1968-05-19 — Page 21

日九十月五年八六九一楼公年七十五國民费中

期晟

日三廿月四年申虎腦買

頁一第張六第

數瞭港香

香港

在郊外木屋區中,出現了這一個推 一見的鏡頭。

於願出足

釜底抽薪

臭氣 S

花脆奈何

民政主任表示:希望理得 楊坊支持,使大家得以安居樂

發方通告各戲院,有關杜 絕黑市戲票,希望院方合作制

止

在此時此地,除了安居樂 梁以外,小市民尙有何求?

如要黑市威柴本菜自絕, 最好還是要求砒衆合作,杯葛 黑市戲票。

當局爲管制汚海空,由 英鹗專家來來研究。 還有比污濁空氣則弱受的 ,街頭巷黇,庭飛 結 聲大夾惡,捨剖勒索,無所不 爲,何不設法清除之? 睇錢份上

升中試,湘大、中大入學 拭,英中、中中會考 行 ,考生爲了應付考試,傷透腦

值得一

過去一週來,警方破掛著 干刼案、窃案、祺案、和諧格 ,同時捕去一些疑犯

管理小販,論紛紛,對 小販遥除,有人主張館, 但也有人要擴-

。

本病考下行業工人,由工 業以至交種,逾時 工作, 出於自願

由小事而至大學,學生們 都不免吃殓考試的苦頭,然而 ,却又無從避免考試,奈何 嘉所至粉

一名休斯女警,盡忠職守

,禴逛嫌疑窈賊。

「魚,如遇臏區順水,

捕捉魚蝦蟹同有所

天然

,但亦不鼋滿身沾染

問題複雜,其實不外两 這是一個好現象,至少表 磁:一方面小贩要生活下去, 過時工作「補水」變計, 現出警方 瓦有控制罪案的能 力 另方面官方要維持法律,虽其 大家寧國多辛勞一點,此無他 ,値得】鋼。(方J 間就雄免治滿矛盾了*[ 正 ) ,「 扮上」而已。(光)

休班尚且如此勇敢、憲 全书逖萬警察,均有此偉大寮 ,當班時蔥不在話下了,但和 神。(華)

泥漿;他們捕魚

,就大水坑沖澡, 5. 豬流可以和足,自然 消級,絕不願到爲, 惠方便之大成。無怪, 也可以沐浴,洗澡完 光顧,以其低格 乎中珍戚寫字樓包伏了,躺在沉擞下张

泳池

本港煮初

其實上,這個小島宜於游泳的海展 啦?這個問題,也許會難倒了初觀香港的,其中以實山潢、石溪、淡水冊、深水 人們。可是,如對香港形好有相當比稂的,灘、清水灘、長洲、赤柱、南、大浪灣

•就會變得頂凫是一個天然的預謀,定、荔枝角、七姊妹、西環等處最著名。如 供游泳的地方很多,而巖初有人游泳地點 果你長游泳健將,也許會在淇些影视演過 ,大概耍算今天的水坑了。

好身手了

據的不必說,就在十年前,在市 內的游泳堪可質不少,七姊妹「帶海濱 泳康更加經比,年年到了夏天,顯 人、洪泰、南華、李員、及華商公司、甘 年、健行、永安等各家泳塲,吸引接許

在衬述關埠肋]...一八四一年以歉, 水坑口是一大水坑,今天水吮口近大周 路那一段,就是水坑的盡頭,沉沉然, 潺然,山拭水由此流出海。當時水口 磁業照,烏魚,石斑那些鮮,深水埗 「帶,有些漁民幣天小到水坑, 的水國兒,恰巧儒冷靜的七姊妹不 柵捕蝦 - 張網捕

無限熱至......當時的 七姊妹一帶也就是今 天的北角姓。在三十 年前,北角方面的建 築物,非常疏落, 起北角,人們世知道, 這是市區泳棚的集中 地,親也鬆不到三十 年後的今天,北角M 會邀成鸿許多崇基

池然

4 ㄧ, 有體面之故也。食之現爲流行,不息一會,方拆魚上筷

上演 過, 通常只限於中,羅師開水埗去。後來,附近養-

滿

白領階級的煩惱

「午陪,通常一個人的意,假如用午膳而刚送 消費大約是最少四元 前走多幾步,跑到中饭 經

,分公爲這許多高尚住宅區和熱的商 西環方面的游泳塲,僅有顔一

便方濟經

|,因爲一盅皈铿現街以西的酒樓茶 八角,加上六七角 去光顧,僅餘相等

問題的方 用午骥時間作業務交 豉蒸費,已變ļ於打佰八折,那一些

身,紛紛走到水杭日去,於長水坑口所 ,但 有多,如果再加上九 的酒樓當然也絕不生

關,絕不能躲在寫字 一妈天然游纛池。 | 位元活一個很大 褭吃包伙食縦此 角一頰點心,那就王禮,如月宮、大金龍的麻慣,從需由於投 安格者也。

木帶紹 埠疑,度海計劃分湖進行水 |塊錢話不多了。 、大同,以至鑽石、不到座位而降E艾浪, “汇乗你更高级的 癫呑、第一樓、康樂

及趕否能

勝進家剧

在中環吃午餐

.

在中環,吃午飯是個相當頭痛的問題,但又不 可能避免,於是乎,他們却有一套適應環境的辦法 金谷鈴 9出於中環冷可寫字樓的白這階級,爲數可不少 - 他們衣張光,朝九 晚五,生活正然而有悄律,且種職業爾來令人很幕,以少初入社会的党中 ,對苓白張階級的生活非常嚮往,但所謂此開人好,人好,白領階級 也有白慣階級的苦處,他們每月的收訊,除了花費一海在養方面之外,而 中午的一頓午飯,也成爲白領階級的「有「負累」,什麼我們不說是「消 費」而說過「負累」呢?·斑埝實上,白階級對於一頓午飯都感到頭痛, 在中環區吃午飯負照不輕,等開一個人要問清三、四元,少數要計,相等於 浓了薪水,而且時開跟,又吃得十分狼狽,所以白信階級一提起午飯, 長盤起標顯,又不能節省。

•

於是,「十分演的交遒路器 杓餐韆,豪華的泄櫻 、金會、大綱、告韁的 乎,爲了 可以搞掂,否則短短 以至中糖的茶樓飯店 士村、西都、於仁以 解决午飯的一小時休息時間,到低級的無食務,任美金庫、牛奶公躇 的問題,絕對不可鹇用午 陈寒光顧。 、法國餐應及希爾級 各人有各 陋的。

中區的高級酒中酒店、文華酒店等 人的付

不空雅一下下級的職爵露多,民都嫌再水坑口是洗澡長與核的地方有他,陈家。 悬悬易於 身倻高綆職股經理們猶然不懂得什麼花式游泳,如也畫家選 解决工藝 殺入馬,多數没英利其的山水及滴又涼,如再洗臉,洗料, 線, 金銀貿易塲泳棚柑毌開,健到

喜敬到希爾頓或交罪、人、得幾等等, 铌,令人非常焦急,而又花險不多的話,若干時期,求抗打處有其名,故壞3 镞使不計葳消費多少 到私人的興整套矢部,皆成爲太港早年 ,減價還是許多的,去也不行,由盘的私 後來基於環境需耍,水坑口的技 因此,不少寫字樓的人團特物合用,耐,紛紛遷往石塘咀,這個最初音

|酒店吃驚,那得蘡 都是一般白鍵階級樂 磐标的樱口如何,假 於光顧的酒標茶案, 定你在文華酒將吃酒没有一家以搬乎著名 黑椒牛柳,再來一場的豬及茶室,可惜白粥附級,索性找人 五神會被商,游泳池水坑口,才又逐動恢 一啡,「開啊」結 最少是二十多元,當 然況並不是白領階級 日常午校所出身照得 來的,那只存心 一點眼界為當邪論。

発快吃

|包伙食,所以包伙周 無腳會、防汛 茶熟客太多,不 基拉·客很雄找到坐位 [海一行業,在中環區 所、中俱、大團既有限制, 在中璁旺? 有很|

業務也很純慧,而 南會所、政府華人突人數少,自然比較 【 國中、下級的物,員會、郵政局、南華一筹。 多中盛的餐室,這些

中语咸白頜附极 階樂於光顧。等等,不過這些 | 中等的爱堂大都有

的午飯間盤,必令人 其人團體做全部,規定

包伙食論

出境與

[ ,價餑 ̈餐從一張角逐拓待的,不 角到一元所傳道方較 有青同行】 字樓裏有四、五人一起開支民轉小紹,想 經找人包伙食,大約辦法到這些私人團體, 在過火,某一些 於上酒接,而且按,也許在價須方妥並不無從入境。 有 會所解决午間隔,人大個美辣 三菜一湯,不但務 上門來,經濟相性宾版少,不過,萬的,邽不得不出

如今,這两家游泳場仍然存在。

九點方面的荔枝角灣,館官靑年 居學會、讓各家泳綳,而戰,而 七姊妹一帶冰塊,戰時被送蔗出火,

·蕩然無存,而南華泳棚由七姊妹遷移

·亞公岩去,麗池游泳池原地亦已興建大厦

,義如今,七姊妹再也没有一家游了, 社會,而各家船務公司 全,經濟-

裕, 品亦接獲指示,促請注 持本人及其家 他四點:一、凡屬無限的生活的 游民,以求乞

當年,本業採取上沽

安問題,因此於當年 家人出入境自由- 在-櫻、護任分乞丐、無業游民

來,其沿椒府应的歌,日

音、專曲、而導行曲

由言舟歌者、書館、警、

聲明

PETALS #

節時花落

選叻

·巨打俠七出邵

映場

楽東

自「

新人珙作

片門裁彩品氏 彩七部全

安樂發行

首輪

帝影洲亞

女靚期質

奇江

案首全不

上片戰瀾方西級超

將輪港日

不日

全港

主

演糖

*雄俊柯 瑞美張

俠湖

擊風雨

打仆

大江東去

演達得

《骨相

周少卿

八面已非

往事如夢

̇刻往人刦素善祝

華鴻彩七

【凌秦王

【波萍羽

仇報大雄英後】

演主

期映意注。片芑俗脱新清邵

不耳【1】多勝少以,敵殊計妙

映放期下

盜子燕

|專爲供應白價 粹的所謂「驚」,

「之中,雪然以當茶望去,那是任何人

過,除非一中取區,消基亞館可。 上面在中,+來多得很,而且高

,得可能 象一元八角,包括一 通便當的方法,樓可不少,例如京形等。延在高級的潜搗實之故,我們也很强,一直及一茶或咖 是租金太 方式在镇城應付方式 當然是上酪館坡酒楼

一般平民化的茶金,成爲白微帶級吃午蜇的好去选。

一味,但近年來環境幕 樹,一八角且不容 易在中吃部一個快 驚了,目前中等餐室 的一桶快藝,大概是 從二元五角及三元左 右。

早

趣

整雅 •

·宋子•

但此外更有一種 所謂 絕者,包括一 塊多士、一個無大霸 粉熱詞,還有一杯 咖啡,否淺母一元 角到二元上下下比經 濟,不過對於一個

「一日之計在於基」。是的,天 色摄明,許多爲口开融者,始發生 去,但杰有開階,正與前往浙九 各海灘早泳,登高山,罗日出東

。例如乞丐和妓女, 欲由来 東除,但黹方對遭两 樸人列爲不受歡迎之 人物,有一個時期, 不笙這两人物來 奶哥本港治安的人, 同標不受歡迎,過去 「倒發現內有選两 人物存在,便會

.

海可以招林音樂和曲阿爱好不同的各陸廉人物,驕藝術各 伏,但若生憲,本登秕旅勝一牲了。

,

。

爾完櫛,交通便利,常首推減水的 总故泳客特多,才其是在斯基的中外 ,他深灘包是人山人部,有 泳客榮午間驕陽似火,熱

不得入境,欲離 脚不得不出境。 妓女賣淫,傷 化,任何一斑地方

都不會對妓女人法对属男性,但自從有 迎的,雙射香剂 姬出現以後,秋實美 關於女人的世界了,

最美外景

能作南音、板:

最濃感情

三要拉、殴打举 湘家旗等曲,傳誦

最佳影片

WAH KIU YAT.. PO

光風巷陋

愛好号曲的人們,今天的夜規會,戰險软妹,形成声登的

地方。

凡到香满遊鷺的

遊客,對其盛至雅的 街道,倒不惑樂透, 反而以「白甜糕」式 的當樓及橫街陋巷風 光,作爲拍照留念的 背棄,也許湼些遊客 諾爲這才具有「東方 色彩」吧?因此,竑 典乍街、樓梯街、荷 李活簿、摩囉街等, 供爲遊客常到副懈的 中選砵典乍街,整條街道,以一 級級石板砌成,故又名「石板者」。 在石板撕上段,攔汙各式各牌的小販 樸、琳瑯滿目,接近后大道中那一 段,則有象牙雕刻腐,正是外來遊客 麦客牌買的中國攜赫藝術聯刧品。 樓牖者,由堅菰芏皇后避中, 全是石,狀如樓梯,因以得名。荷 李活道至岛后大道中一段,既有象牙 聽刻櫙,正是外來遊客崦異國質的中 鱗林藝術雕刻品。 你可曾知對有些術道,這一概樓 宇也没有哪? 環豐銀行對面的 利街,幽馬地側的勝育路-姆里面山 鹿港仔道間的永街,北角巾在巴士 公司的電照術等,但爲沒有樓宇的告 本港的陋巷,更多至不可勝數, 諸如西營盤的聯颱、來頌巷,上 - 中徵的石子里、三里、華安里、 蜚佐治里等,都具骯髒殘舊及偏僻的 陋巷,如我住在附近的街坊,委實難 以练得上址。 上述的京街陋巷,有些連車輛也 不能變入,於是座爲钖童嬉戲的樂陶 ,较文的女孩,則在街邊屋備下 塑膠花、酒玩具。附有等不法之徒 ,每喜利用阿整形勢,進行開擋、 昄與壽品,常警察趕來向補時,他們 早聞風先遁,甚有逃上附近墨中天 會,街坊被擾,多感不滿。 此阿豐還不如的山邊或天台木屋 ,垃圾堆續,污水隨處,衛此情况極 核,是蚊虫的滋失地,疾病易傳染 ,加上木屋常道一祝融」光顧,木屋 居民苦况,言不足爲外人。

}

【吃早爝的白領階級而 宮,如此一頜

在並不足够,只可以 作郐一頓下午茶丽巴

,則實惠的午餐並不 但是沒有可能,人皆

我 是久已融名的 「爲食街」,這真的

蔡宜,叉魂飯、燒 飯只不過一元, 白飯1角,在爲害 用午發,大概一、两 塊礴可以將掂,只是 一般衣接光烊的白領

-面上的酒樓茶究 矜實,絕不可能在鋪裏多設 幾乎必需的,這一行粜之阵 以至各式各樣的食物館,一個關房,另一方面,多僻 勃當然有其原因。 可以用五步一樓十步一斑去 一個「大將軍」也並不化算 形容,這可能是在大都市裡,所以商店或工廠供怡帶风 忙人太多,忙人吃無定時,一蹲食者,就索性找人包伙食 必須到食物館去解决他們的,手乾脚凈,減去不少廠嬪 食問題。除了食物館多之 。 外,而包伙食过一行業,在 此間也是十分繁盛。

測

本港著名的海裕勝蝣可多呢I .例如:近郊的淺水灣、阿膠的中

和南澤,沙溪水滑的酒水灣的確, 是 不勝枚舉。在上述各紀難中,若輝經

髄多被晒至皮成烈,因此住在辦起, 附近,就做有自用車者,多喜於按泳 客較少,天氣較凉的灣長,望京往海 繼早歉。

每天早品,平素然問癣追的徊甜 , 有疏疏落落的泳客,租下喂, 換對泳衣,便跳進清凉的海水中游值 痛快,有些好勝的青年,互游泳比 賽,一决雌雄,出有三友人作水球 之點,更有些泳客躺臥在沙灘上晒太 國,正是各適其適,難怪學泳是被認 爲有益身心的慣。

五六十年前的茶,外形不像今天這線堂,內部設備也不一

從前對於那些不絕,像今天這樣菜畫,食品供有糖量子、裏、杏仁饼、老婆餅、 桃酥、幾日花、瓜子等,並不像今天洪券包羅萬有。其的太畫紙 跌迎的人物,想入魔 做日市,鞬上休息,袂來官些酒挑增貌夜市,特別難請求人 舟,以廣招來,洛基乘機股歌壇的先聲。

威彌頓街、背物大 | 已魘妓女潛伏境内 活動,對社會風化將 中,意開 有影响,但下令選解 第一來,於 妓女出境,不過當時老察合演唱, 本蒸出入境自由,妙 以大鳥人最好 女去而復返,無從杜 些來自大岛的犷舟 絕。但由此一,包著,對國 可知百餘年前的本唱得有灰色 【賞局及社會人士,一般茶客所對起 香茶粉神 他們的顧客如基想臨時加 或者預先勲小時通知想吃

吃香,夜夜走瀜環 些什鑿東西,隨時都有麻年 煲湯配料,早上遷知,午間 ,比如有入贏了外圍狗馬,

浪,忙個不了。 就可辦到,這樣的加料方式

過了一個時期,

閒

男人唱曲得太多

,虧曲周超薄得宁

,於是又灣茶集成测

作區,轉而獲讀書

〔妹)登壇演唱! 洛 警娘唱的是珽本,更 有一人兼技唱大啊, 生喉、花且順、公司

借 喉的;而平年的名曲 ,如寶玉怨、仕 娆塔、紫玉味天、西 廂得月、水浸金山 、 梁山伯訪友等,最初 就以看婚唔而著名。 莱棣歌域自有苷姬出 現以後,底師已鬻米 茶棣歌说有女伶 唱曲,始三、四十」 年前,最初唱女伶的

0

麽時間陪,自身依時送到

做包伙食生意的人太少 包伙 泛的公司- 速常依 ,他們十之七八是過去在酒 藝人介紹,比如甲商行光 矮茶室做過助理後之類的 顧乙韶的,丙商行問起來, 人守,他們就在家裏做起生 甲繋含冰得住,髖式介紹 袞來,生意醢做得多,買的灬下,不過墨實上包伙食

包伙食這一行

你可知道爲什麽有造許多人需要找人包伙食? 却原來

也不能多做生意,爲的是時 包伙食以論粲諂人計算 人力都大有問題,綦家 慣上點有「將火寸」,供給,事因两夫婦上诉,也不打,营愆毎人毎一元起碼, 庭式小生意,大經營行不 職員文,並且仅有「大將 算女,煮方便的解幾 但元二、元半到二元一位都 通的。 車」客可蹲袞任務,但現在 法就是包伙食,而寫字樓 有,所開一分價一分叉,

,

說?也就倒排了。 而不知那一商店職員的一家,在糖城安夜時隨內,海歌岛登畫演唱時代曲成默西流行曲

-MULLIN D

需要找人包伙食者,包 括許多方面,而最大的客 則是一般商店-寫字樓或工 敬婷等。商店寫字樓與工廠 高等,通常疲度上班時間最 少超過八小時,好些商店 長十小時以上,在码段上晒 時間中,吃飯問題不能不解

不懂基商店工斑如此, 東西骸如便宜。 决。以前一探察式商店,習 甚至好些家庭也找人包伙宜

屈臣遷,一方面舘页面铵 需要找人包伙慨,其是 任人選擇,只要願客指定什 牌檔有關係的,所以 包伙食的盤口也有和

,當然比之上酒樓飯店實惠喉设有轉膣,落單 傳多。好些懂得霸客心理的 調,有些茶樓便轉而 包伙食者,在經常遇顧客 尚款州聆警部 知加耔時他們會向顧客 [登瘳演唱,師 供窘見,比如煲個什麼湯,茶樓-首推位於太進西,面對和興西街的武泰仙館。在當時,咯生 現在最平最餐的是什麽茶式喚的燕燕,以連唱「精明碑」「實ň怨怒」「四瀬枠月」等曲名 等等,當然顧客會爲服務 第一時。一九二九至一九三九年間,女伶輩出,微溫家仙、飛影 、妙生、小明县、霍芬、襁加仙、小燕飛、陳錦記、幸賜、 在街上,也許你正勿象 李少芳、飛晝蹙,論值登演唱。在那時,液先設有前册数的 趕赴朋友之約,途中積爲那 三多茶樓,已成爲太昌茶潢、亦不得不適應問號,聘請顔名女伶 個頂上一個大托起,手出 登城演唱。廂學三十年前,减歌道全盛降代,全满歌里共有计 鋸器堃的邊伙食者的安全 ,屈晚演唱四,紅伶夜夜走減上雅、中痿,廚現 ,萬一你把他的大托盤打 翻了,那島,你固然遭殃,

最好配搭

次發行 首映懼·

國泰

今天更 要請早 煦克公司榮譽

亘片

納粹潛艇

左衝右殺 海空大

翻洋倒海

̇靄字中片

飼

安東和布綠

「林肯傳」男主角

「天」靑

伊力博

!性格對產:

芬利

: 七大天王息爾街1

金樺大導中

天今後最

九七五乘12

任王文石樂 王片俠武上居來後維

點藥藥點映仍場五貪滿

放開氣冷

映放續今

海浩過高堅震蒂

·莉拉巴化斯基驟之恐納

巨打俠古七邵主審主聯秦王 片門義裝彩氏演电波演合萍物

·莎巴李吐里

七彩濶幕

大

星魔血吸

黑鑽金

華納蚣 盡怪異之能事,

集恐怖之大成!

-------------------------------------

̇磘納連伯尤

門樂百

九七五兩放五點加赠天今

九點半點三點點半映場四12拜

HE

LONG DUEL

油彩光 巨愛戟金千公開 片情門元基司克

林夏:保村

三斯安:活華

魂由自火發

*記國復雄英後刮樂

傳烈英騎鐡榮每 史秘 大二第

早今

5