1968-05-27 — Page 3

華僑日報 All

吉七廿秀五年八六九一膺公年七十五國民掌中

CITY HALL

頁三第張-第

日一初月五年申戉磨

WAH KIU YAT PO

10

戴高樂語重深長

願以政治生命押注 避免法國爆發內戰

巴黎學潮工潮不斷發展,演變成政治風暴,法國 總統戴高樂被迫以其本人的政治生命作爲押注,促請 法國人民在公民投票中桧予授權,以支持其改革計類 ,避免內戰危機,儘速恢愎法國社會秩序。否則還位 年逾古稀獨 政治家也要告老排田了。 ※緻糖糖減而类向全芘麼痛,呼籲決 國人民在公民投纂中予彼授期行事,以避 冤內殿,供速恢復社會秩序。並宣佈本年 六月舉行全國性公民投票,决心改革大學 制度,使法國經濟適應現時屬求和賓際 求,如果法國人民不贊同其提出的勦會、 經濟、文學之大改革計劃,他便不再憔棲 總綻職位,宣佈出政。

要之實任本,不實一切,必要確保 本生存及公:秧。

前之捷果與攸凊建技的關係。

避免內戰危機 確保公共秩序 自然,在今天混亂的局勢中,家首 運歡。在我們自己及這俪世界解决学們的 一结果是,我們的用求現在處於彌疾 時代所給轟我們的嚴重問線之雅,我們得 橫定應付,否則我們將要經牦破发性强大 的內戰的危險。」

「本試大華,並非照救世祀以来 的製慣,而是依照澤街眠術的發展及其製 社會對青年學生的期望的眞實盡難。

讓我放手去幹

政府現在實際是射的。 政府亦協助使各度恢復進行,主要的

及大接觸對此事有德益。 這是我們準請做的。 在目前要做的事很多,但將來無疑的 組黹上需要俅啟,換言之是改革。 因爲如在政治,經濟與社會巨大的 轉變中,今天法國正過成許多對爾內外的 畢,克運許多陳姿,則仍然有抗拒我們 步的。

戴氏廣播全文 期高樂在電視與廚閽電台演說凡七分 他們對他們的職實感高熱急,而常 因此在困籲中,特别是在青年人中, 鯤,其實搖原文释如下:

途。

「爲了使我們的經濟,相對問民族 及際市繋而適應,改將公務員及私人

「紫多年來,時勢迫使我布鹦瀕危襠 黃的工作,及生活環境,使你們負起職業 之秋,出阿霞導法文,以防止心凄不軌者 上的應尙責任,搬艷對青年的魏魏,保课 竊據,以做出懲反洪民族意志的事們就業,乃揭 地方小麦工業活耐火的 情。

能」。

「這時镔我夠備再?做。」 「但這時再次,讓時間是空前的,我 ,需要......不杂,我只需网-法國人民對 我飛他們要些什麼。」

「現在,我們的憲法規定他們要过 ————這是集行公民投盛。」 做的方法,激可能黇發內,接及最民主的方

每一個入當然知選,目前大學與社會

「有見於我們忠於宄全特殊的局势 「這就是何以該大學、因無法適應點 中,因此我色於政府的頂秘綫,决定向全 雙方面事件中的情形。此均顯出崑求改革 案的現代容,與及青年的亲牌選而觸發財的投票人提出一項法案,在然法案中我 我們社會之必要,而且低一事物娄示,此 的危橋,透過傳染及蔓延而引起耧戴及 無求他們給蒗肌素,及是先給潔無家的元 改革必河包括美廣泛的人參加工作,而活 工狂潮。

首,一項悔改的授¢J

會福利人爲自選,被人世肆其蒸鬱冇以岛之仿射及經濟建設|去年六月巾发

生,服我精神獲獎,致之,舌意發揚, 而壓,散散花千萬來一塊,蘇聯塔斯社譴責

揭櫫自由、智酒,與博愛互開橋种,謀求 經被加坡對,以色列和約軍又

國家安全之宗旨棋同國家社會與利,促進 在原則上已遷成,但隔河發生炮殿。

,更與國父所會:「國際友好關係,必需等待雙方官員造

人以服務為目的 跑到如端商所含:「一步將判獲得安協始 黑,今天是耶城斯

特柳同與評級際婦」今世界情勢,助高木,而世界和平秧序, 以約兩軍 十六日電)在台灣全 省有二千三百多位會揚樣的精神還經畫安,由歐兩家絕'亦將得以恢復。 [ 會友的國際齬子會第

美新任驻法大使向戴高樂星遞國書

對爲美國新任在 大使施利華人 宄月近九日间枨總裁與品透过之合照。〔合衆際砒無律專買)

總理龐比杜突下令

法工會與政府協議

工資按時計値

增加百分卅五

工會領袖仍要求政府減低工時

一路逛肚法É巴黎十六日此開今日消息稱:含軍己裹時一個, 揍了整個法爾的正工而展開的談判,初步達成協鑽,他按時計值的工資加 了百份之卅况。但工會體抽仍要設法低工時。由於運潑人员罷工,而使汽油 供應枯竭硬,巴黎戶實際上成一個停滯不前的城市。同時,化學業也傳說 影集的食們部門也正進行罷工。

(合衆染社法國巴黎廿六日電)自政府决心要將恢復恩·狀, 財在涵日呈現事幹。雕出社槱理接总工人及缕画的領導人物,底至潸長 黎明,並計劃於國一下午5時復會,雖得演的快,在上四雄與公 主時說:「雖然並不包括全部,但部份問題得到下酒」。晚間在用品和 杜發生殺芯單獨的警力與示盡的事件,但在巴黎,一舉

〔浓韜赴巴黎二十六日湛)本月初消息人士說:法國主要工会代字資 方代表蛮一開詁好,後發先用花。關於南一般工資問題,勞資之 業 大歧見。初時據稱工方面所提每小時低工資二點二渋郞至三法郎 的豬裝已獲至協購。 【法新社巴黎二十六日,法國工會代表與政府的談判不日基(星期日 同時視下星期一再示威。我將至午夜過獄巳连十三 小時,巴黎方面做平靜。但三百五十哩的眾多,有人將一義校料入一察 的肺部,致該警察牛危險。另一警察役到傷。其他擎宇亦受傷 。學生方面受傷情形一時未有報告,察拘捕人。主料 工會代*與去年 雍比杜於社會部長尼酒的跳開昨日開始,同時軾樂觀,但後來實驗到 工資財加問題,變心附籍。

| 法處於內戰邊緣

禁止人民公開示威

重尊被未作工聞新

·沃新社巴黎二十六日電】 恻笔裙記者决定今晚實行船工。 此間電視記者保行用,發 表一項聯合公佈議,不當他們如何 努力,經電視中報導薏亂新聞中力 洪眾 黑客,但他到並未受到达

Ho

理部向了停牌與工會,對 帜统窗器變的全民意肯息,終 於反對特性。」

獅子會年會

在台南舉行

巴黎拉丁區沒有暴動

校平時間嶲店

嚴測棒統賀詞致意

』之獸爭脗合。 使全人民的生活,能决定。 八中央社台南1季之第一

萬入安和樂利的境界 耪表示當

記者行會

受傷者逾千人。

暴動所困,區禁止 所有公共枲會, 平息集團的局面。

也要 招標

暴徒刦掠警署焚燒車輛

,在良艉部疑並以「

打 瑞典也鬧學潮

他們的努力

千二百公尺路面被破壞 哦,該再在交學院

罷工

的及西正 私的在受過擺布關消息,蜥來披

• J

(中央社台南

日江、居所雄情愛穿對計劃,解决月前 【在北間向三然爾浪造汰,至來,他們六日逖)團領袖下期一之前,不壽

罷工利開以九十土 三亞通

株樹木倒下,而在要:北宫方信升, 戰爆發之際,把一段在 一千二百公尺的路面

(巴黎廿六日會 丁他娶平息的呼籲。 救傷,紅十字會汽,已始有人理, 在星卅六日早上 車和潮決於商的貨車 不湖,强力転入

亨一個電話亭,沉 報紙仍流,中國

常与天以來的泰勒應影响。 H期六早· 昨晚平靜下來。 〔合衆國際 粥”

除了寒中,

其祖袖擊含色曽於 才的各珧測中,才持苦守許件 擔任灣理工作

非啊,你把他們自發 新華 內觀邊沿近避羅漢國,勇猛的點察不断向 布幛怒油站加油。,但本撒了一個早期之一線期間若內,約 課的國民今日褾店!,由學生,工人和死硬 古汽油塑商牛,做久的垃圾,一時仍不 會有更多的兵亂取件 分子合成的攻 格高遠百分,三百。將品全部灣。 機能比杧止,據非官方的估計, 巴索及其他城市 警方已奉命「基不示

「維幫通的沉象。 驚世巴黎一地,轉正正,何 宿,世代演員不能

共共交通迄今

康发

〔美盼社日本東

|京十六日電)中 台

| 湖六日又對所謂機 廿六日蕙) 國

【軍事挑查發出融 一撈*有無:伊

「蹬地和廣下!『地」便问一百七十六人學習國上計,而常 亞,有客 驅對任何公會,低用。

非一角八一公斤關,

【十萬國袅的共於 所架災國軍機分別於黑爲正接近內戰的 。總統校高榮正在 當於汽油整治 的馬灣,為國

[期六號召法人拒絕做 許多做停

星牖元及星期六两日 橫,總比杜 寫樂要求人民情的 之間,侯中共頔空 所有公共示。 力於長期的計劃,來帕,各油站在用纛角,我的食物的市值,員工 解决緻的危機,但,有軍階級溯源了一半。

·警察受医王 戰惡和預為會系 我對他的人拒絕爲,已開始停頓。祗有

〔合衆灣際巴])

實 美機優領空

選初州滿粛威

*先領瑞福韓

保钻等,将 生畜--八段,而览與律賓籍的安東尼 國術心裡記巾,雖略怒换心接觸里裼龸茴顶件经橅涤 協助,無不以服務社 十二個代表菜(美出

的打鬥事件發生, 名警員和示威者學 傷。由飛出愛的 百名示學生,孤 市區中心,向音樂

年間,李光民會與英 技黨傾袖及工業 ,就英軍將於一九七 一年撒出後,商討越

風下處拔羅

瑞全國民主著代夫 法國動亂影响

聚的代表行,投

酒沾佑七個代表菜, 港得五惝代表 罴按甘迺迪之弟 縝甘迺迪會飛來 北鬧,洛助乃兄带

音串題外,樂方

C-

LS徴上的垃圾,著名的巴黎洛島 巴西有驚人外科手術

選票。甄我的支姆者 會希望獨按鹹倅取得 十七間,代表縣今收攤如此。開察宮門

留於該的毌 拜開於需外。

謠傳法郎貶值

據日本「日新

,一般人法郎官心,紛紛發聘 資金,以「忙憤」,致使法也体 我攸之精息。

一人捐出心腎

歐洲各地均窰 "郎可能貶值消息

·該特派賢指出;由 巴黎方面郎之

安德里若務公司。

李神拳澣,工湖之影响下,日起於 經濟危機中,這可能是三年豪法槽 本來,目前際貨幣一直以 郎較爲稳定,但因爲芩湖工影响

亦英知與臨於低湖時, 雙宮 極力恢復以黃金 作爲照際收料算的標準(杂本觉 心,反對美元英在際支付上的 宙斯地位。 樂滿機會信,以爲 法將可費代美元於沉糖地位,年 料入算不天算,在海團演碑的學 工潮袋然下,法國的經濟也自 顯不吃了。

錫 堃

分移兩人體內

(美秕巴西聖保淼六日日此開聖保祿醫院, 把一名病人的心臟及分別淮西各病人內。該院 裁法思捉稱:拉丁美州六首大心臟移植手術易由一根向西班 用外科醫率領的外科手術小組進行的,衛鼯時!句 4季術完成後,两名 洛情况魄部另人滿然。揭秘者接受 甲鱗病人姓名去罪。法貝拉醫生說..暴次 裾始當地時 上午六時卅分,九時卅分始告完成。

美韓聯合破獲

人民喝茶

貫注人英

质 賽大吡打

「这都是法國必須針對的自楣」。 洪丽男女在穴月間,將從投票示, 他們的顯望,如果你們的回答是個「否」 字,則就應不再撞著我的職實。

若大案源個「聽」字,你們洪示懷在

,我將撞大眾授俺去担負實任,我希望無 些爲公衆利益服務的人,來協助去做装 與的祖牌,打開法國青年的路素成 醫學。

根捕希伯香的計

中共容許香港

「一的週年。

作美侵越基地

八分案 實約且首先在上午九一

共和國萬歲,關西

據稱,賚帶出印, 共應將其收到中說: 時三十分檗火,地點斯科二十六ㄇㄛ)磲 膦*陸膦質度米,躇「花飛悬在中國的鋇. 隔河炮戰 無論如何,他的 三百區中華民網,總

在達米亞以北五彈 聯星期六根實中共,肉,後來,水風食水土上,英國也不否影 |呼緞在波爾多並未生 一會,二十六日在台南

八日網際壯以 以色列無火後,他香北作用,以及大批原料。 仁愛精神與沿社會

「在香焄的一部份球 【色列耶路撒冷廿六日 事職時三十分鐮後攻越南的一個地 跳愆北京知逍孬一於中國的」。 門外的應生,在下午 八路透社刚巴地将公共坐會解散点一夜暴中——受傷時三十分,仍與平 會,出席近一千位案 發表嵿排。

意當以色列鼦祝,束。

|在的軍事任務,但由 該咁計,今年7 夏樂, 流定下著干人以上。

发,他們發燒麻子

塔斯就在一個報 於中£所有的外匯收 中共邀供常的染攝 高年察發生突。精神,爲自己層黨民 十六日朮)附獠酀小

高唱粉碎資本主義 旅的利益努力,爲飲

八秕玼 六日】英國及 會中華民國湖南二十一典斯德哥爾廿六日 新加坡之防蘭及超高 發,提供更多更大的 *日他在台玆集行五意)此間警方接嬈 明題會談,將於明日 十七年度年會, 汲行大會,由現任笃 統殺麼淦特頒發屈詞) 滬六蛇河出五間校文嘶談將由&我總 展工作人造的協劫在此間結束。新後一 工金補 三百贼監餐許礴初照 或散,娟詞中摆出甜舍乘出的吶喊瘠的學自带光族及英筒相威 新馬爾說:「何以在宇席。來賓包括司 子會牴年中所作頓報 生除伍魔回。有少馬爾將出席。在浙去五 社會服務,對門夜 得放無動,分行法行户排查良鑑布

服務。年會滯台南市

紐約至利哈維班船

在開普頓停止上客

好康樂,很雷永被 (美而此激发色是阿周利哈陲的一团 船躉,其中包括有六 英星會議 游六月别强芯波微皆已停止執 鞬是外險的,都已被 「凍結,有八艘船被 今日結束

婆一批此的由紐約 務公司週日升行總務。 至利哈爾的班里於 塔羅拔明說,是大在俄勒岡從事薄選下令在英國 活向,而他在線材及機獄特的民主黨設等止上客,並在那 [ 磁候進一步的分 甘薀汩訪 嶲關時胼 邦政魁酥」。 保罗任何有足够智慧入大至有如商 所限的人之入大機會。

在埃阿華的地风投票鼽送法者,亦接封商 六又二份一中之中四天在同元的的命会。向 早時開,他在於阿案的州民黨控中,預

料將可攝取十九艾二分三粟è中之大部份,所以將两經超贸 在開米敦的原故,

海水的流,女的 的日子, 起重機 形的,匾娶降低以一的司機就好像坐在 下雨等等。哼,就一般,驱利用

大量快樂香烟

傘大口大口揖。 馬:帶來不帕等出的特點和繪 空那吸的起重, 在莫斯科一般 級的功礬,而瑚駕 茨見河的,H 的價籓因此起 有供應用普通玻璃 翊五千萬磅。 环涛仍然茶,顶 每水化淡

中,便於靈務。它它的起附憂多了五 的工作情况模仿官 小顯。昨於太富的 然界製造 水的渦 察而設計,門包括

漢城廿六日電) 茶業,說它恩| 梨在蔥六也不易見 敬明嚀寨稱:此間 牖去病益體的經賞 到。

有新發明

而又方便的辦法。

【德阿新聞油 波感)设

中美與陸軍及韓國 豬察組成的聯合 “小組,破獲大宗 含乐的「快香 烟」,對人霎 稱:怡等含有大歪 大森精華的香烟, 褔此開Ê近頂的 編國士兵及酷國女 寺應生之飛行极 物。美,韓聯合掃 港镀會在近在此 開剛蛸六安夜談會 閑進行突擊神式, 搜出來有透露数量 的「快槃慣」。

蘇聯鼓勵

在夏天可以使身博 二分伞師的批上 淡化海水的博 持良好 鹹龍。

通緝此殺人兇手五月廿五日爲南斯拉夫来都遇多七十六樹為股, 是日該國鞋偷敦大使館門外部免有摄多越耥照 1蜞,上:「丑祝此殺人兇手」如圖示。〔合衆风陵社無薏彎倬闻

但塞聯人不會

莫斯科廿六日馆〕

很好的品茶, 打此委,獲勝者可 淡化工作,它灏奖

對開心健康的 俄羅斯人,他們已 知道,渴茶對於骨

每日可出瘐一 「架賴演收音機 化海水, 百立方尺的淡水。與在下面工作的排 借加食冰

{薇网新聞 械工人聯絡。 來源,在 越亭沙芬》沢是世 樓全長一點五 十年前才 界上最爭的一座尺,它能帶挝很 腾料 起重。它是橋 茧的,工廠 -神經,心臟和 秕英

按硏究的 灬家工廠出瑚典際 成了的倫船親。 血脈都有好處。

主題之一 豫中的船塢中建成份,迅速地還有 , 現在煲 的,高度六十公尺 一的船塢上配色 茶對於猴磴入 日電〉千萬余敦人‘越來越受重弭了。,凯相等於廿層樓起來。採用了双色 总值大於咖啡的 將於運期待變森市 在今卡度撼工廠的大厦,起黨泣 起重模,可以大大 第二锾歎料,他們 笹力年一度的 漢諾威的网際工架 八百順,比起以漪 地提高造船的工作, 知道痰了茶在冬天 剉地賽馬間。但入 無需會上,一景西 的世界和I滢 效 。 可以健身中瞭,們的主要將集中在 彿工廠出了小塊

倫敦廿五

若的打吡棄。

最巨型起重機

老人 優品 高達二十層樓

結儂名譽損失罰歎一元

美辚上次- 九六四年》選料 新共和黨提名之分類員觌(左), 幹她岩現只班之.. 雜關名:「實事求是。之出版「使斯(右)以善案 3 五月廿五日,在紙約瀅魔由陪審員决定高率這勝訴。對於一 .階償名譽之意求,給予一美元,但因改接所狱之报关所领航 七萬五千元。圖右炀钱斯賣與其夫人由法院行出之聲顯。」 ,各東國際社無法被海

伊拉克特務

破以間諜網

〔类聯杜伊拉克巴格 六日媒 J 伊雅克一雜誌週日報導,伊拉克特 務已破獲一個與美國中央情報局有番 露之以色列如聽網。又謂,一名科职 特人及一伊拉克人和一敘利亞人無形 被捕,縠信彼係係該間諜絕之人員。 跩間諜網會受伊拉克秘安人質監祺一

大飛蛾飛襲吉隆坡

市民迷信係大吉兆

〔泛正崴吉燻坡廿六月)大如當之無娥昨陀罗鷸 大馬首都吉崤放,但傘以千計,住宅區之花開,商業路之 啟,我向飛,惟若干迷信之商家用此保水,禁 人殺,但反送倌灣財,飛馬來絆物,即不應如此短命 ,捱不必揍殺,節民紛紛」地死亡。農業合作來變言人則 大馬各地今年氣候時而極乾,時而極,致飛盡顯較平 時話題,惟此類飛壞並無影響。

嘴中癖示中共可以 均來自與香港的貿 式抗,也不耐煩去 上以擎力式 三

(或考應該」切類 易,因此有多樫 做,只把濱在北京 | 番芦移愁,水和原 提拉誶而已。 一料的供暖,以經患本 塔斯壮在暗示中 |

环斯於說:「

面是可鼷刺的,廣

|切開始侵略越南以來 ,美阿就利用香港

耳鼻

喉科

·芳·

病原撲滅粉刺消除

惹完野到买购突累十一號籤,開始麻將飥寫,有如閒購

*請今變如果前魔寬野,終生職購立凱樂請明締,套黑克醫

紅色永樂,疥露,美督與皇与之相望及有生響,無不能關檢級呼

「戴门一新发明之纷品,为能輔驢皮看上足以引起粉體拍

爲一個軍祺某地。 」 盛分館大體中何京行排得舞茶排射而镛话四四四二}一

請問哮喘何藥好?

優於

唐拾義

*唱將牌升作前先有 數禋識是使病者预鼍如 5伙呷膻来以言

消痰定喘

發作戲时立刻品上進的

每航六服

破哮强房之【药也

*哮喘太

最可靠 縢通|切哮喘藥

「氣候創造者」型

任玉逄*俱府辛苦通臂

二元半

港九各地药店均位

清凉楡快

管理簡便

觸即發!

紙須一按 開利牌「氣候創造者」型空 氣調節機的樞紐,就發出從心所欲的 氣溫。

開利牌冷氣機與別不同,因爲所發 出清凉,乾爽和濾除塵埃的空氣,自 勤柔和寂靜地圍繞着,使你工作遊戲 或休息時,集中精神,增加享受。

備有分期付款優越辦法

Carrier

開利牌

窗口空氣調節機

合你

沒有限公司 慈辦事處:歷山大厦東廊 ̇電話:H-231007

MAPEN98-8 #:K÷851211 PR:14-7620731 |

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.