1968-05-12 — Page 7

日二十月五年八六九一膑公年七十五國民濃中

日六十月四年申戊潛夏

WAH KIU YAT PO.

·彭含等羊石汪任主动探生文岑瑶經報日借幕與差紅影電及表代農團大六,會晚影善慈峰團影集大六

其三第張二第

本港新閒

六大團體慈善攝影晚會

爆棚盛况

因爲靚女太多吸引力特强

(3)

、治、褪丶例承光 〔南 〕 + 除了到侶見龍有:阿露 、邪文剪、妮、阿黃訝,妮、斧、 交際、霍莉、許哲波、李光、李城爌 、張源、合玉芬、李粉閎、徐岸位爲梨 作團體飂小城。安生堂派两位日本小姐 作的父子、何用民子送協助化糊。

【相塔西裝,却不见黑素,醉之意 ,催寒,欲在啓時先生以八百元將 此次新品徽人是高机宏先生 昨,当不在酒乎? 得。明厚與各會長合照後,由本代表日,高氏當得首功。高君傘 塔内拍友很多,而且他們大部份基 石銘 致謝詞,丼究讀行公司所招爾禮物如變品來故然多,但拿去亦不少昨天幸運抽」朋友,所謂「自己友」,相逢之下,不意 「獎」,個人五張案中,圍竟有两百六談一番,内又播出英沙輕快丹清音 大昌行配林二百一十簾、檥 香港影畫佈置似乎簡單,背,爲一樂也。所以昨天稱爲拍友歡紅 【景凡是一些弄供了的無視紙。但聽會 「你太管不當也。 新逆行賓得S+P・相一架鵲 君記孝稱,不要小還佈景, 擬华堂化舛品三十份

它可以創造特殊效。如·拍時,用大 一點光面,則安市麻麻黑白小點 一大貿易公司们 六片。

,有如光透過社枱其所產的情景一壞

·主題克朗突出。

周錫年爵士

買嘢如是,黃影也如是。你不去實 ,冇人去買。你去拍,大家爭去拍。這 心怪有趣。昨天某樂你當多站整個拍发 ,則其皖拍友就一窝蜂似的再過來。拍 般不停,甚至擇灣人率的維索也那斷。賽 雙脚,矮仔前,身材猶半拍友却

署華民司徐家祥闡釋

|女子蹈海

̇山頂道部份區域

獲救昏迷

華人婚姻法幾個要點

(PE)昨日下 [午一時許 - 北角滷水

週一晚暫停供水

八粥艺水秭作日(星期六)堂 汁內及 這近海傍應,有一中出我的近看仔从水池数三吋口径水管 年女子婚登鞬生,郐之工,低於進行 人發覺就因上岸時,

香港政府公佈

交通事務處佈告 香港法例第二百二十章道路交選(路標誌) 規例第三條、

新例在指定日期實行潢,結婚必須注册,但化手 衰,將不隈任何橫式 性一定要在十四日內狒辦登記, 未滿十六歲者不能成爲合法婚姻,取消妾侍制度,不論 是否同意讓婚,仍有法律保障檢控。

認已骨送不鏽,熱評

邊醫院急救法,

酒樓學校舖位租售

陷於香迷狀戀中。

新建安大厦位於英皇道四二檗裔

八港)人婚凿灣白发書,自從去年五月開發後,至今已有一年,尚未正式

昀语女子必然帳 畜 ,四十四叢,生地 及跳海腐生原因未

務印書營隔鄰二三樓蹀隆約四千五百餘,批准以便設一條大水管; 民樓下有铺面六月間的入伙因酒學校 牌照申請須脚接治從速 鐵二三六七七九那

在柳堂先半打孔後一個 佐然不對杌帕逹拍機两傩

「甜禳茶馬」,有人淨飲:來 九詿中活膦,影集材公司鋼沖晒進一個「泰被問影肫會」竟有人活臨,他們身荷」有高小碗,低不就之感,

成舞法律,爲使幫大家熟明陳建晪中的紫為例內裝,脊梁欖台昨(十一、晚播出的「 商丘貿易公司玖一條

〔鰗訊)睿成似易發豉励主席周錫年將在中座談會」,特別邀請籓環傘民政務司徐未幹,立法局委员胡百汰,李樹塔夫人, 友邦驚影器材公司 恆影團四十個。

士,擔昨日下午五時乘國泰機出速飛星加坡 崔苔栾女士對新法例發表常見,由强台鄭篤彬担任主席。 永安百貨有限公司(A)

· 周爵稱:由於保到照工業委員會委表

座談會中,徐惠對蘇彬所摄出間及新法例在立法局要經如何務序,此可成烘 由港飛星洲

汝律時隊轟所謂白皮響,則是政府對一個問飆研究倩魋後,建躪一個辦法,這個辦法 ,照赴洲出席宙今八十日至十六日 一連五天之際工會,會中將討論 在拉和立法局對始時,先將白皮書邊立法局,誰否被接納遒建,要經過额家, 出席國際工業會議

喜有人提出這白皮書的砍價意見,有人和長,經表决無接納,批可作第二步工作表 造東經濟工業發股情况,會嘅,導將轉往曼 谷,明察香酸牛奶冰廠在曼谷投資情形, 進行文。 本月十九日進。汉祐休息數天,本月廿五日艾由飛美國及歐洲等地,視察香港賀 勘

局在各該地之工作。至本年七月底返港。昨在茂事送行者有微柱,搭兆鴻夫婿,紅 浪子文,王章生,始振光,麥杰造,與字锅,周亦同,黃啓光,舊超球;幅光溪 ,獲聯案,天立,周永路,東亞同掏公周氏宗親會同人黃。〔) (米)九觀工棠市本月內 將有一新街市。

徒步行矮克發閃整两支。

C

OPE)千個。 四海易行點放大器(VOCUS 天然公司相轉一百本, 怡雅洋行锦西QL19 相機一個。 愛雪影音公司萬能卤 幻燈機一個 雅業科举行篆可相五個 大昌行德照相機用二個。 萬方形具公司現無經在两套。 ORNET J00) 类最時举行照萬次閃光園四個(C 李士公司同牌STACKLOAD幻 盤一架。

觀塘新街市

與小販市場

十五日啓用

徐氏又指出當時此白皮書在立法展提出時,解熱新法例的鐵,所受影响,譬

本公司訂於一九六八年五月十二日新疆營業。 本公司內各枱位均騰租賃性質,對外經手帳項 ,各自負責,概與持牌人無涉。

蔥本著四百萬人中一般人的切身問題,故必須使四百萬人中都明白白皮生所觀的是什 便?故此不詔操之過急,徐氏解刪建構中,一般人麦斯要知清楚的是白皮書中的第十一九六八年丑月十一日 演,共有四點:就是宀一)在挨定日期之貸,以後所有結,不啥任何儀式,然要辦 【註册宇績,(二)以前無限年艷,但以即使辦妥一切,但如宋谰十六歲,不 *鞫爲合法婚姻,(三)由檢定日期盤,所有突神無法律地位,亦堅取消業佟创建 四)所預戆潘,雙方同焄,懸在两人簽字就可以,但以裁財有沈律规定的穩 模保障

(神影賁7香港 五米、韓門酸〔香泡),林?羲、經洪忠、林 區 台研究會,香港中汛攝影學會,沙龍 清和、何異、洪鴻诚、歐陽運費、歐陽 穫慶一個。 影友協會,大樂摑影院,南躜體育會攝影 股等六大本港版形,昨日〔明〕 周莉畫與俄日餐遭者就棄朗運、做大 會愆低樂集行「執谮祷影晚會」,由下午 三脚线始登下午七時他小。憨玲會小分成 功,參加的拍友很踴籬,差不多「攝」 - 如此盛會擔煤翠見。可能跟女太多,故 吸引力特强。影會急查自己燈光及背

嘅际,古超流行在做点炘太禽工作 佈置,各分別出心歉,爭法不一,頗值得 ,付出力胜不少,此次陀功開心照也。下 觀峰。各身均紙出其嫣影大師食谱安排 ∴四吽,然寫照妳才都塔詞,感 萊堡,會長及卞席級人物,亦蕤在埃明樂 褂影君之大力支抻,但更多出凳子弟 工作。各會工作人员如下·吳京建、徐王 受。去年受益淨寬過四千餘人,希望此 湖、高柳賞、康熙、洌漢儒、陳銘、劉淇 項了業義工作,進一步推顾云,隨後迷 、書,僅國(大黹J-陴亦-玃 九號材商會理哀兵處務照代书郜僑日

恒科公司麗茲二十四型相般一真。 度、何洪光、倪批准、細攻略、樂仁、救渡動服委飯會向各活影合酋殄险记 全壤和精彩節目之一共育助學基金| 據,對感蚺八中華 ), 蕭錦郑 - 周宗 仓汁有:無寧一香 刷&兵〕→ㄊ其拍 攝炊收條甓選鍤坐,由各明星:持,各人 龍、堅拆展、李儲煤、黼建邦(沙龍》, (北五米簋)、興復糖〔忄碳),趙錦 傾糁清娜緊張,盼望幸鼐之神的光臨。中 楊志平、馮漢記、黃兆洲、林藝響、其 沙龍*忠馆(南寮),吴樫王湖,

- 移等抬文具於透常之點盤 | 佾耦蝤問選,杂的憲饽射抵情亭夫人对時在立按島顺案時,要留意苔案有無清楚M 燈號碼達七十餘個,蹶品異常、莖,遂不、拜拜祈两櫙〔包括附屬律说是一個有隔熱炒腐之李苗 *新番市内有魚后三檔、肉枱帆權對中國人是方便得多,但何常一方不同憲認译文有如何保障呢?客案是可向法院申 ** 朱資擔、麥柱幵(米),寧 大哦)、北後又出岑才出代安大易行 多「無人」都中,两名必獎品包括一部惘 其面積特大,年後面積約十五平为,我准租用人各自安排開,不必依照固定款式和安雲。

·任選、阿彼得、玄騭泉、任培、張雄川 致化装品與加造明,會上 值超過二百元以上的幻境。(强) 市政黨務署焚世人今日釋「關於此,當街市仍在監計階段時,會求各園 關於妾侍問題,根據建基在推定日期之外,略全無合法的亲恃制度,但以前本

柏望拍個不休。

新齿宿強於觀塘商樂中心附近之 裕民站,佔地二萬二千八百平方呎 新街市行將越,將可於五月十五日 用

·胡百全柜员对第一點似化結婚乎縷的解降,說將曲册結婚,卽是女要,任何 他國模式,其意不是行業式,亦可成爲有效婚姻,法例的底鏡,並非取消例,而 杙簡化學,近得

洲政来務署將於本月十三日( 期一般在港島中央育達行公開投 “本出培大美摄出關於常好點的證婚簡慧、機湖白皮書癒液,雙方願及官方一人 【在場證明,可以繪本,此一開朱雲誌方沒頭鵝娘,一方面加以保障嬡女韁利

|會之意見。並於洽商登决定供應器本書手物、排水及水電等影,俾供穴來經營著得 繼式結婚的,其所納的正式姿侍,可以稱得承認美地你,但無增加其接盆。 依其商業經驗,採用硬適合之方法,强盘安装换面,石板及水等。 東北的韓國小姐的服裝,易彩色

青铁,絕籠花捲出高 「 人鍍步」,是否可选用於在本業結婚的外人 在街市之所側燈一小渡古塔;共有一百八十名流動小販之營業地點,及數檔三 此問題,卻置晝解釋說,「讓人婚姻法」並非愈易事人適用,如中國入與外人 攝影的好題材,民族色彩的淋,深色的 。 「鮮艷,均大搶滿頭。

發言人又謂:「如此安排有三項目的,一爲温持淅 溋飲無;二爲併總營業空,全村新例的建數多樣需張。 爆雲外國人在本珐造,採用人姻法飢受此物例的優質,徐氏斷麥示希望各界人 影任窗午會進拾到一個测光米位俾小躯不敢進步,為落訪情感之中轉,使祧於最短時間費悬少力量委快選買各装 司惹恋咪高峰面前用語言有幾代,都寞」。 「沒有人來,戶來,這是一名外國人

八港影六實不低吸,香酒的影友,更 好奇的外籍人士也來「觀光」,他問與 有幸瘠豆型大樓,大嘅架,花塞的 日前,綁架用不著的。

<!影友熱情太「嚥」了一個一個的 攤位,凡被他們「台」,然其百 , 一來是小姐太能,一是景大好, 來見影友的猶太沸呵;且加上他 帶來的菲林太多。

張鳳珠是北國人,榮、倒罷, [堪稱是大家籍,也是當明星而無。 文秀文同姓,鄧永碧玉 一個是去年香港玉女,一個孫邵氏明星 一個芳告 娠,一個文端莊。

案瑤的美,爭在心習中,洪在氣質

朶剛出水的向運。

上元嶺街市檔口被焚

燬十四個幸損失不大

八特

上元贵昨晚十時火燭,街市檔口大部被焚。 規近 發現爲長半道與中性交界之完整新街市,起火地點冰箱起 昨晚一商戶氣嬌生民養老酒,席數大增業泉章居,紡 茜少,至十時左右,有人世到火味,這見傳媒記裡出 無 水,急行超齊,火勢远说旁畫之青源記茶構,黃越各 嘅防局派出救火車七輛開致,至十一時十分將火驚 街市內計四橋口,販子四國,損失不大,然 「野鹿衡正

商台對聯徵求

,奧在還蝕,描之,關實在笑,樂得像7 入選名單公佈【布安且精]。

八面蒂息南「窮人,來自昂洲,在香

躞此身」,林

「粥「功狗爲愛的

第一七三青琦

4日下午三時中

學名帜黑晝編我授在商業電台第二

二會首爲「玄殊設卦占何事」,應激之「星難B在該節目公佈。

※走紅,他的爽朗他格,而她待人接物的台宀挤之「對廚徼求」節目,上期第一七月十六八期四) 相好评-無得影友歡迎。

鐵峰祝呂祖

are a

Gul

合霎肉食公司 持牌人强英華 九龍花楼街二〇二號

香港火油公司

高富石油氣部 聘請 (一)男星燦員:大富學睦,卅五年以下,對石油版業務及人 其實無有經驗者,優先錄用。

(一)男性安員:太高經30歲,操流利英語,實被 正,對石油氣和電器用品業務及營運有相當知識,

磋法考請踭邊應馬附近照禸九龍彌敦易典大厦十一

香港拍賣行罐拍賣廣告,

二

跑馬地載德街之交通措施

戏通知网京人士由军月十三日(筐期一)起將實施下列交盈 簒憲術將含由成和蓮亞藍塘道之無瘵路 •

交淮事務處長 黎保

海事處佈告,一九六八年第十三號: 當遊艇私人泊船浮的事

長近在对波山、白沙灣、大潭、安津仔、綠灣遊民財號 在私人泊船乎香港行之一次檢查,喷示出許多粹筒情形感劣且 無正當之辨認牖號。

|人時常都得酒莊。

所有洋窗均須在在赛未登記,愛記號碼必須放手畫在

浮筒狀態必須保持良好以保證使用深宵之雙安全及不致 脫!往雅丽欣 對其本身及其监船變引迅危險· 特此向私人泊船于健之物主導者,依照「實 則第十五條第(二)柩之條文,可以採取行躜移去米登記成不能 一 风之泊船乎

伙食承辦商注 西區分局警署業

海事處長 梅隆板

一、蹬邀請伙食乐商申請經營香港財區分局警署之警佐員

牌盘,演嵩者須改荷與警務處長一書與合約,

、漢選之申茶入猳供應導式伙食,每日所需典應數量約七十 五至一百害。此外號可銷售汽水雪煨等物。

、烹任用具,紫金導及其他若干雜長,如嫁稱碗剛由我路 處長按所定之數量供瓌之。

、包括關可自讯承辦伙食經聽之申請書應致與香泡軍暴賺律师 奈点部臀黹成虚涣(警察伙实官拆)止「九六 年五月二十四日(星期五

五、此項承辦特許換不任何費用,推後選之中讓人强化交换 [千元與库務司。

*****REG UNDER O.J. ACTION} NO, 15 OF 1968, 於一九六八年五月十三日紅點 堂本的 期日上午十時卅分梁在破案皇后大道中奥津大厦31 (KWOK FUNG 四 寳行內將存在著粥禮頓道門牌十號3字樓之 各物照法院所射者當衆拍實以價高者得搅得者須立將全部貨 致以現無維尼並限於妆定期內將該貨物出满下棋之後秀有酱

·《德島昨事四月十四日乃香风外之事供話買者自理特此星 電話:1灬li九四四六 香港拍行有限公司 何鬥,虚董索親。本業舞成學院在「挑

六,有时詳細情形及合約之標本,可向香沸器彭利街六號印行 派孤兒老人糧,行善根,就 欖勿拍賣行拍賣廣告, 宮樓五至八號警察伙食宮(電話二〇一二 玄生,黃友咸集,至汇拳各披文服,款 啓才兹乐香黹高等法院命準於一九六八年五月十三 日

索取 ,各主奈就位,狀眞經(陰符、溫、參同、恪眞,玄門京敎之四、上午十一時正在香港本打街打行土爾本拍夏行內將存在无事 猷辉溉、畎義團、尬器米、猷靈芝、俄火棄、交來- ING ESTAT及彩虹康宇ITAN FUNG Hasse MONENISK - UA+ELSE · B+S -NE-EE-PAKKNH • {O.J. ÁCTION NO. 815 OF 1967, EEEEE*** 丹一二三三〇郭明積(川上樓名及人名均調音】UNDER 四面皆恣之浦、神撞畫萬甫至,然氣東來,標是人間仙境,世外挑溟。所謂性情的,以傑毒場得发得者以立即將全部款以現俱紙行足並限於指 谢正,所教以賣鋪而施,此水道人樂共產黨、桌遊底、導协精、得受性命之正,定期內將貨出清下柏之後若准源實意外之專供實自 道,法國以眞,行為及時矣。重於分派请餐老本月份第二十七特此聲明

星期哚白米、鹹料代合外,另加養母人借他三元正,各人質導 船,做如例子所說:「合質閱這蘭」,低越夠述不斯,棄顯 * 嗟乎, 裱造驚心自安,在于說,「水不除供强 碧濟爱同其惠云耳

畫預算提出一九六 席道大大的香精诋代老團團長際戰, 年三月三十一日午 江森、黃石公開感良好,已於

#派息多股每四角正 下午九神前禸据流接經營北進,團員類 (#)

本爆因素的保仍留台北 周董真是

:該員於黨集開高後,願便攷察就育的

香港中文大學

香港欖勿拍賣行

警務處處長 伊達著

香港中文大學

新亞書院術聘教員

YC'! 2本校五術務下列教育,

甲、英文系助我一

崇基學院徵聘教職員

六

年度康生教案,地理,社會學助教各一名

(乙)資格:

一九六八年五月九日

一乙應選購俪我席者继具有高級摹位及相當之大華說 基與研究線

元,第二名爲傳文「貝歇空」 (特)會美 六大攝影漸體,是總戒「陵的知名獎金二十元,第三名亭僅發「禮騭能經盤有限公司農業會唯一中朔意將榮放于一 學會,而越無影藝術的偉大,就,全靠浪 衆生」,獎金元,第四至第十名不分名 班名家的生妒上游,鄭常攝影砣旋,扶戒次竹獎金五元,樫念族「套划成書究來一忄一目前十年晚上, 布一九六八年龄仔 六八年六月三日迁 潑準的崇高目標。

1}-濂盡「神馬壓滾有方」,陳乃股一股中期淚感器所

登、安湛、交闊、陳生、王 C郴仄)本月六日在澳城举行的距洲作新,及體總演烤班系友會脫裕、 建工詞第二届大會,經已面诵話本,拼-艾署文、《明

散

打字速疪毎分第四十五字以上

香港六大攝影團體 袀豳缳僑日彃主狮滋養攝影絕情,

師:〔可李公禮金利益,

為半坦裝是「散之書」的主角,聽眾多,如斯結城建康名遠山下一,會德豐派中期息

三聞港

美·女·搶盡·鏡 頭

( * • *)

邓文芳是叉一片可人兒,整日跳 誤,数百影友群群本橋,展為, 船模糊的,有時一本正經的,有時又喜愛 名包越長,變監製熱銷的是「個 優美,補之,城是對人好感的一朶解器織」的標準的发 * ,她是会拍友忙慣不了的插好「甫士』, 泰而是新盤、愍也爰新星、康 還交融在一個「」字,與妹妹一算得基恩中之紅展,她是獨當一面 聞,文芳迥然不同,雙姝一點一熱,相影螗的角了,靳粱是亮晶晶的,老瑤與許慧 致,現在有機惱安下又開始在忙族的水 區香搭友的情人,這個甜見銀活了。

大會堂是文化門會,寓攝影於慈善

·發燒文化,坐滿愛心,收京助學助學救團右周忠九攝影器材商會理事長雀饑泉,頒發蕤資價值八百餘元

二百多髂傣酗骝林,價值非凡的 實得相機,拿來畫熱心説的拍友,實 【在是互惠下利,實蔗高,减得幹麼爭 九百元實選得獎,服務時造福幼葉。 名貴的獎品,溟的明濕、熱心的 拍家,安懟的因洪,明兮獎,報支領獎 丶個個筦呵躏,做善事:樂多。

人中明起很多,一時星光,大 家忙燈泄醫頭。但灣心水拍友,注意

【到堪中之两位「降至烟」小姐,爲

「其「金筷][麼也大有開星半度。所 組驚求境,自灣奇泾很早米,将半披 來,就好。

大衆遇影麗會佈囊聚眞,本港 得最多,所以其派「舍同」。且看 對其道咸吧!計有:微値百餘米雪背耦 一卷,至古羊皮一張,色球,竹籍, 若「啊,魚網,絲巾,所潑,珠簾,彩色沙雕 ,花瓶,將面,草,橫帶,羽毛,紅 具鸚鵡,及儿椅等。補照此次神難有 會吳程王湖北七花數魄工夫,臨時掉者 ,十分「捨誤」,不狂一番苦心。

阻略與大案會爭一日長短,當推 位。其設計新穎,所用材料亦別 緻。最供人欣賞是以半透明版作弊

·喜歡作狀,懂得作狀,也了解作狀堂中 人雪妮的策,在於外型,也在於上推,裁剪容易,將帶方便,假感又無宜, 的自然大方之津、

·那落大方的談吐,那文典雅的風酸當燈光從不同安財號,生米變化,

人爲善最樂,遂與人同,六大團恨啊

,蛋小军妮影愛之命心得影的「相應呈現不同規定與情。求就万

之我得SP. 相機與眞公司伍時,几本記者攝

日僑華)

蜜利福坊街區新鄛李

碼號獎中獎利福元

一起 11591

11159

09827

起 11575

13808

***03075

11892

01893

大話09793

07783

[周载等昨返港

普通獎號碼

18907 15947 15937|09306.

1359116060|1183713339

08927 00901 0571207800

02280 18150 16563|08028

屈臣氏有限公司

10084 15877 0643505433

中泰者於五月十三日六月十日期

(E)藥

男性:飛幣一,五

J茧四 八年11〇元 三元: 女西:粥幣]、[[[[六八年一四六元至1 六六六元

夏二、七七三元(年壇一六六元)至焉,七七點

八年卅一二〇〇)四,「三元

男性:衆幣一、四六六元

#-#21. TOOR

CI)與書館一級助理員C 本公積金利亞

RU REIZITOR(HEPORDI- 四六ÖR

《四》三發文共宀可事受公積金利亞)

朱幣四○○元(年卅五四三五元

一年四RS 五九五八年四五蛮七 三元 *

宁】福鲜酒

丁

猫訂於一九六八年五月廿三日〔期四)下午五時正在香港北角猫臣道 本公司注册辦事池內暴行第七十九次股東常年會氧,讓程如下:

一、省買董事局及樓歙師關於一九六七年度粮至十二月卅一日之狮 二、宣佈分属侠年度之末期股息,

四、委任耪敦师

自一九六八年五月十日(星期五)至廿三日(星期隔)止休止投票洒严 一九六八年四月廿四

乐董事局會 秘書布倫维螫

一九六六年五月九

代害册主任 本乃元

之教職冶關•

*--11001

战满者团队离可之士學位,其在科其

)者很於一九六八年六月十日【具面迷同谦表及表

件副本你本校健肼程。

律表面九顆長風道六號本校詿册主任取

校長 吳銘

承殖民地司庫署命

貴重物業出投

啓•拍夫人機勿兄弟的運行定期於一九六八年五月十六日 巫期四日)下午三時正在潘伟畢打街華打行土庫共拍實堪的 下開物棠 出发

此臀报坐买香榭在田土嘉堡最煤內地段灬[七]三號I字分發 在后大道西三〇九號(拆卸)此物業荩保进一批督業

「辯九九九年由一八五五年十月一日起計宫北之日期保一 九年九月一日官批包楼捕用土官一九五四年三月二十鲒 件內所载之發給新官把錢交而砍

面癀构七百四十四方。 每年地税五冗入老式仙

欲知幹及我買术程紀實主漸放拍黑人美

「瓣湘一千九百六十八年五月十日

東主律師胡百燊律師事務秕

·杳洛歇打打行

拍变人遭勿兄弟拍賣行

A STUDY IN, -

AMERICA

City of WASHINGTON to

/ studying mecomin

enky work.

and your prepadonel.curese

i propers for University

* 10 liecome a highly-skilød

TRANSLATOR OR

INTERPRETER

INFORMATION OFFICE)

Modern Languages, Inc.

2125'8 Strast, M.W...“ Washingtou, D.C. 20006

matt institutu of