日八月六年八六九一曆公年七十五國民中
二聞港
「本港新聞】
有功官民
榮獲勛銜
郭伯偉獲KBE。伊理覺獲CMG。巴悌獲CBE。 李福和、羅仕、黃克競獲OBE·鎮基、鑂榮光 ISO。陳日新、何健華、林榭春、彭富華、廖烈武 趙少女、朱亮民、龍啓昌、甄子傑獲MBE。鄧乃 文、黃源車、蔡創業、陳凌峰、何士常獲榮譽勛章。 獲BEM者甚衆。
C·舀淤
O
用任現職
甄子傑先串M B+ 旺・(榮歷)劭銜 甄子傑先出骨大芝街坊鯔利會主席 自一五九年任職迄今。俊又爲
夏禮士
鄧乃文 鄧乃文先生在過去十二滿爲水手, 年間任昇山鄉 委員會委員 九五三年爲
·北影一九五六至六元他間任為委員會之一
頂禮士先生現無潢 加入特 網鐮分區警司。彼係在一九 |豬,一九 五二年加入擎跳爲副督式,一九六一年, ,至高級會祭,一九六三年升助,一〇年任見習發 九六六年升爲警司 宗
ANE
藍
啟者本公司股東每當年會定期一九六八年六月八日(星期六)下午十二時三十分符香些荷李活道一一个 號本公司油册藐事處會发坐坐爲省一九六七年繕結書會報告與迷及室廂特務
香港政府公佈
華僑日報有限公司股東尋常年會啓事
LO文名胡牌
|年後,表晏爲助理 堅先爲救火網目 |警司,一九六四年, FUNG)現高香港 。彼煞在卅二年前加入消防 在四六年升爲一體升藝司,去年升任 申請酷化英籍如 一 體,一九六四年任是職 現職。 衛琚信先生現任警司。
韓森 同於一九 彼係在一九五二年加入〇年加入本
B-109 RE 漢気理由反野其入籍者可
香港政府公告 爲聘請公務員事
【她回元朗公立中學,這臙懸校及元 寫剤發點,十年後,升您高級督察,一九 湖商會熱較沒有,又說他州博智衛教行六三年升助疆警司。由一九六六年起新任 黄源
甜
申請入英籍啓事
林子雞 ( LAM TZE PANG)住香港巴丙頓道壹號 員,七年後升
座現向港對申請入英籍 如有任 ,任驚士,一九五八年興華大廈七樓M5 升華,一九六四 何人獲知任何理由不應准其入英籍者 可用書面簽 名將事實向本港輔政司報告
鳴謝啓事
牛惻低撂烩先母宫經等費用幣, 由員升至警士。彼露製日僑開發蒍 自一九四八年起任整一千五祟醛始-
成殮期先生地平粜善好施妙恩此铑沒踟猴忘, 心持登報照謝
通告
雜
(一)南訓練官八學徒制安》(勞工處》 (二)新聞〔政府新聞處)
〔三】陈设管理局(男湖)【交通事務處 (四) 飛行按工广器械(香港齮空〕
(六)及使用饋音绑打字員(女性)[政府各部門〕 有回上㳦坛額徉黹查開本日英文報紙,此告
工務司署 佈 告
填海工程條例(香港法例第一百一十三章 ) 根據第二款規定所發之佈告
我執行下∶附ÿ所述之建築工程 根據填海工程條例第一百一 十三章第二歟上視定公佈週知,
敬啓
凡有反對波华工供對私人任何益发明之雙請者須由下關日期 起两個月內用書面向工務司提出反對或堂系列其性質料任何 損失之預其乙能明該項私人盛終止而激活
各股東依時貨糌示一
再著本公司股無由本年五月三十日起至六月八日期內辦理戶登記于神祈爲 知照荷
一九六八年五月廿九日
|拍賣塑膠粒廣告
客定於一九六八年六月八日星期六上午十 一時在取打行 土庫本行拍堂房內拍爽睟在 尖沙咀九龍貨會內孟山都遠東有限公司供 會所之塑膠特二百六十三年本行有 一證請減玉到取 杳紫攝打行土庫內,
欖勿拍實行 電話二二零二二四
梳沙拍賣行拍賣
啓錢 九龍地方法院命 UNDER
F.C.J. ACTION NO.80 OF 1968,
附 表
定於一九六八年六月十日星期一日上午十 在九觳半所位鰺州做對開之一段面積約有八英畝之海床籍漢大厦土庫本拍實行內涸存在新界大埔 時正在香紫云咸街七十五號雅心十七號模 國內將盡說一舘六十六英吋之底排洩除出管作爲成深水 黃福道四號(WONG FOOK | 埗區满英西汚物之用,煞海床氣富係由高水起沿州街之中M CHAU TRADING AS CHAU JAN 阿
RESTAURANT)各物照法院所封的常 西南方在面他脫,長約一千四百英呎,隱約二百五十英呎,跳 | 段海床伸界限,磁已用紅色在尹。四零六二號則內坟明,由拍以價高者得下碰須門將全部貨張 工務司簽署,在闳+與個案
必淸(現默限於推定期內將各物 個有錯情迷底外之質者自與特此聲 工務司 鄔勵德
許先牛自一九六七年
·大演鄉委員會及郑 許晉强
任輔助警司。彼於 周執行委員會委員。夜叉爲大埔各團體之一九五六年加入特別釋案率爲灣員,四年 大埔然急救濟委員會讠活,大浦民安伲涼後,升爲湖安察(鏑助)。一九六二狃任 會主席,大埔聖们故救媽會理事。一九六助運豬可,一九六四年擢升攣可。 二至一九六四年開會任元朗愛醫院
何敦謀 何先生於三十年前信訊 加入政府,在在處境任職, 爲先年自一九五二年起
一九五三年,調職,消防事務一級 前任爆村村代表至今。一手,一九六四年晉升救火船開啟目。 「九五五至一九五八門任十八鄉再委員 【鸡酰)女悷本然受衛六小臂椒 政客,何曾正各地兩部門二作,如醫務衛 【 會副主席,並繪畫委員會宇。一
俪数中於一九六二年起 何
任警務广高铁各察,彼於 一年演,工商路,到與驗證,而此前署區體育會创結會員及理事,同時又用元明,六年餐升冷容案, 九五五年雪乐博愛醫院主席。蔡氏骂元朗一九四五年加入本港警察服務,爲見警察 郭伯 財政司佀夜灭K、B+E_華民政務司宮,現任所府就而掴逆态處 濱州學校校監及元朗部中學校及。 [長之職 •
狄彚臣先礤蠣助警察 狄雲夏 刘俊儒先生鼻在一九四一人松湖
陳先生自堅尼地城街坊 陳凌峰 䒑先牛簿S.I.
營髙做警司,彼於一九五 對於一九五一年成立以來, 【門爲越窑之一名從海安際二作之理事,並 一九五六年升首。做百岸 牛,並被還
營救出終名學會長。 一九六一年起,該會之宅席。彼又爲 財政司彖古經對事務。一九五九年再
何十常 何先斗鳑韩洲街坊會 升妈甲等落客學中,一九六一担任
玩,任期均爲一。一九六四至一九六 主席,波速緩八年被選爲 財政司,會先镇星一九六〇年 一九六
上世彼曾任何氏宗規會理事及名著間 運言版中長何社女獲B」是在去經紀中服役有功者,名單如下: 何冠文
▲E‧M‧八軍事J銜。
高准將,得C-B-E-蒙氏會爲湖, 衛戌部美司台世年之久,去年五月,葳義檔探下之步兵,
做網升二級發習。 徐金 四一年起,朗在本網 自一九 警察任職,於六年開
官,以迄於今
馮先
來 毕九 碼 五七年起,如任警察
| 臺察,彼於一九四〇一九六八年六月八日 加入本港整點
英皇壽辰授勛
此公告
邁訊處:我文錦律師
一九六八年六月五日
淦成屋業有限
|
在去年
七二〔 接
(三)抵就食藝六年後者,亦可向各官校申,但限於 特殊情形之下,丁考虑,
軍部獲勛名單 A
MIGI勛街
被府壓生死,一九三三 诹先始班任市政壐務套監督,彼 督察 五八年幣的二被制生督察沜然鹅爾辻 一九六一個任行政事務助理餐,一 惠利 cL・些盲! OM 出门上自一九六五年以张門任曹 西专加英 國製,並與帆歌西北部,以南帕者身分加入財福團說,目前, 伊狮兖恃步係在一九六六英戰役,在軍中服務尸有廿佔年,一九五 宙德國黨之官階爲被捕。 凡外交部暫爾本米,担任洳質政治顧問之「直至一九院院俳5年用紫瓶假役1一九六 職。彼在第二大六卿心会褪燊加附役,}一至一九六三华開在良心迷罗生罽 [九四七年八月入外交深服務,一九四九年【分滁闲任團都軍士長,一九六三年书爲軍 月日英烈駐月髅來總館三宮,後於,担任現職, 事,同年月升二等秘書。一九五二年四
日新先生描M·8+ 陳日新 月開姬英堂外交部,平十一月升一
E-雀。 口。一九五七年九月,任糯康北京 演日新 一九百年屯門鄉事委 [熱∈ ]9號 一九六〇年一月改英員會國立以來,飢任該的委員會主席今 阿威聖典大使館工作,一年後再補凹英隔一九六〇年出任張玉席,一 外交部,並於一九六四年月來。六二位在鄉議局主席,今年五月再選 巴悌 巴悌先让密C+B-E_P獾局少席之職。自一九五二年起,陳氏 巴和先生張在一九四永年次加入 附氏在一九六二年被工件非官守太 [市府服務核二級官學伙育花各政府卻士,一九正三及一九六四曾分別獲得加 機工作,至一九六三年十二月担任徙置阄發科的, 何健華 可彤融會得到正鹬主
任何疼無MBLE
陳觀榮 陳觀榮批注、陳先生爲工務一質米及士影城高,高低(0,B,哦,為 可爲水務局之工,使係在 [三沙里斯打中校,C+B‧E 一九二九年加入滚行爲按日計難乙工日 除儒鴻利第十四髂壓痛坐第一营司令,本年河楼堂 而於一九六西年升爲一發工作。彼於軍校任教官,慘霧在去年七月沙郎角事件中指揮有 一九六六年退休,樓再受位於工務司署食麥氏溍潢M·B··
三年加入港府工作,爲委任麼記
自己會拆除一百五十殿
艘。彼先役會在各機關工作,無布政司對張。槳在組織,管理炸。 四七年升級紀,一九五二年升任現 ,工務司盤,在高處,及敦育奇署。 李啓 麥啟昌先生。堅先生爲一 苦記,彼係在一九三一年 件中停演及勇敢工作委助 入出府服務;在海事處告電訊員。在海事 黨服務卅七年期間,萬一國 際 電議員,一九六一年升任現職。 潘海 汧海先生、梁先生一
署助理布政司,工商業管理助理及加利发离此方面州思滅亡任,去隔。被加入政府爲二起司機。一九六四年
晉升廠。
去年十二月向英
【九 吉國中尉、得M•B•瓦、古氏篇 現出色拦掉、融然工作危險及 七月至十二月, 下均能完
H2
政司著一級熱話,彼單於
現齦將座落新九龍內地段第二七九一及二八六 九號(鄰接元州街及飮調街)改建爲電影院特 啓
SICKET
一九六五年六月七日
教育司署 佈告
立小學二年級至五年級申請入學手機 | | | | 小琪開始招收一九六八至六九年魔之1 说百年找新生
甲路人格可在一九六八年六月十日至二十七日期內, 在早期在用期號,年日由上午九時至十二時三十分,下 午兩至忑诗,在星期六上午由九時至十二時,向搡就 破之官立小學領取,所有之申請安格,應於一九六七 年六月十八日以前做各該分發表絡之學校,
梳沙拍賣行有限公司 電話:lilli一八六十
華僑日報有限公司總司理岑維休護啓
先高梁母黎太夫人 於公曆一九六八年六 月七日上午十時十分在聖保祿醫院魂歸 天國享舊六十八歲移香港殯儀舘治喪 瑾炮六月八日下午二時大殮隨郎出殯安 葬於跑馬地天主教墳場此報
耀康媳 盧麗馨w
孝女驚華(邁李)
揚 何淑坤)
孝男耀名媳一陈洪
泣告
六七九
香
孫男 孫女 治喪處:香港殯儀舘
女
先夫徐公食發府君 痛於公魔一九六八年五月廿九日亥時點
聞
莉積閏享五十有八歲經於日昨移柩抵港並在九龍殯儀舘治喪
日正午十二時在該舘大禮堂愛隨即出殯安葬柴灣華人永遠
未亡人徐潘惠芳 率子 德榮
·美英
女僕楼 醬泣告
誼女 劉鳳瑤
*堂之前,何氏,一九四七鹃一九五零勞工部出持之工黄翡係識使班。
軍人受糊 里斯打中校,奥李亞 利學校-鹳列少校,古版 系司蛇,出一九六五年起,任祧九渊海小
啟上而下,右起:蒙鄉高准將,馬 产 豬職工會主席,以迄於今。 獾M B
鄺錦明
郝先爲香惨電車有限公司 空音先髗一九五經以到主管團宮務督察。彼於一九四六年加
一九六六一九六八開,一九六七年擦升現職。
先M B 黎士行 (譯音)黎先出爲中華巴士 公司司機,一九六七年一 帶中國汽車在司職工會主席,以迄於今。
唐先出得九龍巴士公司 售票員,九龍巴士自由職工
遺失啓事
- 有限公司啓
承銀主命貴重物業出投
與本
啓湘拍瓷人蕪沙拍暨行有限公司定期於一九六八年六月十籬 星期三日从下午三時正起在香米維多利亞城藝成街七十五 [座七十七號謨漢大廈土庫共拍術房內將下關物業衆出没 此物彚坐落麥然些為在國土地
此物蕖係褾一官批業 年 二年三月十 呪日起計期滿祥版機個七五年該停北條於一九二八年六 面積:三千六百五十九方呎,地段·十元正 欲知詳R及投資實務的律師 酬律師行拍警人蘇沙 並實行有限公司便知 香讓德輔鋅中型號永安银行大系沉嘴「 銀主律師黃 逄 勲 律 師行 拍賣人蘇沙拍蜜行有限公司 同啓 香港蛋咸街七五至七七號樵大匹士旗
洪門口申年對你合下列規定,始有入選希望:在一九五九 年九月一日至一九六一年九月一日期内出生者,可是二年 在一九五八等鳩月1日至一九六〇年九月一日期內出牢 在一九五1扯月二日至一九五九年三月一日期內出生者 在一九五六年十一日至一九五七年十二月三十一日期 出生者,可為五年後,
(根撼發育政策戌處,所有在改偏之小學制度修 小五 年蹶程之學唐,需要再受一年普通教育,然後參加中學人 學考試,各烈人注意一九六八年至六九年廂之六年級 學生,係新綢小學之第一批學生,將於一九六九年年五月
(六) 申表格 -慨業免費發給。任何官立學校,均不收入手 續費,於乳神融入會館取格者,均無須繳交任何費用 各界人士在以南。
教育司 筋乃傑
一九六八年第二十八號 通告 爲香港領海西面入口改變燈台高度 拉讣11年廿一侍卅五秒
“京傑一一叫麼叫分卅五秒 地區:邾衣點
强度:二張猛飾特拉
高度:讣一呎 射堡L
糰造:十五咲白色管狀築物
備註:閃光時間需點三三秒
郷友教世戚姻
治喪處:九龍殯儀館
電話:八〇一二十六
推
通訊處:
發利玉器工廠 天一珠寶有限公司
先嚴許公振民府君 魂歸天國於昨(七)日在香 港殯儀舘出殯唇承
誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
總許琪華
徐出任工商管骟際臨跷。巴常在一九 六六二年九月升爲巾的首級动,一 九六三年十二月被强攆出影院 李丽和
黄波 艾波先生。改先生爲
執:洪民會減約有年,現任與資中心 | 任香版友獅男女分會主席。在
(十一貝來與沙業、交母體一驚角猷]
張保 張(譯音)先生,張 先出爲香港油蘼地小無公
李氏對本湖之源共 獻,爲社福州和學長會, ,租務法庭法息,少此會 扫任董務,與出申崮動指
·一九五一一九五七年就會爲干達 我唱乐冰蠶發財官。一九五七垩一次所九 間房卡襻椒供動嘗與的膂宮 林榭春 中
此鳴
「影情..上沁問台之高潑業,該照現有下述時緻 轉換:在一點而内開光一款
謝
孝女 婉姝 婿 黃梅隱
孫女英 外孫
宏度
呂就
呂先生自一九六六年起
。
自一九六四年以來伓滚子做流产 一九六五年至一九六六年 LED 會委員 英餓,一九六五至一九六七 【年開花畬輝宗應,一九六六至一九 六七年間儒出口信北保险芍司諾唏
海到勇一十六六年第十號就此取消
月被非官太平紳士。 廖烈武
有關刋物:中國航一九六四年第六七百師軍部證表色 卷一九六—年第二六九頁 有鹹海:三六三二,九八,三二六 主管機爲:香市海绲處
用於盡防償年人段,使會在一九四一 一九四三点的四-日本,他至一九四五 年日本投降尸出。 黃克競
花可先土 ·B
滬光珠寶公司啓
香港一千九百六十八赧六月六日
海事處長 梅穆彬
(吋
跟三院主席,於一九六下第一九六五年間 店: 作骝三院,一九六至一九六七年
李蹲丹葆在一九四七年 帕犴首然輝。去年年底左右,慕氏熊 李克彬 加入好蹉爲襻員,三年升 維學院博中心為團,對花東南亞各實作,豬士,一九五二年升至日前之官偿。 友好訪問
施先中海總司, 趙少K女士M+B• 施覺 筱於一九五一年來消任警 滑彩。一九五五年升助發育,三年 一九六六年升高級警司。彼會
衣廠黎榮泉.
海員通告
一九六八第二十七號
重要啓事
爲香港髄海東面入口有破船事
5.一九六七年BILL OF SALE 債餘第三十一號問有人之命「日期:即日始 九六八年六月四日湖六上午十一時許打行出席本格 :〔消,台位於
趙小舞女自一十六五部起朗北角
,下說師,經所繼用度工,不下战体欧
在1}]
欖勿拍賣行
朱亮民
院,保良局,中商的年
鎧地基安琦LeS、年後再升湾發票邪食。
我府體驗,住記職滿,十二年底升爲 第二級行政官,一九五二年十二月升信 一级行政官。一九六一年四月被任何第
巴德純 ,溫水族工品牌光不妙,先發任何難密民先),十八年前峰加麻股想搞得,一九天七年升助理警司,三年後 把你安囂工作。一九五一年被 科代,自一九六七年二月以暂时离 偶爾出經過分股主注,两年後出任和置車級,它牌,阳江新恩,联鬧市鄰職。 錢先牛? 一九五三年 賈 鏜 加入的警察服務,担 能啓呂先出獄M+B. 在胸林藏。彼在一九五七年升助警司 5. 年後升。自一九六七年七月起, 任高級警司 龍際出爲赜造梳發處經理,
賈士圍先出現爲後消 一九四八年首次參加該組織爲漸民, 三年後升市垓經理,一九五六年升爲阿一九五一年參加漓,七年後升爲分區號 賈士闖 防家高級分區段長。彼係在 级太极行政官,程衤云淳升旗一世搭設行{述,一九六二年被任易開發了產,去 昇,一九六四年升任現職。
謝
UNDER K.C.J. ACTION NO.9508 OF 1967 ALSO
香港雅基利洋行敬啓
【油..舘破船车信之博過並無改變,通告一九六八年第十八號 〔T)背號(T)就此取消,
主管:香港海事處
海事處長 梅禮彬
電話:
資料照席,彼前一九五七帆本公司茲過失第 951 號起至1000 號止收據一本特此聲明作廢
巴恩能先生於一九五
嫣啓備查本公司自榮獲代理融媺尚界之總圖名絃樂意跟惆 機收營媵以索,幸黨各界人仕棋牌,其画之清晰, 離音北婚宴,均沿各用時之軾許,至录而引起有曾名設立 疿限虯代客戤源之溫,本忍司自漪得代理的茲,除經 有康贴牌外,並無在外,設立修理店或源部其他店號代爲 修理之半,本公司有關此,除登報敬告各袒愛用戶外,而 發現出牌热等有不愛惠慎該直接撥電話至本公司電相酇 成來函通知,當派員到查戶迨驗修理,至於費客而顧 他店减代理者本公司徹不負任何責任,請各用戶無注意
地址:香港登廠街太子行140414079 電話:二二一八七九、二四一七五九、
香港打行事内,
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者奉承九龍地方法院分準於一九六八年六月八日初星期六日上 午十一時正在青伦托對準打行上下本拍寶行內將現對存在九號 SECURITY & PAY
·威勒香林郑伯雄們會(黑)(HLK.
化?二十四分九秒
隶得一一四到十五分五十一秒
〔乙)出上此(甲)食起計方位苏十四度距離一千九
《一出上代一中)位发起計健为位 四十九度距離二年四
〔丁)上小〔甲位置起計其方位六十一塊距二千六
譯音)之'PRINCE及共汽車架法册號& AC5165及AG 6065 年饿...在上 (乙) 位之一艘破船上應注明深度三呎 縠釣上述(丙)位營之船浮僻檗已行上〔乙你醤
k.t,J, B640J67. SEYED UNDER 〔忘歙省貨者請移玉到 紅磡青煜大阿香港法線硬衝會辦張偉取雪貨竪便訂)胥物價法院 一起也限於组定期內所發貨物出清下搥之欲若冇錯圖透过外之俔 有海:一唯一包,一四六六,九三七,九 篩費者自奉特此嬴
香港齬勿拍蜜行啓
把族宗友盛世姻
汝梅侄媳錢葆眞
蕭公傑勤 逝世昨(七)日三虞家奠
厚蒙
§誼親臨致祭 惠賜隆儀
歿存均感謹此鳴
未亡人蕭博
孝女
孝男健樂 嬷(文玅容)
健耀媳
孝男 智信
孝弟 文焯 弟(周寶蓮
孝男
【建黝侄媳(李靜枝)
孝孫女 令儀
孝外孫男 葉禮禳 葉禮邦
鳳錦斂健健健
霞霞霞邦明囊
孝侄女 健質
高誼崇情
拜謝
侄婥(陳善玲
No comments yet.
Private notes are available after approval.