1968-04-27 — Page 19

六期星

日七廿月四年八六九一公年七十五需民學中

入口輪船預告

出口輪船預告

(門

(何规樂)

(BM) (AS))

(8)

(pu)

長榮丸

CHOEI MARU

&

STAR ALCYONE

哪腩

HERMOD

日新丸

NISSAN MARU

****

BOUGAINVILLE

日本 日本 古灣 日本 燜

安丸 AZUCHISAN MARU 波斯

(日期)(公司)

廿七 聯用MIZUKAWA MARU 加州美製灣 廿七 年

(若軒】

廿七 伊利政

屈運利安 GLENLYON

日本

廿七

鼠 PALVIA

好

多行檳

គូជា

NAZUMA

雅加達孟加龋快长非 歌狲

廿八寶

EASTERN ARGOSY BRUSQ

TE

航

玖雄索 KOUDEKER

財公

# # 八惦霑

犬跑在TAI POO SEK 新嶺九 SHINHO

吃写 木

加糊尼賍CALIFORNIA 日本熊 JAPAN BEAR 得一號 BERDIKARI ONE

廿八情和

印尼

訊

州 YOCHOW 神仙子您 SAC11SENSTEIN TERPRES, WILSON 皇后號 QUEENSVILLE ARTA MEXICO MARU 我 達 BANDA

KANTO MARU 都 BONDE

日本 KASHIWAHARU MARUB TOGARAN

印尼 阿卡度飛科RACAPULCO MARU日本 若松丸 WAKAMATSU MARU日本

YAMAGUCHI MARUE 奥士文的絲 PRES. OSMENA 海 夏安 HERMION

跟到 透 * GUNHILD TORM 日本 ZEBRA TJIBODAS 品利冬 TOREADOR 節

八落 廿八大三

NISSAN MARU

廿八鹪 廿八 新興行 科檢地希數 廿八太华

势

RMONICA

八

器

廿八邇黎 廿八 大 廿八

八勃 廿八

#ANKING

BETEES.A. HUGUENOT 山口丸 YAMAGUCHI MARUE* 只 瘸際

鹅榮丸 CHOEI MARU 热器

樊得

街 廿九 李大西太平洋廿九 些利躐

日本

廿九大习 星洲

九糖關

谿

GLEWANGST 第十一鹼山冲KINSEI MARU 無限 ARAKAWA 和和近鄰 OREGON MAIE 久腿丸 VUBARRI MARU 北

HOKKAI MARU 美上美 SUSANNE

利

DOLIES

紅阿蘭菲日 N 日本

廿九蝦酵 廿九微不

KASHIWAHARU MARUFA 來路 BENLOYAL 大山 TAIWAHSHAH 座林四百丸OLYMPIA MARU

丸 KANTO MARE 德打病佩帶 轉

BANDA

拉丁美洲加物比 歐爾遜納納PRES. WILSON 馬尼拉 阿卡甫霞科YACAPUULCO MARU小康 印尼恰英利TAMURAEVERETT 日本山 開春丸

#E-YUNG

科除芝强 THURINGIA 多大腿 TITARUM 月鲜 PIONEER MOON 榮 新知 CORVETINB

FELICITY 将 HERMION

準 蟹

印尼 西貫金運 日本

日本

廿八 美輪 廿八 携 廿八臘

廿八恰 让九日 九海 九球 廿九大

廿九

廿九孀 廿九大 十九

歐洲

廿八批成

入浙

新加坡

燕

三泰

盎敦漢堡

三十爐马

波斯灣

TOREADOR

三十 三十

日本 洲

曼谷 京

蒸

#

浙

CHEKIANG

百備士康

無 #TIENTSIN

WANLIN 滯 士打電微美STR. FUTAMI

ANEI MARU

PRES. GRANT

BAYERNSTEIN

日本

日燕斷

宗

如它大 九大 廿九 振些行 太古 三十 古 *古

三十齋瘵

TAIFOOSEK 大寶石

網上選 大利器佳

利冬 PHIL CORREGIDORAK

SUSANNE

新加坡纖城 三十

三十大

三十 银行

TELEMACHUS

三十

佛彩尼

VIRGINIA

輝网

日高雄 歐洲 美國

PICHAI SAMUT

中輟熊 如對

成喷丸

CHINA BEAk RUYUNG

SEIBUN MARU

#SFISTR. TORRES 加拉开球

KARAKORUM

藏资 YOTO MARU

ASMART

BENVALLA

SEPRA

美國 三等市 紐約 日本 製 美洲 打本 曼谷 英鼠 配約

三十*市 三十糖成 一日萬判 一海邐

碘 -B 躜方

一日 一日 总

一邊行

糖 SEFRA

善

豪雜魷 HOWA MA

续拉斯 ERICENEM

日本 熊大利

浩

州YOCHOW

豐和丸 HOWA MARL 米榮二號 GLORY MO.2 東方貴婦

榮符

日本

日本

BA

來料琪

LLOYD BARRE.

加铁失菇

眶糬士 AJAX

鸭

ORIENTAL LADY

MEIRINSAN MARÜ Ende

CARDIFF CITYA

TEAKWOOD

二日鯽 二日太古 二日就ㄚ

PRES, GRANT HOLLANDS DUIN YUBARI MARU 雑業線 ARAKAWA

三丸 KYOTO MARU

丸 MEXICO MARU *** KARAKORUM 大韩伦奧利HUGHEVERETT

#WANLIU 芝保大 TIBODAS 資排怡樂利JOHNEVERETT WERE PHIL. BEAR

GEM

狄斯豆汁 THESEUS 回本伯 TONSBERG 胆士交納镶統PRES. OSMENA 抑根華利 BOUGAINVILLE 機

NUNHILD TORM 柯利近郵 OREGON MATL 布利斯托丸BRISTOL MARTS BONDE 比比和荷風嘯BYBROS HORIZON 維多利亞薄VICTORIA BAY 鮮海究 SENKAI MARU

STAR ALCYONE 史蒂拉疆土STELLA LYKES 安榮

MARU ANEI 明 敗 MINERVA

**** 荷蘭士端

EASTERN ARGOSYON PEMBROKESHIRE

S+

RE

利利润

三十

歐洲 美國

三十

溫類 三十 香

三十

温哥糖 日本 黑尼拉 E丁遮打

雅加加雞 新加坡

三十

三十

三十大倍

三十

三十

三十

印喀拉帶 馬尼拉雅加達一百

馬尼拉

加拿大

謝非

西南非 新西蘭

澳洲

新加坡守型 一日 费热

E-

物流

日本

二日

加州

EL MEIRINSAN MARU

#CARDIFF CITY 辦 VIRGINIA

类街 英國 西灣

療世榮發 H.K. GRACE

慈張 DEGANYA

##HERMOD

ZEMBEMPRES. WILSON ...---

FORLÆFHUGHEVERETT, ENAR

CHITRAL

倫

最土限馬士基KIRSTEN MAERSK波斯美印

藥師

谢伊丹: C.E. DANT

MD ARANYA

錫蘭丸 CEYLON MARD

三冠丸 SANSHO MARU

貝類 BAIEAL 三目:新興村 孃費 TABOA

豆利臘 沙華 VIRGINIA

SILOFTHESTRAAT FUTAMI

百级行齦 BENYALLA 三

快 SEFRA 歲成腰

日本 贊金山管

情

西非

舊金山歌堂 日部 意大利

日本 美國 印尼 印尼

二可

三質 兰日 三日

HALLEN

WAH KIU YAT PO

「對於本邦經濟之重要性。 ▲六百七十二名旅客發上岸觀光,這些旅客是停留在船上。 一萬二千六百六十四名係由網路來局(佔百分六點ㄧ。

·在县加坡電台及電視台廣播,談論民加坡的經良問題時, 「名旅害,曾在本邦作燈掣的逗留,比一九六六年的十二萬八千六 除了上述在本抓住宿过留的旅客之外,六年計有五萬六千 十九萬二千一百八十八名係的空路來用八佔百分九十三點八), 百上名,增加百分五十九在上逾二十萬四千餘名词留客中,

字,眩堈 遊業正在爆地開展中。最近財政部長吳慶消博士, 畫旅遊促進局公佈!在一九六七年,一共有二萬四千八百

(星加坡二十三日航J撄粱加坡枨遊伲莚治尼躞类的就計數 出本邦的經濟發展窖,可以從四個主要的源泉得到優商。四周牙 泰朵:出入口貿易,虽然從,航無業經造工菜,由此足見旅

訪星加坡旅遊客

作佔百分十三點二,二十歲至二十四歲集團佔百分十一點八。 以徵究計算,在去年的旅客之中,來自英國者縠多,計五萬

根據調查所得,去年訪的二小萬四千爲名旅客之中,其中 四十歲至四十九歲集團佔百分十二點六,五小梁至五十九集淛 78 三千五百四十八名,比一九六六年度增加百分五十八,其中百分

而計,男性旅客佔百分六十九點,女性旅客佔百分三不是一。 一分八十二點九係來渡假假,百十二因業務來嚴。以 以年齡而肝,三·爾至三十九歲集團最多,佔百分二十一點五,

去年人數增六成

日一初月四年申戊鹰重

月「之九十是來晃

。

00.03 13.12 14.24

湖

鼇九至湖竊由

九龍開 到翻 九龍湖 運瑚 到九番 編鞘 刺九骸

6.30

7.34 10.02 17.06 6.04

7.10 14.25 15.34

··7,32· 8.38 7.43 17.54 18.57 7.10 9,20

10,30 18.46 19.51 7.48 10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 11.43 12.40 21.00 22.03 10.00

13.58 21.47 12.53

22.50 11.14

8.44 17.12 18.22 6.35

7.40 15.33 16.41

8.16 10.19 17.29 8.55 17.27 18.32

10.05 18.33 19.40 11.13 19.09 20.14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 22.33 12.02 13.09 21.19 22.25

(E)

14.51 13.57 23.00

(s)

$)逢星期六、日及公樂假停開

(S)龜旦期六、日及公未假開!

二航僑華

莫三弟張五常

表對時車廣九

段英 龍丸由

܆

到深圳

深圳廣州

(中原時間)

襄州至深圳

深圳開

到大沙康 大沙頭閞

(快)

下午12時50分

下午3時10分 上海

(+)

下午3時45分.

上午10:25分 上午8時25分 上午9時45分 下午2時25分

來際英國的旅密計二莫九千八百零三;屬於「敵泰號」)、

來自樾習的旅客 六爲增加,去年洲任主席榭柏霖。 罰施在忙,紐西蘭軍部代表賢克蘭及 名,比一九六六始涌加百分二十五點五,北 鄀命人包指澳州疑港高級商務嗲國爲皆遵組成之訪問港讓終需抵港時攝。雲爲日本

其中百分十八紮假。

前天敷早時間,有國人士好進黨籍

| 有二萬六千七百六十八名,比一九六六年 滑加百分四十一,其中百分八十七是点,就舉行曾花園典禮。

轉生後,對熱的旅客朗比來生 盧立品卽出任

英國的爲多。

一傑來源假者。 - 九六六年發加百分四十四,其中百分七中 有一萬二千二百七十三名日人來星,比{ 來自日本的客也大爲增加,去年計

澳航港區經理

大利等。 去年的旅客骝月针一萬九千七百二十三名 俄文品保於一九四三年在是大马德 查菲路解航空基地烧 加公司工作,特被派 ,比一九六六年增加斯分四十九,微垒的 國ň息 包括荷蘭、德锬、斐國、法國及冠·駐世界許多國家。對於遼東地區,特別當 來目融部六陞的旅客雖然不很多,但出任惠州航空公司香港區經理職位。 「有經驗。前此两年,農氏永滇航無 經 運。後來,拿任澳航馬來西亞和泰國之經

偉立品將於一九六八年五月一日起

紐航五十三年

會歡森永離。

公司首次航的五十三週年雞尾 而叫航 五人朴而北參加在木球會學行之念經 酒會由本港澳州聚會及紐西南協 河舞-

做居本港之澳洲及紐西蘭人士約一百

右爲:卡樂汀海軍少校(屬於澳洲盛家海 紐西蘭協會宇縻幸伯斯伯萊襬軍少校(也 在為專員紙遊葯,凍洲學會主席史垢剂,

阿中所示會一部份人士,日左至

舉行酒會慶祝 有麥空公司新任清傳證斯蘭市區近照。

年後,如將返國登犁譯公司任事。圖爲澳 苻禇澳航現任經理髙橋,在迷任两

改革定座

洲樂

金像導演

何夢華

得意之作

KILLER

DARTS

晚今

八時十 映院半

國台務高雄 CORVETINE

式棨SCHBLDE LLOYD F 眏消丸 SURUGA MART

四 四站

SEWAŁE PHIL.J.A. SANTOS #LDY 伊利特 ILLINOIS

贊譯急加麵TOGARAN 頭 張譯高灣賽斯船KOCHANOWSKI 四

防饑 MEIRINSAN MARU 樂糖 安来利農業CORNELIA MAEROK网 鹼| 我說話州 YOCHOW

日本

西島四日情和 誠察

日本

PICHAI SAMUT WAIWERANG

澳熊 雅加達酒水 三维

总站

海

樂

M HYDRA

丸OCHU MART

#SHUN LEE

PIONEER CONTENDEREMO

HAI MENG 明

LAOS

日本

大村修利士STR, TORRES 饗和HOWA MART 五日中央镶士 BAYERNGTEIN 进日 獎燴 天津 TIENTAIN

卷和關

紐西蘭

預防出灣

欧洲

四糖法

澳洲

翌日洗

光照二號 GLORY NO.2 直利

高陳明斯KOCHANOWSKI 北默 相模丸 SAGAMI MARU日本

五日 究日

BI

#WEMENTOBIAS MERÉK EN 明山丸 EIJYUSAN MARU EG IN HIRAM

美國 攒浦丸 NAGAURA MARU 日本

MIRKOMSAN MARU H

GAMES. A STATESMAN WEE

EASTERN MAID EGDA

五日

CHEKIANG 成湖江

HERMOD

HOKKAI MARU 北海丸 分配|李山鹿

新加坡巴生 四大

日本

PHIL.J.A. SANTOS 馬尼拉掐務 四

南太平洋 正式

日本

四大

白痴 RN-EMAREN MAEKSK 日誌 來利麵琪 LLOYD BAKKE

歐洲

#

CEYLON MARU 大頭 SHUN LEE

澳洲 冷 藏 新加坡巴生 四版素

符

雞

良雄HERO 熊利樂部

會打仰戳 美感源

星洲

ARIZONA

软漿ű光 AKIBABAN MARU

強建 DEOANYA 太

得利二號 BERDIKARI TWO 怆霜 六日 卷利願 | 河丸 SURUGA MARU 七日 修利度 香港榮理 H.K. GRACE 讓安能三運作七日 燴 和 施做丹的 C.E.DANT 日本

美國 日本

四线 新興佇

英國

五日 新興行 五日自 五日携

映餸天今 2

鼠倫愛文七邵 片理情藝彩氏

博安諾獎 ROSAR10

日本

舞台

五彩新歌曲故出部 就新真品氏

花春

浙公

丸AWATA MARU 士打菲茫 STR, FUJI

日本 日本

八日

七

FRANCIS DRAKB 「機蘭士站 八日律燁4 REBECCA 六日

士 飄來 SCHELDE LLOYD 香港飛剪 HK. CLIPPER

加州 澳洲 西式金邊 歐洲

苙日情巘

【映餘日

五開暖

子燕金女

卡

三七超獎

干面蝻盜

寶國

萬利怕興利MANOLOEVERETT 日本 癸堅尼裙款PRES. MCKINLEY 美風

PRES. JACKSON

准理

SOMALT

NUDDEA

英

日本

G

禁的安

EASTERN ARGOSY MEK E AB NM *** FERNLAND

*** TAGAYTAY 我菜棒 德黑鸭 举地

IWAKI MARU 特城丸 MMMLELAPS MAER§K SRMISTURUKHANSK

興大西洋岸 八日 慈利順

十日

BENALBANACH 聯連歐重游 十日行一

MARIA ROSELLO 版G 村

KOCHU MARU 造丸

茂利情美利MURRAYEVERETT 古打星輛 十日來「輪丸 SAGAMI MARU 加拿大部 CANADA MAIL

德斯四西雅圖十日購來利 ABMARI

BETJENS MAERSK *** TJIBÄNT JET

PREMIPRES, QUIRINO

AYEWBANK

日本 屬

日本 粗約

温哥室委内瑞拉五铽番剥层

五日智

波斯灣 印隆

珠寶 德软歐洲 お 排行 美國鵝 * * I

大日

英國

北跚 日本

日本

日本

西南非

十二來【壽以丸 MEIJYUSAN MARD 加勒比

易利類伊發 ILLINO18

黠声

八日

五日攜

旅遊團體

日蓮港浸

華萍

耳目一新 沈依

雲魂追

耳武

爲安排:

生口商人仿港

日語之中同。,

「旅行收的快者

優勝獎五千

第一次洲大西洋立十週年

英舞台演

秦將促造人娘行的興建,該公司 對飛行課會 一熱,此項說

太平

際國

|光眞

樂民

糍業寶滯寶九 九五五七:話:

【映 天气

精偉計公部 闊彩七

鐵 T 音觀

唐|

苦隱

片售價際中點12年9

漢巷君王

都新

侠武失明

怪獣決鬥太空船

化表低代價

铁斯繩印

擒賭盲 兇船俠 5

千日權燴樂 LAOS 十日期 慈TRSAT

罪

TR* | MLS# HOLLANDS DUIN 十一微行「夏利南 HIRAM

東加拿大

霸殲城龍島 演主士占尼

酱翻界世狂瘋

SPRE

̇HIRADO

A STAR ALTAIR 麗 PIONEER MING 券 瓶 FERNVIEW 士打自由城STR, FREETOWN 拍圖土、PATROCLUB 署拉

I HYDRA

杏大港加購仰光七日多和購

美大西洋堂 南西非區

洗淨明 HAI MENG

红打機

提款

歐洲

太古糖 太平安顺 PRIAM

CHITRAL

绸典

利物鴻

七月光、

便魂追

期假的色黑

曉春山梨

依我•攀用

瑞典醬

HALI.DIS

HESSENSTEIN

PEISANDER

大廈

歐洲

克利夫蘭絲絲PRES. CLEVELANDEFE

棚爆樣一行發版再 安國

奧武士 MILOS 察NARA

12 明早實

微丹上 HOLSTENSTEIN

澳洲 歐洲 歐洲

* * * **A BIKO MARU 十四

十四糖

EMMA HIMALAYA MARU 20

CHU | #TEMRS.A. STATESMAN ME

集成「日光山丸 NIKKOHSAN MARU仰光加精

三浦丸 NAGAURA MARU 台大常加城仰光七日 日專

TE #M# A ETERNITY

四買金鑷

上海丸 SHANGHAIT MARU 新加坡

B CHEKIANG

七日預演

鳥尼蛇

味麵

映今潚昨

天場唐

復康加不絕片巨箫场

《船名)

開出:

記城

成雙

非

波斯灣 锼斯灣 十二日鄉 新加坡巴生十二

十二糖

ATAZOE

出口輪船預告

9) (EMA) (日期》《公司,

# * SHUN LEE

ZTJIBANTJET 佛斯期LARS MAERSK

HEIYO MARU

1. SENYO MARU

KIM PRES. JACKBON 農業 HALLDIA

A± TREFUGIS

BUNDA

FLEET-LPATROCLUS

LBENDORAN

IMOR BUBUANGA 鮑螺TARONGA:

STRUSTUNG

LACS

曼谷

十二

喜馬拉雅九HIMALAYA MARU 曼谷 BIL: RA SING FORQUILINO

A 3 A♬ TOUNESHIMA MARUDINIT

AKIBASAN MARU 飲業I丸

婉

ROSARIO

十三糖原田 AWATA MARU 吉大港加城仰光十三 卷利 部和恰樂和MANOLOVERETT

十三

集:KOUDEKERK- 十二行演 PARARI MARU'

**EGEN BAYERNSTEIN

KANGEL.

rez STRAAT FIJY

歐洲

EASTERN ARGOSY MM

MZ KWANGBI

八大古 八大

DİFÜRS ARIZONA

大潤

匙

第六鵬海九UNKAI MARU 6

八日常竿

九日律 新加绒巴生 九大猿

雞

九日鳥 加爾各城停光九日,讓3 歌锎

十日,糖: