1968-06-06 — Page 7

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

"JUN 1900

CITY HALE

·日六月六年八 六九一曆公年七十五國民中

日一十月五年申戊麿-----

第三站骆二第

現有私人遊樂場地租約

續訂十年

依大衆之利益處理 初於球 本港之径可活我仍有作用,惟彼好成假兼

,或修改現有會所界統之問題,核委員會 有所改捷 未會鑱出一般之鸡蹤,而訴摄漪將在重出 租約時我地界之問題,硏交工務司大 素之利益而處再之。

應爲更多居民雄

今日東風天晴 畋服毒青年殷鑑

曹d,在街上下 [转]昨鹨十一天氣報告如下:花媒,然失远来,嘔吐大作,寫來人發凳 : [衣晒霜(航行之各地質量分佈,

青年易,十六歲,慧 形象即日下午七時,熱帶風暴「甘苦」 山新五座,(合) 在東京以南約四百九十浬,並且正在

聯益互保水火險開派股息通告 啟着本公司 一九六七年股激定期一九六八年五月二十二日開澹屆時請 携息摺到永街一百零五號三樓本公司寫字樓髄取是荷

利源西街兩樓宇

已被宣佈爲危樓

十六歲,由於浙勞

| 九六五年五月二十二日,

威爾遜任旅協董事

向東北移動,時速十五海星 艾由東京要起,一定低壓向東農

一般,初握印度工作, 四年前至香港行 -毗行應器公司窖務部經理路,第一船公司任现迄今。

C HD 本地區天預測:今日,吹 和提間中疾偏東風,除部份時間由外 天色晴朗,預料下午爱高妹温的超華氏 三十度,

因此,各會所必須考慮,爲更多居民利益 對於發給市區游些場地租約之手! 計,能否進一步讀大彼心之會員籍, 核安风会翻焦自前之辦法,則先行照市 政 及被-

场地之用途。由於市區公共法地之一 局及狄育司營洽商,然後將申縠案交由 需求,可能隱入口增加及企求之提高而 (洪E) 孝液在黏在昨日宣佈, 督會同行政局考之辦法,不應有所至故 加,本會認爲政府必須經常檄對各會所之一島和源西街二十七號及二十九號爲选集。一,演南海北部, 情况,以保居民能受其盛,」 核委員會深水裏家香港哥爾夫

擬申 封閉分之通告,已於昨日在上两 執諮詢委員會之主席爲經理黃彩士,

樓宇張貼‧申請對開案將於六月十三日 珙會應給以十年期之標祜游鰷塲地租約, 委員有:桑逹士,沙利士,攘材,梁兆 租期由一九七一年計算,而給予京士柏 擁,黃乾,前市政路主席及市政事務署 上午十時在中央粟州伊察抓 私人遊樂塲地問題報告書作出 建議 巴加斯很會之租約亦無於,期滿後准予境批 丁固及代表工熬局,我有同學,新界 ,很以並無其础箇台地點可用及現址到時,民政署及社會福利署之克拉克,簡寧,腳 在人煙稠密地區供應完善公共曠地 經已作这家之發展及亦份之使用惱異。

梁庭及李惠奸女士等 【♪政府箋納昨日黎麥之私人 歡迎各界發表意見

水球會新塲址 游樊塲地瓴問諮詢委盈會告者,則

會多委員 當現有之私人號樂塲地雅將於一九七一年迎各藝員及社會人士對該項犸意加以評,又熬體本满木球會隨於一九七一年必于一 份十年期新租約,但如在此「新租約滿 【及一九七二年和满時,可約十年。然姿 號 *崔萬頭批准新租約予非牟利之適 核玹箫委員會在紙告案內,含家委將一期之前,有一新址可供使用時,此一預約 廿八間私人會所之租約所以織訂,並將期 應予終止,而將新供談會使用。關於終 止租約之臣額爾予一年期限之通知,於 現址宋來由公眾使用之問題,則於RE 終止租約通知之前予以决定。

,本人神聖

1

蚰泝質會在提出鹪萊納時稱,費 限一十年。 政府明瞭政府正外必*遊樂塲地 迫 切之要求加以其急之满电,她特意加緊在 本人稠香港無色芙蓉之公共陆地

如遇有一間會所鬣作釋大之叫支, 而不能在十年期間難還,則特別考慮于 以夏期間之批約

政府一人爆此項意見時推出 、自烛機會在两年前成立以來,政府已 期,建成七十三商公團,八十成兒童推導接, 【處泳池,公使用

拙委食會在提出此項鄭發時,包考虑 要諮詢委員會保在一九六六年二月丧 到專業上市區內並無另外一碗鐵窗之地址 共租期係於一九七一及一九七二年到期者 在一九七五年未能加以利用· *爱河合之另肃地址爲黃泥涌快,但該處 ,及中患家香米哥爾夫球會按年 做委员俞亦已注意到一九五〇年之陪 租約而使用之深水灣哥爾夫堪在內。該委員會報告書,該强一項事實。此乃 帶員會又須就有關處理由闊場地約 該會所年來不但成,爲本玩木球之主要 新申請案之政策根供鸞見。

塲地,且亦葉在其塔地獾辦本港公關業地 網球賽。

故宮揄委員會之部皆,昨日(星期 三下午已提交立法局

林回濟時於出部告幣時稱, 【富熱委員會之報告鬱,將會使市民注越力 「集中於此賓府開私丿維塔塲地租約未來政 策的演要問題。

鶴委員會表示,凡繕有廣泛代表性, 破崙供本所未有之一世樂方式之非 牟利團籬,其术撥給邀經事地之新 宝應予考慮。此等組織應有亦足之財源,

足以維持及改造其設施,以北方上之一 脱水。

青山道撞車

六個人受傷

D

致佈上述樓宇爲放填之理由如下:她一 一位政府登宇测量今發表聲明稱, 接陔巢之另一座樓宇經封閉并宣佈燧事 强,行將拆除,在拆除利江西街二十五號 觀婆政司祁濟時,昨日〔基期三)下一度移去利萨西街二十五號及二十七驰支操上 午,在立法局提出該颇告書時,發裘演黼、公共淪號之木架時,廿七號及十九號两樓 全文如后:

宇之臨時建築物可能發危險狀湛。

繼督閣下命,本人現揭出若于文件 以佛省莺。該等文件已放置在各發員面前

灣仔跑馬地敷水管 部份屋宇暫停供水 (訊)仔堅拿道西,西及期 在主席|臣山道範實內之屢宇,將於明(星期 晚十時起至郊是六時止蓄水

在此等文件中有一份是私人遊樂塲地 租約諮詢造實的中英文報告書、委賣 薛的運搬攔已列入報告書附錄D"" 欧迎社會人士評論 的縮瀉下,然委員會基於一九六六年二月|期五晚十時至星期六時止,國馬地四 ,派成立,合資檢対限於批准私人游镞|亦將往供水,此地區: 場地租約的政策的。

豫街,山光道,文街茨成和體霸国内地

追思對一項困難問題的意用的報告 嗨,而我很高典坐在此模會代表政府向光及成長及四,介於樂發及 賣會以實服務公開其示意。

炒委員會於報告書內指出,除上述两

本人希望委員會的報告書將會使市在於便利水務局在核低温行 水管工程 項因素外,安人亦獲悉該會所會不斷借出 民的注冢力集中於此項有關私人號樂高點、 其寫總線路產,就善團台及舉辦公開鯭m,租約未來政眾的重要問題。本人#雙開業 西北航空公司新開

·使用。

迎各位季盈及社會人士對幣項部告書加

委員會稱,目前,私人遊樂會所對 打

《得烈,昨日下午二番分, 馮秉芬麼烈武

泰山頂甘泉街附近發生一宗市福: 背京奥一架巴士相搜,釀六人受傷, 伴冇人熱帶,召魏車將傷送醫院 救治。

時爲下午二時卅分,{AD六九 三本,有一司機及一男子乘客,秋至青山臚近甘泉街附近時,與巴士AB 四八四分號相,貨車上两人,巴士上有三各售京风及一女乘客受傷,後有人報 ,没院救治。 傷者是明,廿六歲,貨車司機,出元朗大旛道第三區三號,發和、浙、 元明和撲九十五石屋,以上两入重傷留容。歐光,十三歲,陳煥,,两 兄弟住元朗西漁村六十六號,吳案、八、 十五座*一〇號。另一女 乘害激辯機已無码出院。八

李佩容劉榮深

當選模範行人司機

呼籲助聖約翰

香港直飛冲滑抗

西北航空公司,斬攝由業直

冲鲩,於六月三日,在各癌物

| 年六月十八日隆行公司過年大書中直 ,中期股息財股二巷五瓣,一九六八年至一,行啓航儀式。由該公司 東區樂高安 六八年全年每股派息將爲「

*R海(R,MARTIN)在新提苴班客 一九六七年至九六八年全牛護目,除機旁,將把念綬帶頭與模上空中小姐。其 〔洪訊)邳約粉撲為本年度售旗豐狱

四正,由灣直飛冲趣,低分後,隨都林采 ,而上一年度之盈利貉二百六中法• 號之小機,將代過該機構向社會人士證甜 ,走本月八日(星期六)學行,八角形役,董赛女復實作,去年之商棠改長,今日做一頂京 ,難拑齡,無際集獄,以提供更多 之社會服務。

攔惑:會主席馮秉芬議員將於明 七)日下午六時三十分至夜梁建台英文台 下午九時十分马的映像英文視用英 帶廣播呼釵,該會皆委风會主席 京抵港, 高雅氏贤任日杭公司給助|烈武則於同日下午七時至香黹慰台中文合

已長龍,

中我一

• £ 鲩香港屐機杭經到日文太,現用粵語清報,散請各界人士支持此大舍旗 已委任食麥港日杭公司經瑚、【慎} 印度政府鹨計到要員

鲁西醫 香港置地公司

[選出首名灣中棋舘行人 - - 过是燕多利凾青年商會主辦的交通安全 訪問,在本港逗留數天之嫌,現日乘格印 流中然四位推定行人,

航氆飛往印度首都新德里。吉茲魯氏來 撰寫行入的幫我,昨日由羅竹實、 之自的,了解本港工商發胝澆 處事,陈志主持,在彌教这近油術,以便求本港與印度之間加强貿易聯系 出所馬棲行,在此九龍盛區,十一時」的可能性。因此在沸逗留期開,內蘊典氏 三十分起,五分鐘橫習出,昨日棋鞑行,與本满工商樂界材與人士多分禍得 人是一位年青女學生,就讀於聖爆衡女書:益道,其稀中港备民將負印安政府之實 陕商科的李攝容、一切守君護結規則而運大使命,在三個半月內前往世界多僑 晚,我學習各種工商業發護的先消方法 十一時四十五分,與察人員抵達 及技術 -富英街一班馬發,前後,經過四十 中分鐘的結果,一位熱浒AK五二七二 汽車的教育師公榮深、獲得被業爲 可擋,鍋起父教軍已經有四年經驗的人

(

森培基

青山新墟火燒木屋

兩千五百大元 助保護兒童會

「香香保兒童會,昨收到香 港置地公司推易两千五百元正。《浩

聯業紡織派息

每股七惪五仙

八粥航,昨日下午十時許,新界齊山 新雄消防局對面發生火,其後火被攔號 * 若干艱厝木屋被燒毆•〔率)

時·人·來·去

新型公仔燈 食情報,「還是

(特)檗織有限公司董書會| 怖,起于一九六八年三月卅一日止之財政 年度末期股息每七五仙,將于一九六 昨日僑日報社, 財惑」「爲民喉舌」,接 箸顯示讀者對本報之杂句 期望。

多設利市民

〔特訊】中華民壐麻 巴嫩大使森培店,於昨日下 午四時四十分乘泛突出由貝魯特飛抵 高氏在殼者對記者稱,他此次採取道香港 现返台北向我國政府述職,在台世留約十 天,向退貝魯轉任雅,指出中两緻 邦交,七年來一自在研發支持我 席位。雖然其對外政策,近乎中立,但仍

——晒·文·郭立

補此,記者不惜在中 如流水馬龍之花園道口,覿空治療,要登在外中之事項 ,掖取這一幅;公仔交通燈與行人對比出。 這些能够亮出设畫公仔的交通指揮燈,目前裝不多,可因爲攝取甜爲雄 適公仔是紅色,也是停行訊號,其下一是綠,有綠公仔表示關步。 還是停行訊號切勿&她偷步

盛决至明不來中共政權,而想 正上述),報實尚未見登費過 一我中華民國政府合法政府,製氏定今

北島龍三郎

〔海軒(日本航空 公司新任香戚航 運馬龍三郎,於昨日下午乘B號玼由東

的精固及角,附困 那傅行公仔灯亮荒, 但灯下橫過線上的少 女,却犯規地偷步走

席社行友

十五遊河

今日發

是報人天職,我們 每這些公仔交通灯,

|因爲它並不只新型作 餛飩斑紅綠灯認劉其 糊的菇之辈,容鷟 護照,開接受教育

用心服務行本,六六)晚

之第二周游有餘,希望各悅服務行发

福大亲的新股排

碗,供養出席

們希望恩普

地南:

本港某大紡織廠

招請工務實習員若干名 凡年在十八至廿四歲,未婚男性青年, 強健,能刻苦耐勞,而具有中等學校畢業 並對紡織工程有興趣者,可具備本人相片兩 張,證件照片乙張,並親繕家庭狀況表一份, 附通訊地址,鄧華僑日報信箱一貳貳叁號, 六月十三日截止報名。合格者約期考試,不合

格者原件退同

東華三院九龍第三小學新校舍

招商承造學生枱椅傢俬

·院屬九龍第三小學琪擬招商承造全部 八月十日前全部受如有意先在我希於本月十日前到本 高福球用每班務所取蘭就程及將其中 處阿难并付技彩金百元送期为印

『單用火

「九六八年六月六日

敵之原按金發 東華三院主席兼校監葉榮昌

樂聲牌

星牌總代理

信興電器貿易顆公司

誠聘無綫電蒹電視修理員 本公司現有上述空缺十名薪 優須身體健全無不良嗜好者 爲合(如持有電單車駕駛執 照者優先錄用 請具履歷及 近照函本港郵箱九五二一號 合則約语

我怎曾参加者封問便知!

六八年度第二次;

七月十五日

環遊歐洲

八月日

$16,800

香港政府公佈

海事處佈告 一九六八年第十九號 請遊艇主人及經營人注意之事

請注意在投近入澄海雄泊之危險,此線危險乃在大深灣米 福建之禄石工程所造成者,此種成巧由於出讓中之發畏涉及猛烈 炸躺類具石塊及其他物質下岸邊所致,將小型船要經營人, 实是來大潭灣遊体拍眞者,勿離此匠停泊,及不要使用該

聯益互保水火險有限公司啓

褒忠諝宝洗欣乾衣两用加

心8-2125m

,各體蛋品一致侅類

香港日立

有限公司

NEAR-EN: 878705.676286, 676341

LUMNSKA 132–134 MLZVR

*KAR/KIE: 074371, 675539-

HITACHI 日立牌

電雪柜 洗衣機 免費贈送日丘牌電池鬚刨

同時舉辦有獎問答遊戲 澳品共102低

ONG PUBL

時根燻顧客姓名地址由鄭費上有獎問答趕機 蔬賫奉送日牌BMR-120型電池瓒包面具间 二期法:凡在上列日期內購買日立牌柜咸味成机郎:

表格壹份嗾買或达

地址相箱寄九龍柯士道132-134万香港日 三問答:請依照問答趨戴表所列之問題六嚄逐項填上) 遊戲答案升嶼上真實姓名地址(精與購買時登配之

盡有限公司收,

四抽獎:如伏答殘裁六項全部狼中永超通典复102粒

晚將於本年九月八十日恭請

港九無綫電联会会嘠張立基先生九悩業縂 会会長周冠先生當家主持抽籤决定中獎名次 中瀵者陈列登於猋大日報晚報等外井岈函通 和屆時憑問答地點般編有导碼之联俎領業

***TW÷77 £££ 爆線8-28TA

品(全部日立牌最新云品) 【框服練衣机租

三:05~1900型FM收音臺東門湖壹品品

光碟

干粉

TAQ-210# #+#LEMEN

4782/83,A1EHETÉN SEMAKIN

FP-200 SOCHEAP MENTA

OJ~50 €1.

RO-842TE 人人不能微供贓僾

CP-612

TA-6410L

麵甜。

KARNA

祇要安装馬克四型汽車冷氣機 座位热得炙人嗎?

就能保持清凉

無論那置洋子或那一雅型大汽車袭上需克四梨汽車冷藏机楼一 年四望康舒適寬四型是市面上價值最好性能最高的汽車冷

馬雲四型的讴蹦乃是選自将業人士————在本港擁有偿值一千二 無机分期付款購寳為方便(每月最低祇供一百四十四元丸毫

·石复进行的冷鱼机及本港独有的技術全面的汽車冷揽工程人发 大溪高富克四梨乃是最佳的選擇全部机件保用两年而且能令人惊

樣對駕疑的愉快感觉。

∴有關高宽四型法寒冷危机的詳情請詢各泡車行威直接沧米曹继

杜高公司。

MARK IVZ)

米曹迪士高有限公司

東方恶有限公司 主辦

1968年香港公 選美大會

六月八日在

决賽

美麗華萬壽宮舉行

敬請從速定座

以免向隅

定座電話:K-636261内鹻718 H-456651

入場券每位:$ 75.

(包括中式晚餐中西表演及娛樂稅)

定座地點

九燃希濔華酒店

香港麗邨殮廳(萬年大厦)

大昌貿易有限公司市區陳列室

(恒生銀行大廈商场〕

救。

GABI

營業部:噆壎鋼嬾陳恩平道二轉多额大厦,電話:H七七一八五一 泰國各理部:香港跑菊地成和操一百零,電話H七三四八三

芝味 資生堂化粧品 【林大限公司

配送

R

頭獎弍奨贈送日立牌電視机

一日期:由本年六月营日起至八月三十一日止

PS-2502

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.