1968-07-07 — Page 18

華僑日報 All

夷二張

日二十月六年申戊腰夏

WAH KIU YAT PO 鹼

H

入口輪船預告

出口輪船預告

(#96)

(4) 椰加處吃 DIAMKARTA MARU 日本 #SUCH HARUNASAN MARUHE 丹丸DENMARK MARU 土打術蘭 STR. HOLLAND

(日期)(公司)

(#)

西

(日期)(公司)

演齦

七大

日本

亹学光 HOLUKOU MARU

七白璀 七日東方

询牙丸 #

BENLEDI

打機高溪STRAAT MAGELHAEN西南非 嬲 A LUEN SOON

STAR BETELGFUBEFF.

PORTUGAL MARD 奶洲

MIHARA MARU

七姐 七 姐

一行,開往星加坡•

在二十日到堵,超薄貨物 後,經八十一)日

,由日本來港,將於

可代瑶之「榮荑丸」

薇塞倫敦

缩杆

744 TJIKAMPEK

澣丸 SHOTO MARU

日本

七川解 七日

士打街蘭 期

STRAAT HOLLAND

光吉大港加坡七日

£###ESTR. MAGELMAEN BES 新菲為怆美利JOHNEV ERET

ANAGARA MARU 古力乏PRES. COOLIDGF 日斷丸 NICHIRYU MARU

#WENCHOW

FERNCLIFF

由單

七來斷來丸

虛蘅辈委內瑞拉七日

新比 七日

無利麵

स्टेन

KORAI MARU BANGGAI

加勒比海

七日

日本 美國

七龍

麽壑利途PRES. MCKINLEY

ON

SUSANNE

七日

澳洲

##

REBECCA

[蕤丸 YAMAMAIS MABU

FIRE WARISANO

日本 助

七日方,您哦

MARU KINRYU

七日

# SLOVENIJA

河內克 KAWACHI MARU 高

MARC KOHOH

容 答 要符 日常 类類菜樂

振盛行 FN

七日

莠丸 SHUYO MARU

日本

** FRANCE MARU

# Y

NEEEESVEND MAERSK

波斯覺印

七日

ABRA NORTH MARCHIONESS

F

七姊

捷躞 * DJAKARTA MARU 海運

HOUKOU MARU

新加姥印尼

八日 慶

REN WAINGAPO

印尼

一州CHEJU

芝落铸 TJIMANUR

臺北

ANKING

印尼帕美ITAMURAEVERETT 吉打洲 入过 大輪圈 TARANTEL

山菘究

E

MISAKI MARU

契大西太平洋洋八日

日本

多利臘

八日

喜馬拉雅HIMALAYA MARU 日本 雞期士打州WORCESTERSHIRE洲

#CHIOS

永榮

八日

ET

伊干丸【YO MARU

新約 日本 日本

八日

海牙丸 HAGUE MARU

海輿出 CHIOS

烟台CHEFOO

## WAIKELO

斯華台 SERVAASKERK

約 曼谷 印尼 日本 日本

AB 尺日 八日 风除 日 八日

YAMAMATSU MARU新加坡巴生

# TJIMANUK

丸 NICHIRYU MARU 古力游镧統PRES.COOLIDGH

康丸 NAGARA MARU 菲仙土壤 FRTESENSTEIN

BALETURUKHANSK 被斯士打州WORCESTERSHIRE 丹麥丸 DENMARK MARU 第11金生丸《INSEI MARU11

八日

七日 七妯

七彩

新興行 进

日期显

丸興榮

星翌抵

洲開港

【東方船務

限司

最打街恰和大廈十祚賽 電話:八一年一函七

接俭處:昌記公司

皇后大道中段佑行八樓 電話:295384 235385

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD

美國及加拿大西岸特快貨輸

直透:竊省 三澤市 砵蘭 淨直燊 溫哥華

【香港李羅十六天抵達|

威沙力查

VISHV A RAKSHA

【路、烤埠+

謝佩帶度 馬賽

八路中央

(香港)

(#4) (三藩市)

六日

太古 糖骝

出丸

IZUMO MARU

近瑊 歐濰 日本 東加大湖 西邦 新加坡

精油 歐洲

AЯ 機 八日菲士高

八日大

威沙比連

十六

一九

VISHVA PREM

川崎

(香港)

(84)

(三藩市)

十大

WINER

FRIESENSTEIN

莎丸 TAMON MARU

AB

八日 日動 八日長成 八日 日

九月十九湖

VISHVA TEI

二十湖

SAGA MARU

威沙精

市,士托教等埠•

[柯利近郵

十日抵港

|法厨驾璞23七三四六

# 10E1E)

|梅林 二〇一七 太古 四三九八九八 * 二二八二九

*#1110011 論 二三七〇年8

翌開溫哥華砵蘭 黑爵王」樹,由反本交襠,將於十三日报 高臧 二〇四六一

(特)日本面船株式會肚之「巴生| 四四六〇二六

」由英洲來港,將於十日到,起訴偉物往中南各埣•

〔]丽〕程來公司代码之「柯利近照埗,

-豐八十一)感

參軍,連金、朗菲公司】

十日

二二〇一二 貨物換,經八十四)日啓行,開始和

@E 111011|

BASEЯUNKA) MARU NO,6ER

八日大輝

國神尼奧 ROSARIO

麗蹒

糖名山丸 HARUNASAN MARU西南 保勿打: PROTESILAUS

#FUYO MARU

**

龜山丸 OTAMA MARC

日本

中央 九器大信

=

MISAKI MARU

利物浦 波斯灣

=** MIBARU MARU

光丸 GENKO MARD

日本

九日信丸 SHOYO MARU

##M ZAMBOANGA

蛋口辦

九大

###

TIDRA

联洲

九日沙啫

299 TJIKAMPEK 弹丸IYO MARU

波斯譯 日本 近

BERLIN JOANNA

限漫

馬達加斯加九MADAGASCAR MANDA

六日 參利車 九大

印尼怡美利TAMURAEVERETT 日本靈山

*** ZAMBOANGA

*** TENBURY

馬尼拉

九日鹦

選贏時 VAUCLUSH

日本

### VAUCLUSE

歐洲

# # SILVER DRAGON

九日太古 抗日 九日 九零年 九豆渣□ 九日

羅來 九日 九日大H 九日

郵 九日江 九日 來

(香港) ((省) 外

2 千七

(三)

威沙美亞

十九

MAN EZAZAROBAISSISSIPPI MARU 樱

九日淡

五部級號 WON TOBO

能 業

E

WESTFALEN

九日丸渊 九衿罪 九月 日鄉

星洲

大鹤丸 DATEO MARU

*** TJÉPONDOK

日本 日本

千日渣期

P帳 SARPRO N

*** KYOTO MARU

日本

榮興丸 BESO MARU

* WONOSOBO 爾莎妮美 ROSARIO 大倫圖 TARANTEL #SHORYU MARE

新印奧悅美JOHNEVEREIT 海牙丸 HAGUE MARU #FUYO MARU 温州WENCHOW

MTAMON MARU

拉丁美洲加勒比海

神秘 美國 加啦

九日

*= 九旦中央 九百达

十九 十月工

二十

VISHVA MATA

(香港)(羅省) (三藩市)

十六五 十月

十一月十二 十一肚

《以上各翩費我中南美洲轉驗貨及有售房位)

協成汽船株式會社

KYOSEI LINE

司公鋁輪東遠洋平太

南非

九傳岸

日本

曼谷 新加坡

YAMAMATSU MARUL EHEIM )

自由日本抵港

IWA YANATAKA MARU

B*

萬邦

# # HYDRA

星洲

十日 參燜續 阳

LY SERV AASKERK

HERO

十日 歐露太港加城如果十日 各利顧

HOUKOU MARU (B)

BILE BADENSTEIN

歐洲

十三糖

大安湯 TRIAMON

歐洲

衡GHALLVARD

十日部刷

馬達加斯加兎MADAGASCAR MARU有大業加十日大 第六興溫★UNKAI MARU 大泰士康 TRAVESTEIN

豐峻丸 七月2

晴丸 SETKAI MARUT

日本

RE

WESTFALEN

日本

十日糖最 日郵

日本

第大興火ÜNEAL MARU6

悦华

西哈克奶油 白安江 日本

西澳洲

部餐成功 PARAGON 三行啡 BAFTESBURY·

****✯ KARINGO

永源 HALLVARD

蟹的

非洲

日本

香港代表 H. K. DELEGATE 網剎近部 OREOON MAIL 大典丸 DATRO MARU

榮 太平洋勝利PACIFIC VICTORY 中央

#JETELTA

美國台灣

爽 新

榮真 EIKO MARU

大利安 TRI ANON

您淨丸 SEIKA) MARU

大寶石 TAIPO098K

山朝丸 YAMAASA MARU

日本

PIONBER MILL

歐啦 超约

伊利額 ILLINOIS

WPF COUGAINVILLE

日合丸 NICHIREI MARU

WE JAG RABAT

太平洋加龑十九利展 日本 日本

中央

編號 BENVRACKIE ## ISLAND CHIEF 大寶利 DAEPORI

### TRBOVLIE

泥丸 NAGAURA MARU

布利士彬悉尼十五大古

日本

印度

出口輪船預告

(名)

4)

(SUP)

(日期)(盎司)

大安獎 DIOMED

BENVENUE

** BURMA

TSEDEK

O HALLDOR

皮士 PELEUS 雅露裝 ARAMAC

十五 新興行 十六

十大新興行

有大港加娘仰光十六 麥利膩

利物雞

澳洲

十六

三邊行|

我機類 SCHWABENSTEIN 歐洲

*** MARTINIQUAIS

歐洲

糖糖

# KLOOSTERKERK 地中漫

計拉糖

TRICOLOR 蜓 M CHILKA 安納地男士GANETTE MAERSK西南非

歐洲 ASMARA

歐洲

日本

十七農村

十七撕

AROSIA 連黑貓 BNY ANNYCH

東方皇后 ORIENTAL QUEEN * HASTING

西段

MARTINIQUAIS

X ♬ BASTERN MOÓN

#

BENARMIN

歐洲

多情

TORRING

請您來 TANTALUS

澳洲

救洲

歐洲

利物濃

歐洲

| MARS PKELATINO 利物浦歐洲 大通行 贏彩馬上蓋CBCILIE MAERSK 榆教業團 老鄉業 EASTERNROVER

浙矩

TE## ASTRID BAKKE 三十邊行 TAI YUAN 十

#SOMMISHELDON LYKES 猋快樂 GLENFALLOCH

HE SRBIJA

|<二大】台

航空電話

#UK||||4001

MAS--111111 | 1

第五福第三篇

=TI TIWANGI

HEA RECIFE MARU

愛比科益 IBERIA

蛋冐丸 BOMBAY MARU

FEDE

GUE+KWL.BRONIEWSKI

表窝宽 JAG RAHAT

日本

澳洲

常弹

意大利

歐洲

料糖糖

十七

與鐵

*** RH TEVERYA 廿七章IMAN

日本 耗的 印度

十八 新興行

十八 菲士高

四澳洲 澳洲

十九畿行

十九大古

十九魷

三十太古

無救歐洲

## PAGAN

#SALVINA

MEDE OREGON MAIT.

# HEAVEN DRAGON

*✯✯ HEIAN MARU ***GENTO MARU

★ NIKKBI MARU ROSEVILLE

BOR

TSUI YUNG

ABER LLOYD RANKE MEIN PRES. QUEYON 美歐丸 CBYLON MARU

■ I PIONEER MOOR 艺大能 TITTARUM

PROSPERITY 三丸 BANBRO MARIE #KTOKAI MARÚ

BMW WAIFELO

WM UNION EYELEN

* K.K. AMBER

KIKINIGLENPINLAB

#DERPRES ROOSEVELT WEN PREG. JOHNSON 皮利熊士 PLUS

WILPROMSTEBUS

BRBIJA

A STAR ANTARES ### C.E. DANT 山丸YAMATAKA 紫綠拉 NOWSHERA

雅覽發 ARAMAC

美腻

興大西

印尼

翻的

EXH

興國

英禁

英数

歐洲 聯營 英國 日本 谀斯糖

澳洲 印仰基

糖糖

海湾 HYDRAGON

****** ELLEN BAKKE ** **E WARISANO 學林海丸 KYOKAI MARU 十來甘寳 GAMBOMA 十三悟和平安 HBIAN MARIU 十三萬物-

菂士KNUD MAERSK

HEMPRES, ROOSEVELT 柏堅PAGAN

十四章輕

** EASTERN ROVER 波路西 BORUSSIA

十四恰

四攜

慈濟丸ASOLARU MARU 体概鐵士 SHELDON LYERS

BENGLOE

日本

四瘫

十四烤

英鐵

謝非 日本

啦行 十五天霞

*HEAVEN DRAGON

国際克船、

ENNEN HERMISSISSIPPI LLOYDEKO

NIKKEI MARU

原料丸YOTO MARU

鍋丸 CEYLON MARU

#PIONENR MOOR 榮美丸EIKO MARU

***** TENBURY

宮榮丸 SOBI MARU

#*=** ***ATE PRES. JOHNSON

英國

# RIVERBANK

波列路 PALATINO

#TRBOVLJE·

MEDZENSTIGEN. SIKORLEI

MADELEIPRES. GARCIA

SUPENIE MEERPRES. PILLMDRE

BY OFLAKLA

HALLDOR

SIG==AAFFIE MAERSK

HEA

EXPORT AGENT

ZEN 19-1-MOFLARLOTTE MABROKIMI

BETHELONBON BARETER

MU:: SHELDON LYKES

EFHLE ARIZONA

EMMEL ASTRID BAKKE

PIONEER MART

莳滿丸 8AKISERTMA MARU 日本 新

:FOLGA

MENUSEIDIMALAYSIA SUCCESSELJ

樂多拿AN DORRA

千六耱箱!我魂利 ROSEVILLE

仙圖會 B1NOUTERBRK

跟尼拉很務

新加线已生 契國 新加娘 非

日本

英國 要符 日本

十三

十三 伊利魘

十六 無利驥 ## BURAT

十七

華麗 STAR BÉLLATRIX

紐約

压的

+### STAR ANTARES 十七川

波斯 日本

巴生泰購生BYZANTINE MONARCH拉丁美洲

十四臘行 十四二科 十四蹬來 十四日 郵

社會式株選海山水

OYAMA LINE

* BALVINA

加拿大

十四川崎

十八 第烤

鼌使丹容 C.E.DANT

品堂

十四怆幣

獵和本三季市十八

馬利 TEMERAIRE

英网

十四 多利民

慈個三歲十十八 压的

村 山丸 YAMATAKA MARN 突斂 十八龑輪 讓鼈 UNION BVELYU 英國 十九川糖 非安東尼 PHIL-ANTONIO LUNAN

十四萬疗

四道

九大气 GLENFINLAS

日本

十五大工 十五悔和

十九 臺覈補精 PRES.RUEZON 十九贊靈際盛頓Y WASHINGTON BEAROH 十九籍 瞎約數 NOWSHERA

波斯最 倫敦漢堡

十五鹼行

羅加坡巴十湖十日大

快解决人 NORTH GARCHIONESSMA.

十日海溫

白金

料 KIM HOCIFER 雅加摊 喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU 新加坡版 千日水 日部 蘇瑞士藟SUS AN MABEESK 英國 大僵 癱 迎 TRAN. MERCHANT 英國

ENTER STRAAT JOHORE

新西業 CHIOS

豐幸丸 七月华香客行

HOUSHUN MARU

十三日由日本抵港 十四日等行

成豐丸 七月十三日選行

十二日由日本抵港

SEIHO MARU

曰:盖加坡巴生港,庇能

七月十日

波隆 营地 天 羅下

M.S.

地紅

TAIPOOSE, 直汤 石叻 庇 人(印地安人,用一康的皮散开油燈大推

在僧侶戰淫,世侶亦步行五;喱 路。在一八〇五年中那號小葉進來,由

七月九日落 十一日上午十一時行

《转画)崔新公司可代理之「復花一快為,由藥材來店,將下部。攝方交糖,在劑做乃制失所站關於 於十二日埋少,起落成物資,十六日行,開往查理士頓、發明一小調包濟學,以伊斯放,上列交易,即大龍山 ratticsno 十六開紐約紐奧良豪士頓大學 萬30栖4駛觀小鬆讓铼業興 MS, REBECCA 透 曼谷

列品輪

爲洛業船務正式第一次記錄。

百年洛落日完他有汽運長防被,

郎日落 朗日下午的行

七月十日落貨。

十三日下午嘠行。

OM.S.

缐 法蘭花酥

新 M.S.VIRGINIA 往 西貢 金邊

貨讓於高領導口,

七月十三日落貨 十五日下午行 貴客處過詡到于西四號弍本公司中荷

中昌航業籟公司啓

WASHINGTON BEAR

|華盛頓熊

七月開 -四號

往:舊金山、轟省、徐經日本

CHINA BEAR

中國熊

七月二十張 十九

往:舊金山、羅省,途經冲打本

KOREA BEAR

高麗熊

九月十三

往:舊金山、羅省、途經冲繩日本、

| 客付貨請於仁大厦六一六壁敝公司合 龍話:弍七〇F衰减弍弍查弍〇五

英國輪船公司

陳業初啓

月七日七年八六九一媵公年七十五國民華中

丸洋富

港到日

藩省開

市三

日復日世界上襃大之人造攤,水

牙哥,三澤,八十一日啓行大樹,請打鐵塊。 停,開往由新港來湖,將於計,開往昆加坡,馬六 藩市礐, 實境,起落貨物後,湯

吉港加

打坡

韓味,

電話 ,輪船

巴生泰霸王

十三自日來

翌開中南美各

敦、紐約、紐奧良、秦士慣等埠,

十日 中吳懿 海雄

「富澤丸」

公司代理之

巴黎

星抵

打馬港

大巴鹿吉打 包油類,碗鐵及否有。 十日抵港,首有出口之皮革严油燭∏被汽油、辣、 雖迄今仍有入口,但佔好少數,現最大

港,將於明

一航僵辜

由美國來港將於十二抵埗

誼號快輪

航訊 唯一洛港船漆服務

鎘、希拉神父領導下,坐卲加比爾、其 下卸,爲弟關西妮會件估使用,在路商比,新型客貨輪時連十八涅統雖客照上山 美邦 二二六OK 多利瓶六一]] 新興行四至八一 | 二四一一片山 大發 [四〇一七一銀行 二二四二七六 太夲 二七〇六 天单 二三七〇一二邊 F1011

熊丸

由日本抵港

十日大工

白龍

日期

镪醬淋水 曼谷

舞曲務公司

十三日由歐洲

廿五日

借話:丈四&C

紐約

西伊里安 飄荆N 按覽

連接貨手痕,

漫風火水險等

新加狸

安慶輪 往..基隆 成都輪 往 新办负盉 花精

分公司千四十號稱四三九八

太古輪船公司啓

諾福克。 邁航:紐約,波士頓,波的應, 七月十三日落貨 十四日行 彙收墨西哥裤及日本各大埠臂業

山隆丸

HYAMAASA MARUL

·喀拉蚩白- 航:墨架坡,巴生,庇能,孟買 七月十日落貨|千一日開行

山朝丸

* 萬邦航運有限公司

新加娘花糖 十一

日本

多利腻

ASIA

JELATAN

ENTERPRISES

LTD

印度 印尼

十二迦特 新加皺巴生 十二央 新加坡

贊力丹

: 太平洋綫定期班

三藩市、砵滿、朗弗路、科

經日本往:聖地牙哥、撕省、

中雅

洲濕

各基

聯12船公司

PHIL PRESIDENT QUIZON

七月十四日到 十五日開行

奎松總統輪

PHILLIPPINE

列濱輪

七月廿九日到 卅一日開行

·省·紐約、波士頓、侨城》 波的房舍經日本,巴拿馬

貨需

德馬城

甘寶馬輪證 T. CAMBOMA:

兼收中南美洲及西印度塞背5

守於七月六日出,九日落貨,十

—直達星加坡,巴生,讓城收印尼各小

1 692-446148 • 444496 •

船務(香港)有限公司

否則代在入倉所有美国概由收貨人員 祺

處題:椰嘉達,泗水,孟加鎷。 巖肓六日抵港,八日落史,十一日開行 入口收货人請來本人可辦理撼貨中際,

TOHTO LINE

渣高

STRAAT MAGELHAEN

一萬件真格迪紹、沙巴森、丁娜、 市安妮·产拉斯塔拉姆、腾出,比拉 "TJIMANUKOVIN ZI

士打麥高漠 七月七日剄 入戶關

·茨·富勒地、比賽、出發 特精、拉哥斯、東門、高棠奴、 祥·班-昔館、呂安、广

STRAAT HOLL. AND

猶士打荷蘭月1日到八日

HIPONDOR E £1¢

THEETH STRAAT FREMANTLE

廿二日 HEER STRAAT HOBART 七月十九日到二十日在日本各 缽布利斯斯、剪梨、還淋等鏱•

越乏本舍先、蒙巴露、丁加、

之萬宜 TIWANGI 七月十七日到十

,包月十六日國十七日全日本各

、德拉斯诺拉姆、鋼比,比拉高博

CHIRIN STRAAT HONG KONG *****

SERVAASKERK

|

斯華十吉 月九日制,十日科

一道强鹿特丹"RONTERDAM 也先天劃著》 直放欧洲各埠及接駁西非洲地中海各坤 KLOOSTERKERK” 七月二十四日鹳 二十翌日開行

直放地中海中東歐洲及接駁西非洲各 渣華郵船公司

大青

M,S,“KYOTO MARU

十二日抵港落貨

HERE÷KEK437055431237

正京都丸青椒

直往:小呂宋·宿務 在高,其實租及火水險等一切費用機師各 盐酸處,東源公司 電話448346 444578 請各收貨人即來辦理船邊揭實爭標,否則將貨 總代理:大偉航業公司啟

「M.S.GENKO MARU

七月十六日開往:小呂宋 按業處;東源公司電話448546 - 444578

由日本抵港 七月十日录平

源光丸 請計55

M.S. 'OYAMA MARU

費用林實各教併入套書 各收 入邰來辦貨爭頓, 總代理:大偉航業公司 越好存合,其倉租及緻、性、水洩事]

雄山丸此版本兹港

HSEE+KIKI W12437055 « 431237

LLOYD BAKKE鍵张雅(ㄌ大家精

來利碧琪-

公船輪基士馬

MAERSK LINE

States Marine Lines

七月十一日扺灣

經日本 往·澄哥,鄰非路,西雅圖

德金馬,砵信。並鹈射加拿大英颖內控各大城市 會務部銷經理周啟電新H二二〇一一門技卅四裝

香港公司代理客

M/V "SUSAN MAERSK"

〔不經日本 }

蘇姗馬士基

七月九日落貨 日開行

讓往:紐約、波地、費城、 妹收轉股中南美洲及 波士麟-途經巴拿馬,

「M.S. ",KNUD MAERSK"

直往:台城,奇彬沙、巴斯拉 七月十一日落貨 十二日行 孟買-卡拉擞 - 巴席、

奇諾馬士基

M.V "ELLEN MAERSK"

CE=RE--220461 236316 237511

圓往:星加波議语三好 七月十一日落貨 十二日艷村

捷成洋行人船務部 費財貨到本行人染為池上黃

愛蓮馬士基

M.V. "CHIOS'

「海捷」號

打九日收藏

〔定期快幬)航:紐約,紐,費城及

波的腰帶攝。

M.V. "LONDON BANKER

「銀行家」

台北橫 香港海運有限公司

庹航·紐約,紐淆,費城及我的舉事,霎

明發行船務有限公司

地址:后大运第二

太湖北輪

一向有航訊消息刊在第五張第三頁渣

邁航 布利士彬、雪梨、 墨爾砵、葛斯餅。

七月五日

行日

聯菲船公司 由羅省舊金山

寳航侠橋

八十五天》

PHILLIPPINE

七月八日

菲列濱輪

背带

七月五码

本日新下山

社會式株船汽

Y. S. LINE

YAMATAKA MARU”

理代絲司公船輪邦美

四八六式式防震

1公限有業企

馬三經

樓四號愛香料能弗瑞家

理經藥部儼貨

PHIL.PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪街

六月廿九B油樣的一

七月十六日抵

PHIL. PRESIDENT OSMENA

七月九日由學生

奧士文納輪 日 開

七月廿六日插花

家八安堂四弍司公船郵華渣

(街方四廠八號四四迪行分寵力

四十六八:活量

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.