1968-05-21 — Page 17

CITY HALL

薄底貨後貨提量大行各

日一廿月五年八六九一层公羊七十五國民事準

買一第張五第

老五廿月四年申戊是夏

WAH KIU YAT PO

信屋香港

「

東購辦貨品活躍

工原買顯

業

料

盤

增

料強貨、洋鹎、電路等,崇購券二 丶三萬港元較爲普遍,屬於政府外彌 開辦的貨品,計有紙、小五金原料 、化工原料、染料、機器零件等,共 辦的貨值較大,在宗至五萬緒元 左右。現在本來的柬埔鄉的雨季期中 ,但因全邊商場貨術翎,同時當地 的工廠用原料及機器零件 陸親要 輸入,故造成本满對與出口貿易 反爲谮加。 至於柬埔寨冊收產品識,亦號 铡保持旺,現時運到的貨物,計有 食米、粟米、生牛、魚乾、鮮魚、薄 子、芝離、牛皮、十樂等。新近柬埔 塞髙米翰然增加,原因是今年柬埔寨 新假被讀增加,預料比去年收, 時遇戰和關係,東埔式存米乘現在 無庒人士部爲今後個月本遮對東埔寨貿易仍具 續 加的,原因是本港各種貨物對柬埔寨供便利,價格亦鎭 宜,同時柬埔塞入物除了供應國內銷售及工廠需要之外 ,亦有一部份轉銷科近地區,至於柬埔寨的長收產品,很適 本港市塲需要,故此本热商家增加向柬埔寨訂購。

易貨外滙購普通貨頻密,官辦洋紙 小五金化原染料單多,農牧品來銷續旺。 【特訊 京太向宮購辦貨品藏活躍,除了金燒商家 出口仍然有償,爭取時間出。 萬用易貨外向枨購辦普通貨品仍然頻密之外,工業用的原 料及横器零件向洪濤買冰告,於是港貨前塞在雨 本中反管桩旺。

昨拼本陸辦庄消息:柬埔素向瑞辦貨品撰活躍,信 用颳開到明顯增加,其中屬於易貨外購辦的优品,計有食

向外

緩性

增加

趨佳亦運付貨節以匯押口出 沛-

金資家廠商口出進

。値半年前及不,微殊

增微呈僅匯內 潮高最晋間日

近迫見日節蒲

幅增,較比態淡後生發動騷年去與

股市更秀麗

信心明類恢復內外資金湧進

期間,然而,其實的表現爲平淡,比去 年同期只輕做邊加,但比去年就可期之求 平 比較尙不足半數,其主因不說採內地仍 未 安恼。日內欺人內體體習最高潮, 碓逹乎想。

据金融界人士消息:洪明節期捲入內 隴過去之後,轉叉

對旺期

、

,

。雅然,年中各個節期內號旺季中(清明 浦節、中秋節及在宵),蒲節爲數强 推卻比平常之内體無害的晉。

游節距今只有旬日,依照往年同期而

|費埔圾 太古船塢

119.110

114.10

[大泿店 缝地公司

[五+五〇

张古

<:00

118.40

◎九九

毗本公司

R 110

全日開做四二六萬元,做價普升,局部獲利回吐

|中華巴士

九龍巴士

[

地小柳

「九雅燈

滷丸·

HR()110 110

1.110

二七十八

TH NO

O

一五六门

<.00

二四五〇

1:00

R 110 一五五〇 九 三五十五〇 三四七五

1<.00

11K-100

五四〇

三九二五 二四 九二五

1.0<

IK.10

三四七五

18.110

11. KO

11 HO

<.00

二四四〇

1.00

九二六 一五五 13.00

10.KO

二四四〇

1100

111.000

*00

1.04 1100-000]

· R.110

15:10

II OKO

108

100% 11

111 1100

00.

• 110

五九五

三

1 110

-

7KK0

111 KO

110 KO

18K0

1. PO

•

K 110

111 30

111.90

110 KO 110 KO

Olli • >

11.40

TIK · KO

[11.40

19.10

九、〇七

一五五

三七五

二〇 七、四五〇

11.20

110.P0

五六〇

五五

五五〇

九一五 一、七六九

11:28 11:48 11:18 11:08 18:16

K MO

六四

K.NO HO 000

一七四段

七

三六七五

11143-00

四九五 四

四九五

一一九

[ 位元)

[城市酒店

K 110

上到收市價 本週開市價 行 11.00 12.00 出 五 E.00

最低價 收市價

1.00

1.00

成交數 8臣息四〇+8 九四〇 南海紗廠

.10

四〇五

六、OC|紡

< 10

<.1110

〇〇一

三七五

七五

七五

七五

六,七五 三

六五Q

六七五

飛機工程 二、五〇〇

15.00 九七五

西九五〇 BIO+00

合計四九三,三二股 #鶻四、二六〇+OOO元

·高價收市亦不少。置地最勁,小輪報低。 北韓 (#)日乃香裙市书站首天交投,市情更感秀,日交易數字仍四百萬元,做侃说 會,日屬於高盡期開,各經營內開之銀行 均日星然忙的景象;然而,現時的表現,

曾多否升,反映股市人心明顯恢復,內外資金湧進股市。 全日成交四九、三五二股,交易網值共爲四、二六〇〇〇〇元,上午交易數值共有二百四十四萬元 蚶是平淡,藐不似有備節棚內旺季,

香港(股) 五五〇 ,在上午請市時,各項股票之做仅供韁現振升之勢,近中午期開,可稱爲全日之教高潮,午後局部股利 比在同期只有輕微增加,但比去年前同期

電話公司 個吐之壓力泄加,希望低脚之現象,然高價收市者亦有不少。 之內鋼比較,則中頓尙不能及,去年節

中煤氣 在各項艘察窿升之中,油荒地小倫公司低,據係造園道可能會成爲事實的消息影响,昨日收市價 企業 本港騷亂發生之後,一般局勢仍未完全

篇 三十元七角中,比上溷收市價之三十五元五角映一元七角平。此外,九耀但與梁古因受獲利倻吐之重壓伯和 卿摸平靖,加以內地局勢亦属於紛亂之中

,做度亦同見稍低11角。 ,致使去年蒍節期之卷入內不僅過去

青洲英语 .. ̇置地公司昨日做價最勁,高會晉升至二十九元二角半,收市價爲三十八元七角牛,比上網之收市價權 最少的一年,其當時內雅與平常無異,

|香港啤酒 以上提七角平。其它成交之股票價位上升者計有豐銀行升二元,聯合余榮升二角,遠東企業升二角;禳 牛奶公司 而現時之蒲瓤期港人內院比去年同期有輕 重 升四角,九龍倉升三角,黄埔船塢升八角,均益會升三角,大酒店升二角,信託升八分,中爾巴士升一角建卡娜 低之增加,但亦不能捲盤。弱之勢。

▲九匯巴士升二角,中鋼升一角,配企業升四角平,實洲英泥升四角,香港樂酒升六角,牛奶公司升砂藏 今年之藩節期潴人內仍未明顯的向晉,据綜合分析其主要之因案不能採內地仍 處於助亂之中,從報章上或是從會四大陸親友之中對內地動意之情况已有所知,樓 公司,隨和,城市酒店,屈臣氏,會讓雙紗業及南洋秒茲等均娶少。該將昨日各項股辯成交數量列下順合橡膠 二

南洋沙家 角平,涼下佛升一角,南海紗廠升二角,聯枋亦升二角,鋼藥升五分,飛機工程升一元。至於香港證, (勝)最近本满「級每七八元至八供應較多,價格站定 市民在逛街節而有心對內地親友圈,基於內地局之不嬌,自然的趨於觀望的問 阿塔夏季貨市翮習轉兩〇〇元,C級*八〇,二千支及廿一下,或是將好國的較類藝少,是以前節期的內腰難有明顯的個话。此外,由於內地所

五月廿日香港股市價變計 ,而各行工廠開工則保元至七〇〇元,十二 貨已經扯,價格 一語被菁之風,對於民間習俗之節令,其氣氛已按年而淡薄,灵亦塔内插減少之另一 持楊盛,故有關各類A級〇〇元至八升後仍堅。十支電話 貨已極爲疏緣,促使商(二〇元,C級七〇〇〇元,魚七

艾据稱:今年節期港人内不做宗數之风少,而受崇偉額爲,大致上每 外襕訂呈現性的增加至七二〇元,廿安〇元,帆船七10元 崇單以五十元至一百五十港元較多。日內港入內將舞高潮,就要於好聽之一, ,使銀行的入口押匯業,A級九一〇元至九四,蜘蛛七〇〇元,無殼前勢,今年之蒗赏期港人內獗根倌難達理想。 務相當活關,苊於出口〇元,AB級九〇〇線電台六九〇元,應 押循亦因爲現時尉M淨 元,B級八七〇RE 的聖蹈及冬季貨付蕙 「八八〇元,卅二岁A |電話七八〇元, 羅 多關係而凡事。

王七五〇元,廂麥七 級一,二五八元至一 此間金融界人士

四五元,斑馬七七 一、二八〇元,AB級 澮息:最近半個月來,

元,魚七五元, 1-1100RM. 本港天氣日見炎熱,

「十六支電話八10元 商墡閱各類夏季應銷貨 二三〇元,B級一丶

,鯤魚七七〇元, 物,市清蜜製樣活,有【一五〇元至一、一

子七七〇元,二千支 薛商家向銀行遭空提貨元,出耪一、

| 太子八一〇元,斑馬

K*•

長 國際金價依然動盪

《金市反覆上挺

去息六角二收市三十三·一二 美鈔企堅收市六一〇.三七五

•七五, 收市爲六一|沓接近被紀錄,劉恭 (阬K金华

【比一年前之數字少千 【日(二十)因參與

全單關市六,分之五。趙日之銷售 葱,而上 七新智 全天之

・五! 亦爲全天之湯一至二萬八千一百 機做爭,兼音報六】 美元因并行及金商有

低價,高價鐡六 〇一五,收商爲六一

十概比一九六五 〇七五,收市* 同期之空前黏錄 美感開市六一一

日鈔報一五九五 八千四百三十七

10.1114.

10. H.

頗有增加,工業生态方一〇元至一、 不吃〇元,號八 面,今年洋總前來本 元全精掷一、四五C QC 元 - 一支電話 消訂瞒之夏爬及冬孕,元至一、四A〇四八六〇元,花籃八五 ,訂單提早到,迄至十支 A級一、ECK元,太子八二元 近期爲止訂貨大致已也元至一、八C元!,飛馬八四五元,選 告一段落,所以各主要_平精耪一、四五〇元誕老人八一五元,將發,亦無堅企,英多 行業工廠的開工現時貨,至一、四八〇元,全三支花篇九六〇元,收市六一·MP, 十分活躍,需用原料增加,在前述两個因素的促使下,直接令致本湘近期各類有關貨根捻一、五五〇元至變羽毛九六〇元,馬 美電收市六一·七·夏,亦儒全天之最」,實紙成三五五,并低百分之一,五 品的實底再然穿薄,所待補-

。

一、五八〇元。巴基漩九五〇元,弓箭九 五。 據指出:以近句日左右的表現劈來,粥商向各運低神訂有關貨品均呈現出性谙斯州勐十岁至十六支 四〇元。 加的轉盤,情形相當好,這包括購買一般性的產銷商品如夏军用貨、日用品、食物 用;此外則爲各行開工生所需的原料性實物,前任訂的地區有歐、美、日 地。有關商家透過銀行開出訂貨約賴爲積極,直接就支持了銀行的入口押匯業務垦 【現一片活的幣態,業界人士表示··這與往年同年比較,確實具有很大不同之處。同 時也-

份反映出現時香港局勢的惡見安定,各行各業都顯示出步的向前發展,大家 今前景有很大信心。

多類價位勁升 短六角務。

〔英緻旺 及商人前, 得投安有跟公司香港一入收入和公司收入的九四五金、裙間) 分行報道类國經濟一 附加稅對協助美國 通貨膨脹作以及路

111.00

$11.00

E.00

00-111

111.110

10.00

111.00

111.1110 1111001

10.K0

·40

►

♡·○

1. K

七

1114.00

四九五

OKOR

00.11

○○·爐

11.00

E0.00

二三六

111.40

四九五

四

K

BIO 00

11.00

< 1110

#14.00

#100

11 1100

11.2011

1100

1000-11

EKO 10.000

1.1K

1 000

*+1〇二、8

.00.ON

11.00 1 MOO <.1110

8

000 - [1!

000.111

111 WOO

王福。經前記錄孫两篇九百二十五億九千 四一六億一千萬元 0 哦 5 木锦厅 加元上升 清第一百四十一元五 任港幣三百五十五元 東京交一萬日鈔,在一角,亦透濕品,統一千餘,在捲收務 瑪的所前之二百九十萬美元,一年前爲人 李元革節調整), 六角二角。

一角,葡幣成九七,五 菲滙報堅 池收港幣一百五十六四六,三七,即在萸百八十九元,造 法郞報

,即一百幣兌港幣

元二角五分,匯成交一百比案,在收三四七五,在 〔奥》加元上九十七元五角,法郎 台匯轉四五,卽在 第一百四十六元 三交一,在 (月廿一日)升,成五六五 -卽」成一二三,郭†蒍法 「第一位 键入:

鹹唏嬈百六十五 郞見港幣一百二十三一五六二五,即在 黹幣一百四十一元五 北,郎在湯交慑幣一角。 ]九

正式證實,今年首季 大爲放著,赤字年卒 魚米季爲七十四 恩愛里 達,需

問的支付,天氣雖然惡劣

鹹水魚上市衆

元龍大千六百萬英

英寳各裂

成價保持平穩

批售量二千二百报

【特》近日本本潴或水魚共有二千 天氣器热比較惡劣二百四十五报上市,

資訊

保持相畫,昨有二千二百五十五搵,馬 百餘照上市,以紅]佔九百九十,天 卷、石班,馬頭、門 雖然比草惡劣,但似

|辦、校象、木棉及黑 乎並不影莉面魚张敬

元,矮幣成二九一

百九十一,成

千台幣:凭五五,那一萬寶無

紐約證券即日快

開市交投仍屬軟翳

半小時內成交一七六萬股 英國培基界 寶樂夫需其撞〇〇·二五

七八十二

五九,QQ 七三二五

W品天有限公司香港分公司 柯林無縹

幼佔較大宗,荒價多長,上市較大崇的計 護紐約卿日(當地日開五日 大疱眠 ,11月份之一

11M O

營,比上(三)月份增加百分爱熊光草 之爪。三、美國商棠利底萬展商無機桀 些的新高,而定斯在斯利藏,立頓工果 本村明貌的增加,而各银行女亞爾西蒙 的定期存息著而作個商。 新津西石油

10.118

一五二 - 二五

報年度年去行銀華京

〔韓日報 交一千幣,在黹收|角七分-廣成二八 港幣三百四十七第五

濟國及世槪

若從物械方面紊,去年京好两府消費價格米, 年的一等七,七增至{{]六-八二五〇年 一8 ] 增加約百分之四,不過實際上物價的潑酸,主要是由於 民所得语饭,南海消費力發邊長,鄧供求两力,未能維持 謝,再加上脫裙提高及香干管理決雲,以致促使物慣上潢, 而非通貨膨脹的結果。因此來國金融摸得不獲與安詳。 行業方面,碑做行業務穩定的發展?安年午點的

概述

世界

及泰

·

在我鮪媒曾有百〇一艘九千三百八十萬餘,二〇九 二十九獄八千一百八十萬踩,加百分之

三,守敬亦名加,計一百七十二億五千八百萬綠茶 前年增加二十一億八千五百萬,成卅百分之一, 开本金嫡福晉加三家八千五百萬銖,至十九億三年一

國經

(八)經泰

八十萬作,cm外加沉分之一八,而去年年底止受来供行 中窗行政府公債传依四十三鏟四千三百五十萬袜,那一年中 曾將六億一千五百五十萬銖,使商银行的資金流動性 加强。

過去一年間,商業銀行對國家經濟之貢獻,除讓大貴ㄚ 摘樂之貸欸外,份與有關當局合作發展高仔與扶助小型工業 三九十五貸款,此外透過各地的鹿進行對民眾買寶公實多方協助,在收購未滿十年的冬装,

九五〇到乘銀行亦願給予較佳的價格,用以提高民來購買公的興,對吸吮社會費, 府經濟建設,不無小補。

107.00

九四五期獨

東京股市活躍

輛,一年前爲二。

蹲盤,亦用全天長 低,餐上援, |市報三一二七五 午後再以三一二

•七五號出,後旼

股價多見下跌

萬四千三百一十九國

鋼產續居高位

仍在一個高水平上说出 共二百八十九萬水

本保持乎,我將B

成交二億四千萬

美國四月份貨車銷量連五 柯淡影相 十八萬四千裙,比去年同月份 英

11-E1 17

商部證實赤字改善

香港奇熱行情表

00

|中,中紅衫供厅一元 【三角牛至一 馬每斤一元二角至」

日成交一千四百萬股 二。一二五,收市撤在一般高水平求。穩的。可是,新稅之 [薛市凈升亦周二 +1

(KOMRLO WIER

九19 二八九民

二元一角至三元,据

六九一二五

五角,再里每片一

·新税之处楜究旅一英

四九十四

【雅四角造二元,紅魚

的貨對星馬地區 「之前時實際倍紐約狀

|每斤光角串一一

付運,今年銷貨的

鋅大約三數天內即可下跌。

角, 狗鎘斤七角|

少。在開市後半小時內流交一 保箂影 】苏·二五 七十萬股,建新工業股·皮撒夫高路拿 指數下跌1〇.賭股指 史珍萊裙子 三+00 數上升〇,上投票 利市安排于 百四十六拭,下跌腋中五肖七:龔

一元二角乎,帶魚

|厅五角蜜八角中,門

十四種。將部份熱門股票之,熱群我事

一九七

六 ̇七四 大九口+3

每斤六至一元二 角,仔每斤五角堂

開市價位初下:

儋州訊

「八角,故魚毎厅一

「角至]元北角,架

一八五,

·建斤一元二角牛至。

拜耳中攝影摄 七·七五控制電路 我飛镜 七二六二五 甘

K.00

金融界人士指稱:各銀行除了入口押匯業務楊活之外,出口押匯生叉,亦同菜 啟,導因亦有如前述,因爲今年遙洋地區人口商家早向汭購買聖誕及冬季货,故此 大多數主要行業工廠目前正臨於積極趕貨的階段,而各類製品則煙裝般運出,向 一特 野村國 #1ESER 【銀行買 活韻,吃接艾支持了出口押黨務也有不錯的表現,從上述各方面的情形隔〔香港)有限公司 一市場,多發股價勁 三 一二。 「驢來,可見近期銀行各方面的業務都頗有陽性的發展。由於銀行對工商業正常所需投昨

昇,交投轕好,收市 接野村蹬

公彊三一二·五 信仍然保持適逛放寬,而各綫實景近期又籟有調返,所以現遒出口兩張等資全餘株式會社饽體稱: 仅道瓊斯平均指數爲,九九印條補水[四 見-

沛,週轉大致不成問題。至於各銀行間同業拆息,週領已定,活貼洛多星期一東京股票市| 二一六點五四,比上,五,裙水一三 以四團八七五成交,得做平平。

一上潑,交投活躍,在 一天卉四點四〇,全。托,全日融差價 孕期,乖寶利同比增 慣,然買家信心更强 ,多類股悅謝昇,包 括大和屋 - 磁餓相 -錦要相機、東洋工 業、富士通訊,日1 精潑、新力收音機、 |東京電化及城陀等, 半日成交一億股,在 下午,市范議進,大

印尼帮批吸意仍濃

紗市期現貨暢成

半精梳滯價稍軟

港產訂下月付船衆價堅穩 2

,由於印尼客對巴基 期貨均有成交,港

化工、廚林柏光學、 付恰多,價格均|四十號A級,四十二 新力收音機,日立空 昨日「購買仍然顆極,巴基 堅。 [北槁紗市戲|梯活 斯坦棉現貨及付

豐股幼紗紗均屬镞爽 機、於下蹲工、蓓麗 據接葯業人士擋,故現在價格網軾的|相機及資生堂等均| 斯坦棉砂及港蔗棉紗經講动或交以六月份出:目前港產棉紗以泄有半梳棉衿,其新高峰,交投活躍, 收市價道瓊斯平均推 〔特歆 ) 卅二支及四十芰牛_ 餘價格均肯定。 昨日除了印尼客數爲一五○○四一 衆榮售價,作_桃較爲滯,其餘如 因下雨,供應「江空、十二支、十六張購買棉紙之外,,比上一天昴一一點 支汪殼,廿支約、形 本港棉織用家補水六〇,全日成交二 A級及B級矽,【有相黨。當菇十 ·四千萬股 。

雨菜

碍局

供部

起均瓜節心榮蘭芥

減少,有部分

榮價上升,如 芥蘭,菜心,

節瓜坼上抗

去年港產轍加拿大

,其餘茶則

芥關芯

價值增百分廿七

厅七角至六角

隱持勢大鉬去 增年去較部局

聲尾付貨節蒲星

地當,

少

減

出

輸接直陸大,足印口轉貨種多

。關有増轉訂

來

結束,現時婚者以

水貨居多,由於其中 報讀加强經 通拿大無毎日 五六五 有一部份貨係部門,包括下列各方兩成紙尔瓦 印尼方面所需者,这面:

|大南湖橋 今年本谐蒲節貨#往 馬大致仍保持平 八一行在五月一西班牙花媽 日至十日期內汽車 坡元八百 的表現。

打此獨鞬庄商家 預感:最近我天,各 類屬於蒲節 所帶 的史物,仍接著有對 星馬地區付運,但經 過約半個多月來的先 在裝沿達出, 上從時間上說來,現 來天再過根本上就趕 不及應市所需。商家

(特就)本站鮮染黍內廠素生產 ,日前有两種不同的表現,大毘接的運 英廠業務較爲帳,中型及小型染 業務談爲疲,原因是目前本禱的

1110

那本用 • O

111.0

英想的貶值,對泰國金融界的影响越煮,在商業銀行方面,英政府宣佈英学校与 之日,商業與行所擁有之英案,包括追隨英3貶值的元與其他貨幣在門 六七·五〇式千二百二十萬五千美元,而同日商業銀行之夾塑貸,包括瑞元與共他 |共值式千五百八十六萬三千美元,貶值之後,益相抵有獲利略。

當英雙貶龍之日,皮府計擁有之資與外準備共值十億零二十萬美元,共沸 鈞懂得二千八百九十萬;或佔百分之八二一,其中作爲發行貨幣之章前

110·六五一千八百四十萬產攜鈷金得利九百八十萬醬,在於風樂銀行者七十萬餘,折讓雲分 一四,歹後,政府馬式世四千零四十四萬八千銖,不過讀英自從二四九

四四·三七五存放於外園以來,逐年生意,這十二年來所得利息:李九億二千七百荑錸,所以你不

九沉·七究。

118.00

00..[1]11

通用汽車 <1.00 迪洛夫影印 二七至100 士業汽車 六四•三七五 仙逆夫

i. 還有其他最新式的加工 及印花布,都悬價格康宜的低被貨, 近數月來説水廠接入宅布强衣打衆. 踏菇湯,不留污灣、防水 色布及印花布多款由中型及小型深染 少,於是一複印染的生意也受到影 目前本港的大規模漂染 廠加工處理,但爱近印尼已停止向港訂·响。 日前本迷祺染亲已傾向高級的加工 分逹裡最高水準, 轉色布及印花布,這些漂染廠業務就受. 加工處理以高辍貨款多,低級些類少一般的本地製衣廠用的高級衣料,都算很大的影响,同時澳洲、非洲及中東 斑,中型及中小型漂染經濟能力兼差 湛襟;業內廠家因爲常像與加工處理的高被加工成運的,故此精家大一向洛話群的色布及印花布,大部份屬於的,不容易把舊式的操華裔汰,改

能力不同,業務 有旺淡的分別。 昨據深染英人 士消息:日前本港 染業是一年中的 季節谈月,但樂苪

·式的娀,高湛琪

·境而處環高級布料

,在湛標的表境下 ,視損較小而設備 舊式的深染廠,

前因爲投入群居3: 少,麼相維持局部

漂染業布四加工處理高級貨較衆

靈媒生没有两種不

腕的表現,現模

大廠生產旺盛

·而機械設備新式,

本港溪染棠不僅对

業內廠家設備與加工處理能力不同,業務旺淡有別 大廠代排至九月,規模小機械舊式,生產呈低落。

於加工處理的能力,

她的槍比一年

「瓜每斤五角,比前一個,多瓜斤四角 及三角半,勝瓜每斤八角及七角,凉瓜 一元四角及一元二角。

接入的出口

莧菜每斤四角牛至三角半,白菜部行 四角三角,芥菜每斤四角半至四角,西 洋茶包斤五角至四角,枸柑每斤五角。 洋葱民厅五角茔四角,番茄每片】元

* 紙能加工處還低級棉業品的廠 產已里低落,主要民因是目前本港的 布及新式合成福隆布匹出口,

本

去年香港對加拿大之出口比值,比一九六六年之二億二千二 ▲百萬美元,增加了百分之二十七。($)

幼庄商家表示:促E菀告一段落袋寶料本營野馬地 出口貿易活動,將會轉入例多性的淡季,除了一些日用 品 外,其餘的都穆告料止,英棒至七、八月間才又再謝活。

* 比前二角

·茶芯每斤六 剪及七角,節

「估計大約有三段天去貨便可全面告一段落,據推出;近日裝 | 付去者 + 以水貨佔逊最多,例如蔬菜、鮮果等,此外,千貨方 |則還有少數乾貨,品、砂等類的東西,但對盤膠 「非亲。 港商扫稱:以今年濔 舘節省鼽往星馬地區的總對來說,大致 貿易團表示港商將向加,多 仍和去产一九六七年期相近,有一部份直較去年略,其原 因有两方面:一是今年中國大陸直接去的貨量和品種均告 購麵粉化工及鋁品,

一少,當地商家不得不來香港探養,以礤市餓之;第二是由港運 (韓)香者朗間加拿大的貿易代表團團長田先生於十九日 在星馬地區的貨品,除了供其當地市基翰售所需之外,還有很 說,香港將向加拿大購買更多起粉、化睜產品以及鋁。 |大一部份保通過星馬的離島地區而轉打印尼者,因爲港貨直接 田先生在核代表團飛往加拿大之館,在機上的記者招待 會往印尼不大化算,而披邦的商家爲了減少我攻負担,也不願意這 上證,加拿大係香港一裾年輕以及良好潜力的市場。 接多向港購辩,故此就通過馬作爲轉口站蚺往,避免谦納稅項 該代團包括十個出口商,三個進口商以及四個出口商。,無形中就變成笥貨去蚺孕仍有相當數量了。 它將訪問溫哥華,多倫多及帶得與院。

断可加工處珥棉量 品,又可加工成運 新式合成灣維當品 的斯家,強仍然

其眞的損失。

:真正受英幹彩慎而很失的基出口商,一般出口商品日用英鈷價,而尚未養出營 ,自受貶值之果,不過若干出口商亦得到外數人口病的格償,所以當不至受通大的器 損,至於入口商則多少受到案貶權之惠呢。

四、對外貿易

去年法閟對外貿易,就貿易稞額而言,雖然有,但部份創造口

.據初步估計,去年出口總值約一百五十億銖,前年的一百四十四億四千洪董其

|銖,質地,五億餘銖,而入口就如不包括免於外價支付之草需在內,其實施 的一百八十五億餘預約二百餘,入超約五十億妹,較前年的入超四十四妹

資本材推入之增加,說明了經濟建設還有脫,且因去年的實際族史,仍有 盈餘,是以當局對於鉅額入越尚未過份款嗎。今年初實佈整稅,在無價的工 棠與加税收入非爲平衡貿易港。

茲將過去一年間,成獍種業要用商品之前劃概述如下;

(一)米,去年康米梁出共一百四十四萬弍千八百五千六噸,雙前年的一套五十 |七萬五千五百順路爲減少,但財比前年如七億燕子自四十億等一百萬族苗 四十七镶三千五百米,因米與大有所得,使去年的輸出值與不我要畫。,

米長的空前高瑟,主要為由外國對米的精术不施加所促成,計去年五無升百 米,玉姍格全年順四千二百二十,較前年平均每千三百五十四 增加百分之二千大,去年政府本來定米養維出目標盤一百五十萬,因九月 米展示败,當局魅晝创減出口限织一百三十集,及送新花上市,當局清 近接精米的價格,乃於十一及十二月阿特花糖用白米,米碎及炊米等共八萬業績至 午之出版才達搁一百四十四島嶼

二二七十二五〇九年出廠出北第二千萬二千四百餘噸,值十三

煉,便之降落,是由於供過於求,年馬來國柑量打破

平的七大二株在任村百分十式