1968-07-06 — Page 18

M.S. "OYAMA MARU”

| 比利時、丹、甚或展加坡 利雅、巴塞斯坦、鹽、南宮、美術、北中 二蒔南美洲、英國 六時 夏威夷、澳洲三路1 作彝賢、馬來西蒩、澳門

5.8. SILVER. DRAGON

(SOMALIA FLAG)

M/V "SUSAN MAERSK"

S.S. PRESIDENT MAKINLEY –

月六日七年八六九一般公年七十五國民中

一航備業

蘇姍馬士基

由庇能來港將於九日抵埗 翌開往紐約波地摩波士頓 【帕 成举行代理之「褓姆馬士基」翰,由庇進來, 將於九日到女,起落實宀 (十) 日盛行,騎在紐約,順 楊產、費城、波士頓、巴家高等埠。

華盛頓熊

十四抵港

翌開三藩市羅省

<特奘候船公司代現之「一 「財」除,由小宋來港,將於十四日啊 一梦,起落實物康- (十)啓行 在日本韓三藩市、醫

羅斯福總統

丸都京

天宠利九日到 +三開往東非

(特抓)日本宙船株式會社之「天實 一詞,中日本來港,將於九日到場,起 貨物後,十三日行,關牢度非攝, 日古河足球除抵港

十日

到十

(特)日本西魏號協會之古潮足 一被攤一行十五人,於本月初盡無到代表除 15 友誼比賽,向發於昨低潮,下接謝糖 少酒店 潮港期間,一切將與日程,委 計安排,

宿務

[韓弑]大倩紅

【公司代理之「京都

丸」,由日本來擞,

將於十日抵坐,

貨物十二日, 關注小品、宿

十二自美來 卽開檀島三藩市

山朝丸

日到港

〔特爪】前胡桃軨船公司之「種期 「遊納林」精,由三喜市來書,將於十二日

阿法,上落客伽 隻,打開啓行,隨在模特

"卽開星

巴庇孟喀

TOUR

雄山 丸

CHINA UNION

LINES

復興航業公司

山

會株潔小

OYAMA LINE

前往:查理士頓、明教、 紐約、紐奧連斯及豪士頓

M.V. "UNION EVELYN"

復誼快輪 七月

十二日落貨

十六日開行 瑞代瑞·復斯公司 AKIÈGE N 濱辮船務有限公司

嫿話:四世C弍五四 四四六號

M/V SLOVENIJA"

亚尼加輪

七月 五日落代 六日 行

住;佛馬加士打,貝要轉,黎德基亞, 的港‧威尼斯,及來技加等。

代理·華林洋行 SW

上海推寶劍行大道三樓

七月十日

由日本抵港 融各收貨人無來貼將安排·磊 將實在意,其食汛及、火、水等一 团费用絲狮各收好人多发

總代理·大偉航業公司啓

*5#**$*#437055 - 451297)

非士高輪船公司

FESCO LINE

古太

湖北輪清語

護航·布利士彬、套梨 墨爾缽、莫斯頓。

安慶輪 成都輪

:荔慶沿 新想内踱 七月五日

下午五時

安江船業有限公司

ANKAN SHIPPING

·CO., LTD.

節日收貨

七月九日開行

直航:金邊

陕公司,於六界阿拉斯续三九四五岁 分公司千門五十號继四三九八九八

太古輪船公司謹啓

總代理:安江船務有限公司

繩

M.V. TURUKHANSK, B48拉市

多祿漢樹基輪

貨運部電話:弍四大〇弍* 聯菲輪船公司 由羅省舊金山

•冷凍E

七月六日落貨 八日開行

八十五天機

PHILLIPPING.

由港送往:神戶,大阪,精讀, 拿可嘉 A

菲列濱輪

七月六日纸护

司公船

MAERSK LINE

森姗馬士基

七月九日落貨 十日開行 〔不經日本)

李堅利總統輪

直往:紐約、波地摩、費城、 波士頓、途經巴拿馬 兼收轉駁中國英洲及西 印度集 岛等嶂

.

M.S. 1.KNUD MAERSK"

M.V. ELLEN MAERSK"

奇諾馬士基

七月十一日落貨 十二日開行 、卡拉潢、巴蓮、 古城、哥林沙、巴斯拉

愛蓮馬士基

司公船輪燒純日筏

七月七日開,

往;三藩市、羅省、穿地高

S.S.PRESIDENT ROOSEVELT

羅斯福總統輪

七月十二日開

在:檀香山,三藩市

S.S.PRESIDENT JOHNSON

臣總統輪

七月十三日開 住:肅省、紐約、黄、 波的岸、精罹克

太子行三樓 氅括:227493

儒 菲士高船務代理有限公司

PHIL, RESIDENT GARCIA

"C.E. DANT"

啟動財務公司

|加西亞總統輪

六月廿九日由福作 七月十六日抵槽

PHIL. PRESIDENT OSMENA

七月十一日落貨 十二日開行 医往:星加坡耶加達、存” 捷成洋行華人船務部啓

桂:樓香山、三藩市、

UNKAI MARU NO. 6

第六雲海丸

NAKAN

·用加故、巴生港

日由日本抵貨十日開

M/S "PAGAN"

WAH KIU YAT PO

山、川澤市酒

加航重哥頓

|運公司代理之「山极

「寬」,由日本來港,

£68 (<)=R

升業務經理

九日行,往展 八樗队)哥頓(附) 泥榮安加衰,巴生港, 拿大太平米航空公司以讓務發長照

、鑑實、喀拉貴的排

蒲氏由東東區業務辦事劈京義來鳥, 對航運 業,在航空帆船界服務只需

時間

|姊姊工作营二二十年之久。;

張壽、安、馬來

AL

台灣、日本、冲、 丹麥,無、瑞典

一路 新蘭、比利時、瑞士

「洗、濕、濕、

國民旅行社主辦

| 中南美洲、

一埃及、蘇丹、非

【印尼、意大利 時

福斯、印、菲律梦、

歐洲觀光團出發 南湖、加拿大、美國

「無期、愛啊、袋)

ORIENT OVERSEAS LINE

東方三條航線

〔特紙(本浩人士僚好旅行祺油,已 由日本合整歐洲方面,而民旅行社 主辦之「遼洲觀光團」,已氣湯放行,

、北中南美洲、 (14)

大時

寶二集强五第

日十月六年申戊潛夏

參加者遠十四人,内包括工商人士,紅伶 【英國和歐洲、菲律賓 那署稱呀,由故公司 經獨無能除,於 台灣、黎巴嫩、利 昨二三2日下午五時乘網航無時啓模,没 亞、南非共和驛、尼 橫者有經理簡描濱,親或經數小人,樂天 乾還稱:此大辦乃第二次,以本人在逊日利亚、加纳、象牙 主專攻旅遊學經驗,安排節目,媒合中國、海岸、萬里、獅子山 人之愛好,這遊議席,米蘭,巴黎,本國、法國、意大利、 哈根,澳绣,日內瓦,蘇黎世,救:瑞士、西班牙五時 洲各大名城古蹟,約廿八日後返港。

(美嫣群民行仳歐洲觀光開團及在、二中 福

繩

(明日空鄜)輪蛇

印心、東埔寨、系

、台灣、日本、

沙地阿拉伯,接

+

CHENG

I MARU

財務餓 長實盤 亞捷金高

英英英杯案 3中南日 撼以日日

(最新型客貨輪時速十八統客上盘山)

大寶石

M.S.

TAIPOOSEL ER UE)

七月九日落 十一日下午盘行

樂興 M.S. MONICA 盧往西貫、金邊

即日簿 六日下午一治B)

業興 M.S. REBECCA 直透 曼谷

速

E TO HONG

KONG

N

FOOTBALL TEAN

A組 RR茷 B=AB 九ABA 古和吉昌联江 自信女神 宁泰洋

·太太順安 大大湖威 捷新永

属

ASIA

SELATAN

行興新

ENTERPRISES LTD

輪船停泊處

GTU

IS DRAKB

FRAUAN

SILVER DRAGON

KEIKO MARU

HAI MENG

SLOVENIJA

第一章丸 KUMAGACILO

KINRYU MARU

KORAI MARI

GEDERA

MD SHIPPING CORP.

香港一關島定期航线

(公司)(停泊)

「柏 堅]

往日本

M.S. TSEDEK"

『捷達』

往:东卯-西非各埠

M/S "DAFPORI"

「大寶利」

在金山,館,日本。

M/S "CHEAP"

「濟州」

定於七月六日我-九日落,十日行

直遠 击加坡,巴生,演城收印應各景 浩貨酸由巫车

|嘉寧高輪

PM.VOKARINGO

定於七月六日抵港,日落,十一 直遠:椰嘉達,泗水,孟加 入口收貨人請來本公司辦提貨手杖1. 否則代存入倉所有費用概由收貨人員實

香港琥珀

八月出行

【香港至紐約卅一

張祺鼷船務(香港)有限公司

芬抛

FERNCLIFF

M/V "ROSARIO"

於仁大

在温哥華,委內瑞拉

甜学:一多利顺洋行啓

七月十日落 十]嗨

七月十一日两貨

兼收加勒比海及中南美洲及西印度馬等地。

*人的如來太公可 嘉岸 否則將貨存入,大雪祆及,Y

|瑞菲輪船公司

七月九日由操盘 台月十六日

太平洋 定期班

在日本往:聖地牙事、省、 三藩市、林崙、胡雅路、科 塘收中美洲各埠貨

奥士文納輪風

瑞省及聖地牙哥 十三日到港

M.S. "SHOYO MARU"

EKENW5--220461 206316 237511

昌洋丸 青

穗代理:大邏船務公司

PHIL PRESIDENT QUIZON

#448540444572431624

J.I.P. LINE

KARACHI, KHÖRRAMSHAHR,

BASRAH, KUWAIT & BAHRAIN, MUSCAT, BUSHIRE & DUBAI,

司公限有

奎松總統輪

七月十四日 十五日開行

PHILLIPPINE

菲

EKARACHINSKROS--UMMSAID,

贵害付貨請態求輔道中大就唐木銀行大厦六棒

豐利行有限公司 總代:川崎()有限

常括:丈三七三一六號二三四九七

電話:三四〇开

司公限有和怡

司公船輪卅英 理代

"JARDINE MATHESON & CO.LTD..

"ILLINOIS"

HONG KONG

Penchal Agrat

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN KAISH

七月七日落貨 七日下午透行

大龍

M.S. TAILUNGSHAN

直透 曼谷

七月十日落貨 十三日下午開行

M.S.VIRGINIA

十三 十五下午開行

費客惠;讀离子道廿四號弍梅本公司接洽是荷

電話-四時天鄣六八五

EC 49

C U 順昌航業公司啓

干中1 號地下菇:446148

「露莎妮奧一輪

一緬甸

船輪國美

UNITED STAT

BLUE SEA LINE

七月八日到 九日開行

往關島

總代理:偉岸有限公司

永安人壽大廈 702 電話:H二四三〇六

BURMA

開往:巴拿馬,竄出頓,紐約及美 東岸港口,懟往中南美洲等埠. 七月十四日開始收貨

七月十五日欲止收保

PIONEER MOOR

澤 鋅 七月+ 一副 十二號開

#紐約,波士朗、費城、巴拿馬、癒棋日本。 PIONERR MILL 七月十九號碎 廿鱿照

一花紐約、波士頓,費城、巴拿馬途經日本

PIONEER MART

市鋅,开四赞隔

在紐約、波士頓、費城、巴萬本 搭害付貨體攝於仁大厦大大能技公司接活

總經理陳樂物格

行李順利多

ENERO

HYDRA

HALLVARDEN

HERMOD

利睦往

七月十七日落實十大關行

TEMERAIRB

天馬利

·紐約、波士頓、費城、波寧、 經羅省、巴拿珥、並轉校南美洲· 西印度草島

HLLOYD BAKKE: 挪威块稳(大新型IB). 七月十一日抵

「來利碧琪」,精基拉

經日本 往:哥華,邮非路,西稚園, 德金馬-砵倫- 並梯級加拿大美系內實各大城市

Line

X Japan

MM SAN FRANCISCO ACAPULCO. ACRUELA PUNTARENAS.

BUENAVENTURA, CRISTÓBAL CARTAGENA S. MARTA, BAR

BANQUILLA, PUERTO CAPELLO

MARACAIBO, LAGUAIRA

ARUBA CURACAO, PORT OF SPAIN

CHAMPERICO, SAN JOSE DE

GUATEMALA LA LIBERTAD, LA

UNION AMAPALA CORINTO

PUNTARENAS, PORT AU PRINCE FUERTO CORTES, BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU

FREEPORT, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI ARICA, ANTOFAGASTA VALPARAISO

M.S. "SAKISHIMA MARU,, (EM##)}

加糖。ENSEN ADAB中教教出鮮乳智版 M.S."KOSEI MARU”

高征丸

八月

MU--SAN FRANCISCO ACAPULCO, ACAJUTLA, PUNTARENAS,

BUENAVENTURA, CRISTOCAL

CARTAGENA S. MARTA, BAR

RANQUILLA, PUERTO CAPELLO

MARACAIBO, LAGUAIRA

ARUBA CURACAO, PORT OF SPAIN

北收加比毒及中南美洲及西印度街等地

民雄,ENSENADA 8(出生作段 M'S. “KOHOH MARU"

高法丸 泰雅

七月七日開行 東往:基和士多語,紐約,波士 頓,費,波地,我糖完。

M.S. "KOBU MAKU”

高武丸青椒

崔往:黃和士多,紐約,波士

躺

LINE

愴然:三藩市,纛省。

SAN JOSE DE GUATEMALA,

ACAJUTLA, CORINTO, PUNTARENAS

CRISTOBAL, KINGSTON, MIAMI, PORT EVERGLADES, TAMPA,

MOBILE, NEW ORLEANS,

HOUSTON, GALVESTON.

M.S. SHINSEI MARU NO.5"1⁄2###}

第五眞盛丸

七月廿日落貨 廿日啓行

直航:溫哥華,加勒比海各埠

無收由SAN JUAN P.R.、韓股下列

如費PONCH MATAGUEZ

香村精糁天候轉落中六號演東行大川大樓

豐利行有限公司

據代-川崎()有限公司

請點:11加包裝

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

路

SANKYO LINE

富門輪清开

M.S. "FULL MOON"

八月一日啓行

溫哥華、西北太平洋娃

眞-哥華,西推·精非路

日啓丸青

M.S. "NIKKEI MARU”

日令丸青

M.S. NICHIREI MARU

十一日抵

|西北太平洋及加利潤尼正

好-三藩市,奥托敦

M.S. "CENTRAL TRUST"

星馬,哥倫坡餐

日令丸育

M.S. NICHIREI MARU

卡此熊不往哥告

【折,若动,巴出,庇旅,好信

積蘭克擒 青盲

M.81 "JAG RAHAT

廿三日 直翎:石叻,巴生,糖 十一日潢 協海丸 七月

M.S."KTUKAI MARIP

他代理 中央航業有限公司

列清翰

七月廿九日劃·卅一日開行 臨敬;羅省、鄀約、波士頓、費城 、爐的磨涂經日本、巴拿馬 兼收中南美洲及西印度黨島貨維

M:S. “EIKO MARU” (H)

日收貨

榮興丸 青藏行

住:星加坡

總代理 泰山有限公司啓

永通公司 大片 ROGE

多信多,克利夫蘭,底特律 米维奇,芝加哥, BULLET的

M.S. “SHINEL MARUN

眞抗:亞庇、古音、詩巫师

德輔道西廿八號十四倍:445528,45316 出口健

進榮丸

青

十四日落貨

神

七月 十九日啓程 丸

十七日落貨。

M.S. "KORAI MARU”BO<SSE

高來丸青。

M.S. 'KAMIKAWA MARU

川

|直航:滿地可,多倫多 ASHTABL 克利夫蘭,度粹律 先收由神戶轉救下列各線

301 SRAU

M.8. "DENMARK MARU”

丹麥丸青

八日落貨

九日啓行

住神芦 名古屋 横濱步埠(基

M.S. SALVINA”

十三日行

南航:濕高華,西雅 明郭路砵蘭 七月十九日到油收貨開行

"HAWAII"

住:檀香山,三藩市

羅省及籍地牙哥。 七月廿七日到港收貨 “廿八日開行

"VAUCLUSE"(IATKRE

特大新

孃「運髙時」墉

七月九日薄貨,節日下午 貴客跲實躪終虿彩公司翬人沿務部

啟部務船司公限有和怡

***237346 • 25141 5*_**

加利福尼亞繕

富洋丸

M.S. "FUYO MARETM