書單及校服式樣已在校內公佈)、

班級及學費:

(1)英文小五、小六、學費十六元

(3)英文中二、 學費卅 油

(每年分十期交費,換年溫升至F,53加1971年买中爾考)

電體:七二零九八二。 報名日期:七月十三日止。 考試日期:七月十四日。

註冊主任丘滓 (香港大事蔡譽文學士) 校址:灣仔爆罐東載字合四號全座。

院招生

英小一至英小六

毅:中一至中五會考班,中五商科班 大學預科班

南開女書院 第

肚照星張榮光换爆出洗

第十屆畢業

師生聯合舉行畫展,為限分質,昨下午做九斯纳,不出门四至是

十四日起在大會堂展出

半實開畫展,早在半年開始醫镳,現 切就繕,定本月千四至十七日一道四天, 在大會堂八樓舉行,定名「山水、人物 宋代文天郎說:一、花為乘臺展覽j4 參加蓬展人數遠四十二位,「初級 孔日,日本 「浙」及「深造班」男女同學等,出作品

七月十四日(星期日)上午

校址:香港堅道一二九——一三號

電話式二一五九〇、弌二五二六二 校監林繼錚 校長陸飛煇

不成變,凡言員果。由校買會主席 親友们其中五以上。我校張榮光主席,

天主教利瑪寶書院擴校招生

.

本校今秋统完校會並增購若干班級,現撞至1957-811999 年度新生入夢申請 英文中講F.I茧F.5 英文小事幼稚班IPLE 中文中華中一至中六 中文小事幼稚艇王小大

嘉福察,隨由民申請入拳手讀:响体较坡商慧攝取中特表姊,以快捷捷。二时华正面照片 問張及報名費二元交日本校,並於定之日期到無定之就

!〕ㄝ慈礜主要分開站,內有 J戡人士號自楣運輸車輛。而四) 孔孟是中文 師:備工作,包花培方法,施用肥 各站時參觀團入報多者,進階分爾數化的主流,而仁美則 共一個三十餘幅,其出由仿古以近期和藏 料,讓阿品流,及保猴子,綠色財宇一 折,糍批不超過十二人,每一團龍不應超夏主流文化的樣楣,各有作者個人風格之表現, 改用以外星子之木一間 過三十六人一批,否則無供-

足,易經說:「人之 該班由第一道現在第五屆,共 ,亦料第以。 (二)在光——*花試驗亦 之响灜,使學生能在參觀中-

份獲亞)【寬日仁薦」,中國是過二百餘人,今大運股保含部份同學參加 可齮灵姗教二 * 通行,此包括本地及外國種花卉。 (五)參觀懋裔站之團體,其人數限每日以「人之道」做中心,並該挺三位導師厲士心、廣葳寨、曹 史立信大厦八樓供會

*校址• 立至以其作品育時展出,其億豐展內容完機名,或委宙會員代所歌家,終出來擔麵 發問該生之交通工具單),由十五名「成

現在我將薄的牛 賞。該股希望本潮文敦先進賢達及變好 代辦參加半門 六十餘人藝十二 的古樹向大家解縉 藝術之各具人士,船時疮塔音指導。

,喜氣洋菇

如何減少暴風雨災害

港大學生會時事委員會今舉行公開性討論 會 專家學者主講 歡迎各界參加及發問

#>

教育組中大不接納夜校生入學申請

因-麟是安正我的

|代學者畫

中大一學生表不平

t:

「以仁安人,以

一歌,故仁之都會人事

牛及各界人士前往廳,就之爲實我也。」

二時宇在該大學佐 梁與村者鸡西 曾與英語,公開性 祀念国粗飽监行一個位人士,包括裕大大

【叉說:「我不挺正, 一時正人,弗季傷藥

·」故藝的第一

公平性的村琥畫,主 学院坐任著說,大海外留學服務社辦

•

財的作衒」,將由数 滋師游船批博士,政 美加文化歷史講座

第二、對事情方

學學生會時事委員會,有關當局, 「將於今〔八)日下午 以在积防及改善

(#)

第一校男校)·瑞址大坑東四三九○號地獄,由九月起運往深水埗

#CE16-1498EERUKKABETH-2.2A.2E.4.4A 6B.12. 第二校《女校 ):尖沙咀山林道十號

1200

12A,128,16 19A 195.26.31A.318,33,33A.HARRO)

695010 670405 811429 - 812347 - 675134

- 290 A - 30233 B-K834116 » K835134

爲「如何落少果图 地週及地質學系高級

認爲應使社盦各階層人士均有考選機會

編輯先生:月前收鈾英文沸白LATE CALL 日,某一夜校网以 電話向主持人申诉,日本平起,中大將不接納夜校同年之入學中,實 属废碱云。余乃中大一碼生,愛變至房,聞之,心計精。在中大正當封 立初期,令出具體開留無重大,力惑我校海外青春日縊,而意青之洛 拭制实則無受抨擊,圓切之餘,聲貴設一角,關瞥見。

大中大堂历作此决定,必有其一定依據,然此盛攔及否全和她? 且各类风肏否向上會下厘?則不無疑問,以一究本社會如硬薄云 位專家,大学激授及 府公務岩、

置,隨要做到合情合 促進出國升及移民 政府高級人重參與討 先生及蔡宇先生

,如欲長久繁榮葉面,她賴能否設出游弭貧富上下照,大抵一般社會 論,並與答與會者的一家有二位- 包括 對英加生活背景之認 「代才意說:「樓之

饌利工作,其意不過如此,是以人對怨等清璷闻一対馬富有則不必就 蟹夜校) 囡爾怅恐不易,但忍大選取漫畫,畫上遠門罄?于旺:「 謝

「天文台之界柏素

ㄇ仁,行而宜之之科 港大學生會時事 徙置事務處之鴻運一

兵與楣」,中大攻懾生,亦當此為圭臬,健壯畫各階隆人士 網 ( 海外留學 类緻及加拿大的背輯,」宋代朱熹說:

考選機會,凡糲乎力之所,何必分門別類,千人以階級歧叫之美稱? 晏黄金冽怒於近年來先生,另公民會及 服黏杜於本港學生 、文化、史、生「聽著畫之實也,惟

伏望中大雲局長暨暠說,一本性近處理中期比德善如流之精神,蒙斯 本港發生的暴風雨,新會將派出席 及民,年年前往夫治、習慣、教育團唉好處是至善的境界 一府及加拿大升學成就、政、經濟、人文。農爭從羊,五代徐 帶來本港市民災善谐 加

租售案,則世揚在校同餐之嘩,亦中大不斷接之明證也, 大+如麦近的丽, 該對褊貓由時事 檗之前,對此寧新课、塞術及如何痍遇此 位解釋說文說:「

中大生 传籍上六八八,五 傷亡慘賞,許多貧苦 委員會主席交國君, 境及國慶的知識,雄 新環境等神份的藝同意故從

老後欲以貤團與夜經可集共勉,箭中大雲屬對 民畫要無打擊,主持,該會委員蚊人 抱養乏,因而難於池 米,海外留略服務社 第三,從正我方待出入代勞力。且私乃人之常,所事不關色-己不由心-水楼去月野双買本 爲了防止及減少此等 液近甘觌本池各畫受 惠當地之生活,在橋 轉於今年分期起,開頂說:我們美毅腾到對改革中期國之賽業,其發想,皆盛於情無之二年級實學,可以重度。規擊可推一 炎賽之發生 - 核實乃 雨災之災 訪問 鱖 協助此崦集備出属升段美加文化史蹺聲,自己先念,還是五千代表算成業書,還各校同無高報,然受道家中大業務書,書書乃一自由杜實,實事 將此項座談會,將各項情形,大學 皮移民,在浩飩 瑳,價尖沙咀柯士蠅「說「史」方市民之外取樓斜,奠乎哲入是否群臣道用年1

第三校(分生部,女生部);無水埗大埔七十號

諾貝爾書院發』

(日夜雙瘌全保讼升中及豐豐升大》

八期日)下午二時〔取新生里

辣招生

北角培中英文書院

校長:梁德

】、本校定七月二十一日(星期日)上午九時畢行新生入 擊試驗,招考小六至中四各級新生一中五不招生) 即日開始報名

二、考生須養自到校填寫入學申醜表,盤備照片二張。 校址 北角名風西街

JOHN八大.

校長:楊德

函來者卖

+HF1-F5 蛋度生)

下午15-7-FI 小學與女收 報名:即日起憫期照常

【校址:九巴倫道十四號 鹹語:KB35154 卷: 各出演家境清忱可申請本校助學金

董事長:龍之間,監督:佟宏偉

西南中英文中學

西區新校

灣仔分校按班招生

正校——西營盤薄扶林道水撕女丑號

分校一灣仔漢交加黑七號(饢樂戲院後面)

75: 727221 721682

毅:英文部——LF.6 F1~F5

小一至小六各年级 中文部——中六中一至中五

考試日期:七月十四日(星期日)上午九時。持有开中

考試證者,得免筆試 •

(李隆小鰨後面) 電話:458750

C.F.5(商科班)P.1 P.o

名:加日開始,最期日照業辦公。

監督 譚永成 校長 張海清

博禮英文書院

PAULI

COLLEGE

修

自建新校舍招男女生

P.1--P.6(豐幼稚圜高低班)

報名:每日上午九時至下午六線(假日幣)

校董會主席:黃允畋

班級:F.1F(明年續購會考班)

考試:七月廿一日(星期日)上午十時

校址:

校監:趙 榮欣

几雞鍋水綠轉竂 28-36號至 電話:815570

續招新生:

Page 15Page 16