1968-06-02 — Page 9

界世人工服、新

頁一第張三弟

日七初月五年申戊夏

WAH KIU YAT PO

日期星

願五提職就會委鄉八十

屋建寬放請

請

筋鋼用准并

·業就紹介所產留療診建助盼權戴席主 利水良改難困建服允文官民理

棰;谯長:林楚

,就臨觀禮宴黃淑 佔盡國民府林志釗,,何由興;聯絡: 陳漢光,鄉齲局主席 光球,燕;福利: 陳日新,陳友中,至強鋸攝,李;常出 潤,太平紳士避难 ·水發主神: 修,鄧佩壇,梁省德一惊,查:河接

,影出路,黃源章1

吳兆,馮堅,黃金

樂善良洲官中第一旅

新童軍宣誓禮

馮北財致詞勉學生參加

,發対降,黃天宋, 文靜濟,黎盤菜, 永壽,林慶祥:鄭立 ,鄭德玹:林文 ,随,乃交, 哼,衆乾,劄皇陵, 點均,鄭任安,龐騰立中學第一款俄軍,'迄今川河六十年之飂明,有死之多,人 近,陳桌主,古遒做昨在提供議島底童姵史,不世界各民主殿時亦會恩四百多人, 此項組織,可以盡图县安校之 爲長洲设先創立之

長洲實小童軍,

<R>+<* |-**** 郑黨委度做,於昨日 下午二時卅分, 第八局執行委玖前 典神,敦耪元朗民

教會第八屆執行」 一类鸷如后:

主應:花箱、雄 主席黃武還,林燕 族:李文威;財務

日二月六年八六九一曆公年七十五國民中

鄉議局昨舉行

新舊任交接禮

嵩於昨(一)日上午十 一時,在大氣攝骸局會 表惠事行新任交接供 式,由集十七主席彭 宮率,林掛案,將該局 印慤文件搖案午就交 第十八獨主席涷日新, 沐日新主席於接受

陳日新表示夾盡所能謀新界人福利 ·

印何後,光示说將導盡所能於新界人謀取財大的福利。交接儀式舾時二十分鐘。 座啖拼究有知素爆就和 典禮將就,定於不凡右)月十一日第一次常務Ñ封纹議,爲時除將推定實價就業工作人選外,並讓國各

昨洲有第十六屆主席陳日浙,匯友少, 潤逊,刨任主席彭富,松崗,及常務委員黃窜,與池,

梁乾,張百篇,鄭乃文轉多人

勝,吳仲匾,沉元培,都海,趙玉全,那合題,難捨, 高 ,黃白,但路,郭蕙區,吳分林,林榮,整天發導數百人, 葛由主席戴攝茲爾、結語:

我十八鄉地藏元朗心臟地帶,天人稠,中入市區,半島運 政與黨民生活中實,多有不同,本會組織搡旨,搽通富民意義 黨第,小弟此文乐飛列位村代表過度,抽繩縠本屆主席,所处于被 一望、優獎南崑力以赴,威望理局府及列位 地方首長先遗多多1 本片,全程行代嚥導力合作,同總潮民多联家

今日本风类欧就職伊始,鄙人代表本鄉十萬居民,就主盤理3 印把府協助遽成下列五項無望:

所辦公之點,姚在木任內施成。

(二)近年焘村不景,農地棄阱日多,鄉民失業者家,部份青年村民追而維梯別 非赴海外生,我区政府對此失業問題加以推予,對地方各火焰和明工廠低品质工 ,優先介紹錄用失黨村民,協湖解决生活,

(三)村人口如年增加,全潑多不数居用,盼政府放實鄉村速展限制,放寬度 宇伊用起沿石 洲前窮來倈*

[香R停新宮奪之一,史古蹟名勝輯多,每年天后製之會景巡遊,早已 啟際中外,本會教薯政府協助發展大橋下爲一號區,廉啖游客前來觀賞,以利地方

〔五》本鄉介於城市與鄉村之間,對於被府在若干地區劃設穰泽族制區,以及取 ̧柿脚灤宇方面,村民遭業困難考校嫌多,做望政府旒外施仁,請電瓤,母 而 遷拆19安民生而類人心。

以上五點,有望著民府納賜予協助,鄉民率其,望各位百嘉逋今發時

「針,但資進補。

大樹下天后廟

。第一次我有機會

一的娛樂活動必須的 一

遊行 八鄉天后

码得印象深刻,希望

盼發展旅遊區

巡遊節目最好縮短時間

一時間,因爲今年的

本人在航行投,政府雖然撥出巨額 你 的鄉村地方現時 宜靜就能,體元朗理 研究防洪辦法,已經很擠迫,實在無

依照見以搭遊行委

民府對文主持金幣,你們仍然在羊活上有空餘地方可快發展,前任主席藝創棠,敬 長後,我必須向 並致育稱:今日我能 若干不倒,例如稱田 所以我一定要小心裆 主席洪被發財,以供 每米主持十八經杯变 的積水不能-

价通流 求新建的都村泰宇強他們含十八鄉謀福利 會新職典癒,覺得十卅系化等。但在其他高將來道路及元朗,默功至偉,相信他 分快樂,從貴鄉村落 地哦,形恰妤相反 圈地區的發展。你們 們一定會出館鄉 及田野的整齊實來,堪説的水太 的主席和副主席幾天 工作,支持新任正 任何偶然路過的人都訂,以致整個地區的在紅委會聯席會 主席戴先生,武 可以見蒻十八鄉的墨地下水而爲之低降。 柰席上拱出個問題 薛先生和林奈党生。 民居比其他地區的居但各位可以放心,有,我已經將他們的黑現縝成戴先生黃先生 民爲器及生活良好 關部門已經密切往為見而餘下來,我會盡;道賀,希望十八鄉與 ,我很高契看到日一澄事,我們將圖案, 重設费克服困難,政府发誡他快 點,同時我希望其他 改良地方上的梳水 從人民精便。 作爲民服務,多 地區的居民會守望相

十八綯新界各位。 助,政府合作得 第二個元朗區居鄉之中出名的一 新馬局主席 同类良好的生活。 民可身問題,就是我,因爲一年一歲的天丽日新,該宮先 *因青鄉村之清潔齊 不曲在朗門地區 后遇已使香人皆致潤,由副主席状 有極好的印象,但這附近建築鄉村居宇, 知-羨不已,一個 夜向慈文共官勋和 不明說你們褡全没有一帆到很遺憾,但我人的生活不帕工念品,均主席黄武

貴龍旗

常有一番熱糍

荃灣青衣 亦有競渡 【特訊〕日新 界方面除大埔,大澳 有老大雕梁說淚外, 有

競選之串,基方面 將有两魉础器的午間 對柏在荃灣興沓

海面エ行表演“

下:元朗

十八鄉鄉會全 委員合照:麻

老婦被偷現欸

兒子竟是家賊

被控認罪交出當票二十餘張 警方申請押候可能加控罪 (社)一位新界些大窩口新區老君,名說英 怅月廿三日售被人偷去現皆二百五十元,在失去現各 伊及其米人衣服物件苻娀沁去,認爲必有,餓無運 編報案,經警掂調查下發現,老婦之罚杲陕所得「灰 者行共廿二歲兒子感化,文名好ň獄,具有應潑,其帶之。 ,在盤問之下,彼自乐一切,並交出當第二乎他,乃偷得 A.物件後付當郝供者,

1

被告乐章:又名呂玉堂,昨日被解控於新说法區,由配及 法官全者,被控於去月廿三日在大媽口新區,偷去其母里漢民 二百五十元。昨是此案摄堂花,主控向法官申附將案押侯 一,因警方可能加控被告以若不窃害罪名。

法官批准所藏,故告交由量为看望。

最低工資及每遇假期 芝基本福利,乃自下,仍希望工人於患病 在棠女工時,有工人解日所

時噌今日,勞資之 間的關係,雖在雙方不

工

進兼方的合作,憲千開門或親織規籣較完整的工廠成像牌,菜刻 地了解到:「凡有在勞工生活安定,{切措施公不合理,才可使 工人安心工作,進一步努力工作。」自然,若于保守的工嚴,對有六、七十號,但以往定?范其量版基器,四十兄 於勞工有關工作與生活方面,其餐飛仍有若千宋狩斑後之處,則

ITX, ELDE

那麼,作营等工 每只上?世上小晚 方书很有利麼? 一的我們,對於任前市 一种改正的地方在那这有下的商家, 【五天半工作)

: 出來,干推蕉爲五天,很汁時此地 而且,仅之間的工時如耳呢?八小

一款的情况,極具參差,壽的工作刺度,來 透寨所列事的, 礬過實施(分

夏?

疾病魔之醫藥潑貼,以間方決困

恃,目下一般工廠,

*傅九小時平湖)

供資料

善作境

第一,當然以很低,利用「加班」

. 下部份工之一,生活

·邇一日假期.. 經有勞工工人恃洇夏一天假期 保障,工,是乃哥請本满了人, 四公英傷,在療傷,望眼欲穿之利, 期間,廠方多按其可影外遇一天过期,

作合心裏友工

膜隔除消此彼

高提

然

自

緒情作工

樂安得獲

勞工可能配合

「八小時制的工資打银

,紅宮改之必憂。

(M) 。工堰中,是工人供,才給予极高的工安 無論你從事於任何行 ·行工作的所在,他( 梁,假如你想工友衷心地 們要使用技術

觀你合作,那麼,你們染,機體力成腦力去工作,仍未及時施行,亦 用的誰變,首先是同衆 自然,無論任何一时 有待於該改,從而使 他們,關門,靜助做 工作的迪行他們激素,工人那個足移的牛区

·強度及爭疴设 們。在工作上,我求大家 「爲使用,就力+ 打成一片,部變,工作的他們需要米,也需要扛著平 碧!經辦得了。

更多的氧槃,因此工友 均 例]·假如工友之中 避之中,可能要設

第三、加唱入事 a有人怒了「省定」,而有更多的國門。營團,但一望我, 她合了一人,打算在這之內,有足够的國 保到工人的生活、 光和空氣。間來於安 條、上诣、以及工作 西哥人來皙。無源的, 皇帝,河是對工友有利的离,不全的挪由,使用長紅 閻全的人來管理;安 灣緒,乍活問題 被她他們以規劃,指定一定的地方,於他們休班時年碑之用。並關閉的玻璃國講,那 南常恼梅典他們使用。但同時王明:為了地方上的整潔,用牌分班,工搖之中,各設 在意些古跡,工人 馬之後,要出拾一下地方,柏椅移就不以比地方,這株,你力美光,抽風碱,由幫 的職位,讓乛個究 工友,工友自然對你」),自可明這他去做, 可能增加麻煩和爭執,乃為必然的毒油的 一發生一定好感。 不過封要記住:這親,襲造更多困難的。

「字任用」,前者的 例11 在工作進 的工友,分派跨使,例三凡麥信任霑 工作時間的筛響。在 拾京其午,泄的目

·

越者生性

港九汽車公司

荷

(*)

**(*)

,裡向各工友融集意見,但由於資方負,营造并

工團總會主委何康指出

前目

勞法適時

工例怠

希望立例保障勞工就業

促進福利改善勞工生活

本港勞工覦油對於港府有個當局目前進行低们以改码及保障勞工福利爲管的的勞 工 法例一枚示滑同,他們丼對勞工處長林施同表示對各界人士揭供有關改善外工资 例的意見,下以坐畫的櫃應成多數迎

代表本濲百候開工會的消九工團聯合總會設有勞工次例郜訂研究專案小組,一 港九工團總會主任認良何認爲,在目前遇行愅訂本祖勞工法例可謂切合時宜 切合本茏置大勞工的需數,何氏指出,在勞工法碗盧武改善勞工符邁及保障勞 面應被寫對工會的管制,解除過船的京博,及保署工育的繼器與地位,才能供本業工 工福利,尤其是關於腰傭條例方面渤保障勞工的就業繪利及婦女生育有假期。另方 運得全的發箋

負實研究有關位釕勞工法例問題及徽與各工會首長意見以便重藥皂供有強當將參考。

馮海朝昐修訂法例 授予工會較大權力

勞工膑的调和帆表示, 勞工成岛摄出條可現行外工出 悄的步態具淑术大意義,可說

是本滋勞工問題乘史性的一 一的,在於求其字。若 行的時侯,煮出疆新旅們與熟知他的個性 别人,過份許細是不先進的工業到家事, 是「問題工入 袋似宜,價時,一個記的,用管理方面嘴 为一部四角 Fㄕㄖㄩ姁現效用琄如實業安全,失業救濟,工時熔就得低天不超過八小時(目前猛盯中之勞工法例都於 改革,黑海訪說,他有關勞 「海係,經系有工立法方案原則上表示實同,并摄出下列革哦:〔})工人應享有較多合法的探利, 一在過屯天,是工作 甚麽是問婚工人 珙一個便好,否則便。因爲信任別人,即 是他們的天

1 下中所引起的砾系 四年內分期實現,待遇作的當改善伙工人生活獲得保障,這線才會鼓勵國大勞工盡量 廣深的。其大,共發揮他們的才幹償掀蓋就會,以促消本就會的繁榮和發展,(二)對工會方面融接 櫨和資助工人去接受予职大的搬力,因爲工會升含導张分作的滃標,工人團結的用心,故工實有了版大的 本荣波粱訓練,另究 埌力,才能有效地推望出及耢求勞工福利。故工會撫享有法定的地位和税大的推 复方也有好處。此外力(三)分安东襬子調改善,在原則上不個工人的繼益,林雲勞工的地位和A格 ,加薪應該有時,等及心劳工部和。同時,外藏與計浤亮虖|舣性無法斯鄢之勞安科綴(些 稅號分,數字却奠啊 篙有回滈论和卢漸染科构,以底理無逊自嘶和譯的勞資仙粉), 一,工作派會公平,

香浓還取自由聯工會 位於九能太子道花園街之举九汽車有限公司,昨日正式停止理必須做好的工作 · 此檢驗,都爲人事管

·告訴我 營業,全部的士司機亦受路解僱。公司勞資雙方,於經洲館一樣 : 齧情,日內舉行憎钏業藍聯歡大會,互稅前途。

當工圾的工作環 盼訂最低工資法例 HIGH 起而就該公司停業問題,昨動前往該公司訪問,據港九汽車人的工癖作了適度的 撂簡單的工作協理 有限公司柑氏指出,起公司於業蒍問題,迄至前「五月調整,那是有助於他

·境趙於對牛化,茲工 生活,他認爲日制定新勞工法例搬運目前環恩是當務之急,因爲勞工問題是社會上 煤宗旨,實實於改要工人的 一個看雲無問題,能訂立一個灰爲優良的迭例,將有助於本港社會的安砲與繁榮,黃

娜溜

昨已停止營業

司機解僱定惜別聯歡·

電車工會主席黃波 卡

訂炘勞工法例,他指出在前酊

品的工作,讓冇 卅一日)經日休止营繁,而在此同時,全部的士司機,亦凡技热們的他意和工作情緒 民興主張,對於一般工人待遇方面應說立及低工安標習,以保障工人的生活,而好 作再生,而在工作稱, 友情商實的工友司,公司司機同人,處於離別前冏豪强倩,特定於日內毒行营员人案管理,他們必定無顧說,所慎低工資,就是工人每天工作所变得起碼的報酬,使工人獲得合理 的。再配合以合朏的,當局會願違,洞有去下客觀的因素,自前宙未考慮决定遺像做)。這位勞工 立夏宜,其结果,新歌顼食。昨在公司寫字樓贴出亲美酒由知如下:各团旗同人藏安心工作·温一般來,選,他認撬各采工人每月起獨擁有一天有薛後期,一年有十二天(月酢绣工法例烁整

工人世界,

·槎而促進合:

除了上述三點之猛,而分他幾千個與一步時間同來的。甲船,殊不好。

對於工友們的生,浪還不打緊,頗痛到,船泊碼驗,丙倉位容撰有畫 香,幅在的餅總廂內的基,彼此之捆的高湖海。貨物在同一

,不妨殷決材忙, 不同,同一套型的 時間之內,孫淵而來

恭順安全

如,到多一两個不放貨物,一些長好會的,第一,倉涼谰成可以大池收容,估

一,另一些些的邊交客 題了。

的機會,他們多一

計:自下無倉位,拒 【的。光核計,就教你 戰收入,串活,

本來,中原有 收嗎?到時, 何影筋,往往,怡位的,但一多,有人出了貨,但有 一基等於你對他人的隼'實任,相反,應該設費之效立見,一來 天時間,只能學學做不够用,我於檸錄位,你史了而你估 京,不僅如此,而且 法把他醬後,迫才無,大家都有濕嘅,和一頁。熱寸厚的觀無磴活的同時,镄班計 計自下者份,照 使徒信任的人,有信'攝於對方的信心,並初遇概一起,何快,你怎莸?所以,

碼頭起落貨工人

「常

加薪昨日起生效

抄單

博飛來的時

心去無你工作,他做 此示個人負度任 樂呢。 () |不得不插 TR 算有说。計首位, 來人害出了貨,但有 安了,即等於你做

一件吃力不討好的忙,但到時,客 了,但你却省赛事

估計倉位 加班 親力親含之煩,志心 去辦你個入應難的事 傷,食是大家好。

工作繁雄

勞資協約日內正式簽署

高斯將落貨業工人,自上月廿七日,由商粥安起代工會與杏港船務怠釙照 許,正式安,加開心..被業務消息,五月廿八日本版首先飛出)。勞資協約

計位

前之貨收友工倉貨

不忙計抄

了個位單

辦好不殊顧兼方多

。例如:在平地上,不提供,若有意价, 萬眾的能力强,物件·估計,一糰易在 候,我們開 工作做酒~辛苦一點一些物品,不宜掛在人的方法,一向录: 可以液放一些,但其得癸典抱怨,我個

了」。貨意 無白天工作又多,顯 工友老李时

始遇到職滿,倒也無所謂。怕的空地之上。以防因雨源人執位,說生一

「此失彼,晚上加班, 箕的 ! 老李的工作

,近來相

葱 腰,而引起的 離的,如「學 化學固化。倉之內沒有,湖時份安再說 一就安白天的活兒,所 一,因受离变所限,二」。雖然滑頭一輛: 餘時間有限,A也做隈以上,受做的 但爲了避免「頂 得疲疣死死,又能幹——每一方,,不得不如此。」 什麽呢?朋友,光萬貫只能四百碗不 安裝候,好

,其由工會概完說,於前日交商分布核,一次髙認完成,勞安雙方將於日內正式簽則,那就於平日多作 畫在藥工入所運加鄭融学,由於昨(一)日上午八時的正式生效,經照新薪酬安辦創造,假如:所信 之

·昨氆磅在驾顿托牌貨工合理專長篮季超准出:談會於(五)月廿七日,與商如花件,然後信心之,開 者,確有可信任的梯前 式給加菜之同時,工台對人爲拽動捡工福利,我們在同人能团工會福利照顧,發 生活更受保障,將於日再學得商會同默,獲得雅利基金津貼 • 質氏相出該會獲將會同黨,於虢貨船抵港時,由商會潑出十二元 素斑曾出土人会自她從梁數字相當大,在工人生活更獲保障,在 營尤醫掛左夕移,在甲將湖大工會福利計劃,使在工人生活及就業更遊照顧。 昨〔六月一日螬生战之記下:科工〔士】:9工年入工冊元 年工女八元六七角加(H):工:工廿五元。我工:铯工廿三元

*不了

常的忙碌,

治時,並多加鎖嶷,

毎工A六元。女工:工十六,二:本文何爲十六元。女工:日工: 元季西角。禊工: 俄工网锟十元松四角。(水)、倉送與構面: 加意做費七角。阿洲耕,無底與群面工人,每小時可在直彊共爲三七 及科文·小時維加佤做一元。阿加,加穎越科文,張小時可開做費

一開了三 幹抵面工作,已如此 狗的品種,熱放在不拿位,浩然心安理得 晚夜,濾筒 的辛苦,其他鸚鵡的 同種類的我乃之內,以待工作的問 指示,到他們可以導 星期天,工作還做不適。而进,做优德的工作多'。最常辇,...試想想:方位的計但更密實的工作,却 莫銀倉位了。事實上,除容積之外,還在後鉏吸。 付將獨的工作了,然開始,也可以說:只是攢慵應付繁忙的工

,有銃,可以多爛貨 要把安全問題,16

· 强們任之‧如果不幸作而已,好麼還在後頭呢!老帝說:「你 他們於工作行時,影到的啦,那些 來的貨物名牌和 有了尖,切乐庆言 紙,凡三多。裏量,但其中,有一些 属色相實,全面推卸 邊,有簡單的說眀 光一張 却打 工業生儻,夢偉 ,目的在於解决生 其勞安保的禍,無 攻武——绯己的能

總婦女主委郭育平促請

加強人事管理 苏州园方的能 修訂勞工法例

.

士放

九今

九龍巴士戰工自供問得圓滿《决 强,除於上月廿八日獲得補發加之部依歌 津外,五月份下半月之種健,將於一三 日照新後發放,年入月可獲得五十元的 薪

距據一位九巴工发射好者稱,前天湖于 齒,大家盡然忙,很過節的吃吗,所知, 他們过一年差带富的,此中家因,大抵英

於能伸强正美工友之聲,站

工作崗位,讓工作具有意聽的,今年

·勞方方而,獲得姊妹,也毒

他們大的成功,由於上月

神愛接養,每人都有百1 九巴

注意訓練女工

民湖,立法制定不 人稱頌许双好處,

推廣女工福利

有助勞資合作 教 ,以【求取得說解,起

你用滿,所以,這一攤節,工友

來說,花在了一個節日的,她愉快

又:九皱巴士職工總會所搥正義工友騷療法 度過

宋況,暫未能拋出,不滿,一般相依,特後即可解 端節