1968-06-10 — Page 6

華僑日報 All

日十月六年八六九一楼公年七十五國民路中

| | | 青山獅子會常會古永朗賽馬,古處會長吳發簪。

棄,然鈽生,范思 潔光清, 啓

本港新聞」。 英國華僑餐館

增達七千多門

0

業內競爭日趨白熱化,促使在裝飾 、設備及食品各方不斷改進,但在目前 他和情况下亦似穿暫停增設了 一,已能飽散。因此,將我們的香常人了 〔翁敦航在,國人又流行要吃中 整個歐洲航家來說,來,他們在沒有比,他們不顯宮再到小將,現在,在英國各地 以中國美品最多的,,没有號擊下,根本 可以得括英國了。完全不顯中國 到目前止,在英倫三的真正浓。 島的中國榮盤,日遠一時的非適 老板, 七于多開,携句話說日本少利大,不到三 ,以中國館來中活節,很多已成了「 的寶港人,藉小煜一大宮」,而迷 「六萬人,他們除了在有激間,以至十歐間

·務上及工作上,偶的中鼐,當年, 然而英威人接痛外, 我偶然到倫敦郊外, 多慕自己打成一片,

【開發熱時,他

|湖中餐館, 招呼好,佤好香,而 【不會像以前一樣, | 日在門口等候

|,每日帽有中國語 因營業蛸不符理阿 「我「倒閉」,現 ,我相信一直會發出 下去,但雖然如此, 整你自險的香港入, 依然 狂地投資

,正是「一雞死, 郯嗚」,不知何日何 |時了钮。

在,在英蝣一大小 「城市出記,起

可將餐離六、七期以退涤物附近,滿佈大 小的小餐不下

目前,在英 【馬的七千多間中 當中,絕大部份的牛 撲訪一位經營小酒

寫比點前跌了許多,開裂的屁多,起晒有 很少與外國人時常的老朋友,看到没 正如我所說,其中时 觸的。事實上,中國所謂「中國」

七百多間,不過門 【西,除了英國經濟不 人官古以來,便有一,其面附設簡炳,驚

「多分佈在倫敦每一個 樓只就了十多頭 「好,英國人消費 棋與攘,他們不喜

北區,有一般以 外,另一原因,是中 「及木椅,一些特化 開別人,佔不大愛 裔富生非,算我有,而弄出來的「 行我案,自己生活在 難碎」,咁介我反 寫的小尖地。結 *但當時在財的淋 得以前新界酇局主食,吃得相當有 蹇影黈說過:香粥 味,而且,似乎都以 減少,中國榮洲日 多間,他們集中在「 (K)=8! 人在英殿,自己一一響中國「雞」丨 的常形下,生寳彼此 *榮仔妙里鐠肉榮|

新人街」,以子會前夕假座酒 著,第一劉長任 英,健強腎,葵爇 敬,是理所當然了風城小类及「粉店打嗒會,激澹保 總類,第一間前長顯,陳文傑,呂送,

中國餐館在做放

餐,宇中在宿敦市

保障,椰合基金偶爾的微行 授•有人只湖州

典神社人的英新程 用友談及以這的 日,在英國北部一個

舞。其中以一口

圖爲:森永豐G 嬰兒奶粉

......臨「蟑」,假如名叫紕源素的城市,一大酒家」及「做大 張一點没有 , 因來仍不改進,有一 與一位名許志忠的新 雪現在來英燐的發祉 天牛意要受影扇的。界粘友,合股醒教了 「酒家」的號召力最强

人,大都烩新界的,很快的朋友相反

「開名「英京大酒家

一,許多華僑,在工件 戏休息之日,年

他们除了树少人墁得的雄吧,他离爲在的中國餐館,初時前往光嫩但自從去月 育一些比风流俐的英郊外,只佔那一塊,牛黨不暢,可是敦取實讀僑股務體 群人,對英文都是相將會來光顧的。於是再出現了两間中國盛在骸街附近腻设了一 紅燒膜的。因此,他,我只有一类爾之。舘搛,營業額正受影 產攕⻌大飯店 们很少襍個民族楩 現在,經過了時問的啦,好影响還不大

,饭店以晚飯雀

治謝類繁、相反的,邊驗,卻還不滿五守,不過,獾酸保證將高,蠶戲小架」作 只為把自己困在一個光景,在我的既友那來沒有新的餐箾出現引,側街的中鐵盤 小天地, 鳥, 個中驚館附近,已。因爲現在當地,已的又樂劇烈說事了。 而努力工作发网取後開了六中國 多的金錢。故香港人笑貓了,而且-們他,除了一两間在當地

因此,我們的案, 現在中洒在倫敦,究

麥开

在英緻的器精力是显得了爭取出客,不論早有名氣而版引一些在造有口福了。因爲 在後改站上城, 熟客外,大部份的牛有競爭,才有進步: 上、怨起,均 [無皲栾了數千英妒, 而自己開拓天地, 改满,故命片整 與一些知己朋友,太 ,有些搞了伊取者而 一個把劍錄積聚在一起 客,更有早斯輸送一個停,將來吃虧的,「來泉自余, 而「兄弟求的改「好哭一惓治。 散化,不可散作 新界交通意外仍多 而,在英倫三岛各地,我的朋杌在琳 -中國金設 大阿哥一的中國 用後春筍,未必無因,短堪西由一千1百 [張八构造幣一萬

影,裸並不如一般人有競爭,才肯在食物 森永雙G嬰兒奶粉

想像中的理想。哦 上加以改,泪是一 中餐部的開設動不個無可否認的定律。

四月份百四宗

INGINEERING )

A GLL (ROE 常一九八三年粪 永礼茶可發明「在 分解物,以加强對 永躱G嬰兒奶粉」的 時候,世界最大的盘 於網兒的抵抗力, 品業界雜誌「食品維持嬰的熱康。C 雜 FOOD 將一部分乳中脂肪 【以植物性脂肪費代, 以僭越消化和吸收就 以「世界最獨特的设

此一品的版主

牡如

某怕,因爲中國七四百多元的 怒館少,而英國人光,一飲而只有二百

元朗區卅八宗理民府促注意 開鼓奶看艺阿中」 但證與兒皮腾,

『人,共十二人。

於丹中的服肪分 落馬洲:傷 顧的衆多,故一間市 蔡英膪二千九百餘 關方面發表,新界區

以正洲入與商洋人各 元朗民府,鸨 永乳業公司飛年 有舆具,他奶粉脂肪 國餐館,毎日在未 幣,聖宮方商 四月份交通向外計入,傷一人,共四將上述有交通意外 的研究所得來的 四門營業時間,在門,只有默而沒有起,本啐如下...

,而造成之傷亡御宇成果,用一鴣 成分逊 接近洲人 多餘的灰分,使其品 於消化,吸收和帶 ,以減低歷史 負担。一五)強興 母奶成分相同而容易 消化的蛋白質,以期

前已出現一條入,都怪我的朋友現在終 四月份交通意外 入鄉:食傷一人,列表分發區內各總 母奶成分,具有高度的母扔‧(四) 他們在排等侯炳入只長變短穫了。事實審件共謝IC奈,形,無傷四人,共五人,比團,學校,品質的,劃時代的 光。而那個時候的上,從英低值亡八人,重傷五十一

「公佈過難,但葉品。 曹山:死亡二人交通安全,提高警 中國榮館,根本京全,將上英與人活人,傷八十一人。 我不餐廳裝倬和一天不如一天,因此其巾在元朗市區,薄,三人,輕傷心,養少黨外發生。“要到特曼是:(一) 發聲,而滿出來的,很多英人都得一馬洲、八鄉及山之 所醌「巾緻碎」 ; 【餘約了,非不得已,意外傷亡中如后: 精僅在香批新界「很多人到「 元朗區..死亡 【舞」也不如,因爲當,因爲在拖著一人,傷八人, 時中國餐點少,而那所不過數先抓傷,凡人,共十七人 醉酒灣靑衣基地遷移後

將軍澳拆船區

拆船業漸復甦

工人同增五成復業者多

美麗華酒店舉辦

他和碟物質,以帮

助盤的新陳代

。此一

上面所要的各

特長,互有有機的

複合作用,能档套

母奶育兒相同的效果

木首創奶粉的森永

.........

秘訣」,令入憲有「司集半世鉅來的研究」

[际上添花」之照!

帮而得來的成果, 萬壽宮就泰富聚 爲只有具備世只幕商

歌唱二次預賽 (發》新界將軍派發區,近來業務有鮪魚,符

「亂市滿,與元, 無雙的許多基能 昨日假萬壽宮舉行愆約,則人的音樂及明的森永公司才能實 之鎘船,因此業外船工人近感,所業者都有五之衆, 爲髆爲基地以來坼取及多之一,

(本報訊) 與喝,大致成橫爆 讓點門可任意幸受, 現的優良產品 自從智、安太 搡基地- 窗帘將因此,亦儒 大酒店一九六八年環,並由業珧 蓓宮一早就醉 因「雙G鹆克」 儅榮一落千丈之時,因此業拆船工人爲生活所迫,紛紛轉業。另與獸鬥比安第一個新小血及明星 濟一堂,再下來 一粉」之發明,經典 謀生計,由千多激淋拎爆船爲女工人,做台下三四百名,且並非預賽,昨午在萬師宮王愛明小姐客庭名曲,十至B,尚有被高 每日有工開,故工人生活斯爲困苦。爱近被她又有慣性之象,故 | 舉行。參加此次預賽,梁月玲小姐並怩述 次預賽,南粉必航資,向以品質優良 其參加最島純强一九爲精彩,愛好音樂 對遠七十餘名,各人

稀世的森永公司其 需求工人正股,以以業拆船工人亦紛紛菜,持表:該行举 工人如有誤證者,每日可曬工安小八元,缺乏經聽者每日工資爲,角落裡有點揀習及其心情,爲參加預潢歡唱時 宓爲世界各地人士院 |都選出得意歌曲與酒 六一年歌唱比賽時之一不可餘過機會。八號|牛商擦,更因此而 十五元,顯然工作熱爲辛苦,但收入頗為可觀安。

,该得聽業菂烈戲 以及維運冠軍之「態。」

【願起。

孫男

清泉

夏泉泉生生泉泉泉泉泉泉

角北 興瑞慶吉運新棕福晏清

孫女 慧兒 葉映 翠園 蘊妮

泣告

英皇道六七九號

治喪處:Ë香港殯儀舘 六

孫男

孫女

外孫男 外孫女

先慈梁母廖太夫人 痛於一九六八年六月八日凌录 二時二十分壽終港寓內寢積閏享壽八十有三歲奉移萬 國殯儀舘治喪瀟擇本月十二日(星期三)下午一時大 殮在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安華柴灣華人永遠墳場 此報

昭 媿張幗英 日天爵娘潘桂珍 少車婿張:郁 少環婿周秋 少容婿莫 派 婉瑜婿伍團新 泰宜

$侄女

孝孫男秋平長子嫡孫孝孫女 佳男 價淦 其服侄 俓皥 蘇淑媺

孝侄孫男

少崧 徐

糊闖

伍周張 尚似似似,梅來崧相淦昌

家鈞段 偉柏海錦

明良佳

佩佩慈愛簿

高阁周 紅坤五彩:

錶 李煥芳

安说

治喪處:萬國殯儀舘 :Î煢鏖弐†慧

通訊處:亞 洲珠寶有限公司

料 古永釗在靑山獅子會 演講保險及聯合投資

一民所不可缺少的營養

會吳蕾將報告

總代理,於訓練不一年,公司亦说些人 天博保險及聯合投資 消失。演個如下: 古永

然 利。席棋之,似乎

曾與

位談笑一堂,彌敦 省

北年來所營髗「人

各位師兄共同究

過去两京行業的

一彼此攻擊,但因聯合

關會,此計算有四,

但在我家知鎵,親旽治不屑,癎元便疼龄元十殊之另公一身很自

讓財無香費無保到多的實行週年足個年絃知似,亦元,

|侯聯邦政府SE 若證 易開娄

「區合法翎合併, |收購聯合基金作用公 阿说下的一個贊

亞皆老街案

大四賊搶一青年

【唐山九雅亞皆老街昨晚發生

,一青年被棘刺傷。

一十九歲青年,昨晚六時半在

拼让四號前被四镞打湖,其中一条在

傷者報案,經送入磅院救治, 群直飛,四青年均二十叢左右。

先嚴:

,行短期上落不一,急時需休金,子女大

人生活,可消除

(6)

於在粹合金可

·黃金雖可以於你抛 留一收購現,但股價

股東時照時價立即

546.65

98.10 1,098.80

32.00

19.00

香港事務所啓事

*此舘業職員近藤巡財部業於一九六 年五月二十八日因現職,今後近難 在外∫行均與本社梨沙特此

英國專利權

林榮產業株式會社

香港務所

第玖壹肆式柒伍號

通告啓者:香排布正靑十二號換才,現經營處安金製品 白七五號之所有人的一項改手運射器之發明有關。

·該專利聖依照英傑專利登記法列,在香港發記爲一九六三年 ◎ 淇通告:根拜一九六五年二月十二日所發給 國專利再許入,經允許香舉資會頓道二十八胱現 【品衆生意之哈洲(以下艄糕可人用藥 凡任何人,或任何人裤,任何公司,如花 利者,專利號計,將同部和

雅麗氏何妙齡那打素醫院

$155,564.32

一九六八年度售放筆帳項

呼籲捐送

想僑日收項

$3,132.50

1.200.00

印机及文房用品

70.098.56

423.40

乾菜鮮辣

1.932.30

$224,153.98

1.937.75

承銀主命將下開

核數師報告:

巴馬雅一下轉帳項這隗有統已錢及其他應

羅路一九六八年三月

「對相符,正確無訛,此擔。

籍兵或核數公司謹與

一九六八年五月廿八日

貴重物業出投.

李者拍到人接勿兄弟行定期於一九六八年六月十八日八郎】 2 尾期二日)下午三時正在香港維多利亞城必打行土庫其拍賣行 制 內將下開物粮當衆出 子給,加以制,追償稱米,及要棄培穆斯敵方要用 英國專利權第玖壹碑式集成號發明品之 情 式列示於下,

品廠代表律師

其詳細如下

出衣之物縈係插座落九雕在出土網登記爲新九龍內地段第 六一號分段 A之餘段,新九龍內地段一三六一號分段A小分 一之餘段,新九體内地段一一九九號分段A之餘段,新九 |機的地段}一九九號之臉段,新九龍內地段一一八四號之餘段 【新九龍內地段一一四號分段之餘段等物業之一百二十二 份一集坐其上透樓宇長沙贊道一九一、一九lli、一九五、 九都、一九BA、ㄤㄤB、一九九C、一九九、一九九 一九九一九九G,一九九缸、一九九I、一九九J,及 二〇一號及北河街一〇六、一〇八A、一〇八B、及IQKC

·號並窣有財長沙轉道一九九A七樓之專用上述物業毎一段地 之批期均爲七十五出一八九八年七月一日起算滿期有投再 二十四年科三日憑一九三一年六月廿三日一九三〇年八 月十五日及一九三〇年六月三十日已故英感商治五世簽署與堂 時粜主之三提心的。

將圍之而鈦運鹣在內)約五百 欲知詳細及投質測程織問真主律師文律師樓或拍人機勿 香洲際打街怡和大廈五樓 社會主律師羅文錦律師樓 九百六十八年五月三十日。

拍賣信義石礦有限公司(在接管中) 之機器用具臨時建築物產品廣告

水一九六五年四月一日所立償你持有人推派接管人之命定於一九六八年六月十二日星期三上午十一時 正在香港来打世雄打行土出本拍實行拍會場內現在香湘新界共海世武442及W572丈量約地段內之 接咎,石破塲用凡,臨時站物,產品及腔在太馬爾灣火山角之機器等作一項誠分單拍变,本行儂况 目餗惠及附窄拍案稱做闻到取,所常各物伊照其現在情形拍到,如在梅器名稱不符及數無多少,本行 不負任何質任,下輯之後如有任何事

梳沙拍賣行籲拍賣價

欖勿拍賣行啓

|梳沙拍賣行顬拍賣廣告

GRNXSBERKES UNDER DISTRAINT ACTION

C.J. ACTION NO.80 OF 1968, 按族一九大大的大月平日星期一日上UNOJA19 OF 1963,ALSO DIST. 419/68 SEIZED UNDER PAUPERUESHENROTJAKK.C.J. 5382/67.ALSO O.J. 533/68, V.C.J. 7788/68 &

旗道七十六(WONG FOOK CHAU TRADING AS CHAU JAN

漢大厦土與本拍賣行内将存在新界大埔RV,C.J. 1819/6& SEIZED UNDER.定於一九六八年六月十 日茂期二日上午十時正在香米咸街七十五號ㄡ七十七 萬大 | RESTAURANT J 各物照枨臚所制的當|夏土龍木拍斐行內將存在九宵雄官泊四一四翼地下(STAR 拍賣以價高者得下個發射團將全部 INDUSTRIAL CORPORATION. J 各物照法院所動的當樂 疫情(视剧,並限於劉開各物, 拍賣以倒高者得下接被須即將全部代銀交濟(現撖】限於推定 一期內將各物淸倘有營躪黑外之半供需置者自獨特此聲明 沙拍賣行有限公司醫 曹常j八六

電話..丑総一片式化 梳沙拍賣行有限公司

先室潘母余氏夫人痛於公歷一九六八年六月 九日上午九時三十分壽終東華醫院積関享壽七十有一 泰移香港殯儀舘治喪謹擇本月十一日(星期二)下午 一時大殮二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬柴灣永 速墳場護此報|

大厦一二五堂 品廠

兄弟行無知。

律師事務所

九六八年六月九日寅時在寓所

治喪處

有七蔵奉移香港殯儀舘治喪謹定

杖期夫潘作蘭率男 錦濤 總 韓惠

錦熙媳李綺速

何炳坤

泣告

糖糖

洋清清潔

寶燕玉

$

中年五月的上午十時(禮拜二) 大發逾禮成服十一時 舉奠隨卽出殯安葬香港仔永遠墳場謹此

主機

丹如 余氏 喜如

約如 劉氏 莉如

孝男购如媳葉氏 桃如媳朱氏 孝女

玉萍 燕英適廠 玉珍 玉英適成 適王

滿如 鄭氏

桂如 李氏 慶如

麗英適蕭 玉京

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.