1968-05-26 — Page 5

華僑日報 All

日六廿月五年八六九一般公年七十五國民豪中

WAH KILL YA

日十三四年期料再買1968

1汁檸

擴-

九五四年五月廿六日)

·煤礦保或養出陌救護車之服務社, 多音响號角車主拆除

將有两进入於每日上午九時起至下午天時,

旺角區民政處主任黎家驊談:旺角人口密度 爲港九各區之冠,居民多屬中下階層,大角 咀爲新發展地區,决定在該處設一民政分處 民政工作要使政府施政各部門與市民、團 體、行業... ·取得協調,增進福利。 (本報專訊》 民政主任,不但做迎市民,其一民政工作√ CDD) 做更好。以下的叙述,是一些

五、涉及市民與民政主任之私人應酬者,某一巴士 本身困難,公衆利益,向其中投訴於談健民政工作之琮分報導:

工烹健類黎氏於假日共赴深水灣游泳,趁此護會與波 以提供意見,而且再將自動的探求民黨,瞭解全區內之 大角咀設分處 旺角嗝民政所屬的地理 商對一些問題。黎民指出,對於私人關係之邀約,須養 共同需要,以促進該區內之市民社曲,成各行業等與政

範圍,北以南昌街爲界,東向 其公餘之閒與否而定,但對於與市民及大眾利益 府之各部門間關係,協調彼此間之互助合作,以改善惑大就京及於網路,南以登打士街妈照,向西海傍,一之事,則隨時均巂歡迎。霍然汞鑑「』「寂」的關係 臺之市良生活,共促造社會之安定與繁榮,市民與政府 其面預算大,但包括所謂理角地王之露及大角阻之一是有所分別的。 鹹利益相共 盈五地域,其特色詡機人口灣運爲港九各區之一,且居 民份則多懇的, 中下階發者,故在推展民政工作上言, 旺角區民

可屬首貘之鑑,蓋某些所讚「商學住宅惑」則可能不必 政處之新址,

界有民政主任之證蛋出。 將於两月內 用井將在大角 唱區設立民政 分處。民政

本港新聞 -

&

研求怎樣把民政工作做得更好的

新市民公僕

食品年中問題,以及棠主,摇...客及执媵京全可錯 誤複雜的關係。其結果則爲與有通方面聯絡後,已决定 由該處邀各有關老共解决之辦決,預料可獲圓滿解

市民提供意見 三、涉及全港性經濟與盼俔 民生:某市民向黨民提供意 ,希望政府公務員不可离加薪,因而可能引起物價高度 ,云而影响市民大家生活。捷黎氏稱:公務之翡珽 吉·马政府全面性之政策問題、民政主任之職權,對此當 不絕對此有何决定,但後則極迎市民對此全業性問題 而有所蒸供意見,虢除對談市民察外,更以私人身份 民政主任亦爲一市民)對意見者共鳴。彼說 明,政府之高被公務(筱爲其中之一)是可以不必再 加新,但許多低薪公民,其中不少于女多,其金 實 足仰俯訟,則有加費(滾貼】之必矣。 四、涉及公衆衛生潢,木 關於其它問題

膪簋民投诉隣恐將業萬戉 雠,阿某些術坊乏某晚某埋有大堆垃圾,這不但是市 容問題,逛施及大衆之權忠班驿舍之和睦,其底甲之琳 法,爲與市政事盡在木屋區公或臨時 到蒍便之設施,以及殼清照垃圾等,此問題,召來小 可,其實不易爲,因爲環境清潔衛生須保持經常性, 非一朝一夕所能將「污點」一而光出。

1

資 投大為年青向

教育問題,官立法局非客云黃泰利於末年三月政費預算案時講會 明設官方及社會人士之在寒,永携忿:由於官方及就會人士就田急防 運動霅本漧&薜璠究所者,性質類似防拜會之「防實會」,在最近將來,可能 出現。艾德本雄記者獲悉:女星中之「劈裡驚」,將 爲一段合作之無

資部患洲,不准許汽車使用陪阿豬角之 談發言人又稱,如此,將可應付在此消,華僑 時間內所需之大堂收運車工作,例如運逆 往醫院,該所及病人住所,

外包有所努等。

康樂 萬

由下午九時至婴日上午八時,將有」號角下辅ㄌㄟ凇,{?Y出七個嗚音, 當值,應付通常工作及緊急召喚。

港府醫務將派产前在各校注射卡介苗,俾 預防肺黼核病。現熱署已通瓯券及中學於本月底開始 #射。

得生活嘅事。

恶:建政局現正進行在港九各 及兒童遊樂塲,安檢體驗後,使市民活 會在此可以欣賞電視節闫,及铒略坼 盤身心的常,奧運知新開賽,并在 ,民黨源樂塲,亦業設備,以增加兒童 此外,井區內定在九龍摩利湛之基

故方面井滑出,上述禨类散捷之續流与菻件之内 池等,其中一個爲深表關大, 說发肝取中之一部,將來計畫讓櫫液尙 槱狠準,將來可供國際恆水上運

此制度之目的,在心短救藥車人為之 ,而照則上,各樂活動場所,均 現已拓裔米建。

主人員管理,俾产生不芟份子携侦塲地 如目前之七十二小時。 工作照,使低分選工作六十三小時而非 又計劃在長沙褫與發婶將交之空物,这事件,使市民獲得-

份利用揲 八整 約四中,與建两個小型足球繕,

人去年十月八日工商學緝私人在「東方皇后」 染上粿ㄡˇ一千五百七十五砌,市價在港幣四十萬 元,當時因無人配,工商譽塑做法在九電熱轲署申 請將該批黃金-

公。但在申請期間,有自鄺貨主之禍 某潀師西求將該批黃金變遷,然篩捕果,工商攝 時,該批黃金射處-

公,經標案上诉,今開無時雙方律師爭辦黃烈,果 方案押候鼻

每班之工作時間,現亦由四小時降 爲十二小時4

、溜冰场、兒童遊樂場等。

元洲街與奥莱斯附近·浙

車人員值勤

| 垕宇剩餘之空地,黑產兒童遊樂剉 堪。 石硤尾水塘附近。 及溜冰 ,

新制度試辦三月

東方遇有限公司主辦

1968年香港環球小姐及1968年香港公主選美大會

今晚

在美麗華嘉特宮舉行

初一

MISS HONG

時間:晚上八時起

加插精彩表演節目及自由式

資生堂化粧品送出名贊魂物 節目:參選小姐是形及太兩次出場

抽獎:憑票免有機獎由芝柏赛及

票價:嘗位冰幣65元~

(包括爆當中式飛鷲。仆費及蘭辙稅) 齒票地羆..九麗亮贜華酒店

香港澗生堂化轄品想代理; 電話:K-636261內線71

大嘯佩易行有限公司中區除判密

任之下,將設

副主任两人, 分業內外務,

全好職員將逹 我通了K八五四八〇五號之 如何做得更好

電話後,耳邊中傳來了一句由女 性用粵語所說的:「旺角民政處」的聲音,又當記者食 被丁害的只說一句賽巴黎主任時,在接聽者並設有對同

全部

畅作爲康樂

眾中心之用

黎氏攢出:香港是一個「大 絕不存有成見

就會」,旺角區又無大社論中的 一個社區,而這個「就區」中,又在有許多市民,其中 除了人之外,又可分為許多家區,帶動區:肚, 如上述現有之辦公處乃當時邊餐者,將來之地址, ......等。而且在政府方面,許多部門,都興讓些 段,會社於行業等等,都發生有種無關係。簡言之,民 必在撒下〔二樓亦附及且交通方便與地點意中之處

做啦之工作,就長溝通此導關保之橋梁,無可使下情上 ,目前正擬與業主商訂租約中,再裝修,或可於两月 內開張,雖如此但并不妨碍目前工作之進行,黎氏免透 」 避,又能伊施政各部門與市民或團邊間取得協稅,以步。 涖市民,肚,行樂團之生活與福利。市民與感航不料 書由於大角咀和區乃新發展之地區,故在拖際設一民 政分盘,

益是共尚的。 旺角呵民致。之人事編制,

黎氏亦指出,彼會在宅事務處,工商,爱 及網民政務司䒷與新聞處間之工作,對爾政會 闇之工作因業務枚熟識校方面,但對於技鯤市民,特 別是中下階)與社團等則較生疏,惟區過翮婆装不 任何方面在有成見,民政工作可說是政府之新措施 對彼恆入世,則是一項接聽,例如,录用不做會與該 眾內之有地位人士,或大財團接觸,但更親與「永 」或任何「小人物」與絡步接構,當下一步 之事。

擁有良廿人 將有潑點二十人,除證主任一人

總其成外, ;倫敦攝民政主任两人,一生所動,一理外 ,下設聯絡質及諮詢人員等。

黎氏復出,以區成立後之十日内爲例一日止 心,向該處申請找助,投訴或提供意見,共為北京 筱與做事人會晤者共有三十人。下述五宗例之介紹 ,亦可表諱民政處工作之概略;

工作實例

淼佑等參,討論「號讌兵問題」缐 迷会邱雅彬担任主席。

首由周燕椉介紹該幣網兵勇大網在圈之 設計,攔說訥兵房全部面衆爲四千二二英畝,

·藍圈內約有二十五英畝土地關作市民嗟樂場 地,約十三英猷土地,計劃作爲產業樓宇( q若林業住宅或其他公共運蕤物),其餘土地,是黏造一條大路,通過連接廣東道, 及加的柯士甸道和預算保習編廟在內,與會衆人分別根據周氏所出的計類以 梳及提出意見,並於難得有此一幅天大地段,何以在設計上一定要保留十三英 作為憲案用途等問題,熱烈研討,再經周氏逐一解釋。

在意死于加决定,故此對 於在該地段上興建大會堂,他物院等無 世,至於何愛可能對該土地加域利用 題,據說將於本年七月間門可交出使用,

周錫年爵士

飛歐美考察

促進與各地貿易 說實業間:何以設計慈藍園蔠保留其中十三萨土地作爲建案用会是否丼無限制

安岩貿易變展局主席燭 貫士,昨 商業或住宅,又是否將之拍建,假如更多建築物時,空地就更少,他表示目前之所以 日紐約、倫敦及布魯塞ㄛ作商業 啉 方加反對,是因爲尖沙咀區已不需多母摄字,無希望能將熱地全部撥作市民發樂場地 紊,並巡旗貿易綉峩局設於上述三市之辦 用

其處,及與地之商業界人士會談。 * 余德萜爲尖沙咀區是她遊中心,交通椹鈕,目前處內發展迅速,大林立,不是爵士於途中無戴爾易發夏程執行再 容易一幅畫大空地,他又說..照遊協會估計今年將有八十萬遊客來港,尖沙咀正 審祁墨會命,两人於赴紐約途中,將順著 是一個集散之地,不過現終商店已足應付,如再將其中十三英畝土地作爲商業全宅區 宗訪滿地,與正之池南代表團會 ,離將來博多榮民與宮店,會更形濟浪,及使商、望,她希望將全部土地。 昨日妤 行者,有配律治,所 作市馬康樂之用,及在其中腕建可容三千入之大會堂,公共食堂,埋枋會新台所呼。 速,為意阱,尹救中,滿兆薪,李東海, 何玉述說:油产地區包括尖沙咀赦有卅餘萬人口,他本人接任之後,綜合一般市闳啓賢,陳生,張祐平及廠商多人。 民意見,有人搭出花九龍景好有一個水族館-博物院,現在這一幅置大空地,正好利

頁一第張二弟

會舞潮新

券售起今行舉一六

張四買可多最人

〔特甄]市政局昨(五)日宣佈第三次新湖舞

,將於六月一日,星幣六)晚上運行,地點鈔爲卜公 商夭台花園。

3

试安英將爲丹尼狄亞士及卓著斯樂(DANN

YPLAZ AND THH CHECKMATES J及東方新阿类除CTHE MOD 和AST ) 入券每張仍爲二元,今(北六)日上午小時半在 不會常高座發售,每人最多可聯度四張。 無晚有一項精彩節目,答案道抽獎,彌憋著得 年女耱妫流行曲唱片,東方新盤樂夨所咺之「许准入能 上次第二次新闻案會抽獎獎品唱片部份尙來有人傾 取,號碼:CR、CR一〇 〇四七、〇四 九、〇〇、〇六、OK、〇六七九、〇七 四五、〇七九片、〇五六、九〇、〇九五六、 111 1491) · 1998 · 1999 · EXHI! • {<BR• 持有中獎人堪券而尚未領獎者,可到實廠街政府合署西安小四樓市政事務署

子分工

售點的,

「南市民公僕 在龍新的大陸雄中,外來

對越作,必佈給與知道

世福會同行政局批准保留生三

爲合理,估時并未恰發知年送出的漸

播音明星參觀

明愛青年中

政府獎券已銷

【四位女藝員爲手

-時並將參加若布宵年

天主教明愛青年中

心含草湯殿四萬五千元,

第十九期政府獎券爲本年晚 六上午十時在大會港音樂

作日一星期六)中午爲止,售出之典务共五十 像,如發散了遇就用此可

上述色項工程,將預

一募輔警確保公安

大努力,换了正對

來自輔助警察。脾。

,中獎人晨麗爾於一九七〇年六月一日,交出其 獲中華發及五個「發表,必須於一九六八年 九樓之旱服域在要会計師還領獎,《畫版:城——A 一百個三晚則可於一九六八年六月十日星期一上十种 准賽馬會天雞馬會天星邁附近汽池洲赛进展攻类,

至十時三十分,到鹿馬會天星碼甄新增地辦賽區領取獎金。如 此役中獎人可於一九六八年六月十三日县期四以前往任荚, 事前預約,可輯獎。

式 請求愛國商店安置有理

到加薪要打番份數有

近日來傳出俏 紛去「雙殿」店,請求安置工作,因 息,本港各愛镪策 他們總爲對於加帶的方箫,亦應有韁「

殺派發威相湖害。

種種物質上的諾 們對伲盈說:「假如你 忠誠服務,我們便

多少人還

行、商店及公司上 打份一,何况又沒有人向他們送及,他們的老闆過去不是向他 下烱薪,屮些乛 們所取的罷工津貼,亦將一同仁的運,請算嗎?但有多少我 忠心的同志」用之 這愕不已。他們夢 想不到自己蕉背加 甘於惠及職員,而我們看來是一點不足, 薪的可能,亦一方面換亂份子之中的一小 傅奇的,理由是他們心知肚明,屬下的.值,當煙的人 爆音權入物,現正要盡唇舌,国服『 長是如此的失望與沮喪,早已至生了步方案出,而透 賺過去所支取的「鬥爭經費」。而另一方·們不紛紛除將就,他們恐怕會有一吋,他們念間唯 卫工人J录取。崔工,好讓他們開釋償 橙之心,個著不世加以挽留,標硫價賣的理 【面,「老酉」們插决定上下一律俭加薪金,在召開高庶究傳大會的時裝,到會的無漪·啊!做理 ,而且决定假如他們在去年夏天的「門小三捷四集,除了自己之外,便概考那;张的舌

[心 眞的做得好的話還厚雙倍加薪喱 「半身集」作陪,號共冷清清的官傳大會, 養機帶的上下置工業、如此優的 7對他們來說不好受吧

民政魔海坊會倶協助

消防事務處變言人稱,此項新 葡龇 特影响監督,司樺及三橋救護員以下AN

此决新館動制度之类,將使牧民事 人員之工作時間表廚平衡,同時優等 對壯會之服務,可用有效。 故發言人稱:蚊謨事人风尤以可爲

,於當值會四小時,甚感規勞,此

勵新洋

你可能免費獲得

得元

能壹一

精價道

價值壹萬伍仟元之

汽車一架/

五月十七日(星期一)開始

為期一週

飛飛

飛利浦收音電唱柜機 飛利浦收音機 飛利浦電唱機 飛利浦錄音機

酬賓贈送汽車一架

時間:本週六(廿五日)及週日 ( 廿六日 )

每日上午九時至下午六時

限期清存貨

地點:九龍紅磡太平洋行汽車部普車陳列珩

免費贈車辦法:

本公司期期六)及期日(卡 六日)上午九時至下午六時舉行講寧大 藏源中特价畫車二十五架後,所有瑞實

黄容纇開:資生堂化粧品礙; 儲業颥閃:源思數小姐,

電話:H-234111內棟39 美髴邨餐廰

電話÷H-228877

崔生銀行大厦痫窿

不計成本·削價廉售

野有特價品均照常保用一年 勵新洋行陳列室

香港長

電話:二四八〇五六 大下 九龍潤京大廈地下電話:六光六七二二

太平洋訪港者

冰載棉麻長

【如閣下詳遠的話,便能免費換得價值 是一萬五千元之積架路軍一架」

4芝表 資生堂化粧品 理林清限公司

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.