1968-05-03 — Page 13

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

QITY

HALL

日七初月四年由伐重

五期蛊

日三月五年八六九一鹰公年七十五國民兼中

職就昨會事鄉約北貢西

促 早日

興建

活生民鄉善改力電村各供盼威俊黃

成完至以工動內任證保樂禮馬府民理

〔种)西貢北約鄉 處委員會,於拳八二) 正午十二時在大埔境會所 还行第十屆執行委員 曾發,致禧大浦理民馬 證業至藍瓷,副民府 苯鉬貨發送任,茲 規禮惑到有:新任大浦 副理民府彼得練過, 當願流,灣天,兩 文,余仁惠,許炳文,簡 保 和鈎,草揆光;盟客, 謝冠球,專門歛,發, 良,開學明,黃馬英, ,因九及海外必僑及各村 代表多人。 縱式簡單,富 主席x&威致詞,促 府協勍設 村逼,改 善鄉民生活,以上 詞:包想本入在過去两年 來,本來解愛,爲主席 ,在與民府長官時賜漭 ,本會同寅之合作,與各 位村代表之協助,在大案 李誠關結下,覓得海外僑 胞大力支持,使本會會務 任務,就長多年來籌備建築而未完成之會所,在上科同實合作下,能够如期完成,本 能順利推進,唯一張之 人等私心前慰,在今日就職典讀中對本會同宙窗致衷,謝念。

西沙

公路

本屆鄉事會改選,庫(全體同寅,及各位村代表愛顯,使狀等得以蝾螈,則今 之任務,望各位固定,一如已往合作努力,共爲建設鄉村福利,矿壓北方些榮,第 求鄉民生活有所改善而邁出。在么日本會就職典禮中,就有數點儡見就正於理民府其 官之前,望祖得以早日實現

(一)数系西沙路:本低位處偏僻,宓遠不使,祺塞落後,欲使地方繁榮,改 善鄉民生活,必須解决交通困難,故切祈望政府早日建镔西沙公路,不但船使地方 發展,且對新界車輛之擠迫得以疏導,有極大之首。

西蓋北浊#体龈十款:安昨宣誓就職,上·殊行員宣誓,大理民府財來主持監督。

下:全體村代表,委片與主人大理民府合影。

制式化的之夏人張強「五岸殺著馬在東莞同鄉會荃灣分會就職

何灿盛,可以大放光明」,噩拑一掌,五年時光已過,而新界部份地區之光明仍发饰 許,才對本區而言,大部份屬黑暗者,此感梁望政府督促電力公司,從速進行裝載。 〔三〕嘉村公棠工程:本區屬下各村,鄉民多以務農爲生,生活濟苦,对於慘案 綁村工程如沒路等,盡是心有餘而力不足,深望政府對於各鄉申跨儁建鄉村工區時, 多予協助,但柑定現,以鄉民之期望。」

執行委員宣事就酸,請理民府濕 梁監安,並致育謂:彼的相信在各位忠誠合作 下,四其各村纸捷定能改褲。並謂:彼對西貫北約匹有特別愛好,任務會親自到各 村訪間,與各村村代表父老唔該地方問到,因此各村之困難,被很瞭解,後將盡其蔭 知於主席刚才所损准西沙公路之體質,使很旍染,在一九六一——六二年間, 以亦曾親自處理有關線路所經路議,在坐中亦舍有人記得戴時方若千村落對該路所經 「處意见相反,但此非這運未見動工之主要原因,其困雞在於鞬警問題限糰所阻, 「快本人保證,在其任內定能開始動工,以至完成。

至於實力供焘,大家南清楚電力公司乃企業還將,就府只有盡力促其實現,盡所 一知,目前電力公司對新界鄉村電化計劃,重新佔計,彼日將北約露內尚未有電供應 村莊名稱,人口及需要情况通知電力公司,希望在最近之將來有「好消息」聩告。 藏於第三次者村工程問霈,理民府經予特別注意西北約各村之工座,館在可能 館圍內,當聖予以協助進行。

阿畢,頒發選任匯費,教僑民府欢館主辦,由阿主席全好女代表接鎗。 獄能佔關理民府致詞,唸說:在其任內,對圓各村村代及村民之仓作,表 發後,由副主席鑿伯平致謝育後,轉成拍照,酒會 第十屆委員怨

我的優點,開三席亞伯平,8條文,總務科玉灣,財務力了高,福利陳景,文

我製水生,常務委員李三,陳贊發, 通鏓,李吉理,傅生,本帶,貫客,沈輝。

東亞同鄉會諮運分會就職禮:八上)會會長周年致詞,旁強會長發主席榮玉, 荃灣理民府歌造士,副理民府梁文建,及佛總等。〔下〕固璧年爵士主持監誓。

敬老慈幼大會。

周錫年爵士監誓,荃灣理民府班饒士 任婁,副理民府梁文建頒贈敬老慈幼獎品 ,主席蔡玉華報告。

一所致之

保冷繫』

逾千學生參加植樹

以上保概略特在太太拿 新近况與及尔品 |向各位作簡短

城門植松千株

爵神仍期 續求福利 捷由周錫年君士

一問題力合作,會在 運費及婆賽節目等,黃府食相信張發選任 我成就利鈍,在所,我没信各同人對辯葉如下··長壽

今日就聯出放。日內賞新界小星都生將於,植期三星期四一建两校共六十一所作基三,萊曼及的姓,當就激可提鎮傳被 參加杭姆之小举相嘛由鄉高潞員會,鋸木及接力比賽, 【特杌•東蕘同 塔,主席惠澤、孫年學生植树圍中在拔天,恩酒養成及秋育 共有王十一所,九間高領袖伍人被當一線。 做黃惠风之期望。在直路,左藝科括體,朱朝治,趙務跟與黨會大埔分會,遷於納、陳氏、黃明,再造林蟻樣被校黄氏 再看购仝集辦之第二二三十所)事生产一千度由三十一所集村小 理民府

,謀桑捽之區,求地 a,財務杂类事,學C)日下午五時 東地方仕精邑害惑條來。 方之候果。

大埔分會 一書,舊會研主席拍攝 二屆植樹節定下週舉行

|士將種第一採書备,

《鴻棋 九館及 - 核撥節日期爲下一

人,偷摸外,枝等基亭生五二七各種機行相似活動,

共謀繁榮

華僑日報週年紀念攝影比賽

兩部

黑澤

香港攝影界慈善會攝影比賽 依爾福捐贈全部獎金

華麗 |ㄞ華麗 #

映點醬天明

加價完塲片部

。獸互獎笈際製養榮讓退大體變寬。

片名部兩演掌明澤黑

笑代 鄰

「不票映一佳兩

天國與讀

構作人兩 敏三明黑

偉合巨 郎船

*間時業務•塔一天用。天两晚只

地獄

狼素更出

.

荃灣分會,近年 缽向貴會發財。 一切會務,只有顯著的某e同郑金棋格 【之漒股,良好之裝現 大,但導有方,分 對於本會會員,對 港股港九新界客區 於鄉親棒照,不斷大 同電謀艇料,平 一米羅利事宜,結者號 老告發者 富,及體育分爲大力高下,機位會首之 供導,所讀明其雅致合作,在短短之 不計其功,對會一條年內,巳為相當之

狠啪 强組織,以備衆,張友方

參加陸續集辦中之比 艾得各位重重共同 養,請各愛好懂育會

[之會友及其于弟

「參加

會,第三屆會董就職換畫,由副主席有神 典雅些破考猛幼大會毀接張,由 ,於今日同時一併舉愰府梁文惠网 行,本人荷承邀約,熱类品、 內持監誓,無此擴 天

,得與各位,塔灣分

「位友好,点一堂,若典雅和敬意 翅民府對入

「至惑難,有照

會活動,正如主虛報 十年木,百年樹 會,獲曾大力推行一人一命重其

,使評茶灣分會,對天才,實在而開來, 灣區日菜 目前人口超過

【船潑及游泳開導,財氣,此由於葉玉爆護其大於此

幸日為創刊四十三四年,低操信曹洪影興起,快拳辦選年祀念步形 比賽,取材以「愛活動」成主題,凡攝得香港嘉,盤素,名勝,交通发 可在疆香港市民雄之糖項:美可參加。此番並分無公開組賽事中組 餘職粜过業餘活衆術均可參加,學生規則以現在仍在樂中满含

香港六大攝影團衰,現為香港攝影集,香瑞卅五米風攝影研究會,中期 攝影藥會,會影友協會,讓攝影會,爲响應借日救黨財運動,定於一 九六八年五月十一日,由下午三時留七時,食香粥大曹安任選二樓,舉辦慈善 影師畫,賣場中共分六個攝影位,分由各會負責安排燈光佈投及批出專員指導 安·由於僑日報還蕤本北雙【女,日本,韓國,印度嘅鄉明展到落客串演 特克,任由影发拍攝,凡在朗會中所拍得之人要照片將可加「技藝版」毖 技「租」,「中」及「獄警組」比賢堂柽詳列如下:

姓名:

高),李加比集之照片,以最大不可选16×20英寸,最小不小送 8×19英寸 並著在16420英寸之咭紙上,並請提用中文将書坟鳥清楚下列表格·江名、 ,用何檢林、柑、光圈、快門。小心貼,以免脫落 二、好人如樱品,本導蒩造大頭

三、品加者之照片晚安菲林及相嚴攝製者

綱、狸灣及入黃照片,本籍接借用其联片被照片刊印在本鼻及其他刊物

五,收納日期:五月十日,被录日期:五月廿六日,由六大攝影團會及刪 僑日韓代表担任坪名八如本掌握有宋號之選,既以判員之决定獄兼并决定, 六、欣雅地點:安灣六大會,安灣中邱乍人紙行筆下衆僑日報 七、所有參加之照片,憑收據於八月一日蕃八月卅一日,阿群日香水 獎品列指:

冠軍:選情日帶金牌一、依爾媒感金三百元,和林三十君』 亞軍:我傷日帳金牌一個、做躍獎金二百元,菲林二十卷。 季軍;事情日報金輝一個、做爾騰全一百元,菲林十卷。, 伍獎千名:各接衆檢日帳與導一低-依爾富菲林六卷

「公開組,學生租,焦藝組共品相

華生祖

不加

鳘展映一天·最後三塲

維甘明斯 瑪嘉烈李 瑪莉

京跬次物

刘群歐洲煮族生活隨傳钤萬 靝還借瓦片

亂世桃花逐水流

上下兩集一次映完

4 美芝梅莎

·七彩莲銀幕

港香蘭子公花花

騷膏肉 界做老

「兩敗俱傷送院

對會比現在

:

張片

喬宏 中西巨星

〔參加任何一科路將其他鋼夫

【聯合主演

顧名

由址:

相换:

勞工處在荃灣 on

酇會荃灣分會,昨,各分會首長,對民府之友義抗助,更使盡得亞學及升學機會,會已 二日下午七時候出 之 |荃灣運郜浯兽行第 聯絡官將英武,周劍龍立雅頻成當地設有「獎助學金石良小組 鴻,林保文:傳 方成风,凡此種檻,演使會員子弟們在 組餘促進本分會寫本 |三屈賁歡就職典禮, |,改變殺,而富,足堪考各關心本會菌中奶哥 ·區政府蘭及福利 | 邱費生,王傳仁,陳之長官嘉賓與及會友,此次本大食思授都好,崇教團琦等保拘 冠成,阿茂松,精讀。將本分會會務工與舉辦敬盤幼大會 畬切聯整關係外-理 示

民府長官所責士頒發 球,藝卓明,李威,作及仍待促進之會務,發擋舌入之「孝悌.正驁再選安代表发 飛,狼啊-奏, 計劃列集於后,以後得

憑代表團,其在淘外 村。有一名六十五蕙為小英一名六十一 選任證書,南通民府

獲得受讓本會議公多 文爻官主持郷时 問,作進一步加潁歲婦人,因耕地問題+發生爭,互相 「長官梁交建,辦 一堂,范上進,漿 義仲輝,正淑華等多 主席報告育方面:林旁在亞各區地方社團,服 會有活地各嘯遣首區 「老慈幼屬品,欲會界 留,宏光襯,熊漢忠 指導,同人等當父老及小弟弟獎品 各地儒之聯繫。 以木桩作武器,演出全世界,結桀两败俱 ,陳天任,江水和,

八四》就會活動 傷,两人均遭對方以术概擎傷。沒有 ,結傘及元m,上水 N,濟濟一堂。

(二)教育及,本分會以往會與基人報警,將两人是在警語重業激治 傷老農夫黃兆傑,六十五歲,女子洪 典雅首出會會 各項成就 三十名為是要合理辦「清源東航 陕资涌新读三大及有機業,政府部門 兆,六十一» » 【長就主席蔡玉華 六一 黯利方面 東德學校已議至二」,「燃放炮竹 會對,將會為染::本分會原定帛金額十六班,收錄學中遠 運勱」,「交代金 五年來幸得腳會長 六百元自本屆起已潑一千一百多名,學子週期」,「新作圓塔」為 年俗士,烈明術導, 七台,以榮在經係不分鳐貫均在收錄 大食」,「破 大力贊助,使本會克濟環境許可之下仍準之列,現仍計設 等社會活動,他參加 服了一切困懿而或是椰镪續增加。其次爲分校,以便收容累多 發起竾織「荼痍隔近 ,各位先糁西蓝經過使贄海鄉親得到良好兒業就學。至於夜校 團聯會」在法年新意 ,愈長,餓倒支持,之醫療照點起見,已及幼稚園亦均在借 同樂會中,本分會之 會務得以順利進行,爾鸊名醫達六個之多 黑辦中。艾本會對于避位谳得罗眾,今年 [ˋ其子致脊與福利方,常駐本區爲會員及提供證育亦自不遺餘,則發疑草害產,且於工人,除例行極拳之就業與亞斯有空缺战囊外,亦可隨時向核建 | 直彌得頌满之感就是一根屬義診,并不害在力,去年會合荃灣 今年新洛同樂會中獄提出,據受近來被芬尼模吃江认非批導體搶修,砒餘不说 使同人等引爲慰, 計劃加强服務中。又各大社團組織荣儉體各界推做選爲大食主 育聯會,張過社會 席與及荃西區敬老大 ▲ 育本人被把汉爲第一 會主席,本丹 【副主席,金於童隔及會上與茶產區各地 【學校各類雅珍,如團,政府部門,

車貨用然公

木杉批大偷

判待罪認子男

〔新亞

茶一名谰 籍男于,於前

日下午三時中

召一棵促京到 大宮口同珍醬 強對的空地, 拉將搭公 司狄微該處之 三吉出杉木

走。該批杉木

價值一千五百元,該男子挺運往元朗 熱地木售賣時,被荃灣養玉沛 諾,振光,明浩楠拘捕,人財運 邱尼爾法官審訊,被告罪後,法官 須查開被幹萇紙,給令將安阿押两 日,屆時移粉嶺法。

被告再子光能,舟一歲,湖州 人,被挡本月一日在荃灣大窩口同轸

園對開空地,偷去三百报杉本,價 億一千五百元。

「利多域宮麗·界世大·約紐

一七四餘守安全 発毛毛 八

道怒

搶命章

半點五 半點五明中點王明

純鳥

片職空彩七球港

粟浴,信克洛

來源

主鐸來「宅提尼安

蒲菜拔

心鷲一步一楓胡涛 酌糖彩七牛時至明!

演主 狄倫阿.

南珠南

設就業輔導股

工人欲求職可前往登記

〔特阿)勞工處在新界荼羅渣打银行大厦四樓 , 周欲聘請工人之伍主及欲找微莱之工人服務

一象。工人欲找荐架,和向餘轉導股登記,必須同其身份 證前往,一接見員會獲取有關核工入之資歷,經驗及願望。5 「資料記錄在求職者之把錄士版上,赫受登記學袭,故股將協助 點爲酒惱戰位,登記者之名將會保留在登記册內,直至共已獲得 職位,改直彼之登記已到期而其未有再行登記為止。

洋江華慶

今明

天今後最

○片巨映首港全。

銀大彩七部全

記亡逃本日

片拿戰游

•日抗带反

:

茨德倫金 蒲 ·胡筆

夜戰近戰

威風

4英雄

1.除驚!烈壯!鬆輕

·英馬

龍火奪鳳飛 斃開

記遇奇牌

麗東

座滿日昨

文中上片

東樂

C

香港仔

海鮮肪

元所未見

眼界大開 二時半

拳頭分

高遠

大牌如雲

丹杜耶亞

佐治拿夫

四星合演

集全

勝九 ANGELIQUR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.