CITY
HALL·
箕三第張五第
日大十月 五年申成震
JAM KIU YAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
(醇名)
G)
《微來》 《日期DC公)
(8) (日期)公司”
JEAZAR PHIL BEAR
三城市
美輪
###ERPORT BUILDER EN
ALTH
ALTENBURG
歐洲
斯麻灰
GORANK A
奧爾
帔丸 ARAGI MARU
日本
士打增加 STR, BANKA
日本
【槊丸 YAMANASHI MARURT
甘一和糖
PARA PHIL. ANTONIOLUNAR- * I
*-*@***EISHIN MARU 業日齡 BENVRACKIE
總士交 TASMANIA 北海 BOISSEVAIN
日本
奥悯灣
日本
日本
新华丸 9HINKO MARU
洋費利 BONNEVILLB
新加數巴生 多利蟹
#KIEN HWA
#GORANKA
十二利麵
蘭联航公司壋饰抉氷柱渶。
瀴 賴 HAL CHIANG
高瀚
慶
ANKING
廿二大鹅 廿二大古
沵城丸 AKAG}
英刪實加拿大二
券州 FERNRTATE
溫斯壅賽內瑞拉廿二 多利顧
NIKKOU MARU
日本
PORTHOS
契】
山梨丸 YAMAN ASHI MARU 日本 逻和曲費士CHEL YABINSK
廿二日郵
超海角攝过留接,昨(二十)日與搭察園
印機
北二菲土高
# MELBOURNE MARUAN 器
#SURAT
天拖拉出 TANTALUS
利
* LINDA JR
想到
晚費
英京
榮
FELICITY
W WAIWERANG
翔 STAR ARCTURES
INUISAN MARU LINDA JR
印尼
大南西買金連三爐利 波斯
郭
盟期
日一廿月六年八六九一屉公年七十五國民零傘
理經業營司公飛捷
理處大拿加往飛
務業運空司公
往美旅遊勝地
科羅列達州森林美麗子。
負盛名的熱流,做値得袄智 - 因爲郏佩 美視時,幾乎盡人皆地力並非帥然是沿導自望,所看到的全易門在謝上做域,往往因恩化沿途都裝起了 州的一角,有一個很「科有熱烈神秘的東國落的樹枝,扭曲刑總,遼加上在沼潮商生,可下早玩的,保倖 在還感科列 奢望,只是濕機 黃葉凡得疏疏落率。除了泪两魏原因 分调大,要張迷了你 字。第二點,在增加古怪,有如壳了頂 那一座森林沼泽
各國竭力爭遊客
知了,可築,外號可出,並不怎樣
香港亦不應忽視
呢?有原因的。第一
瑞航時人行踪
寧中則習總一百下,水很開,簡直有 深中景,山也很上下烈作,個月業百考察。代影欧洲之古玩粟 菲脚踏車小姐抵港 小鸟的森林沼刚度,你打通收小湖,在沼 髂外原水份太多,-,张朋感覺與麵。 人類,路德孔风向,有隱帶,那些剂 第1央非精品來的神六月十八日覬琈航讆維港頇薈被赴,經 水街+交有限司董事歿士文夫人
幫辦小蹴船出水上滑 ㄦ謂变林沼澤財 朝,只有獵擔,他們
因此,發證開場,旅遊名勝,導待过多方製的家之詞, 十六來港,由兴事陪同,两人出馬尼拉到東京來賓機票,是展一日千里,但公司,
此外,若干至整亦對客排以爭取,一批遊塔良好服務,贾急迫了
大地旅運社主辦
發,方便本殊出游, 處到有如「堅森林, 愛。那的人當中必有
A士~譪配站就節日 j期內每月集鰷團出有劇本,它也不會落到 一,未必有树木, 面見的,茎於召滑 在低垂下來的水烁技 出
一價格,可以使他們作用多花題。
居於英國之居民,商時又規定必須在美國 「遊客受此吸引行坐冰號,同時年消費有關人士關心。 與頂級牛,別優待非四牛碘遊客,及非|前往@遠地區一游,牠具吸引力。 三個城市逗留,主照宗宮,乃在於使外國,吸引遊客,怎標與外那领带,基伊木能 在各國前至遊客當中,香港粪亂怎 其中,發慣見者巧保英國將國內飛~ 某倒可以分期付,穿一百元左右,已可物,比他離求游臣刘阳到哪鹰所的守年 最近,世界各主要閥麼對於客之爭一用合機方,就出新招數,游客官受其惠可类,他啊 回写下你的木, 本港若干設備及措施實急待改進適應需要 台 灣學校,
,蛇不
衆時太久,儘
取時間計,及付
將空述,故水锅
·業務,有驚人之
國斯號李节期盼,無檗品之一。 一作監工冇公司。 中的「年五月在馬尼拉還行的邸陽市霋湖第巾終勝,加今年三服務優良,深得顧客滿意, 香褥與加拿大西之商務姬菜。 |以加強對本潮出入口菜人士之服務及促進 爲鴻君赴加拿大滑地可返磔空運饟竊 粉大有進展,特派武骸公司獏兪營業經理 與加拿大之間商業師求日益密切,空業 ,衆心研究服務顧客之方,陳君醫於香港 * 並不以此而,以百尺竿頭進一步
捷飛貨運 香港)有限公司成立議,
【※一堂戰馬君話別,預料,馬君控加拿大 昨饒設在鏡行,並體豬木世工商界发好共 翡出入口乘人士服務,北疮公司同人將於 平洋航嫒赴術地可多倫多停地樱縗爲本
泰效及巴黎本作见課程,其後又在世界 香港中文大學崇基學院王尚業管理、, 特化職法國航空公司貨过都代,奉派出 黑看將於本月廿三日灤乘加拿大太
捷飛公司營業經理馬遊至背母年畢業
《阿含 馬君近照 】
地狱運動-有十餘年萬人魚,資優之易北二宗共存之意義。字體二十八球外,還有些再到那两位證地藏。 本港等经之「大鼠夏宮,哥本哈根之 能在铌濟富裕輒收近 萬宜大厦婆一些連火杈球向維的路 客們怎揳安全地通過 者讀往苔紫洋艄蕸巾,除了有一部份菇人一件只袀統臮體落 | 便成爲冒險衆的轉
珍麥嘉妲返美
及敎育媒等,向以過十二個大城市,操到區於七月七日及八 ,,化教育高架水準,上月七日月十三日 缺兔稱,呼郄度南亞各地人洲風俗,了隗八日出發,每月一款 過會各階層社會人士常等名勝,但難歐洲全程北九天,虽属东 社今年勞游民族之個性,便肚了,日本及台灣邀嬔屯 互相深入人與人之新出發,因費用將究,他總會多夢部小船,由等國來在逃安,會的除燃還算响,它 蔡國航空公司芝加哥辦國的旅團給對比較一柄左輪手
「一門時, 不符 【世婭走進沼澤區的第 放槍,那門雅槟的
東京,然 有畫 鍾查琳寶昨返美渡假
雲:珍、麥斯坦小姐能沉時。
|保障前途的安全。哭
•骨居四年、辦理程北京中各的新曲界人士,歷任,紅
【之巴蜥隣那,巴治近濶熱狀獄,而在互惠
宮,靂無斯恃丹志安貿易,人生 鐵塔,倫狄之白金漢之原則上作公平之
樹木,就 入一點,便特到一些
了,照一般情形來說
越駐韓大使
經港轉漠城
,
「結,祁橄搵水一
多樹葉,在郊區
很高聳的,並且有許
一,有資格稱做森林的
一,唯然那裡有窗
▲歪斜斜的,頂上沒有
尚有航旣刊在紫玉照第二頁
,只有道弟子才能够,於昨日的内外多的好感受
雅日山丸 KASUGASAN MARUE本 大瓣克 DAINANOA MARU 日¥ 讓發 FELLICITY
乾W丸 INUISAN MARU 日本
ABA SAVANNAH MARU
#*
UNION FAITH
美國
MIHARA MARU SIRA
遞和恰寒利MAKEVERETT
日本 紐約 日本
廿二大三 廿二樓新 廿三 部
霧 飾 PIONEEN MIST 大寶 TAIPOOSER ASINLUNA MAERSK 避免牙 CORVETINE 力天等 PALATINO
新加坡茈體 廿三里昌 契
廿三
印尼
́三推
州國來
EXPRESS TRADER 該列來路 PALATINO 將業丸 AWOBASAN MARD 和扇 STAR ARCTURUS 大體y TAI LUNG SHAN 金藏KING HWA
欧洲 日啦 日本 混得
三天踩
大南郎丸 DAINANOH MARU 芝和丁士基CHELYADINER 土打費加 TYAAT BANKA 褥?嫩BENARTY
塞隆釜山日式廿三
韻丹就打 三大烛 印民
廿三 號
三深躍
BU KASUGASAN MARUFE 睐凡那丸 SAVANNAH MARU 紐約費
¥4
光德丸KTOKU MARU
麵 日本
三豭
遼利 英利MAKEVERETT
*
FE HEAVEN DRAGON BA
廿三 海外 四新江
三丸 MIHARA MARU
新加坡耶加體四 仰光吉大港加城臼
NIKKOU MARU
新加號
四嘰
腦
FOOHSING
#KOTOKU MARU
新加坡
光大珑WANG TA
高雄
丸 SEIKA MARU
日本
四天了 廿四 方
黑環球丸 MELBOURNE MARU波斯
MAA ETERNITY
沒卫士新PRES. PIERCR
克利夫蘭總為PRES. CLEVELAND 三農市集品 瓶
美國
北四
大熊山 TAILUNGSHAN
西買西哈努克港廿四寶利
符
匙糖總統 PRES. TAFT 長光丸 CHOKO MARU
HERMOD
統 四 精綉
拉斯加ALASKA MARU 奧文告 OMMENKERK 大寶利 DAEHORI
日本 古梵 日本
小四 多利帽
加利一聯 BERDIRARI ONE 印尼 府業山丸 AWOBASAN MARU 中蝦 必前带 PEGASO 繇懷號 SUPER DRAGON洲可倫坡 利
NEGBA
美術
四 新興行
四
邐
江 丁載與四安
廿四 新興行
烏來合美利BRATEVERETT
日本 新山墓關 日本
四卷ㄚ 廿四 新興行
開 # PORTHOS
四本
克利夫摩總PRES.CLEVELAND馬尼拉 安躜ANKING
四渊 鯖
四太香
WIELDRECHT
李粉絲 P.PRES. QUENZON 梁光丸 SOKO MARU
## HALLBORG
比加器 PEGASO
光榮二號 GLORY NO.2
日本
廿四蹀光 排名三澤市 理邦 日本
大信 日本
恆海行 觀大利
日本
đa 4 HANG SANG 成菜丸 SEIKA MARU
利 SIRA
庞尼拉
比
PIERCE 純絲PRES. 蚓椒练 PRES. TAFT
美國 美國
廿五
背在
赭
廿三 鱂 瓻
## MONICA
捷運線 ARAKAWA
約翰馬士基JOHANNES MAERSK淡淡 日本 JAPAN MATL
星塞西雅圖
新武小 9AMOS
背布大僧 廿五扇湯 奪樂雞席 廿五 嬫行 让我糠砖 來 來
安贏曲 ANCONA 馬來怡美利BRADEVERETT 蕭
MARON
例
荐
大費利 DAEPORI
西寶曼谷
廿三 新興行
#OMMENKERK
您溫器 TJIMANUR
跟北
對尼 BANEE
费丸 CHOYO MARU
斯頓丸 HOUSTON MART
理 日本 澳洲
江鐵行
甘六海外
海蒂天 CORVETINE
汶萊街一 BRUNEI I
日本 藏鐵路
廿六糖成
大
掰
東方启 ORIENTAL QUEEN 紐約 輿
融 海
錄 EASTERN ARGOSY 澳洲 第十一金生丸KINSEI MARON 日本 国 别YOCHOW
六位和 六榮
符
【連科燄
GLEN FALLOCH
DIO
蘭TOGARAN
ELLEN BAKKE
"MARISANO
SCOMB LYKES
IZIN
ALDEBARAN H
RANDE MARUAN
MAL QUEEN 紐約
LBENSTEIN 斷甜
鹏 西澳星洲 印尼
Z
阿拉斯加丸ALASKA MARU
山照丸 YAMANASHI MARU
利: HERMOD
琛品 STAR ALDEBARAN 力加器 NECKARSTEIN
# RANEE 西菜丸 SAJKYO MARÉ 閱 7 WIELDRECHT 大七號 TAMBANG TH
#BENKITLANE 光榮二號 GLORY NO.200 廿六週年 金號 HEAVEN BRAGON 廿六徽行 洗鹗 TJIMANUK 大道符 MONICA.
糖|博
小花多利翼
機來
让我排應
HALLBORG
廿六 多利
UA 甘本
大搬样
廿六
特觿 炒粉鴻洲 無我巴生 国香慈涕
非
廿六治 業蹤 遵行
六大信 治安新
邊
די
高雄
KYOSETSU MARU 丸 社丸 CHOYO MARU
# WARISANO 新戲+SAMOS
馬尼拉 新加娘
糖
廿
廿七 松
澳洲
银者三萬市 廿
#UNION DAITH
英國
康大
类其
八遵行
豪斯袭 HOUSTON MARU
一
MARTWE
SANTA
日本 波斯灣- 桶物
A CLEVELANÒ小目宋
M YOCHOW
山打旅
日本
上 萨利麵
八大
AR BETELGEUSEH
MAHAN PRES, IAFT
日靈然高 梁國美品
歐洲
REFER VISHVA NIDHI
我
英
僕大西洋
日本
BECALIFORNIA
A FERNBANIE
三鲜您 美大西洋
魁約
杯雞 HONDO
璣
CHENGTU 部
杂豆 門司
澳洲
2 RAGON 西哈特克 廿八 安 江
HEAVEN DRAGON B
THOMASEVERETT R
#RAJAH
湖北 HUPER.
感深
山版YAMAMATSU MARU日本:
珊龍FAIR DRAGTON
FERNBANK
̇玆山丸 AKAGISAN MARU
香港出口 HK. EXPORTER
## SHAFTESBURG
TAIYO MARU 丸 感速快樂 GLENFALLOCH
八海邐 大
要答
风永然 廿八悟彩
廿入安江
GOLDEN BEAR 識迎利麵VISHVA NTDRL
加州
八
金珠海小
廿八腊來
捷拖整琪 ELLEN AKKD
温开糕
廿八饑料
冠式運山
克利夫蘭絲桃PRES. CLEVEAND三樓市
#ASMARI
日本
OYAMA LINE
廿八
廿八方
FLIZELIPSCOMB LYKES
哭江 威料粒 WESTFALEN
MIHARU MARU
愛
日本
提
廿八日
廿九
W ARAKAWA 力
廿九 多利順
粉類:SIAN YUNG
倫教歐四、十八卷
九三 柏 PAGAN
激小新興行
光热和
匏
TRAN, MERCHANT #R
廿九 多利腻 廿九 國
HEBENAR PRES. TAFT
食品
TOMISHIMA MARU
* JAPAN MAIL
熊
南非貿易来S A. BHIPPER
STEM STR. BALI
海媠 HERO.
三十檢物|松 三十
HONDO
背九三 日本
九 溫時塞西星街三十來 南非洲
香泡恰獎和THOMASEVERETT 航城骨香港扣海腻 來
檢送 TURANDOT
BUBY GLENALMOND 建
BENARMIN 交
# MACHAON
## SHAFTESBURY
榮國
廿九 多利
城痢
品味 新精神网 雅物洼 歌跳
M.S."CHOKO MARU"
三十情
三十ㄠ
+ BENWYVIS
倫敦購升
三十連
TSUI YUNG
您 SURCOUT
RABIOMED
CATHAY
·多南斯滿ADOLF WARSKI
DIÉTACALCUTTA MARU #2
#48 QUIRINALE ·
FRATERNITY
# CATHAY
KURS FRANCIS DRAKE
RER RAGNA BAKKE
液RAIAH
A MARTINIQUAIS
我
美國
歌
襖昻 ̇
三十卷 $ 實
三十 自制糖 三十二林
EASTERN ARGOSY 澳洲 錄 對利燃危CALIFORNIA
三十華
熱州
三十
英政
日期
AKAGISAN MARU 美网 海豬街丸
TOMISHIMA MARU 美财
* VISHVA NIDHI 日本街 JAPAN MAIL
## KWEILIN
德類西丁高二村 打巴利 STRAAT BALI
温齲
新西蘭
STAR BETELGFUSEDTE ME BRONXVILLE 三十嫌行 翻哈士抹MPRES. ROXAS
美科
靼者讓手機 三十 萨和願 樂閱
三十 邮
三十
大熊茶 TEBAMON
直航:基士多寶,紐約,波士頓, 的雄,費城,諾福克,查理士頓
口猢垾爲工 去十年來由轉 幹的香港,在過 有東方之珠
M/V SLOVENIJA"
HERMOL
IM.S. "PORTHOS" (FE##
業坤後,由於各
方人才錮集,工
人之工作效率高
,
宜 加以工館 ,故仔雞工类似
品能大呲槽 翎料
外重描,與各工
科將短,有
LINE川崎汽船檬式會社
葡萄牙丸
M.S, PORTUGAL MARU
ALS. "DENMARK MARU”
直航:雞
M.S. SAKISHIMA MARD
博
寳
四日啓行 自費 龔尼加輪
一日蒡貨
準七月11日啓行
六月廿五日落
往:佛馬加士打,貝魯特,黎德基亞,
直航:溫哥華,加勒比海各埠
·收由SAN JUAN, P.R.轉駁下列各埠
的港,威尼斯,及來茲加等埠。
HALLBORG
BELIOS
夏利睦往福、瑤甘湯、大阪、 寶往羅 六月
四
•神戶、門
PONCE & MAYAGDEZ.
代理華林洋行
仁於
店、湖、
行政
六日唔行
海順
潍組、詩巫、古籍,
M.S."TOMISHIMA MARU" K*
六月廿六日落背 赴日開行
富島丸 六月
1廿九日落貨】
再三十日啓行人
BLUE SEA LINE
快
大輪滿 鹹織 TELAMON
六月廿九日開焙收貨
開徒:巴拿馬,京士頓、紐約及美 京岸港口,發年中南美洲等说
六月三十日止
羊川真
BRONXVILLE
邦斯華利 直透:湘噹(十七天》
奇效沙太
司公船輪運盤
六月八日賀,省
TURANDOT
多倫達
往:紐約、波士頓、經羅省、巴本周
、費城、波的並再駁南美洲
K
,紐奧良,侯士頓,加佛斯頓。」 七月三日啓行 二日落貨
直航:南非,西非。
丹麥丸 七月5日游演
七月七日啓行
六日落貨
直航:三藩市,房倫·羅省,斯托頓 ,兼收由神戶轉駁中南美洲西岸
豐行有限公司
齮:歐德利洋行 钢璐5
電敝三九五七
六月廿四日上
光丸学的日本抵港
1-29437055-231287
總代理:大檔航業公司路
將貨存倉,其倉租及組溪、水陰幹一 結各收僧人朗來盤細新優擔貨爭,本
司公船輪華士馬
MAERSK LINE
M.S. "LUNA MAERSK“
倫娜馬士基
芬洲
FERNSTATE
六月廿一日落
中南美洲及西印度黨島等 直往紐約、波地繕、費城、波生
節日落貨 廿三日開行 頓、途經巴拿馬,收轉
【不經日本】
往溫哥華,委內瑞拉。 船泊A9泡
於仁大厦十九樓
多利順洋行啓
M.V. "CORVETINE"
華 天
六月廿五日落貨 廿六日開
直往:累加坡邦加達、巨 三孖冷,鸿於帶埠
M.V."JOHANNES MALRSK”
健往:耶加達
約翰馬士基
六月廿五日落貨 廿六日開
.5. "MARTINE”
天
六月廿八日落貨 廿九日開行
KUWAIT KHORRAMSHAHR
#UBOMBAY KARACHI BAHRAIN
& FASPAH.
BEL=385 220461 236316 2375|||
转轳萨和举才行華人越部帶給
捷成洋行業人船務部
司公船輪東遠洋平大
GOLDEN BEAR
六月十八
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊 往;體金山、羅省、途經冲、日本
獎
• 4月
L. CHINA BEAR
中
國
街:舊金山、省,途經沖,日术
美國輪船公司
搭付貨現於仁大度六一大緒依公司搡、 在:舊金山、羅省、途經神經、日本
MY MAKEVERETT
泗水,棉蘭。 往:星加坡、椰加達、 六月昔日收貨 廿五日 印尼總代理:TRIKORA LLOYD
逐利怡美利
於仁大道式排:
盛山,華人船務部啓
製造228293---239858--221539
日本
澳洲 歐洲
加闸名答売CALCUTTA MARU
MERAMS.A. SHIPPER
新西蘭 罪
一纣
打科烈建STR,NLORIDA
MERSEY LLOYD 新菲島怡美利IOHNEVERETT 蟹來丸HORAI MART
痹業南辨品 二百信站 歐洲
安打星洲 日本
雜鮮 HERO
二街
二類学|
MEIKUN MARU
嫩
純大豆
澳洲
ㄠˊ
紐約
透世
四日 多利蟹
四湖·物
澳印為
EEN WONOSOBO
建非洲
MIJN FRIEDENSTAIN ———
東方樂師 ORIENTAL MUSICIAN約
̇
WENCHOW.
## PIONEER COMMANDEREM
田口智 EXPORT AIDE
A NORTH MARCHIONESSALON
HAI HING
中國線 CHIN BEAR 案
TAI YUAN. 原
燃雞磨TIKAMPER
HAL MENG
* PHILIPPINES
## BAGGÀI
徽省三饗市 钱猪 RES CATHAY
「雜技為出滿ROBERT MAERSR: 裝斯灣.
NBASTERN ROVER 淨
HJEMERTAMURAEVERETT WSTAW
* STAR ANTARES
味精、
柴蚶斯站時單GEN, SIKORÓHI 歐
*AKÖHOH MARU
FELMEPRES. COOLIDGE
MERIE "SVBND MAERSK · · BRAMME)
A citos
ETNO STR. HOLLAND
BRVAAOKSRK
糖油
铲类安理 JOANNA
BASTERN ROVER
⠀⠀ * = KBRA NORTH MARCHIONESBIAN #B 六 糖戒 IZUMO MARU
梅和柜健光 SAGA MARU
·保判士 PROTESTLAUS 黑
MARU 丸MISAKI
關西火 FRANCE MARU
藻保倫敦
你疾大批加城七日 白
啦
譚糕啡BENLEDI
止原秀 MIHARA MARU
六天群
名山丸 HARUNABAN MAR
日本
六
洋
糖購
利津 波斯雅 歐洲
七大古
傳楞
甘率
自然
AME
還 电力除牌制PRES,COOLIDGR
PIM STRAAT HOLLAND WIF 八目液蹦丹丸 DENMARK MARS: 西南非 二八目佰和YO MARU
近槳 九日、多 加裡加斯類 MADAO ABCAR MAR日有光常加鲜 九日
八百三
### ADOLF WARSKI)
HAMSTRAAT MAGELĦAENMI?
RCOUF
辦 SLOVENIIH
QUIRINALE
地 BATKAL
ETUMARSTRAAT FLORIDA
* MERSEY LLOYD
#D MEIKUN MARU
阿部
二街
*
職業營: RAGNA BARKE
歐洲
與財變
西澳洲
日由信友FRATERNITY 五日機雜貨 MARTINIQUAIS
讓
KORAI MARU 樂
獎對
案
街公船輪來福
̇蔬勒比
幸
貝糖藏 機關機 FRANCIS DRAK路 冠日多利購
门
〔和
A# SHOYU MARU
倫敦
無M
堂
过
六
No comments yet.
Private notes are available after approval.