1968-07-08 — Page 13

版界新

第一第四集

WAH KIU YAT PO

.1

期臺:

日八月七年八六九一周公年七十 五國民奉中

除清大行舉墟口坑界新

成完動運潔清

週一歷灘海道街掃清開展員人批大出派局當

食膳人工區船拆善改生衛意注士人方地起促 業結告室昨識常生衞解講班設界業食飲集

灣運動,年已告圓滿點京,死多日之 大清除设,坑日號漧換一番 目,大含清湖,就總亦灣故少。 此次奔W運原於上月底舉辦, 西?鼐向,至零一七ğ月二日此 她粉照始,發行海業及街道大搭的, 由市政事務署派出大背陳啓芬,張辦 陳永車,許少樓中芃科文弱遇,阿喜 崚及湾直员工作二十餘人,每日由上 午九時至下午苏玲,分別消除滋離及 街直發向垃圾工作,另一組則由折页 總醫宮勝沼道,派出衛生教育明起訴 何 謝神,花市宮位,假專會設臨 時「飲尙鼐生惴職治際班」,越骂坑 口號內各妳分業負責人聽說,聽歌 食業管理人轰工作入員,獲得有國 你與之战不耐生常識,以協助彼等明 餓益衛生之原則,從而有所改否, 以補张外之助,參加台灣,到 昨日上午十二時甜習結業,並向何熠 祖,亦同時圓滿技·

魏俧兩少黹箱怪,由二日 惓六日,每日由上午九時半至十一時 9千五分,下午二時至四時半,各 9广陈之講題計:(一)食物傳染 病:西宁 了傳染病之定義要素及構成 龔特徵,ㄡ 𩵚染病之性質種類,及 傳澣方式,食物 36荇性及潛伏 期等 〔二)菡概影··內容大換分 爲糲菌種類及繁殓之條件,網誨與傳染病之關係。八口虫鼠之控制;內擔心網分述 蛋想老贰之由宇生活史,虫良如何傳播疾病及控制方法(四)食物之貯藏: 大 分於食物如何藥讓,正破之貯藏方法,及冷藏之原理及方法八五)食物料理人: 內容大綱解釋文物料理人,如何傳播疾病,如何保持個人衛生,戒除惡劣習慣,防 超射等。八六口食水:內容大網分述水之來源及受沾污之途,標由水傳播之疾病, 水之處璐及保〔七)用途之選擇和清潔 ·內容大述金具設計及原則,食其如 「悅讀讓消毒及步床,此其之貯藏等八人)食店之設計;内容大網发出全店設計及佈 實之重要性,建築材料與希澳之關係,厨房之設計,空氣流通,廁所衣桶垃圾之處 瑠卷•八九) 食材來生法例簡介:內容大網列何需要法例,申鴛鴦物牌照須知之 倒,店主及僱員應運守之法說等。

... 沉乌拉由於没有大拆船廠,及附近有遊狹造船廠等工廠設立,H工人例有數百 入,步時達千人,此停工人日中之飲食及午,均須坑理解,因此抗 年 說之飲食業員多,但鄉村地方,由於建築近照,設還不全,故未件理想,而有 猛器於鄉村之人力財力,與地理离境關係,實難的最略執行衛生筷例,故傷辦此項 崇運動,以引起地方人士對衛生之在意,從而加以改善。《山》

大埔

數百學

童

共渡愉快週末

大埔地方南區童涼分會炸做大埔境來辦少年·反舘 相特二百多名课凿獄湖末,六埔心韵寒所主席 陽世安主持分組遊戲將著代碗時妝。

澳門輪船局部停航聲中

市民湧往新界

旅遊渡假頓增3

昨逢小暑消夏客多鄉村農產暢銷

理民府訪上水父老會商

計劃建模範村

擬建村大會堂•並附設圖書館 〔頣]火鸡迷計劃 【局 •犴期供建成盒槙 下,部之新聞冤 民府焉,於昨人無民將對該校校 蠅村,因此月前經由費軟映電影,上週 六日標本我從, 葉向大力支持 過在各村屋宇醤定大嶼山南區之治盤, 在上水巡祺村各項校魔大發計劃依門牌號料,工作已經貝澳,長沙,做有沸点 公共建設實况,並與期實現,大爲稱許。完成,並已將星有關等村活動,凄悉的 該鄉代表委员,父

隆由廚視等險方面,俟經核准後, 理民府又安柝本邀至 老幹談村發展模

【村郊件將可由郵 西及西區五 同前往該村内模, 鄉村計劃,並會順道

訪上水溪中學, 在村公所內,會共同直接運每村民,郷村放映,對制七月 商對蔟村宋來各項檔 軍部電影除

現正在施工中之該 校第三期抽展工程, 設計——...新村公爵 對該校之發展,極

所整嚥理民府於|

,附樹樹遠之村大大轉西貢坑口機,十日國大发时 洪村,十一日阿西院

籍巡視圍內,步

【時代社)由新老村 芳半疑,十

上午九時,首先抵遠 元行、冯上村、中心界南約理吳府署主辦二日費廉仔村 上水鳳溪中學,常由村、閧仁村、上北村

|該校校 廍新,及家善村一湛,迄至于 張人龍借公子

| 村代表腴潤深♭察時卅分始• 一來、健柱、紹 上水村經煮 、廁縢松、梨注海、五百多年歷史,在新 皇財客丶类和阿等 界來說可稱得上塔 |烈歡迎,祂引導參觀亭昨立村落之一,在 該校各項闖,及登生、藏育、交酒等 一上天合俗對正在施工公共建設來說, |進行體形及龐大運两 楊地,並由校長實日

·新將該校括史领较器

「昨日爲者,天氣酷熱感時,一眼求之势,因而行走 生靈。由於市民階 星期例假,港九人,市民均到海灘以消水 新界之九部位客貨車 敬購土渎作于1, 前往新界旅遊者, 萬,由於遊客榨號,及的,亦無不利市 西瓜,與及 「陰眾多,沙田,大補 因此行建新界各港巴一倍。各蝕市國際機有商品, :粉嶺,安山,元明,小貓影成為一定年亦多做一手 阿特別開始。

,洗淨山,西望與及

丫,大澳四處,都異

所僅見。

「海灘遊入泳客,

公誼日招待

新界各區

英航復航出洋交通解决

鄉民分批飛英

新界勞工家屬今明續有

公

由美轉抵英倫

僑領歡迎設宴洗塵。

英航產業界郝新局當然 片,香港太平紳士新界旅遊協會主席,

路多年,在機趙位大學卓獏典禮,經於八六月三十日 公園、遊樂場、盛頓葛低倫敦,將在此避留两星期 已建設完成:各村赴歐洲各城市,福噺紊。基日到數規 這街道已安装消防喉 榪紋斗摄氏父子之宗親及友好甚衆。英國 號以醫必要時之儒,湖頠張淰糸夫婦癌“符在偷教京都酒 望將原垃圾,水量供 在板塲素迎及暨畫赴耦 應不語,電然已普遍|興薇夫婚、陳友力、滾柱石、東榮、 安装。至於敦育方面榮光夫菇、張渔永夫、藝發貴夫婦、 ,有署名之累线公關平、張明、學威夫蝠、少 失婚 立學校,包括有中英,張火浊夫螨、張哲能夫烯、張炯、張 文中學,小學及翡翠 騰、張人、水表、張志偉、張展 圍等,學生人數達二 ·張衡、張恩、惠堂、河、張 千多衆 。

陶、張峰旺、張培、洪水、畫家洪夫婦、 誒村年前者棘估.張飾、張振、享凖等人。〔)

由南區童軍"

「比過去假期多原因 〔特)本航班號賤少人多,故在 名掇業

係基於你份行走楼門坐瀟,自因英語外此時期,經其協助髒 屬王),與玉湖鎮

《特》來自大j區童年分會主牌號 此次友誼日,隔 要得肌力人士和際電喪,族他新界上。另為兵,僅指出輸機飛機後苑,該並協助有 端覓其,毛亞藻,

澳門遽假者都改變翎,新州勞工及其家屬 薑黃 * 航空公司班 &棻華,花李月英,

有各公立學校二百多裨致詞,講述學辦少由大浦地方童軍總剪,家長的麼許。

|

葵涌潮

盂蘭勝會

|挡,來往頓受影响,两批號勞工及家屬一郡为宜,毛榮珍! | 政治工爽酷小能將心(八)日明 澳移,李燕芬,李 耿行活撳日笋。英八九日,唯冷機計 英,改神梯。 在外航運真司班機於在,係羅今後際融解 無法投遞

宮的男女少年民意, 年友誼日之目的 + 南區分會主辦,由地 於昨日下午在舊战公 芷齮大魂七許鄉一方總監張地,區 立壓校共聚一起, 公所主席馬世安頒發 監楊瑞聯,彭志, 加大辅地方童軍南區 各組遊賽刨臊獎品,張, 分會難之少年文舘 張致詞,對會 證,讓文件,

前日,故其航线 岵一困, R,在意承舶袖指導一項活動,使地方擊 過節領導各黨軍領

之飛機台告開航,但

電報待 携落;今日由十 下,同遊戲,開唱歌 亲在假期間得有d 祧共同協助撂導。

並公演潮劇

能否完全能谋感有毎 四人經由該社協辦

下列無法投遞元」 ,愉快地過燃窅然 身心之康樂活動,會辦少平友谊日,

这十多次有班機關行赴英者於下午戰時 部,可向半能道中三 谈的双末

〔特趴 ̈*浯灣僑盂蘭勝會現已定"灬開阼肯定,待命後五分究BA九一三 雙水星大厦,无案重 「示语許,希望地方人 後曾分别在沙田公 下午四時,教士文持 • 立,大两公共運政堪,盛行,並推由林发光先生證櫃連任總理 喽區增進財復正常。它機啓栱,其芳名爲報局派送部骸散。收 大埔七郷公所主 「對方總會主席吳,大埔六鄉學校,沙,並定於本裹曆六月廿九日,在新區杯熙,昨澳新界宇宙旅行社陳福新,麥夠厲, 鞣人掛號攻姓名住 址 高世安雅業,我痛 維向馬世安致送紀念 張角官殿等舉行,均 仔街坊流和會門前黃珞公演期制三日四夜,根铵爭半痛壽運桴:雖簡帶,台惠強,李 柴灣四段]]] 蘭州在理民府馬禮樂米,南區分會前生席

,由吳鹦鴻團演出。該潮僑盂會計書過去個月日亞航機有時,曾國城,陕李七)批融關欏昌公 【黃源寧,吳池,黃 #海良向梅墟公立

有大戲棚,經師」,大士楜,神廠辣事處分航以來,新界勞工 英靡,陳淑怡,謝水司。千諾道西八二五 府周遊業昨開 天,鄧榭鋼,盡 校監李炳世致送紀 上水村風核村心 棚等,預料風時営有一餐熱胍,愛好潮劇「走烝*搭吶機溍供降 質,張因矜轲,湿隳 號叫椹硬把沫。大 盘,野生,馬 念。

人士,將粉往会客觀處。

「至低數,由于幫來髙英,姊,做玉子道太子公司懿勰麟 最後,由爾區京 孔鮮间,李炳貴,萬分賁號渦瑞致

街一六九號地下 一康,置坐坤,宋立 謝,然後,各參加

明宀九日双有 陳玉記轉水漾。新 中,王三觀等多人,少年朋友,在怏怏的 首由六埔地方南, 再見山去,

長洲中區民安會

舉行聯歡晚會

當地警署官員均參加

〔特〕中旺民安促進會,爲 |日下午八時半,打ň所奉行緻晚會 ,並茶點招待麼究,到會人士有太平紳士 周酒,長滿灣製長,溫智辦,球探 品,徐高級豨百慶林阻該會職員會共七 ,八十人。開傘時筲出,主席 大菜 告百緻幹業性,太平紳士及歐镨

祖傳和怒緻術,發茶會,濟一堂, 少风云,官至下午十荷輿a山V

【十六人BA九十二崗崇齡街安祺大運 班機由英,其芳「九五)胱钟秀英。

鞑还者奥强入花拟於倫敦國

我人羅英察旅遊料,因爲

保障新界農民生產

讀者 來函

宜准獵野猪

關於實報本月廿三日所刊於新界

人西安同感。查野猪发展。 在新旅愁典,因西藥不棄,她 马邊時,亦曾受野猪(

生态,他稱就站-星,而當局寬當選爲珍獸,質爲費解。雖然省港所出產之作物,事實不多 ,大多數由大陸供題,但實際上新界費民對容悲有極大貫狀,雖然外來奇茶運兩盡堇于食品 民仍不顧一切,廚瀅生產。去年狂懟期間,令人聚忘之於工罷市,如無新界農民之椐力生產處持,在港

·新界 市民更佔买#今世民受好犴減後,當局触烱發現野褚時岷免亲人员消营之,究竟要系們太否受過繼野猪 之訓練,逛本獲證猶如無相宮老到經與技巧,運費镨之跡也難有。如果,仍保腰酸等我来,最何這 。然自然生物面臨絕減港緣者,亦應保談,但不祐保留此等咨獸,審視帶廣西作物。安然「 掌」二者不可餘得,燈泡目驚哭,瓦以爲賞局亦属发考,不能焰一般常州美感及木付宝发 新界長民申訴。

在倫敦

英代表

,於六月十六

进擧行招拎

拉

主席周年詩 士、鐵補進出: 口貿易局黃 及其他貿易商· 等→圖示由 之中棋、蟹褫 賀易發展局老 一周鵡年料士 、以及千融 貿易局及本 蒸拉

(阿際進出喜:

嘅「月桃花」

蟹

政府獎

李菁小姐幕 廿一期政府类

·特尼准,按 愛報界,繼台 , 電視之訪問

#其右栽政府

把英

养管理委員

,右起:双軍

冼拍華

招英

香港貿

易發展

高翠 · 一曲

人纛忘

昨天]!菜烧:

喷后

行歌曲 比賽 犁酒店 流行曲歌唱 比要,下面良:

司公限有行生耀

四五四〇啊,菇爾號二廿至十二道皇英

器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電欸新

購選錕鎣迎歡·應供貨新備常·品佳禮送界各