1968-06-28 — Page 4

華僑日報 All

南新港本

日八十月大华八六九一展公年七十五團臺中

WAH KIU YAT PO

日益初开六年年茂整装

廿一婦女涉嫌破壞公衆安寧

加控阻差辦公

昨由青洲英坭公司經理布祿架出庭作證 辦案警司及印看更人分別供述當日情形

外,唱吵而致被套公眾之二十一名婦女,昨日第三次在中央越

遠交一信于布政架艘等再二國三的向雄們提出警告,其中國

<特:請在这卡傅大厦四樓之膂洲英坭公司總寫字楼 | 去,後再復警告彼蠊,怅們仍接導囂,彼等叫:我們欲 名著 飽举 法庭撒訊,昨由英洲坭公司經理布祿架簡述當日 影,一名印籍爱更申述 曾睹她們卟器狀,以及響司林比 偷誜媒拘捕二十一被告的經過。

炸海控方加拉二十一被告一項阻染辦公罪名。 青州英媒公司經理布硃架炸登證人作供稱 六月 十一日下午三玲三十分,本人就寫字樓內,万民一糪婦女來 ,她們係以前之工人的親屬,並做會見余,她們在寫字樓外時 村] 贱及大力敲門,余乃報警,當時有三名印籍安慰在堪。

三名婦女同聲道;除非此信接受,否則我們不會離去。梁 帮攤復點她們,多名婦女則吟道:我們不會離去的。接 她們培手繞手地。梁費辦乃限令雄們在平 分斂內去,其中 戴名拒絕,铋警員開始計時間,當半分鐘過後,牙方人技巧拘 捕她們,帮辦及女警員越趨前將彼等分開。

警方共向她們提出六大警告,惟不果,個她們答允離去的 話,過了時,警方係仍會予她們機會能開的。

專俭汽車廂內物

汽車內物品之一 男千,日前夫告一年內守種, 手被擒,被檢

,被判罰三入

一年内守行為,另外找一人簽同保,監 失足溺帶,向造出日實有 積犯五罪囚十月

被告男子强健樂、二歲,就服員,牛角領徒重新區第七時許,灣海傍一般死者女童對恩 被五罪,吃鲜西咸裁判署受赛,每罪被判入狱两月,相與執行, 座五五八組安图两罪:广|六月廿五日,到旺角警署向使目 住家艇上,有一年畫,两市大,但榮譽海

那我入戰十月 2月

嫁富李廟、卅六泡、花天后崩道無門神木潑。被控:(t2 一五六次長難稱被四名男于脚去一千七百元,實無其事,因對大女食失足隨症 另一種鐵車躍 本 月十五日,在海事著對題位車場一篇私家車內,竊取一個恩物」,同時回無監守自盜,偷去現款「千七百元,屬男子朱裝之,用家人發聲技理上寫生基数上。 ,內億一些紙張破五元;(t)、本月二日,在我行對開車橋|強、被告商 【私家車內,轶取一只錄音薇,稙二百元;三、本月五日,在

掉時,已她攸海水,

案情透建重,被告受僱於石硤尾一間公司爲收賬,本

先拔公司對開体取傷,就取一輛貨車之玻璃:八四、本月六日 月廿五日,總公司東主来兹吩咐被告將一千六百七十元現锹存人 ,在县后像廣塲對開啓車著一輛私家車內,竊取一具收音籤,值汪角山東街海外信銀行,同時叫他與一名明的男子收取三十 一百五十元多(五)、本月七日,在政府停車場一輛私家車內, 元一併存入銀行,怎料被告不將一千七百元存入銀行,度將該 GEISIO - Y60R-

易琪私放在案中柜内,後返公司向東主疑項被名陌 【主控牌 本月出五日下午三時四十分,喜樂見被告在海事處 生男子在途就安,强被告與東主一同到旺角警署報案。 對開停車塲內始于一私家車旁,行動開始,未發,被告以螺絲批 警方得髙发股開調查,直下發現被告所被調理由不-

份 亞蘭車頭鄉與小图,探步車內,開啟車門,取出際物,轉身法,俄矛盾開被告下,告铗報假案,結果將被告客淤 一,但被警探叡停,帶署查詢,被告艾米犯其他四項同樣罪,取 ,檢控報假案及監守自盜罪名。 得之收音機及錄音經 心境資,無法遠同。被告能會把十六次案 ,其中五次爲盜竊

黃大仙反飛組隊

四小時內人贓並獲

兩飛截刧認罪候判

被告在判案前求稱,因急於學習鴷疑,無法之下才出此下 一策,求法官判。

少女王豐儀失踪

法官胎訊後,保

警绂盼提供消息 一站杌法方亟欲減肪一名十六歲少 女之下落。該少女自三月十四日,由其黃 大仙底裙村新區家中外出之後,即未見近

最無運飾症儒奶技器優新量

SUPER FINE JÜRG CONTACT.

LENS ALL DAY WEARING

超級微體型隱形眼睛全日可戴

樓閣度大宜萬現中店機 「九九二六年:括餘, 下地區天神禮運鐵鎖店支

二四五〇七七話

鏡眼形阻

靚最氏菜

今不可緊安-聯檢家暴

函授英文

案學校究十五年培育人

斥被告,治求要妨得 |儕力正常工作甚大, 可能引起不良後果, 被告第一項 就三百元或入狱六週 【新社)一洋服店伊西袂停往釘錘門之際,途中遇两臭

,第二項罪則簽保五 飛戲 黄大仙警署反祖探融在四小時迅速破案,两名臭杀 甄少女名玉慧惓,身高約五呎一吋, 百元,守行爲一年, 上一名女姫宮:Cī)綱榔,卅八歲,《二》 ,卅六 俯首被捕,並迅國全部貶物。昨日被控于筑揪裁判决,所被告炮台澳「臉呈椭圆型。 印精雅英俄柳 六月二十一日下午三時十分左右,我守佑 說,(三)高麗萍,四說,《四》羅英,五十九嵩,《五》 認罪,法官監供學,爺將粲揮民一週,待計會器调查彼椁身世背

另找一人答同樣保天才三萬招拼音會晤发作翻譯文 任何人群知悉該失踪少女之下,成 ,保證被告「年內守 王常,卅二號,《六》英,九做,八七東吳英,四十三歲 八一於寫字樓內,目睹骸黼人前來,及於門外大方敲門,她們女始拔河。

能提供消區,協助警方季新战少女院辦者善行。 稱欲會見布尚架先生,我沒有開門。她們不停地大力門約

首被告何坤、十八歲,住西營盤第一;次被江雲來 ,〔八)第尹,四十歲,八九)黃少芬,四十三歲,(4) 二十五分鐘,約三時四十五分時,警方人姝低漥現。她們均 | 陸燕泮,五十七翽,八十一】莫尔斑,卅二驚,(十二)張玉 八歲,但黃大仙新區第三座。同被控:本月出五日,在大計、康與黃大仙書畫聯絡,俄服爲Ki 係身穿普通衣服,大部份被毛常。當警員到弦時,我在現場的 避,卅六幾,八十三)好,四十八歲,八十四)鄺葆英,懮第四區附近,基力行街陳春成四條西社及两件恤衫,一分擾元二五,國向任何 廿五元,主控稱:原告爲洋服店,當日上午九時,錢精上述 岩亦可 ,並盡見一名姓梁的女智辦以粵語伲姚們在五分內離去, 四,六十五)陳英,四十七歲,(十六)方至,四十八歲, 說:「五分帶內離去,不要前來——」當梁帮辦再次時她們離去 八十七〕澤梓,五十九歲,(十八)壁玉,四十一,八十九「攜識,橫間計報案,探員開調查,經營四小時,卒將两被告拘 各式物釘錘門,途經上址時,两被告然持運禇間暗處。 ,但不果,警員乃將她們拘捕。

劉好,四十五歲,八女〕周璥驗,廿九歲,八一徐英,圍,並撥國西機等物, 四十三說。

德鸡原名:(一)举吵而引及破国公梁,有肉食公司收賬員

當日領毋女警員拘捕被告之林比儉司供稱:六月 廿一日下午三時卅分,我按第一種,有掛一婦女在育湘英 置公司寫字樓吵開後,余乃榮似一男女警員現場,我看見一

廿一日,在卡佛大厦之青洲英泥公司寫字排外阻碍一警方人 高雄女擠塞在寫字楼門外,並聽見他們佛道難架出來!布| 貝執行職務。廿一被告均否認控罪。 期一滕架出來→後她們轉身及雲見吾焢,維們大部份皆發毛統,余

此案將於今最十時續審。八航》 乃投命柔雅辦囑她們離開,梁辦乃以學語侶們及一

長沙灣道球場附近

三人非法集會判簽保 一接納一拒絕一押候

忠被毀之鑽攔,而巴士並未受殿,亦無人 受傷。艙徵時間,巴士公司派出一輛工程 事將廟事之巴士拖出,全部乘客則轉乘另 一巴士,很彼等已飽受盤驚。「劍》

工雜會球木

竊行窮因

保蔗判輕

▲一個在木球 會當代工之五 十二黄男子 » 毎日出上午九

時工作至下午 七時,無例假 ,而月薪只有

式百元,因一 時芦念,窃景

監守自盜報假案

被告認罪判罰三百及簽保

(特》一名肉食公司收银,因無餘學習駕車,寬不 送守自盗,就用來定所為徐進行的千元被四名賊人封去,盪 在旺角譽層報案,警方於藝開門資,揭發被告報假案,後將被

C 甫出獄又回來也!

積犯糾黨行劫四罪

被斥爲頑劣囚三年

另宗同類案被告不認罪還押候訊 《 三男于沙康於六月十三日在計劃船班加优事宜,但經譪日來之各船方 九龍長沙灣道埭塲附近參加集會,昨日出| 行會跟中,對爆脆將來所定關行班次, 剪解北九州署布崴尼法庭提寒。 無法殺教協調,故此種加值計畫, 三被告:〔一》郡培、廿二歲,洋服 好實現。另據航業界內幕透露:目前多案

另有違反監視令囚三月分期執行 工人住廣東道;(二 1 朱倫卅一歲、 澳客船和水實船飛船中,似有爾芬 工人住大南街;(三)李文、廿五歲。

八新社〕男子北五,無職 由地下至二樓梯間,由該在送男 两儷粱繫之趨勢,在不獲致擋調,獲傳可昨日在南九龍款署受訊。奥干納法官醫 造工入,住大南街。三人同被控於六月十 龍其中有部份船隻,自行更改航期,有部於被告人之待遇不合理,且被告無犯案紅梁,被控與一名在逃男面,糾黨行刈四項緊事部,被告乃上前捨去操 三日在九弱地區參加非集費,第一、三

錄,因此,輕判被告簽保式百元,一年內罪名。昨在維多利艉地方決園出谏官莫爭滿,两入得中後,轉身便跑, 份難證,則有於假期如週末源依航滨息 ,情形離不一致,但料在此三數天後,國守行爲,法官並驚令社會附刷務之感化館 【理壯主審,被告人孟民控業,被绑包那入損失,大呼「搶野」,洒遇淮喜, 6法協助被告车投一份待遇較佳之工作。 獄三年,同期執行,但因其身爲監視行爲 經上址,上前將被拘

被告由開維視大律師代表辯護。

有鞍明朗消息。

西九龍區高級幫辦C M 曲奇蛋 * 六月十三日晚上十一時卅五分,虢率領 一輕預防 乘警車巡經華街近 A嘢,見約一百人在該處聚集,射手宮呼口 號,及嘈吵,彼以擴音器合各人散去, 由發四九一四號唐初以号語譯 一告後,各人仍不理會,乃下令街暴隊出 而散人,結果三名被告先役被拘捕, 盤問證人時,首被告稱未有參加非法 會,第三被告亦稱常晚十二時許花消夜

黃大仙警署附近 巴士發生意外

一百元被控。

故告男子陳伙,五十式歲,被控· 犯,不換時向警方報到,及轉移地址不報 行湖之男子則逃去無踹,後再在 六月二十六日,在木球會內,行雹一名外 籍男子現款一百元。被告認罪,

主控申述案,指被告木球會當行工 ,六月二十六日上午十一時許,有一外籍

,已於日前在熱判署被判入獄三個月 項刑期則與上述刑期分別執行,即先希 |三個月年,始執行三年期。

所 三張雪環,乃揭發上述二 項控 被告會有廿一次案底,由一 至六年期間,因盜竊被判入獄交在 缺中藏,由是一在獄中過活,

被告被控..「[J*月十三日與一 男子到該會游泳,下水前,將現九百 名在逃男子,在九龍地區,行機裹 在抽屜代爲保管,但並無下難。至下午一 子,在九龍地區,行測陳山手表一個, 八特♪昨晚七時三十分,留大仙彩 時許,該管理員到到所小解,托被告暫代 三乙本月六日,與一名在逃男子,在九龍】七年起不斷犯網被打入獄, 一次是 虹道習大仙警署附近,發生交通失事案, 關照,被告在信封內窃取一百元。 地區,行刼張錦源手表一個,八四)五月一年,术席籍見就多市人最初是 法官聆訊後,法定三校舍罪名成立,一幂整曆巴士炖至該處,不知如何拉上路後外籍男子於下午二時六罪取闾信封而去 二千九日,與一名在选房子,在九龍地區後,谢顶致實,由發飈搶,甚至 到三被告分别筱保五百元,守行爲三年,| *備,該處約五呎饢欄被毀外,巴士,及歸家點數,發覺少去一百元,乃向西 -行時陳興乎安一個。

,就會上如海被此類劣份子存在,市民 同時每人需找一人簽民線保獄,保證彼等並未受我,無人受傷,乘客的受體整。 吧雙理查問;管理員否認灣偷取現巩

主理官透露案情指出·被告人與一在行降亦不安全。乃可判被告罪 三年內守行爲。

来事之熱新巴士,爲六號B裱,行走,該外籍男子乃熱,油麻地警署探員 逃男子,於本月十三日約下午九時許,若|,同期執行,入獄三年。 竹園至長沙灣,車牌AD七一〇號。據朱鏡偵查,發覺時在月尾,尙未發耕,而險首項控罪之事主楊瓊至佐敦道三十一號 說,巴士當時滿載乘客,由竹園日沙田被告乃籓有一百三十元現欸,覺得可疑: 審查之下,邀揭發此案。 鉛道開出,彩虹道不遠,不知因何,全」 車失去控制,寬向右面上程中,約 笹告認罪,對法官吐露月薪二百元及 五天被毆,其中一個車汰,寬酶上一↓ 工作情形,法官憐憫,判决如上。

第一被告郎培則拒絕簽保,官判入狱 六月,第三被告則沒有親人簽保,官融 将被令天宜时,第二就枵財接受保。( 【特訊】]男子被控於六月十一日, 在九龍長沙灣附近,參加非法集會, 昨日解北九龍裁判轻耱斯达蟮抵缸。 被告唐世珠、四十歲,小販,被控於 |六月十一日在九實地區,與其他人等, 加非法集會,同時被告抗拒三八 风黃志 合法逮捕。被告否認控罪。 控方案情透过宿:六月十一日晚上六 三十分左右,長沙灣道球城附近有一幂 約五百潑六百人集結,高呼口號及唱歌, 由血粹率瓿防暴到場,背辦

浴室中, 社)本月廿日,北角英道搶範爲發生一宗謀殺案,一女郎 人鐺散去,被告當時站在人墨前面高呼口現數九千元,一直打宇想:一個手法等物不會面飛,命案發生後,發方卽脫開偵查, 號,由三八五三號警員許志强上前的離 鐵路,卒於前日在港島枸彌一可疑男子,因變與本案有時,雄帶著港案。 夫,但這拒絕,後來與警員斜,率由二 警风上前協助拘捕被告,各落案。 法官聆訊至此,挪偿两天再髓。〔安

模範屋少女被殺案

獲一疑兇昨提堂

港澳繕各客輪

【澳門特、枝客船與飛黑粉水 雲母等之烏换業務冷淡問題,没由下方版

(

被控謀殺與盜偷還押候警方調查

锿案昨解銅鱵漫发消暑,由劉榮光法官提堂。法官徇控方粱求,將案押候两日 以便警方無鹹酥查,被告暫時需留警方手中。

本案被告男子李威超,廿一歲,學生,地址帶住海灣術七號六樓,被控两界: 〔甲)指其於本年六月十日,在北角啖道館嚴了五樓十六號蜜,同男子翻興 棠,謀殺女子伊麗莎慧明;(乙)暴力行邸,內容指其於向日,在上銀點,聽同 男子釣興檗,恃强行,去現港幣九十元,一片打字,一心涼皮包,一枚 一元港幣,一枚眏前五毫港幣,一個先令,一本銀行手摺及三枚外國錢幣,于屬, 法宮徇控方請求,令將案還押两日,以便警方進一步調查。 昨日死活及其親友約五,六人,均到處旁聽,死者之母氣,且低頭飲泣,崑者 孙。

香港建康黄欸有限公司批准欸楼宇

名糖月津街三十八拐

* $18.800.%

萬和花圍大厦(第二期)

特價"

貸欸堂 平

花園洋楼 四饭边 交通便利 環境優美

廳房特大 光線-

足 顏色潔具 柚木地板 洽購话話:220305

九龍城城南道

力 龍城大樓

新訂推價

一次過付款 0

折实

由$16,830起

九折

1年

●地激肝醬麵硬和 地下鋪位只餘一間 楼上住宅 光耀寬敞

台期電話:220305-224900

長男 4 權

九州緝匪

速成費帳

七月號已經出版

請即購

共射出一百七發

子彈,才消滅盡一對横行無忌的雌雄大 盜!结束英國犯罪史上最駭人的一頁。 請讀本文,看看整個故事的真相,並著 看一位堅毅的英雄,如何萬里尋境,拈一 果在一冷僻的小路上,使博匯伏誅。

結婚啓事

長女婉娜 已於公廳一九六八年六月廿 七日在九龍聖德肋撒天主教堂舉行結 婚典禮隨即赴美國蜜月旅行 [此敬告 親友

留學深造,細心選擇

本社學生服務部,接受委辦赴英,美 澳,紐各國升學,留學一切事宜

.

專人爲君解答疑難,提供最佳資料並發售 學生廉價機票,代運不隨身行李,特印 「升 學留學 小新,歡迎洽詢索朗。 (星期六下午照常辦公)

#251-2613

新都城大樓口

華通旅運社謹啓

總秕:香港德輔道中嘉華銀行大廈七O1

折密$13,380. 首期$ 3,380.

折 月供$11640

機會難逢 歡迎面洽

HELLOMÉTERS: 6 01113

營箕灣道

全部有入伙紙 郎買郎住餘無多 欲購

竹 都寕大樓

折寫

欲購請

BEDOKONU WIT:603254

(#)

由$13.840,起

祝伙单筑 獨立搖式

洽購處: 都城地產有限公司

指南旅運中心主辦

摩程赠

香港建 6123

F.O.BOX6123HK

香港忿三大筋五樓鄰鄰室 電話:220305 224900

金牌尊益威士忌

電話:246598246383 想付淇中61號香港華人限行大厦903

暑假台灣器

環島

出發日期:7月29日,8月5日,19日

澳保團:

來自23日,10月1 780

The

Magdarin

東站:9月7日,10月21590

最業廳2天豪華遊覽

攀和權性慾代理

八月二日出發

家庭電器展覽

家庭中濃用電器, 不但清潔

、堇膏、美觀, 而且可以省時, 省錢和省力。

豐銀煲 台電水煲

~~大選~

煲煲

文華酒店 正宗粵菜 價廉物美

金城旅運有限公司 嘉

在新近装修完成的 文華酒店項楼文華廳你可以 嚐試到

主港最正宗的粤菜、

而且是價廉物美

請君一試便知,

主辦 聯遊特别優待

台遊

日本

額滿即止 30

每組廾位

攪風

電視機 電唱機 電熨斗 最新款式

展出品:

展覽期內光展日立、

·三豪、三洋、東芝電器 满五十元者,一律章光

多士爐

洗衣機 吸鏖機

果汁機

*拌攪器

電風筒

最高效能

·期三元物

·名貴禮物一份。

七月廿三日

大丸

九龍漢口灣新聲影院大厦601室

670211 - 668695

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.