1968-07-07 — Page 6

"

日七月七年八六九一曆公年七十五國民中

日期星

世

WAH KIU YAT PO

日二十月六年申戊歷系

頁二第張二鎗

本

。 新聞 工業貿易協會就職禮

創會十二週年 促進輸出三倍

林根成勗勉迎合新潮流

香港工業貿易協選會第三届會董就職。 圖爲太平紳士林根成(左)頒發任 !會長類高然接凱〔本報)

(特訊】香港工業出品貿易協進會,

,(副)李翔。財務吳銘,〔〕黃 「創斯十二個年粒册第三黹就職典禮

絕。麥計沙,一ㄩ許栢福利邪在 會員聯歡宴會,於昨(*)日下午七時,

江(副)何祚棠。坐梁乃境,人心 「假座九龍彌敦富酒標舉行,擁有英文

·中球廠商合會、香裙製衣業總商會, 兆浩,交際陳國仁,(粉狀,查 深水埗棒 百實行普益商會,被問 黃金「一張想,會董會秘林祥, 衆商繳造統會,香港工業區會,香港習 會畫:王王麟,來艷芳,萬民,方東來 易發委房,香蔥出入口商會,香港商 ,甘光仁,張仲係,余張雲,歐陽億,净 ,九點熱商會,轉無商會,香港布廠商會 仲潮-與案,文洪光,會率,顔然, 1 香港請击設成品酐润,逵港南举貅 居乐法,精釃源,林萬輝,陳富强,吳榮 廣益商言,紅磡馬頭圍大 業主會,資 銘,淨,住江,梁乃傑,陳仁,黃 華洋貨聯合總商會社團首長,各界名

金枳-陳餘,李段,霍瑞毛·戚兆活, 【流及協會名譽會長余之、謝伯昌、黃 許栢球,何花茶,張想,李益民,各講師 芹、徐事,永遠名費會王玉麟、林很 腐、陳聯劑、甘薏仁、菜賢路,名為開聯 將老任:八織造〕志弘,方金勝,王凡

·高祖堯、蔡仲心,會發璞然、割會勝店 鄭,阿德,李頌、王冊處。〔奴衣)謝 家浩、邱漢罪,會煮市東來、耐軒民、林 旺,程明,陳,蠶北舞,黃錦置,陳 日食、敬仲、李仲謝、歐熊、文光 選彬-李世裙( } 謝文然,陳亮英, ,當華,與寳員數百人,非常結 (*)#-#EX(KR)** ~ 下午七時先關本 〔盘龙〕値芳〔撷廞J辘橋〔毛巾), 會員大會 年度會員大會- 由會 其世投(兹菜)少饟(搪-

)左煨榮 就職典禮 張寶然主持,黑游 出口商 林雪泉-八化粧品》黃兆輝。 【並發行一元共條,以下午六時,由許周英 永川,並於典 |演舞。該局各女開課班主持。影馮 產中,恭體該會會長 財政肅況,秘書畫佈上年度年裔,將由灣 會長褲程 第:「本身之前立,新青花,發散站。下午一時半,往告疑 會長課業然致辭|精理及夫人,實實,特抽暇於八B 李杰强發聘。 「人走過年,討論案,並夾奶蔡仲

找會集十六届職 會計落下年度核軟師,開會。 然開會詞 以德時代之需要, 計七月至九月, 士打六團,協助許周廣名購如下:花鳥常 促進工業委鉶貿易爲在打大展下 美閡總理點。八世海,副主搖樂迪陵! 掟於八時舉行就被典禮,模式的基業 質,首由主發感重罰、 宗旨 前丟棄商、辦莊、洋行、社會名鴦設站,本片六日八星) 會創立經過及導書畫基礎,及同致力 雙助,得以集合 推銷員,與進出口

報告會務,財務報告

從進杳法貿易 - 均獲評述,伊由永美名著之黄易代表,乃嚴商之東生於種鴿商界,東華三院員工會 會長太平牌士林根感照特頒發選任證書並士,組織而成。

我桃至,林氏島勉核實同人,於此新潮流 在今十年,前選標區首長質建有方 第十六屆就職

背述明、戴清秘、吳 泉、沖繩任

「 榮光,材系黃

,月仙。福利松

文雪楊培,與義山

· 〔转〕東議三 仲建,現任會計主任 媾女陳慧,由方 眞,於去六 3月 数十年,對該會福利) 一日選出,昨二大, 日下午七時,假藥九

建造商會今日

中意堰董到世界市場隨時變動很大,要有 ;國人出我出力,使本會得以建立良好基 新鋼蔟以適應新時代,並以該會創立十二樓,先發量冷新址及两發樓宇收棋,以建 年中,香港工業品出口貿易台增三倍, 經費,各位會友港年一本立會宗旨,搭號 被畫同人實異啦功勞,希望冥誕努力。合作,交换意見,經常含廠商與進出口商 一拓里希,經雪光大,盤多號所。最古

花生品外鋼之進,由一九五六年之 會:蘇漢烈容與詞,谁些,九時歎案,

二十餘位,至一九六七年六十餘。 開數十席- 紫集交錯,與運盡歡。 三屆會董

第三屆會董 本市亦經全面展開,此種成就,固廳 酸點如下·本長說集 螯碗香濲工業界與貿易界之光榮,而本會 先行十五通供紀念 || 教道愛天酒樓二 職員名單 然,開會長所承浩, 岡人拿于居開實賦落力,亦堪慰。(天 第十六就装 安嘆 + 務陳宮

典禮。結該會永遠 (新豐)與「八日爲魯班先師費 會長李添監盧。是夕語。香港建造商會,今(七)日下午八時 參加之茶,有三院,假英京通擧行預習,老會員聯職大食 發生,護士,筒理),燈時拌冷米英濆妾及幸淇抽獎助興。意 秘痍,各社團代表及東街、何光、孫翔光、薄餅連 會等近千人,濟慶東世界商名流,僑團長代表, 一堂,鬋兄無烈。

中區大舉清潔運動

明天開始連續八週

典禮習始,首古

祝魯班先師蹆

譚氏宗親賀旗述渠 膺南非洲僑教榮銜

C鹦攥杜凵將由, 五百四千八日,B區|多人爲委賣,將依照案,对已對人,在亞主席衝高強調會說,

交多唸築公司及建築地盤同人,明 (八)日起展開團出八月十九日至廿五 主辦方針,推

八 將休假一天態是。 练之中五大規洪府 日日

在私,均屬有益,至積職員對站- 「動驒厨图及小販之間 於此次巾區潢 工作,並將在

盼各街道小販,居民 由該會易主添重

H出AIB⺥爲範 讓運動,稅額將酸約 街道上娶獅究傳性之 人等,當妈用巴爲人及致詞,出來蕪雜小 圍,"匹爲大蕙中,常爲大,而且由中亚 「樸糖,并在各衡口當 之精神,與主辦機構 値向南炁夫,狀花, 杜絡簿,荷帝道,先後實離,日最 睨處張貼文字通告, 愚力合作,同時,此後由謝主任致謝中 誌甸乍街,以獲得有關及民衆團 偉衆週知。

亦必報大衆心支 詞,隆成。 【溫,樓旃街,荷李里 協助‧

|搏,方貽獲致良好成 黑言料方商人士 宜,本文中清功。

香港親會主席罐述源

,近榮南非洲共和黨都約 恶性所:超中華永選名董事長。故事同人 实會張始,席間,於昨日在永樂氏安陽大厦 有抽雙助興,我樓會所,歡誌。到究方:譚述英夫 時始散。

軸,將會較以往成

爲戆格,况値此※着保護局獎券

維多利亞聯青社

慶祝創社六週年

上述地區,保以荷季特正式莎朗第一部清 體重動,所採檢查易 馮寶寶勸網 歡,芭獃夜十二點,主方:雷澤鼎快婚、傳毅夫婿、藍光

讀儒界,到分爲上潔與宣傳工作,除

、焖鴻、坐實、杰夫婦、華銀、燦坤、 段及下段,首先實滿戶外,並將由中區寳時期,正是阴病易生

艾孩會以前任落 經文、瑞宏、蕭裏夫卯、暖淨、血積夫婦 透深者爲A裾(加下方,市政衛生事務處在圓,來一次對底的 此次興運西天大厦一部司理淑清任,蔡玉添、商衍、辉置、家紙、循環、一夫 (特鎮)保息 杳部劇理術遠門,發光六六、少庭、林、玉、輝培、 段),第一步假「中嘅嘢坊層愛 荷除」,癲眞內之小 小代等各方面, 夏,酸及居民,將被 分別通知上述ABR 歷,担任自滑除工作,地方各街道之小販 戊「第二步篇「檢查」及居民,鑌請大

,第三步則爲『擔心合作,清除後碣,

[取行動」,在檢查時深水方,負實上項

六、車道、華、海涛,等數十人, 從中學,採南非洲雲僑辦之中 文中學,現祺宏大,辦理完識,造就僑胞 人才至多,我政府實

圖:舞黨事長朱雅習歷程真 (牛凯)香港維多利莖染青社,昨日下午四時至六時,獲九克夫人。石立京群舉之术美容刺慧玉 -如發骨小破檔及周勸導之工作人羁,成龍窩打老道中琚基督教青年會大禮堂,将行尾酒會,變視該社任麼鋪業小姐 民寳不合作,而未將 聯招試文藝報 劉仙六週年紀念會。香港、九龍、茲薄、及半馬各兄弟肚之就長 林克剛、緊實、生成、及余子洲等,均到會致賀。要 ,極一時之盛•

,除派代表出席在中

「出版説清除之事钳

發,並將以友善

|作師勸導

風者,則將由當服務

全怿试附預定應 時八個星期,第一步 A 清除及實傳遇,

由七月八日起至

【出一日止,六七

|月廿二日起至八月

日

有李志楠、學費、

實間,維多利韮聯青壯代社長林啓菇致詞感激分界過去支 持,使該油維修服務社會,同時對九體與褾港聯發之扶助,表 示感謝,例如談社辦平民夜校及成立際中心,均有群兄弟就之 |帮助不少

之發,纘請名無出反牀奶生日,派與各人分享。清 黃大仙會所翩翩批小姐助興。一嘅終, 粉,設後,又請林瑞源贈品與樂中心棋比賽優勝 「日止,A雅由七月底 海產、光、煮,冠軍林質鉀,亞茲強,不軍梁實籤,軍管宏米,随强 作第二步流行檢查無速安、榮松齡、鄧兆,林氏推出港幣百元,作為維多利莖聯青社社會服務黃念。 祺、梁、李进 昨日禸叫之維多利正靑肚員計演:趙文症,永年, 廿二日起八月,對培、區少軒等,全,朱仕爲,陳保羅,如河,這關勝,靈志明,朱益,許汝業 四日止,乃 八月

,何跌成,徐,漢,郭永事,林啟華,林玉,爲頁- 五日起至八月十九日 本港清葉,健發,繁仁生,飛中力,李明安,李浩然,血糖嗎,林 出題,本會憲于港源,林積雪,李连雲,李衍暮,而津-絕,张爆紮,唐稿 第三步鶯採取行煞湖,成立小組委棄,會語文,風靡,余北文,梅一年,嚴振芳,謝富八强 期期,,這八月會,推定宇志商等)

家的虚名,特前在

作爲期一個月的 訓練。經試合格一服務,

蟠桃蜜送紙巾

忠,

日本雅他交殷柔,水虽大厦,大東電極 孫莉絲,八號侯王道

「新發明之叄蒜坎波 局派部領取。收電抑著玉•

挑面積代理掉,由本

去背上旬,在東南

雅各大城市一齊公

界,大雅

因桃蜜飲液,功能

哀绿

一 3 宋及毎日,李卡 、 唐賓南德配

七時幫

何德輝德配

馮夫人仙遊

四男女公子俱爲博士 【浩 李浩寶公司背崙兼總經奪 ,中華廠商聯合畫書畫何德輝之德宾 南女士,於七月三日息勞熱主,將六十 四、遺本望尤舘萬 昨冖六 J日下午饵酶,在該館腰堂大檢,並事霽 安息種拜,擇前安邪荃灣永遠墳場+ 油、書、畫樂、工商,举紙各界人士传 查佩玲遇香鋼長及于梁,六公子瑤, 媟及會接棒,男女公于俱爲博學多材

1

先室陳太夫人淑英女士 痛於公曆一九六 八年七月五日下午十時五十分壽終養和醫 院積閏享壽六十有四歲奉移香港殯儀舘治 喪謹擇本月七日中午十二時三十分大殮一 時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬香港仔 華人永遠墳塲哀此報

大星媳郭漢華

光人燒上一切所需 嵝,香甜可口,又可 你冷飲用,一經發售

包無巾業區旁, 做代理商再將紙巾 十萬與證統計送,

陳夫人仙逝

無法投源

【今下午一時 分,壽格於美和

電報,到千諾道中主席及联

先室 梅陳熙蓮女士息勞歸王於昨(日在 北殯儀舘羞辱承

大楨媳黃業恆 大鈞媳蘇曼婷

杖期夫唐賓南率男

*誰親臨參加安息禮拜 並賜圧賻 高誼隆歿 存均感謹此鳴

大炫

大永

碧馨 婿趙孝忠

碧堅 婿林安紹

碧儀

婿陳天樂

碧珍 婿許賢礡

碧鸞 埓鍾明烈

謝

椰寳友世確姻

*先夫余公伯玖

一時壽終正寢積

出殯安葬安排於一九六八年 十四日) 星期二上午九時至正午 一六四號A三樓本宅暴行三成家美功成

誼謹此外

香

恕不另扑

鼎憲懇辭

淑津波

霖鐵紅鋡

先慧蔡母周妙容太夫人於公第一九六八年七月六日中午

聞

十二時二十分在九龍法國醫院魂夫農業藝七十一歲廉科北角香港殯 儀舘治喪定本月八日下午四時在核糖 臺大五時歸煮出 五時半經過跑馬地石筆安葬跑馬地天主教產值此報

【推薦

雄

孝男

成就

泣告

孫勇 思博 孫女

外孫女

奂容工作是爱一組買來養的

治喪處

露華濃頒甲文憑

1分婦女的嫩葉之一,一芳&克夫人對此重

KONG PU

婿李煜庭

泣告

鼎惠懇辭 如讓賜搏 請折現金 撥-

善舉

碧婉 婿馮元弼 碧薇

功服夫弟賡南 弟潘麗珍 孫女倩明 泣告

孫男

外孫男

男

潘趙林趨林許馮陳 康動炘

韜智怡麟成之和聰

文善邦善邦佐

樹燊

鶴年

馮靜思

外孫女

趙巧兒 馮潑嫺

李穎琪

姪女 佩玉 姪婿 黃家齊

佩芬

司書僅樹培 煣蘇筱筠

英皇道六七九號

日港殯儀舘 T

電話:七一八二三六十九