1968-06-01 — Page 9

- JUN 1968

版新

食一張三缩

日六初五年电中國辣

在將抓比賽融投 第一阻客.

英來極4

大埔

&

大浦七匹裢協盆

林 食

大埔理民府政

&生范作

辔蚵合作除 邱氏海

麵茶

游泳比饗

大澳另有盛况

長途賽程三千英尺李浩文獲首名

黄

色

雄

品牌

官

會,港府助理政治 阿寧路廷·於上午十 「時外分碗直升襻抵 逹大澳,參與盛會,

一時之盛。

·席阮武濕、林蔭、綿務主任西文學、財務

桂芳、副主任何興、聯絡主極光球、

與辦首大勇于嫈 金牌面,其餘四至適傑節就與鮮魚行 新界民政署副署長鍾逸傑主頒獎

饪,阿振強,豈的官 由大澳游霄會,大念 南約理民官屈珩及華路庭頒錦 美則乘着門街,底開放,大民 下午十二時卅分,港府財政治風 《導航乚昨日箴作更有三項岛具,除 且演戲酬神,故使平 嗽,亦超館去款熱的違大演時,由大澳鄉,華商會及大婆林署脱 參加之能舟共宫三碶 心堂丽舟,此等络内

•它通途經營長蜊 安促進聯合會,大浪,做步行就府記法,一同至路送術縞族舞合 對堅俧節,新馬隆凸 照例行 曾被外 日此國之古老禸錢,加以昨日假期,退事會主席府松興,李跲舉行參加者画隔十,計爲扒發行,變魚,均由當地各會及街 年毎年多行前舟競渡,更及冰婚一相男子,不添無限贿悧。证 瑁不少遊客,因此大 忠秀,余元用,民安 四歲以上,憑住大澳 行,及合心笑三題,胡透出,分別殺與參 在今年明分先後裂 全開發海游泳比賽,上漁船,均返宓贊題 澳两岸,均見人山人 L蓹聯合會會長對衛,及全港九就業之水陸 嘉爾及當地在長分乘加之與舟以資鼓勵, i大棋山之大漠, 加悯帝習,逃節,而在港九謀生海,萬翊撥動,海面,主席赵建球, 居民,簽約三千英 小离到涌口之大謎艇同爲一式,而無所图 三笠司令華愛禮中將 -拧六埔區商舟競褒獎八上),全地籍屈 蘇氏宗親會除醛添烈S

瞧時

∑下行;麥方到萨司代高警察歡那時攝。

呎,參加者有三十多上觀石。酗舟競渡之裂,雅族

1.於正午十二時開始 赛程第一千五百尺,前升仍愛

,由蛋鬼大岸邊晳式 因項競演,全盒发

典慶方地界新

行舉月每好最

榮遊旅助可認有

界二十多個地區

,不難發崴到年

年中辰區有其會一解瞑连袒部,因此展 北巡锿地方磁通日一片数学作 典,亦有入怒轰

年一個月新界有:21)

一個地區有盦景. 巡遊項目,此可 以呀引遊客,使

「地方繁榮,間接

好”助長地方經濟。 體否槃沐螲儇者所之想,從一些事 雙可知,年年還些三月廿三天后元 朗巡理,五月汎有豬桤巡遊 ,過去上水有石湖爾鄉會發遊羅,茲 言發展新城市巡遊,上水及荃灣經 熱帶年巡遊役,有人傢年被五年十 年再來一次,現在大均艾儷股鶓建· 圩七十五週年巡游。昨日大墟之端節 安能亦已成爲每年一度地方盛舉,

* 六月號已經出版

仙人掌的奇妙:全世界有千百萬人 ,對於仙人掌越來越愛好。何以有運降 多的人爲它看迷?本文把這種能在沙漠 要絕處逢生的自然界奇芭,作粪細的坦 薄,讀來引人入勝,

PS-250-2

日忠路宝洗衣乾衣两用麵

· R-2126

日产 公牛双藍蝦租

各種示品一致信額

香港日本

司

港限

有限公司

免信版定司機132-134-死二楼

#TUCH:875796,876296, 676341.

OLENIE #6: 674371, 675630

HITACHI EX

電雪柜 洗衣機 免費贈送日丘牌電池鬚刨 同時舉辦有獎問答遊戲 獎品共102

頭獎式奨贈餸日三牌電視机

亮管鋒送日孟牌BMR-120型电池般齒查具同 二翻法:凡在上列日期內購買日牌蓉拒或农机即

時根據顧客姓名地址由郵寄上有選間管理機 一日期:由睿年六月畳日起至八月三十一日止

表格豐份多買多送

地址相符舒九龍柯士甸道132-134号香港日 翅型答案井镇上虞甓娃名地址睛與雞買時登配之 三問答 請依照岗石翅裁表所列史問望六章连理上

玉有限公司收,

四抽獎:如問答趨出六項全部填中者超過獎額102名

時將於本年九月咸十日豬

藥品

港九無綫電联合会畏張立基先生港九電業結 会会長周冠先生當家主持抽籤決定中獎名次 中獎者除列登於各大日報晚报等外井另函通 知屆時憑問答遊戲表鯿有号碼之联根領獎

畿

NG

梁别品(全部日牌最新出品) 酒柜姐洗衣机组

TW-772

S-28T17

12ALEFACILIK

DPF-1900W`FM收雷癌后两用在地

TRQ-2102 TULUMTM

4782/834 16時間鮮堡地思药

·FP-200型双棍打地發心

*RD-B42T 人人不黏低凝蝻保温较佬

CP-512蟹尔苏海

JL TA-64104BANT:

:

糖廠

精緻

Cissi

戴在

·日一月六年八六九一般公年七十五

閙熱龍賽節端灣各界新

擠擁前空埔大

華令司軍三由,除年青氏蘇軍殿,除利勝徐軍季,除 带石姓右軍亞,軍冠總塲全獲除親宗氏蘇,果結渡 伍除六廿,人萬五過超堤長仔洲元集民市九港

。獎頒將中禮智

·昌、玉葉、徐生菇

〔特訊】昨端午佳節、浓

競渡者,人山人海,空前湾掾 ,使元爛仔投濟滞度热闹之 入區,惟秧際良佳,迄至 完畢,並無黨外事件發生。 倈由醫院漁民社及當地政府 機、您會及地方社團共同 潑,水上十二潑,座上咬伍十 四驗,分四組預賽,與筑取 勝附,再至汁,决癌後敦 請三軍司令乘智繞中將頒獎。 預賽第一組於上午十時開 婚, 廿五分觀行一次, 十一些十五分顸質完畢後,针 統編决經權者燈:第一瓿.. -氏宗親年陔,憂;第二 -鞬爲:大浦七區體育恊糖會& 及蘇氏宗親除八以上网上 怔);第三租;徐王保险及石 烁石帶&;第四蘊、徐勝利证 「在得決賽盟之八除,共 液盤配雅舟及灰色後,於十一 將五十分驟,結果,蘇氏宗 親像獨佔來,安得全塔總冠 眾及陸上第一名,石姓石帶 亞唯一水上半〕, 爲

·徐勝利後,殿軍蘇氏脊年, 其餘倓次爲大埔七區胜换乘

十二時十分,恭跨無褛三軍司令案卻禮中將主持頒發獎品,冠亞季軍獲得銀盾、 優輝类岛外,凡命之茲伍均獲得紀念彝族,金活、啤酒等,以示獎勵。

【作漎匯合臺 壐程:民政署長發諱,理民府罵險業,蔣文,九嵗愛路英段局整 林保漠,還長李雲士,何船難,陳友才,若哦,董浜章,尽油,宓潤,蹲 大中,洒廠,本作新,馬世安,强攻霖,鄧華,黃俊宏;烈啊士熹画理, 主

導盤榮,枝葉,盡庐,李如石,周東等人,觀衆約五萬

安親

十八鄉鄉事委會

*粪之蘇氏宗親會;袋白色則有「越南會館, 廚利除,耎第一及第三組預先及决赛之若些破事

薏中將於十時五十分决變時,

乘火車再卡,由漁獎 綠色之蘇氏宗親像, |咁長李國士等将在一焦當分,越抓越

解决人口日璠住居問題

有錢應記無线日

〔特訊】大戲山東北部之宮護署- ,借香堂花海西北面之入口處,現爲 力聖殿耍晚開航行,特設置盤合, - 香港花基處台發出通告,位批在 北緯廿二世分十五秒,珞經一一四 座一分十一种。 噗至台具有一饽 對於上述位置。 .

新員今就職 201

以萬計之釋題,

- 健康宜防衰老時

元朗理民府官監誓

提高健康

北東山嶼大

潜航夜隻船便方

台燈光閃設

·持纸 新界十八叔訊委員會第八質無刻第三赶 執行袋錢,定於今 一日下午線形六艘舟到

理民府文主持

鹹肉光二次.强"

·心調和臟腑合作

青春活力

得、疴得、耍得!

健康常在青

司公限有裝服利發

行分港香

幕開天今

本公司香港分行籌備茲已竣事,僅于一 九六八年六月一日(星期六)下午二時開幕 並於是日下午二時至六時特備酒會,招待

各界嘉賓,敬請

社會賢達 同業先進

(恕束不遇 )

賁臨指導,曷勝榮

酒會地點:香港灣仔高士打道五十一號本公司。

閱沖

發利服裝有限公司 李維斯敬約 地址:香港灣仔高士打道五十一號

如焍 ¢ 張慶雲

九市民前往大埔多帶起

劣性不改法官警告

紀尚輕,以往並

訊劇

絮花龍賽界新

蘢沉再不鬼番·位排請亦胞扒

籠車有另上岸。鬚龍勝僅爭劇

首名判囚三年

押荫下月六日,待批月二十一日在西買地 棄始宣判。法官並 行際底 *来之衒組, 個手炎王值於十元, 明,探員湖志堅,馬元,吳 【

控第三被告於本月底不明之甲我。 地點過中

·冬暖夏凉

高尚住宅

招租

漁民組成外,唔上露在則有强喀四十八,南安阳十餘日,分次及第三被告因年, 使某,十五盘女,一元一角,黃秀 戲、大軍第十八均共、安喀來雨糖,性不改,又料集多名 中外混合則有經成民府象 阿邦 解决居民增 人鍋去外會蝕包於餓要時,李有翻·新界去「做世界』

琰女二,

朱玉女現三 環境幽美

四角。2

買之七女二男主人

青衣島人士

被告於本月二十日员 在选人嫁在觀塘道行

空氣清新

除了技術、氣力外,還得溫氣,因爲料油之位群及出產之舟 上紅白及藍白黄色者越爲幸運,如果不付散請愛成後,在决

盼增建新村

《特劃》新界清爽為自郓展爲工業區九佈

·新建工竅不斷增加入日亦隨而上升, 迄至現在止,該為人口已譲七千來,爲 合常地繁榮海恩,解决衆多人口住房問題 *當地入士都在增燕新村必要。擦出 日在 由於工廠興建日地,人口亦同時上, 解决,而又要顧及其經濟能力資挝,彼 八階級,所入有限,如由當局

·村興建平房,以合理價值租出

黃一不知姓名勇于

交通方便

管理完善 旺盛舖位

用途廣濶

10 TH HE

租知司公限有行生理 四一五四〇七H:路重

被告於六大牛