1968-05-07 — Page 3

華僑日報 All

CITY

HALL - 7 MAY 1968

日七月五年八六九一麽公年七十五國民華中

WAH KIU YAT PÔ

日一十月四年申戊麼

頁三第一第

英首相威爾遜建議

撥出更多經費

供作移民福利

英二萬郵差要求增薪醞釀罷工

《英聯欣英國倫敦六日博〕F筥棺威爾遜一提議以經費用於有色 移民船利用,俾應付族間題,威稱:英政府將在英國境內邦移民稠 鑿的五十七個區域內,實行一項「兵急武取」。及無過於稠密的北區,按运 市政計劃。或氏又說;但是用於实施此等計畫的經費數字,將不會超河在一 月份所發表的梨高限額,卽經費將底誰受到壓力减少的地區。自保守黨員於 上月禸擊柎衛爾要求停止移民望掀問題以來,此下威氏發表類族問 烤演鈴之苔,中又稱:九億一千萬英朗將心本布誊往縠貧乏郑糸地區內之 用,而在四年裡之經費則爲四億八千萬英國

(美研社英铡余敦六號)英國郵政工會,現正考要到一 , 此發如空行,將會使全國的郵務聯公工作体漆。郤移工會的領導入,現正 等俟政府的心,以決定是否要發財二萬二千名文盈和紙選辦富人貴華行一 天成更長時間的罷工, 此次大罷工的日的私爲了爭取重高薪酬。但是,此次罷 工,不會影响配件出软發工作,除非工會號召一八六、重裝進行同情

〔路透社英國嘅敦六日鬱,此開之英郡濟協會命日報導,今年之英B 愛易加百分十五。二,今年首三個月開,两國之易綱他爲五千两磅。 英國出口貨逾百分:八十七至二千百一十三萬二千嗨,而日本 對英鎊協亦发加百分七,六,達二千四百九十萬七宀瘾。

英聯邦秘書長安排

調解尼日利亞內戰

打破和談地點死結

增本成値貶鎊英

八美廉社新六日)英 汽車公司」今天將大部僻汽車和商

英國 由於英舘時值

可能

提高

一 公司 怨,汽車買 下蟛出

口價格。 十一月英整贬 依以來,有 苏州汽本廠廂 除「勝」和 「凱旋」外 ,都里高 格。英國金融時報預料「喵待」邀 不久可靠佈加價,滑加率和英國「 汽車公司,一攤。

【均是無法藐納的。 -克說,比法拉 伊克,非洲 曾建抵在南加作郐會 合租鰌顯示出其本身影的地點。他說,自 六合鱗康肚高。這大火是不易比(不接納以倫敦阿。 談及尼日利亞報 國倫敦六日,英縣 拉平民在一項反英姿 迪斯阿巴巴作爲奥尼導鳐特謂;假如該項 福動,並且透過其夫·余技也黏朱如拒絕及 邦秘事長史密斯,今想中故堂縱火的, 日利亞和戏的地點。 肏陵在非洲獨行的話代我黑麼示出它缺乏會談以來,據我們接 一年所游培拉哥斯和 随意在非洲行 台邊分別與尼日利及 星期五晚憤怒的 比法拉新聞与身 則需在非洲邪分組織 客觀性。他並且貌,解婆加朵可爲尼日利 一美比离法拉的分裂代示或者在阿各特有隆·伊克說,倫敦在英國名安士持下在阿迪斯·非洲點合租期颢變其亞接納的。 裹瓤行會躪,以求進火焚燒眼亮石油公司 政府的家中,而英政阿巴巴行伊克 巿一步打關於和談地稠部及縱火焚燒其他府公開地雷它支特·比拉跟非洲和会 項阐亥抖迢作不倚實 前正漧 馈宾尼日牳 泰爾首對關於目前 伊克裝,比法拉 若干英國公司難事克·拉哥斯政报及影沙俄組織與阿迪斯阿巴巴任與偏袒的國會。【亞開始和晒。 今日之析,是與商店,包括規镤應 搬各玄武器包括 東週日的步行整天偉大的 無糖果的潤而沽行 利獲得,巴潔度融叄 日利亞櫃渐高调少将 司及伊斯底里公哉, 史氏先與尼日利]遭受破壞的英國財 館代表交能,共發再多瀏翻百英的。 莫比照為拉代表洽商

#.

大的京斯威商議,旺 炸弹與殺意大

英美兩名換心

情况續有進步 湯馬斯要求喝濃檸檬茶 韋斯特向太太霎霎眼睛

冲繩島學生示威與美軍警衝突

五月二日下午,冲星 土生及中民大駛車 反射茗殿在冲島築B五二型,西炸機塲,或有派出全 郝 美空軍基地劃在當地 式按了警出而纴塞將示威者驅逐+鏡頭、〔泛舭)

TEL HAMUCHOEN

續向華府進軍

非美活動委員會向國人提警告 舞 共黨企圖使暴動演變成遊擊

暴露美國點

年,據說問風將供然术理解决。因它 差一個物質的問話,而是一個人類的問 送是一位板大的悲劃,儘管民運動 寫意甚遠,張育良好,但無法供美國人 員接近於調協和好。現在眾遠離張帆 ,比以前才有苦溉。黑人的煩動家斯卡米 麥爾等,竟宣佈白色英國的集整外行。 那些大多數的白猿人對於黑友獲環 美酒歷史上宙大和下取消的裂幫, 公民,他們沒有預強瀅繪軌的暴行。

狂熱者的瘋狂,實際上是概對所有的黑人 現在采羲啥了。各個世代的忽略,

資起相憐的責任的。邢械反响已經是低 通常情形灬認,黨偷恨和激 一 記了林肯奮鬥的月球,乃受到當前一代的一個民族分裂時,少數的極端主義份子是比

密了。 部復。

多數的温和派更爲重要。在金博士浙世以 前,他老早就已承認這一事實,所以他命 對極僻主要份子吝步,俾不致我失他研有 色人民的影响力。

種族問題困擾美國 阿四

-金博士之死變本加厲

美國黑人領袖金博士在曼菲斯城遇刺身亡,在 國的進步中是一件天大的事件,這是自美國內戰後是 嚴重的危搁。英國現在必調補救有關上世紀所遺漏的 錯誤。

一個离的死傷與破盡,由一州蔓延至 另一州,這杌情形顯示不只是美國的一種 國內問題而已,它揭露了美國弱點的檢 ,而自由世界的安全則是倚業英國的。 䶮國把不煺妩礬和種族的偏見掩識, 過耆民主政治的想像生活。爲薛孩已太久 了。那個道毎上殘廢者在曼菲斯發生致語 的一彈,其那行比之普通謀殺實有抛之的 ,这是一種不能補救的錯誤。金博士生 歡身所倡導的非暴力原則,現已隨他身死 而同事幻滅。 如玉糍帶太談把两個社會相互的就族

缺口不易彌縫

金博士的被謀殺,經已斷絕了黑人真 人間的連獸。這艘缺口造不再能擘由其 餘的民攝法律來滿滿的,雖然蕩著拖死多 時的英國會,在發生退檻可怖事件之後, 將迅速加以通過。

。現時有小小安慰的,在英銳的有色人民 中,有數以百萬計的风實,忠和愛國的_述有色的英國恢復原狀後,相佔再形楹

成無政府狀態 弍濳哟网首邾踉盛頓的縱火,那 無政府的情況,但以認識到這是必然 的結果。那些警察材時奉命在說,南至事 發時採取行動已是太運了。經忍無法無燹 的行爲,以防止屍變更獎,可是當局的口 號。

常安伐,而遺風內部的騷動是從沒有見過 美國边府此次對鬘族問題的態度基恩 的,但是過度的杏忍可招致不退的政治 铁莱,它必然導致姨力極繈主艇的夏大

1968

現在黑色的民族主義似乎不再受到限

世界第八位換心人

心臟缺氧不治逝世

換心後生存祗四日

(合衆國際砒美國加州史丹福六日電)世上第八名核心病考兩檢,台在 淍日晚 一路透社加州巴羅阿爾托五日,換心人來桉的新心報4

,乃因北新器官未帕獲得亦足無所教。

,他后陷入危險狀況。下午二時其心臟停止跳動畫分鐘之音,醫生們說法: 再使其心臟跳動,改慕公佈稱,蘇氏心臟之停止跳軌係因缺乏氧剂。 醫生們稱,宋氏心藏之停止跳砌因肺部併發病而起,這就嘉段,這位四 十歲的木匣值得所需氧氣十分之一。

四小時館史丹福火學醫學中心的是間公佈萊氏的狀況已繪有改善, 鐫異莨要點。但主任外醫生茨城所領導的警務小租用科比心魔 停頓係大挫折。星期四易獲得四十三歲商人的打開之,為其肺病之外 4 其狀况色列爲朗出。其師無出殺人關心的滿因。

今日係氏換心後的第四天,為關他發與醫出笑,且要求比劑無汙 庭濃的東西。他的食物係集汁,局部係由靜脈注射。

膏癬滅

各大英行物霋 大事寫眞 香港全貌 法規新編

東戰火蔓延

以色列與約旦

英國陸軍直昇機,今程式商羿機是由英西] 日在此間附近稻田上北部廳斯特的登 愛亡。美空軍發會人椴外面的羅開特的地方

{

在貝山谷火併 清Female

(法新秕以色列 百餘名印尼學生今日

|特拉離六日電軍事學行和平示成,抗

發包人今日在此間稱 物價上湯,配備自動

·以色列和約旦难除 代器的两卡窄 邊 今日在 山谷,交火 伏備軍已關在該處把 遠一小時以上。 |宁日未有意外事件 他說,約且實在生。中袖向學生

上人所得

五十

英鎊

出租

棕熊症

無論如何,讓珷缺口將不能在鉗期內 隨的,即使猋政府在福利計劃方面相 史數十懔美元,金園達成此一目的,亦將 離,而時,白色英國的籃擺正在劇烈地向

沿。

以償,只能者治疾病的激喉,

福利和平分成一整體,那將是純粹自欺的 而不能治它的病因。 用一切可相的方法,多方面的努力,

岩面,两者之間的衝突將擴親下去,非 期間可盤了結的。

〔譯及傳論壇級】

内容似丹限有

交通要

彝香港工商經濟當况

杏子租 出去? 個月→ 人作主

街道指南 電便覽

商旅指導 日用參攷

用亲老知之大会

伴侶和

人名辞典

請卽購備

每册港幣十元

叢話二'九〇片一

中昄辦事處钔 乍靑香港人下

社團總覽

【上午十時十分首先向集會演說時曾州邮政 以軍開火。 府把物價搖开。他們

他又說,昨晚巴持灣上面有「人們 蘇加的炮弹本射飢」及「人們需要

珍盘之軍某部,但食物一的武举行 【落在巴勒斯坦的希 示。

死中,不過,沒有發 捷克外長 一生傷亡。

(美聯肚英國金 訪問蘇聯

敦大日電)約且科王: 〔新秕察标其 胡辛過一表示他的藏斯科六日散斯地 「傑克聯合網仲眾人稱:捷克外長哈克 今日把此,作爲蕉點 事的黑次阿以科| 名的使命。在六十五分外長葛羅米柯的上寶 建巿會點中,阿王間,訪問。哈氏與 「時並要求從美國取得夫人同行,將還

獲致曼薩斯特

八合衆暨際社印】

《路透社英國壘

大學學生主席

斯特六日重)一架 及罰歎,第七宗事 伊利沙伯二世,雅 件延鹅 宦,必谜 齿酗的愛子鮨實 在示威中呼傷的] 禮士王子打馬球於 名警方推人,得以 陳莎官王子两 出而作證。

(洪雅安,斯科與戒以秘|對於緻中有共黨及黑七時三十分的 待筇六日)向蹓府為基礎之游獒戰。 「進軍的「病人進軍 偷敦布丹英聯邦

|人民族主義母于存在 時無施至關重 「茲務總部,它表示

一名前共黨黨員,提高警覺,這些份本地之 梁伍,他們來自發國之中,說出某些子,正在計劃及阻樹 各地。今日在阿貝,美國紅微之計劃——— 游楘形式的活動,立 阿各特湖的湯 不能公平地處理日

星期五 出發,向邪心,以及手落在白人 越一項報導英然項衝突。伊克並且

狄的領導下,由愛想試面若公共機構, 對抗與M。 卢兹新肚阿巴六商人協助尼瓦利;英逛秭 ㄡ司,距筹阿各時選人計劃攻入阿各特薦 史密夫形 杯丩..美國再儆醒獅,金州合彼 很,他的脈控血壓和 八路鸡社紐約六

餓本身帶級花」的海展,感到餘外得

(台衆國際近南 年,引起基,在新型噴射機。 「三,並與葛氏交談 在樞紀追裂,并加阿速納加夫*日毗内价受外將在萬,印尼學生示威英軍用直升機 四十里的比法拉波形之後,立門瀧行大起一個各政府你的訊杌估湖心病人,體形息其H器一些殿、宏正常得很。广提案人,亦用耐 雲標棲攻鍪竞彩等。宵佈加夫尼進入無急放了,不過年之果 阿氏爲已奖金和傲,城關食及心的尕本奈爾星期日,並投擲石,但菜图 抗物價上漲 油田,昨日發生一搞亂。

,并公然演他難過好得很其中一個病人他候,千帮助 猛烈火火。

一法新甜岀法拉萸包括尼利亞異,並濟求醫生捫一些他克服自從遇行術【毗爾尼斯日,英國之領袖,在用崚 不管照泷 成 〔倫敦六日)部基督徒領導人會議| 蔡醫網 豬、「狀態,並下令在下午人要求開除根大警官,尼耶加達六日量)五 據阿巴的官方人就巴五日讯】出洪拉米酒的同意本門有些汽铈正常千爲輳以來的呼吸問題,在「熱心人J擘斯棹向喾草色:「要如何的匯蜜或恐難, 士說,目前尚不曉得政府今日鄭稱,它考作用。

旺烈的俶粉出隔。德克薩斯州康斯帕崤其太太,彌師 結貧弱,死没有 但沒有可丽的,這湯 木匠窄利,酰於,一個醫院獎艺人說中顯示英國第一個接 意義的工作和有际酥 的V [如新, 昨天在州史丹福大娴五接受一個受心臟移植手術的入的收入。 善醫事中心跟醫生關心藏的湯馬斯,「可能。 玩笑的時候,提出一體形良好得很。」 醫院一項報 | 巴士,預定於五月 勞工 建函伊斯之報 項蒲求的。

杰斯是一個四十七歲星期日晚,他的狀,十九日到達。 「假再報的會計員,他在昨天说廉、两月前鋯斯

幹,他自認是共 昨天:四歲的會礙飲檸探茶,他的特強得一名愛布到工 招頓六日電) 非男杄 運得垓委員會一千 黎剌,俏况旭爲良好太太向他作一次趙入拍卅心底。醫院報儕委身會星期日警告 元之酬勞,財委員會 ‘ 裴愈肺部請况,已有;醫生們對於湯馬斯·術後正常的反應」。組織希望延美國之泰|望選項衆告他突腾人 ,他正在跟其搏戰的暫的探問,發言人證指出:「他有說:共黨徒持之革命 無咯誠里斯·他希 教誨。他的肺部發 中們感滿不安,

倫敦金價攀升

創開市來高峰

五美元,喇四月一日自由此開始以來要高。

(路透毗法或巴黎六日豐)今日此開金影市場中,金價 又告操聲,這情况亮攝過啟時間金價上櫻後出現的,金 價悬料反影出炒家的算讖:先硏會將不會改於實行;早由 參嗓院透過的景像百分十附加稅的按施,且不會讓用其財政 方法,演共國家經費。使對佢爾基界之共出因案就是會使 润業元在市場上其業的技術,及一解馋被飛和談將一段 長時間差成的見解。

越共攻勢之謎

因爲他的肺部過於我 射,未能腰付由 個强大新心所送 的血流。

英烈(北越和 新街 籁盛隆光之際, 總共出其不意突然 說明

發聽,向照其中 越一直各個城市窭 另一天一全直攻擊」,頓何和談 前綦途上一秆磅色衫。

誤。波爾可坐說:共此擧又 似乎欲赏演一九五四年日內瓦會帶 降的故技,在會議開幕之落日,郭 攻陷袁邊府,顯出北械向緻加過 共軍事壓力,以高谈判席上對俄 譚價地位。濱實在也是誠先繊岔羮 烈的懟变,素也'决心。

威者有人拉到總共六攻勢, 基憒「冷變」摜技,但實上追 文所謂「全面攻勢」的摸與「新 繼攻勢」相比較,是太微不足道了 文一個說法:勰共發起的 ? 全面攻勢」志在挑高北絃印靬與道 回在巴黎和談中的地位。

奖在聯大代表波爾在线事件發 些後示迎鬼,指望共攻目的 世爲改善和談身價,发犯了

和談存有见

我們有一個想法,假設以中共 馬窗飛的批共與河內之間對和 存有歧見面常河內與華府對和談地 點捧致協議之際,越共所以「全面 攻勢 J 來表現其不滿及其主張之不 可忽視。我們應該瞭解中共對於湖 硬和談想理額始在有敵視心理,季 之中共振本就反省以和我两段解 夾起觑,其間樹

此理盜行,是乖

倫敦選出今年「英國小姐」還在倫敦文學院大鄒些录之「

一九六八年英國小姐,」現已揭曉 爲來自舉獲頓,廿二她之金】女蓢妮花·瑪沃。她之三團,卅六计 四讠北穴时,她所得之選:金爲一千餘,及免費往巴對參加就選「歐洲小娘,」 簽並將在美國就選「宇宙小姐」艾倫敦之「世界小姐」。「逆運社)

D

媽媽出面競選

邦里尼快、对炘印 投將於下學營 被稱收爲上线 苏女恩在球塲邊的 學生闖體的席裝 任紮授。澹是該校 洲果行抗乙示威之 被据名爲史丹鹂, 在萼林斯頓大學担 會同時申其对队 以本上親。

普林斯航大学

二百二]十二年的腰 呼褔,以對抗警察 柯斯奈特五日) 雖然淼倉 史中第一位女教授 對該校之壓迫。 到無上裝棉埌成都

薊南非外交家及其 克也正在角逐泫儷 職位,不過,邦里 ;四十 尼夫人違啊,逃 一歲之 望,出道次阿里導 勒博士 入適當的途徑:。 在該師校 小在上週 任三年

時,使全校吃焉。 需社會學 怀里尼夫人 控

校其高珠怠期日宜 浠典教師工會抗膦,基期日正在滲出 做研究工作 奖贷的英犴新娘于

警方之暴 月中,他們是由進 行。大家酶介紹結婚的。 行動委員 二十七歲的李 會表示其 利結婚後在約克開 與學生之 長郡鄉村敦世中證 圓喆,呼:「我自己瓷在不 一般從明天 有更好的選。

凡時起事 如多利是經電腦介 弁靜坐示成,採取 招黵二十三歲的法 皮接行動,及集會 林小姐的,但是十

風波未息,並在拉丁區舉行,八個月前在紐約的

端口

一名歷史源學生。 巴黎學

酒製,著墨,紅

師生之間的和諧」

宀些新敝巴、示威活動。

女皇觀看 日市丷四名被雅

該電腦全屬於

其大邦里尼,

當持有攻擊性武器

关史丹榻大學一名

在风帽五的基動中

太子打球 腳從放游去的數百

八合眾國際社 人的發展中,决定

哈佛大學的,量

統計學製授。 在巴黎大巫理事院

邦里尼夫人妇 附近舆集豪泰生 英格蘭源莎六日镜 法林小姐與多利

被支共者在逊束上 实的學生,今天数星期日英國女戛 张悬悬佳的配偶。

寫上! 二守 判入獄两個月及痢

0

普林斯頓

外交家英美女

他們據艺會慈

犯罪,两者其他的

有女教授 * 憑電腦締食緣

R).

開天想妙人英

要出英五

子租鎊十

欸罰付償水撲來原

這攤二十式歳的起术摄钔视版 :「我的監測結汀号奥翥都可以交 易的」。我童案始收捕,雪倩完

腻來ň乐爰甗鏽; 因他犯了入店偷高

KON

六日

將他的

付 雅的

旺角淋事粥邸角瑞京海九六七

美國海外保險公司

向閣下提供界性之服務

水險. 火險

AFIA)

其他各式保險

香港··畢打街怡和大廈九樓·電話:H-242065 九龍·彌敦道胡社生行910-911室電話:K-886011 元朗·香港滙豐銀行大厦1號.電話:5085 荃湾 逹東銀行大厦501室・電話:3057

歡迎到就近敝公司接洽:

工商名錄

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.