1968-06-12 — Page 18

M.S. "KORAI MARU”

M.S. “EIKO MARU"

S.S. PRESIDENT WILSON

十時 以色列、法國、冲祖 ,是加农、馬來西乖 、沙巴、泰國

尚有航訊刊在第五張第三頁

M.B. ITALY MARU

MSHAMBURG, ROTTERDAM, ANTWERP

BREMEN, COTHENBURG.

COPENHAGEN, OSLOR AARHUS.

HAMBURG, GOTHENBURGFELTUB

HELSINKI,TURKU, STOCKHOLM,

MALMO, BERGEN POKESCANDINAVIAN

胡佛總統輪

由小呂宋來港將於十四到

翌開羅省紐約費城波地摩

【特丷美國網公司之「胡佛議納」能,由小呂未來 一港,將於十四日抵,起落貨物袋,八十五)百啓行,開花 傅、紐約、費城、波地廟、科克等。 []

廿四 › 【截郵時間

甘二十月六年八六九一膳公車 七十五國民赛中

費紐開ㄝˋ

輪巴利

港抵九十

城

約往四

一毹航儺署

「利器」

+114

台灣、日本 美國東岸外 城島、北中南美洲、 [柬埔寨、巴斯坦· 巴蓮、荷、比利時

、丹麥、德國、瑞士 、意大利、租威、瑞 [典、英國、尼日利

·甘威夷、沟旺、芑

榮、敘利亞、塞路

四時

〔明日空郵) 驕,由泰蹲、印度 題來溝, 菲律

薊、東埔滿、美( 九特東岸)、南宮、南越 十二時,發內距 特於十九台灣、日本 一時 日抵坦、直或夷、美獎( 超莲食物

(48)

十二時

墨西哥 外、北中南美洲 徵,廿四 、沙地阿拉伯、埃及印度、西部)、巴美 日 陈行、紅、柬埔寨、伊朗、尼斯坦(部)、伊朗 營業日和座,高灣、比利

·伊拉克、被斯灣、 出、紅、時、丹麥、瑞士、 緬甸 約、紐、藝士頓、波雅料、費城等。、飩、瑞典

法連些亞

十五到港

五時

- 二時、六時

【星加坡、馬來西亞、

惯

四 A 輪船 電話 非洲·希證 元件 太古 二三C011 【澳洲、吶柀岛、紐西太古 四三九八九 KEET DE 1101+! 蓋斯坦、意大利、第三 腰、阿姨、窦韓、來 二二八二九。

十八開倫敦漢堡爾(東岸)、安风、 法興 五一四

一時

MAERSK- KAWASAKI LINE

馬士基川崎航線

M.S. FRANCE MARU

法蘭西丸(激

M.S. CHARLOTTE MAERSK

花輪船公司

高來丸

二抵湖

由羅省舊金山

八十五天我满》

PHIL, PRESIDENT QUIZON

SAN FRANCISCO ENSEÑADA

ACAPULCO, BUENAVENTURA,

CRISTOBAL, CARTAGENA BAR RANQUILLA PUERTO CAPELLO

MARACAIBO, LAGUAIRA

ARUBA, CURACAO, PORT OF

SPAIN

奎松總統輪 大月廿五日低潮

PHILLIPPINE

会效加勒比海及中南英洲及西印度最高等地。

& M&ENSENADA)和聯主席将就。

M.8. "KOHOH MARU»

七月六日到 七月七日開

高法丸..

六日

七月

查樂馬士基(藝)

直往:基利士多堡,紐約,波士 頓,費城,波地區,諾福 克

八月五日到 八月六日開

害移步

ㄦ 一泛洋航運有限公司

#232383 227660 232815124977

理代總司公船

1或式際情

司公限有業企華永

五八〇二弍,四〇一套式能體

理經莖部儺貨

輪邦美

菲列濱輪 输入日期

六月十六日由研发

PHIL PRESIDENT GARCIA

̧ 六月廿六日由省人 七月十三日抵港

太平洋定期班

在日本往·聖地牙哥、省、 三藩市、砵崙、烤菲路、達科 店、芭雅園、溫哥華 #收中南洲各埠貨

DON ANTONIC

有唐安東尼

加西亞總統輪出對 聯菲輪船公司

意大利丸(汗)

九月六日到 九月七日開

M.S. CHRISTIAN MAERSK

基士頓馬士基()

十月五日到 十月六日開

Line

BJapan

社會式株運海山小

OYAMA LINE

英光丸

六月十五日由

六月十七日開往:小呂宋

如對

M.S. “NANSEI MARU"油口~起

南星丸 精花特

日本抵港落貨

六月十五日開往:星洲,巴生港

BEG KEZD 12V -- 448546 - 444: 76

M.S. MING TAIP

船泊82

六月十四日

M.S. "JOSEFINA"

明台輪 約瑟芬輪 林香港

由日本抵港

六月十四日 請各收貨人前來辦理船裾貨手續,杏期 將實存倉,其余租及試、火、水隋等一 切套用黼选各收货人負

總代理:大偉航業公司啓

司公船輪統總國美

威爾遜總統輪

六月十四日開

·街:檀香山、三藩市

S.S. PRESIDENT HOOVER

胡佛總統輪

六月十五日開,

往:羅省、紐約、費城 波的库、烤福克

S.S. PRESIDENT GRANT

格蘭總統輪

ASDE÷KEK 437045.431237

BANDUNG MARU

T.S.K.

LINE

社會式舶船京

萬隆丸 育品被

·M,S. "ESTELLE MAERSK”

十日開行 鹰往:新加坡、耶加達、泗水、 橋、三實取

PHIL PRESIDENI KOXAS

船泊A41泡十二日落貨 付貨鏗十三日中午到船

哈士總統輪

日本郵船株式會社

ARIES

228151-8 247161-2

M.S. YOKOHAMA MAR

【特]和公司代理之「這些 輪,由日本來港,將於十五日到場,

「落貨物後,十八日啓行,從倫敦,淡 、鹿特丹、安特等

彥島丸明到

十苕子

六時 泛举三八七五 | 二四〇五五 (145)

大倩一四三七〇五五 校區、紐西,

澳洲 二七〇六 千二時

安江 二四六八011 印尼、加拿大 五時 新 三六五二 【理 四三〇二五 利雅 三一七點]

代理:韓經船務有限公司

太長沙輪 数

聯邦大厦门} 無話:2114D

AKAGI MARU

濱丸

赤城丸分

直往:紐約簽埠。

直航:布利士彬、雪梨 基 墨爾砵

、工時、六時

安慶輪 花蓁险防钥计出

M-S. IZUMO MARU

類

倫華

十六

約瑟芬

後日抵港

貨商留意

期船 船汽央中心第

DANCHI CHUO KISEN KAISHA

痣~

印尼

其二張五第

日七十月五年申麿業

WAH KIU YAT PO

翌開波斯灣

「韓日本部貼株式會社之「彭高 丸」,由日本,將於第八十三日到 步:超浑貨物话,八十四日啓行,開 柱星茄、淇、喀緻、質土、哥林 費、巴斯拉·康威特等掉。

〔特剖大禧天祥 印 業公司代理之遗

「尼來,將於十六日懟」綰,由日本水池 抵,起落傲物,让,將於後(十四)日 | 日啓行,開往耶加 抵埗,該公司划通 油、三寶盤、泗水等有關貨商,從速接 促商頭紋。

夏喱哦啊返港

{韓杌)发噬哏贊富,哈力,夏唱 昨(虿絮ì)偕同夫人樂英語統語 客輪「神」號。夏氏在美 南及加拿大採購貨物〔爲夏氏夫婦

(明日空郵)一康源 四四四五七片|

洋

行

幸洋丸 六月

代

#星架坡

總代理泰山有限公司啓

BEE+- +££-445523 445916 號 第涵式四七式六 七二六七

*永通公司奸的

密大利 M.Y, “QUIRINALE”

桂連娜號準於六月拑七日

烏加坡、巴生港、陀、熱琳、力康、那 不勒斯,比照賴斯、威尼斯、雅斯特 · 阿豐銀行大厚四樓 電話式三七〇一

TURANDOT

HELIOS

天祥洋行啓

德記船務貿易有限公司

十六號選輯話語,六六六

海 順往仙花 、閡、

美里、芹壓、西

六月十八日落貨 十九日行

六月汁四日落省

部晚行

出雲九

四日落貨

"五日開行

M.S."KOYO MARU"

M.8.

TAIPOOSER

5 28

M.S. SAGA MARU

六月廿日落貨 廿一日下午開行

龙

#= TAIWAHSHAN

M.V.

M.S. VIRGINIA.

直往:北歐等棉

六月十三日落貨 十五日下午风行 新

M.E. IWATE MARU

道往西貢,余邊 節日落貨 十五日下午開行(油油蔴地

岩手丸

十三日落貨

MM FIONEER MINO

二

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻騰鳳燕

̇卽日預售七天來囘票

港

上中

干一時僭

十時三十分

五時十分

八時三十分

式時四十分

在時千分

分分時分牙時分路 分時分時分分

川蜜饼子

行李順利

林+ + 五十

BONNEVILLE

TRAVIATA

六月

往:紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

、費城、波的艱並轉駁南美洲西 印度離島

分分鐘

|七十 登 弍文台三四四五五六大大

時時時時

旺角山東街话榮門參院

時分分時分分時分時分時分時分分!

的香港:上海堤地深度

【時四十五

時二十

十丈媵三十八

售蔡處

新馬路國際酒店 九龍:電話:858666 - 澳門:電話或七四式

龍、巴生港

二十日行

MD SHIPPING CORP.

菲士輪船公司

船輪î國美

香港一關島定期航线

FESCO

LINE

UNITED STATES

社會

式株船郵

M.S. HIKOSHIMA MARU

彦

直往:中東各導。

島丸

、哥林沙、巴斯拉·威特

原丸背

道往:新加坡、哥、喀啦、寶士

哥 開落

SHOWA LINE

昭和海運株式會社古

M.S. "FUYO MARU”

M.S. "FULL MOON"

「露莎妮奥 輪

六月十三日 十四日開行

在關 島

總代理:偉岸有限公司

永安人海大廈 702 蜜

新電話棣域:H二四三〇六 經已啟用

下屬社會式株舶船京東

DAIWA LINE

運海和大

顺心 順昌航業公司落

花・紐約、波士頓、費城、巴拿馬經日本

PIONEER MIST

往紐約、蔣士頓、費城、巴拿馬、徐經日本

PIONEER COMMANDER

往 紐約、波士頓、費城、巴拿馬遼鬱日本 擇客付貨請勻於台大廈六六接

M.V. IMAN

華總經理陳業初啓 可話:三七〇卷 KTO

船泊B12 號海

由直往:大啊,神緻,燭,拿可

M.V. CHELYABINSK

【芝莉亞賓士輪

六月1

由熱火宅:谷,再加坡,巴生活,加爾 各竾-嘉黃那湟,其裏拉斯,加比丁南

驥菲士高船務代理有限公司

於仁大度钵式一五一

啓動沿務公司 · 創興銀行大厦1312家

M/V "ROSARIO“

川

三

M.S. MIHARA MARU

道往:新加坡、孟買、喀拉蚩 沙、巴斯拉·格威特

M.S. METOHIJA

MIS, MISAKI MARU

齮丸清

十二日落貨

十三日開行

道往·新加坡、巴生港 庇能 、吉大湖、安拿、加爾各達

M.S. TAMON MARU

闖丸青

往:德班、戍英士、開普頓、 伊莉莎伯蓋,東倫敦。

日落代

日本郵船株式會社

RA-MEKE+228151-8 247151-1

大

M.S. DAIKO MARU!

興丸

六月卅日落貨 七月一日開行 道往西伊里安群島各埠

日本郵船公司香港支店

SANKYO LINE

協淋

廣東輪,往酒

辦公司,於仁行四三九四五一 分公司宇新珀西五十號電四三九八九

太古輪船公司謹啓

·加利福尼亞織, 邁述-羅雀,契地哥、三農市、士托

會富洋丸 月

富門輪

溫哥華西北太平洋矮 十三日抵港收貨

日洋丸 六月十三百午夜过

NICHIYO MARU o483D

日啓丸青語還

M.S. "NIKKEI MARU"

星馬袋:

直透:石叻,巴生,庇版,

十二日数行

日啓丸六月潭

M.S."NIKKEI MARU”

直透:小品宋

協筋丸 六月

M.S. "KYOSETSU MARU”

直透:聖佛南度

協泰丸 六月

M.Ş. "KYOTAI MARU",

二十日啓行

十八日抵港 丁九日啓行

直透:石叻,巴生、庇龍 太此輛不往能

十五日上午六

M.S. "KYONAN MARU 200-10

協南丸楚吓许计快播港 協邦丸 六月

M.S. "KYOHO MARU"

十四日抵港

青客付貨 出臨檢袷

·總代理 中央航業有限公司

能式船村 KAKAMURA STEAMSHIP

食排汽:

CO.,LTD.

DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH, CAPETOWN, LUANDA, DOUALA, VICTORIA, LAGOS/APAPA TEMA,MONROVIA FREETOWN, BATHURST, TAKORADI, ABIDJAN,

M.V. THOMAS MAERSK”

湯姆斯馬士基

六月十六日落貨 十七日開行

·直往:日本、紐約、波地產、 城、波士頓、滿地河、途 經巴拿馬,安轉駁中南英 洲,及西印度盡高等 安赘附賀請到本行人船務部接洽満 捷成洋行華人船務部喀

ERUZIVE 220461 236316-237511

田納西丸 六月

十三日落貨

十四日開行

直航:周哥華·西雅圖,金馬,郎 非路-砵崙·

兼收由神戶排攢下列各埠

SAN JOSE DE GUATEMALA,

ACA JUTLA LA LIBERTAD. LA

UNION, AMAPALA CORINTO

7. PUNTARENAS, BUENAVENTURA GUAYAQUIL, CALLAO MATARANI

ARICA, ANTOFAGASTA

VALPARAISO, PORT AU PRINCE.

ST. THOMAS PUERTO CORTES, BELIZE, VERA CRUZ TAMPICO, NASSAU & FREEPORT.

M.S. "CHILE MARU”

ORIENTAL PEARL T

東方明珠 第一門

大月十六日雾 n氣類客輪粱 搭客 開钋地--市無日本 大月十六日收貨

ORIENTAL WARRIOR

東方勇士一江省嘉

(崇雅客貨給客

開本:紐約,芑的障,在出國,表

1长出獄,嘉士頓

SIAN YUNG

六 六月廿六日收貨 平、六月十八 八日參加歐洲速京譪共同盟) 開赴:金、倫敦,應特丹,安特衛普 HONG, KONG DELEGATE

香港代表 有四日收費

七月六日啓行

M.S.ASATERU MARU

下午五時 大月十三 上午话行

MAERSK LINE

司公船輪基士

六月廿八日到卅日開行 遠航:霾省、紐約、波士頓、費城 『波的變淦經日本、巴拿馬 收中南美洲及西印度羣島貨俄

精裝

正午開行

意士提利馬士基

六月十二日落貨 十三日開行 道往:星加坡 耶加達 孟家錫禾

M.S. "IENS MAERSK"

珍施馬士基

六月十四日落貨 十五日開行 孟買、卡拉、巴蓮 古域 ·哥林沙、巴斯拉

VOTO.. A/W

MAERSK"

澳加馬士基

六月十五日落貨 十七日開行 道往:南菲,西菲洲各埠。

司公限有和怡

打司公船輪州羡 理代

JARDINE MATHESON & CO.,LTD.

六月十九日開 往的三澤市、奧克蘭、羅省

KHENO #39 · ·227493

“M.M.DANT"

往;糖香山、三灣市1 森省及番地䒑哥。

十五日開行

六月十四日到港 往:溫高華、西雅圖, 明菲路及砵蘭

“WASHINGTON"

十四日下午到港收貨 六月 十六日上午開行

"CALIFORNIA"

啟部務船司公限有和

往: ;檀香山、三澤市、

六月廿九日到港

大月卅日開行:

M.S. TENNESSEE MARI

東方海外航線

ORIENT OVERSEAS LINE

照丸開往

六月十三日由日本抵港落 十五日開行

曾各收貨人郎前來本公司辦理船逋摄貨乎

、水阱:一切費用就歸各收貨人員實。 迭代理:大潭船務公司感

···斯或東*-—191號樓

· 12-448545 · 444578 | 431623

加坡

Seni sot dorad · HONGKONG EXPORT LINES, LTD.

KLINE

川崎汽

株式

廿二日落! 六月

直航:溫哥華,加勒比海各導

PONCE & MAYAGUEZ,

M.S.TOMISHIMA" MARU” [SEK)

廿九日落貨

富島丸青and

直航:基士多賽,紐約、波士頓,

in

紐奧良,士頓,加佛斯頓

豐利行有限公司

·歌德利洋行

智利丸六月

十七日落貨

無極·BUENAVENTURA, GUAYAQUILI CALLAO, MATARANI, ARICA; ANTOFAGASTA VALPARAISO

綦收由神戶轉駁南美洲西嫩各排

M.S. TASMANIA” CHEER)'

達士文 六月

十九日落貨

富航:三藩市,羅蜜。 CRISTOBA

KINGSTON MIAMI, PORT

·EVERGLADES, CHARLESTON, 'SAVNANNAH, JACKSONVILLE, TAMPA, MOBILB, NEW ORLEANS, HOUSTON, & GALVESTON

M.S. "PORTHOS"(K期日本)

秦治大道中立傑行:話:七一千