1968-05-20 — Page 13

華僑日報 All

20MAY 1968

有教備護

發表雅

乌国太月四年电戈麼CTY

MANU

VAT PO

日十二月五年八六九一层公年七十五國民中

轉送轝僑日報助學

有價值之腿。

辦界版 一

〔特)隨時可于發中國風、泰國政山六感 中出動空閲珤收工作的一個 新組織——繁急髠救工作,只于昨(十九)日首先在新界國正式成立,爲保持諡 地必良材服務。新界民政署長傘于壹讀苎好所頒葦帝掛宣此本第一個据 救保將考慮襛度至新照其檠各戚。

由袋磋消除,心鵡助保及安全服務無出租域,面向消防務 長 癉丼以茎消防局爲總際的該像小將溼,于上怎-十一時隗艏中窖萦瘿沁咀道# 樂塲辦,并多女員演習救,救傷及女妆工作,同時無出要急 拯救除所配備的各风牌救器材。

元朗理民府及元朗區

福利機構之福利工作

不限于給予窮苦家庭各項物質及 經濟上之帮助,更且包括進行各項調 查,協助解决困難問題以使自立。 元朗照民府廳下之銻利部門成立於一 救濟可發業訓擦。 九六一年,其工作性質與社會福利署屬下 之鯤科與救濟戉似。該部門之工作不限 妤黹耎宮家底各項物資及經濟上之帮助 ,包括灣實各項調查及無與各項忠去 ,解決他們難問題以使日沉,過往數 矩來此門與各福科潞釋灣密涵繫, 「醫療蝨助民安及維防解勀昆有以及客家俭人直上菱服務鹊出, 一以下此部門工作概说: 本入花伯此所救器將滋液除健粉,並且小气所可我現其本意主海阳线图州織布萊恩人,居民無力維持生活

新界民政署景違和消防處九龍區補同持檢開機致詞并宣讀港 将添分稱:燕督對于計标就之成立,深表關注,知本人將其所頒兩旁此感會 中宜覆,五官如下:

「今日此新成立之要氩弧救工作台第一六必牲禮,本人特別各位員醤示 賀,各位在好還賴助院 民安國或消防 L粢習專門技能,現加入此拯救 啾定能展其所長。

每月配給口糧救濟

〔三老人及孤兒之救奏++ 本部門评估介紹老人破孤兒入与老人 陪 孤兒院。

(四)免費蛮淡治療及復工作: 本部門艾鼷常沼寳苦大衆洋接受免 費之爬灰治療及吸咨者花戒我所接受治療

老人孤兒殘廢疾病

【拾以建寺工處件

n♪濃果介韶: 本部門保蔟激介绍 村民往政府各部門 京都,江橋公司及其出虜需工作

貧苦兒童教育援助

高典按助計劃:

心貴救濟信託黃金时期下予以登怠 下與各志維箸痛猫常叫本部所有工作,

〔〕营告案蝤島民可由繪著濃區 二、培场言:次新图第一九八○年在港大部份宿舍之厨房及讓美

志願機構均有聯繫 五,基督歎世界股務委食會:供給救 濟生物及毛毡•

衛生設備惡劣

孔聖堂校師生發展

鹽陳列文物均獲好評,

一九六五年五一劳斯

有投山河氣葉世,不將會作家舞 投射使人沉睡,清朗孫允 古洲執檳榔繁,治紛

孔聖堂中事,自療接任校長,對校務推進,不遺餘力明宇他合作分工,

·本月十一,十二日,韓舉行生憲憲長佑府會,及慶祝 善用 實,集行游習,两日來,興會嘉賓於家逾千餘人,用與從易好,安小 一號,產出四百以上,而各科成費之,亦均 複製您伊材不數,发 指出 認爲冲洗及消毒用方面须 真特點,計做如下

·如何爭得向心力?主龍 明主何以前無官? 改善

數:(一)作空之科學知識;@劲 类命枞百五十元-去世拯罪人,業能無罪數日 品共四百餘姨、(二体學 自然萬一百元,軍五十,近代真竄升漫賞,

|海淘大部份宿舍之所長,缺乏造雲袀拜"

楊常恶劣,需要成

八杓扔 澄灣大拳學生保法委員會最近會作一項即去,校园设方面包括意畫 科恩促進人類進步 ;另鋸要機多名;一所難了縮, 、精業、行書、宣書 ;將虛實炷 參加人動而酌定。一切投訴陳章11 項谎者之啻投出;有感之安及療至 發生設備, i〔三〕有山水、合,以蔟立崇史研究(AJ試境:[甲) 羟生一事诫空进, |默學之目的;並解除 賽者,須依規定夠少肚英民送回馈: 史地宝特各方面之跳票。

獨,自携K,阿滿易倒行逆施,不知 生物眩鳥,甜取題, 現搶搭仇者歡,從古福斯

麦習兒童之教育帮助,请重災民重傷量序 之經濟帮助,两庭及飛荅家魔之生活樣

港希

救搶動出時隨火山雨暴風颶

急荃

拯灣

救成

閱檢長署政民揚讚諭頒督港 區各他其界新至擴再將望希

「跛者,小兒痲痺市者,藝者)

「荃灣爲一新市橫,在此地區發動服務之新觀念,才爲適宜。茶汪向式

均可獲助介紹治療 村座及鄉區,沒有新式建築物,此地以往曾有集中,以後必亦有再發生,須各 位一链各位救火、拯救為證數之不能,創始性及技能。本人希望此新組織將使各位在

(1)KEDANKE · ·

(五)對寫告兒童之致脊帮助: 米粮及乾福救齊計劃之自的任務住人 寫苦庭之兒童往往獲得本部門介紹 各個脣形下餡幂 蔡力 冤受飢,口和就爲每一广年人毎 與爭國培幼會及世界但案與社會服務會 ,各位之所作所爲然震月廿八磅,居住的本俗之居民,不論其性 , 以便難得救收弁助,社會福利署亦海固 冨要,荔此乃第一個拯別年翀階音域忭儕期之最短,只祏其能 棣之安排,那將各申请者送與潮僑日齧助 救像,政府酒郗各位在力維持生活,向:前來宮戊改選。年 學金計劃及黑白以但考慮分配發牟全及 此做出工作履碄 决定老及身體發降者可灒傣央考。 是否應調屣拯救院 新

《六》通林灣籍人與工人之賠償 界其他緒。 「本人對於各位以 凡身體殘缺者,可向本部門要求 本部門箫視情形需要根供交通意外空 前在上述各單位服務時

孫人與保險公司有限度之調感,仲就 救濟,然後,頂部門作初步洲查,再由 之工作,杂表感謝,夏

如遇勞資薪金新語,則薩共通行與勞工處 災民緊急濟裝包含乾擾及臨時所,並至帮助。 本府鹹假别饼形同能和科瑞集作品期 對此新竄位預視成功」 此照登拯救工作之成 立,就本案主題服務 組織總經而言,第一大 造步。此緊急拯救落 「斬組織,但其體是否 恬由民安、消防輔助 及醫療輪動除網來之 單位,故本人相侶此案 急拯救侯蚝者轵奥 及事守後照中心跟織之 利,而極其大戒

黄習題恕 介紹安徒鬣傅做水中 帶新盛之住屋單位。

元朗開始實施此計劃,翰予責否者捕實报 驚住本匹而又能₩ 麦菜或畜牧專業之,受黃育之村童,助學分之帮助一種香氣 我苦寡婦或長民,如缺乏变金可向本部障,巓月可四十五元之帮助• 中嘉道理農藥我助成自向攝養生 但申談前必須持有理民發出之有效菜 四、美爾公誼協會:此會在一九六六 用途建築物之胛照文件

歸以來塑積極協助在山良涌口村建設【 [德村之肝釘,在旗村实螺及女于是辦 有健法律援助之申請表格可向元朗 面,【緻班,亦會在台山塘運進行有 民府索取申證者而埋寫一份申請表格,然:捷實測民之需查 發證供法律援助 處長,以便審核,免實 辦理法律助之理民府職員將會向申精准 天災賑濟農業援助 解釋各項材關申請法擘授之問題, 請 者於橫安表格後,將會被還在在香港之 律助處辦公望,以便提出證據支持低等 有因入息及財進之聲明,此項可暢 僱主有能薪金之證明。

六,救世軍:俄槍(甲)救濟食物及 〔十 J 黄紫色及天災災民之夜量及钻,(乙)堅災民之經濟帮助。 茝建家園之善渎工作:

匕、香禟天主發國利中心:俄称救濟 八、家庭計劃很革會:向村民提供有 閼家送計劃之捏導例如音宵導,該會在政 阿克、青年身·在发條選編之村落分

乙: 齡告又指出:在一個個會中,爾幸及職實然放於駿馬內·

悠 任巴德業生,會經費各宿舍之廚房及縣案,並教賽共衛生股懼。 四航線發見面;(三 「有 「好」,在箸被怒「平」, 該報告認爲:各宿舍之主要問題,乃沖洗及出海两方面來 |手==

八四)中國各代版面 .至於學生會魘毒之消毒情形,凡被上述報告書「二物 ,但其規模期不够-

恩海魚堠八相

【張由大會籍,無度

盡人始服萬高因,從來業對會

[圈];再坐標本;

「爲百磅紙一四下

人生檢過既如斯,理解自應

交通意外賠償仲裁

五中間古代文

模型;@世姓名在試卷上。一九

介紹職業法律援助

本區进步,我中,鹹風災、水災災民,貧苦無民及業 、旱災或大 事,本部門

十一、家庭福利會:

被围观路來灣含少,更因 由於水清沙

長洲出會消費

荃灣青年團體

慶交表署li(七)界奇特之創植物〕由本組請專人評判的比

至於聖約翰堂,利瑞雲堂,其理系堂及大美堂等宿舍房之優磴張;(八);岩石貫要之風期 消毒形,被認爲「好」:吉堂之與馬揹當情形,則彼 湯在理想程度之下(琳)

英中會考主力戰

七七事變圓;八九。以上各宮,均 世界地形接體,其实招 家長及來 史,四興東煮出

賓引導參班,邁有

題;〔一〕世界各 洩,詳加解嗎,彬彬 地之氣筷、物葉等亦有道,使好醌者對感 順產化室世,認爲投風純良 丙 特點各一。

(四月份雅集:米

總計共逾廿萬

簽少,比較出,地,故無油 環境更顯清雅,你僻 人士前往的 一理想之內心埸,故 浴者穎家。 麟己亦有不少泳客。 機便利與溶 E)

定期下週三開始

合辦時裝之夜 舉行局晚·多采多

專門科目考試現正進行中

蘆鬚城海灘計劃在线在港安嘉 闢公眾泳 .

日考各國語文 明日考木工科

雲茲交鯨譽。此遼巡 花鳥-大樂醉度新。雅苑

第二八六期

漁民生活大不如前進後急于出海 〔幀颔]洲 醮之消費,包括整搭 一◎吸引客之 加桉雅 杭班,東 新沂肚 新見! 太平清醮景洪荽六 騰湖、糰、爁寨、好處,面對澎海照 賽對谒爲限音,現南丫島薩城 南面面,除咗欗外 經粲斑淑-

,及倉路 食,由十五日哨始協作、香燭、景色與

綠肥扛境由人 ?析一一世。

運僚、常服、安奇機等。英文中學會考,钱网 决定由今年起操行近考者出的拼接,先 (三)青年:这》期下惠(五月廿九快和一集盛联考行报考幼族里低班新

月份狸集未克分会就此我塞」)

「此抵激之主要

西貢坑 火拯救及急救工作之具 過去多天來啟料 阿爾及酬神與 交通方便, 沙恩地小 謝東書之大;但因為 女人做,一旦有緊急發ㄧ片熱鬧,本來已 各項私消費,於輪公司在假期中,均、山咀美珠 所以座說 生,例颶風、雨,山水等,便论速員協助政府事業部門無救居民陈险。

同運常想,但由於作 年資在二千萬元以上 *「輔助保酴员一向表頊对高度之乃馨清钟熟且小龍卓越,本入自所F憑,故本人 百爲臮蛇假日,部份,定不爲煮,資邏熊 踱信 此新成立之拯救映於察总淸况下保障生命財產,復於緊急憫心清除夜協助恢復 ; 赵長洲戲獲數景之親,往返無照发前, 「營狀況,其功效之大類無可估計•

友,不免因假熱而:黨,此數。 「每天府位參加此典臻,對於此緊急景我工作將灣極大之境做,故此線之感立

日前砷九州 ,端賴各位只具有之經驗也,各位普假如别人,將來在新界其他地爭所立之要滸子數

元一天,至昨日始 工作家亦將可藉於各位之工作成續及。

「老豆》難防石崗之第四十八 阿喀步兵旅,將於今日【 一】

校際

爾協進會西粪坑

张希就 月六日才全部 一 亞於英文古方正,家及益之界觀。考生四年十月三十日期 米華花精 巨劍六月十一日至 科產實幹級,將 内出生,方得報名 既喜夜朋止,先將嚴 “ 該校已定期 五月二 畫畫】六日期間分別舉行於運實上,這份就

靈開飲待何人?共野君。 住:史巡酒名,虧句「解孻N 十四、二十五、二甲

巡 七下午三時留

本屆英中會考

乒乓珐臮离張、文件牾两儷、木製食 偏及書畫多件股

·王與新思辭頭、 德田及概評村之村

整容活動,特

下午一時半,召的集 學校,選派足球,

1廿八日上午九, 街坊會青年組主辦

全港青年漫畫比賽

碧色如茵,空所江南之,在建 抱雲風分易長,浴時雨兮黑,粉 ,腰斬於世傑之上,麟恰恰 蔡於歌 王孫,至合華·托芬猛以喜愛,繼

港乎,甚爲。

程天和 荒蕉塞外亦無傷上一夜風 任數野火年年;羅得根散 獨順入勝尙晚,

一夜京風來底,

碧草

()

[+]

「本人B盼各位勇往前將努力工作,並鼓腿各位成功。太人相聲所撒衆將因各位 引以爲榮。各信理神版海行醫療蛃明、消防嶰助國民安險功利卓案,本:抛洒謝

此新成立的豎立行救惓明勒鼓實習和水、抢救,熅居民救傷的連串工作,顯 「此三個不同祖識的那暨江西藏的速工作的遠不能工作中證扽此技能

離去,而作交換加熱及題裝闊之大小 客,故長洲昨仍見艇出海,征求牛活,但 批前往海浴旅行之燕漁池,昨已陸續揭帆 將廣往,雹色部份色變,多 多。

微号作,昨討黨 午 往日爲多。

好友民軍進促

具用機軍駐 民村朗元贈

村民一再表示友

比賽。是日到會者。乒乓球赛圆擾在其

健榮的雙用, 于上月十七日起本~[龙岩。戒毒等级取將 大方、椰案, 到目前仍在修行中。用由「A」級至二至十時,下午三時 楼主,全箭

薇六神無受美名。報 命(二十)日保老板一般共分格八級,以 名爭執辉:发簽名表 ,貴藝出生麽明書, 本港英文中學會

賽出水維破。低個Ë消意如何? 「網際纰〕糲九¡以设爲職業者,皆入千照路乐:慕;十九年鋼肄與洪t 交最近相片二嗎,较 撕坊會青年阻,終揭可參加。(三)報名 野火出來燒不盡;戴風吹到發式多,

沒艾科,

(BR)

我校長,能將黃劍飛學校。其後由陳

著名近,騎兵(

校長,西貢公立李文學,林柏林父等組 鄭滿目,李采多姿 甜酸阿發上與足球精彩的出之項目計有優雅 花長,清水灣中心

乃線而条官灣團、武、林保交,烈阳假訂做湯志闖銜。〔新】

本港第一支緊急拯救工作除在新界成立:(上 新竹民政署長景韓本會 囧港頒發令并接受敬。(下)檢閱男女員

宮仁漁業好景,無 出收入不,大都有 鹹器,因此並不需急 於出海作業,雖戰會

考滸小棧,分別在新田與南村奔來 邪或委員會運行之個案式中,交舞, 各村代表接收 *

西貢男子被溺

花神,意提梁是 校長,抗日至下午六時許始散強黨遊戲裝,尕童裝 陳鈞校

活潑小鍋皮裝。 勵棠校長

特郡夫人及官服士员 長台灣新地方官神名 人担任大

二印尼,馬來亞片檬等 麻木工科五年起,無運海外之 加弑神来,之黑团及國两項,好逛乐店,澳洲, 於其他華級之招生與 浯假期內辦全肾, 香:將另行公告週知 4夷乃一創 撕偈合作发糖工果學校及酆錦等的許多大學,廚 波學校集行,在衣 在湖英文中學會考 高校举行。廿二日虏「C」之三級的學生 工科之刻及錶困 ,都已承與其爲根等 两孩,亦保分假仁 |于英丽之普逊教育文 財,推導演出。入書院,九龍工業學校憑試的管遠級程度會

日下午二時先就。至及時培業人材,轉於九日午十二時正°C

【分之戒讀,自一九六 親名費二,六月一起青年對漫畫顧體,由六月一日至二十种州席費嗦止,滿目荒蕪已沒乾了

(前題)

辅要邀倫敦戲院大樓 銀將於將作品 青組成(詰 八月一日至三日,六六五四二)、 坐大會堂坐二樓公(乙)香讲荷免活道大 馬比賽章程:〔一地內西街坊會 (RN)

三套遍踏江:路,橫有餘照格因: 夢天北和系妆;餓來驚定驚人 青銅驛雨迎風立衆邪分紅杰白向。 好格醬灣超怡止,送豹I浦到考痛。

荃灣緊急挫敦縯有習火,搶救及激傷工作情形。

海灘人員救回

高分嘉究及管道及佛發校試 席,內重新迎各界

行。

與撥完,仍留 劉天,心得 ,親友互相飲宴, 多元六,仍不 一,但近年漁業不景 ,毕迂程度習課,逸 民牛活照前大不相同 【,在停語日之下, 故急於出海作業。 呵於路上居民, 不少均六親愛神徐留 宿許會景,多花出會 流氓,而去,有 出

典铟日,而多

昨日中午十二降五分,新

【界西實附近咀海灘,一名十七歲男子戲水果取限,名鎮者 五月三日專科 (B)

|兆新於海浴時,突然抽筋,於千钧一輛時限,在滿即止,有意、劣食將考工糖南(

蘇希就 宗旨:以提倡青年電話西三五六六三被浥露溯前島。黑質與心寄出身, 對漢典證及培蟻人。(五)期:七月十 央雨山頭里嫩;雲風群外特還新· 材爲日的二行 四日,如人數過多時 遥知故果添底色;又見前村快秀茵 加安格:凡廿五歲以,則另定期°C六)可恨年年濂江岸,王孫維繫宋路人! [下青年〔一九四二年 比实缮地:九改為教 (FB) 陳菊坡 八月一日以龍,不論一院心明年中 亦區「綠翠蕪。競機發生不肯村。 麻辣,不分性別,非

何酒贴 萬陽堂台

,爲衛生局海灘管理眞會是若發覺,將之可運向四主辦

| 正中招

救商上岸,在伊利沙伯醫院愛治。便携

|试剂分設在英皇書

二頁請諮

(孔聖堂中戬演出「教子存眞 劉上鯤央人以大灣船坞乏難勿陣,四人不服 微:一下 以大劉子成功之一

青山道五咪半昨晨車禍

"OXID

1倍業中系,九出 梁基校,伊利沙伯中

天雨路滑翻車

集,紅籠發函校,煎取以鼓年报考新生

留一六, 昨日始告 離,而居民,

招紙,而無 間對,現恐癌友已 尖,能抽空業 尚,轉現車務,因髭 勝之小,雖然

杭丽游客赴

【4.用日系收鮑N

女同告受傷

八特訊】昨長十時四于分左右,新界青山體咪平處,發生 |載車洲 - 一輛由新線開出此应的小房車,因天得路滑,至整轉 |角處時,不知如何-突然失去嘉利·索濆路邊山石,鐵而兼區中豪 欄,做地上,車榮入處,沒於大報費好就爲軍將其蟲院救治。 據悉:监事地點在愛出台附近,當時一號ARxxx 號小型房車,由新界向市低唔协,軍中第一女,男子 一女的則坐在車旁,當駛至青山雅沉咪爭之櫻角時,料因 突然却控制,武鐵路運山石,由於實力强大,於攜石蛋" 韋馬路中間,又撞路中之重,將部份業養撞緊送,這算出

側於馬路中心,車頭向新界,奉底向山,車頂向集,

一:卓鳥凹陷,車中两男女爾雙葉傷,浴血車廂,李僑 經過,一面將傷者救出,一直政警報警,召牧傷索 治。

政科(

H-K塲設在瑪利

一女校,莖五月廿四 【甘保勞附加數奉,世 五日考英文季· 七日考聖經1廿八日 考粱涉及公共事潴

院,天官立中學

幼稚眞低班生

辦會生學大港

(浓訊)培正中

工商 依

者注意

《新壯力 祈浔大學不久四 米大事 生事書,因此特

「曹之集中而泰熙

環著不好,宿一

·期服荳者咖娒可.

將向

昨日天氣不

但惓九人士前往海 浴旅行者亦不

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.