1968-04-26 — Page 9

2.6 APR 1968

日九廿月三年申戊殷烹

四:心港HALL一第張三第

楹、黃志、求、

文化界等百餘人,桑來開時報團後,已有,五屆南神聯系案中。 遊行選来首屈視部:已發出業導, 參觀瑞興公司新貨品,請花、大同、余、余少養,周永 俺年俗史,該會同人連日報名有選彿額之禽昌圈選合格候選人三十三名队,不傳與便乩,驚紙巾,面紙,咁纸等,物質優美 在茶余中,首中邪同人福利,無綫滿 加,並東選紳商文化,并定斯本(四)月廿八日〔见期日)下 主席輩榮昌致爾讚揚 署,康樂及體育活動 界名流,有關來河午一時,在會所召開注册有限公蘩第一屆公計,可微經理古游陪同參加拿大出品新貨。怠圖。 福日前加拿大駐米商務客,退及專戶備獷親到九 黃司把治運動,在,亦有良好成就,年與其坐。 過去聽十年間,曾姶 前完成肖讒會所計劃 予靠事局很大的協助後,會話面,去過 ,現在已用英体之爭 天后种跑,孩廬筒< ,同寅哕實感無限去 常觌大船,前往 丽常門大巽炮酬神 在今天舉行的歡,惡媚者萬千餘衆, 「逸大會中,本人出代 熱非常。 戊中年黹出局全體 纘定於八十七 同寅,以紀念品飲")日星期六下午六時 磡爲東三院主席選榮昌,向微述朋 致邊把念品。

婚

网友

流行曲演唱 學校詨通安全 璐發證典禮 新印度會世影 亞洲地爝公司地

會員大食。

大會堂節目

(正座)音樂廳

(四月廿六日 星期五] 下午六時四十五分

香港專上學生:

下午一時半

下午七時代

鋲鷿瓞〔正鹛西 上午九時至下午八時

(高)博物館

上午十時至下午六時 中國古器物媵術 上午十時至下午六時,雖家航中的橋港

上午十時至下午八時 成人圖書室, 料室及多 案

舞女涉嫌刺傷男友

南

北餃

海鮮類斑

口

上午十秭览下午六時 兕域网圆堂 上午九磴伞茲十一時 - 寊#文化協龠环

北童室

下午七世至九時 下午五粹竩七時 下午七吨至北時 下午五時至七時

禇大校外製程 西班牙經 港大校外課程 崇基學院常務會

南會供

下午七時至九時

港大校外郦溼

還押三日准保候訊

寨岚、那、祝 炎、羅草茶、椰易行

朱氏播基

「氏快乳會,昨下午至

一,井邊祭先祖,恐登朋 一到有:撥材、北生、 |躞文、秋、明星、 朱菜、張磊、箕区、

【全興、念童、翠酒 "

「級神、發與、李、

雅、菱、立哼,

「老宗親等數百人

·三時祭己開始, 愛

「新逆社)蛛女乘男友在家午鸿時麗逍常內,將其刺傷,事白與專長:國材主類 後一可疑女子被警方拘捕。該案昨在銅鑼潑堂判署由何柏法官拱、黃冼司燒、監本及 常,法官御控方談求。鮀令將案還押三日,因正港尙在醫院留醫 北生恭廠娆女,全推 ,准被告女予以現三百元担出外候審。

一宗親,列基舘,故 被告女子李博文,三十歲,東莞人,舞女,灣仔道、彼遵容荐酒,橫式處。 本月二十四日,在灣仔洛克薳四二三七號四攘,狆法恐冧傷密男子 台成在黨能敘,控 按置球。

一分派炸肉餅業,與

控方暫時不需被告安娜,該案押三日再提。

Farbfernsehgeräte

西德名商

電視机

1′ 3′′ 2 HRAMM

七彩缤纷 萬紫千红

佳麗牌

KALIP COLOUR

五彩色電視機

日六廿月四年八六九一暨公年七十五國民革中

五期

WAH KIU YAT PO

[百餘人

銅鑼灣街坊會改選

選出新代表廿五名

九六六年四起至一九六八年三月底止第 二居禽業會會務工作,攜要報告於:

一、第二屆會董會業,總共召開四十 五大,研时促進街坊擦利事務。

二、第二廂會賣會接受華民政務司委 托代辦家庭糾紛案共一百一十二宗,大都 ¥接受誚解銻隃糾紛。

三、第二證會內會領導街坊康樂活動

·喂、街坊福利盃小型足球賽。乙、集 郊外旅行。丙、聯會泳比賽。丁,交通 考箤幼大會。 安全園登比賽及幫影晚會。戊、衛圴節敬

〔陴訊)餬篾街坊會詿册有限公司 一九五○年本牌创立之初街時曾折踞利工 第二袅附际會任期屆滿, 應竄行改選 作,不外是撐籓扶危,助貧救病,其 四、第二届會出杳街坊福利工作:甲 下属會員代表,再由會及代表互遂會董。 灞由消極工作趨向積極,於是興辦義學 』 、廣發禦考試物,乙、代亞僑日報,發泡 特於昨日下午四時,假會所舉行本店最後 筐行清潔,勸導戒寄,預防擄疫,凡此撲 畫展會,浸發學生助學金申請實。丙、代 一次橫員大會,及改選第三届會員代囫。 種篇定了街坊福利積極工作基礎。最近由星系無樂公司派發濟貧利息及辦理緊急救 出席落有謝雨川,岑才生,楊煜人,李鈞 於社會視境需麥,背坊福利事務大都 濟o丁丶鼋滦爾醫留鋈施跚棺木。戊、 洪,歐陽街,王得,蘇紹新,黑捩奇,喚 於積極方面,例如,交通安全示衮,游 救濟園災水災雨災。己、喃政府防疫注 以燧,鄘平紅,梁怡,呂榮,栾藏生,那 衛生展覧,頌德性,路再來軍校 射。庚、银行術坊將塑退期,幸、黑辦交 【強殡,創浇南,張術堠,陕怅吾,飛速,與及各欉年工作活動,要照政府 通安全運動。 ,李裕,林容裔,朱惠碼,許辭始,李寧 號召,積極爲街坊福利工作,是以街坊澁 上尉第二屆會按會經辦會項蛋坫利 滋,萬秋穀,邵編梯,方裤有,陳穎,彈 利事務之責任日增,所寄望於會徙之努力 工作,乃两年來之醉犖大者。荷架香博政 觸器,澳余玉,呂HJ,鄭偉,陳巧 竪大。今後街坊嘉利事務,並不料是濟宮 府各主管變遷長官指導和協助,更本會 ,將金好,梁愛玲,酇資糝,卓淑英,陳悞位,助其敦病已足,且對於守望相助, 各位先進首長要各位會薰通力合作,致有 成,築有成,馮仁勝,凋生根,黎亞流等 綠風易俗,則應加強宣献和警厚華光大 若干表現。戴和謝主席書才標示,本會對 於維產會所學校,錶-

義務小學,在在希 謝雨川

至於本會演前程紧要的工作,就插荽 財,集寧殊股,後第三屆會董責任之爲 在本年度達成將不會會所學校建立完成。

竄大。但望本會各位同人鼎力助,共同 長開會詞 六三年注所修有限公司

我L:蝣妤了打樁工程学術,則过與工打樁 爲鋼縦汪街訪福利專業運發大的力攝。 由財務主任黎 地下工程會在不久之將來完成,那要微事 選出三屆

且終都係上年收支 黑煙,弳攝陸大,易學,本會現在積 模展開署买建華會所學校工作,豕望,社 會員代表 说,鐵漢續要低 伍子材會計師爲下 會吞噬,股商買買及熱心公爹街坊大眾

賚務核數師後,隨進行選第三屆會員 n膑慨,玉成識畢。凡屬本會同人, 代表廿五名。全部名如下:汪雨川、林 馬應證力以湣月要在本年度遂成本奔此艱

澤元、鄧啓用、番紹新、陸人、岑蘊休 任務。随粱各位共同努力。 次由該會主席%

-岑字生、雙天福、馬、李白、 岑才生主

以處、歐碼鈞、王得、張約翰、甌秉夠、 才生係上會遇

吳惠撈,許日初、博曾感謝,必東南、何 傅云:本人注將一 •阿斯:

川致詞稱:本舀一九 龍織後,轉降批第二届 會進任期已滿,現在依照會衆事先公佈, 定期於今日召第五次訪為大會,報 游和財務,通崤上年度財務决算和聘 數師,同時行選第二屆會員代滿,進 一步推選第三屆會獻,將來組織第三屆 黨會安主持本會會務。希望本會會員大 同心同德,俄军力,共同爲世妨礙利 事業而努力。

4

( 秕會憋繁榮,將坊濕從事意港多, 席報曹務 倩影及經辦事項, 少籍、李瑞棠、何煜明、潭天麟、陳鍪吾

就會愈開明,術坫福利事務積極。回溯

三院慈善部司理黃述明

「...,余兆基,李世志

任何嶲式,緻密五時 牁一往年竞被背图 洗筷,七時案海游喦 酬神勝選品物,所得 助慶,八時開業。 捐獄,均發該康 ,備孟偉,胡漢輝? | 慶安奉之天后神像,利事業經費。會畫 名譽會長梁振邦,岑 屈蹲將在會場設臨時 貿屈時必須做該麽 明軻,麥 、陳佐 神,以便同人祈-製衿常,以便乾,名額何璇

退休金捐作獎學 三院總理盛大酒會歡送 (鸡)蘺三黄述明理,指留水 元,僭數宮捐作爲三。賓主全體向神嶲行 招待。 院常年問源,以協審念。並流黃司輔竽 院臺校學篯態學用 順德聯誼總會 部前司瘟汰述弱,服溉,就無難。途。萊氏之化程爲公 務三院凡四十餘年3 網平,代表戊申」 廿五日下午五時三涧費近阴司理致耜 十分,蝦香港大會堂念品。

戊申年楚謀,天主表能。

文咸西約理事長

問,蔞瓶爲代表余氏

總會,及潤城徐余 佘同奔各酋長 事 並携有锦致用 ·

,取过日本經加拿大 九

|-余松、

葉草我,胡話,其

抽中,若金

難,但很感,希天

,溼夫,呂琳,

輔助醫療隊 藥,隗實培,何波補

恩緻聽宗誼,多作

·黎京芬,李剛,設

期與熱,全程

行日期都三十六突,月圓大厦二萬徐元起 一握,台灣

生,需苦,潘

一位,活若驗,甬金

大行,妳薩點,何旭琿, 萬時越人 著祖培:張鼎光,周

生

各界社團包括有 :香港電證公司經常

「鄭氏並將在大會席上發電圖、中國、世界 東芬、陳斗、忠澤,

·寬張、陳安源、

「青年、薄姿各健身院 「及同學會、體育記者 聯誼會、工務局發展 部、馬路部、順德聯

總司庫梁伯冕舉殯

「鄉養、堅道聯誼會、

執辣干

華仁壽院康、好

會學校各同人員生,

1余兆麟、老洪鈞、余

·畫軒、李文照、江 蓉夫婦、方釣坪、余 孔惠夫婦、梁量縮、 「杂伯、陳萬葉、余 日年、利盤,余緒 齮、梁智斌、余基藥 、 黃髙、梁慶華、 滋雅、余基神 、 英仲亮,余源少轸 余世瓶、余棄菇、

丶

鈞、余炳殿 忸枞時 老先生,如糖 ,余孔邦、伍卓琪、棉油、無 莊兆柿、胺甲正、李 槛、樂、培 水箱、胡漢罈、麻本仲之会女栽,於 良 李天源-趙庚海二十三日逝世,即 、緞招餘、麥楚寨、二十五5日下午, 我明俊、余鼎和、涂,在香渧濱西京 張慶、郝其光、余 興、贸交惠、余瑞習

、麥空飛、何董奏、

「緻中、陳光索、

·亮澤、岑家蹴夫雄、

岑、黄心、

「法、佘置、菠

祁、周楚點、吳漢忠

» 余同治、陳炎生、插花

著喜著色素, 一最近榮休,將於昨(年業事局全體現, 'B-WRSE-4

宴賀邑榮膺

一,洪漢光,對黨岛 列,何竹本,隨症,

·禮,胡景業, 白 堅,陳楷,尤應邦 ,杜崇德,潘廣, 异,老漢烈,陂荆

余孔璇港

作環球業務旅行

北安、馬國幫,余志 一甫、余文郁、謝

慶生,何其昌,

黄述明於接受迅 永洪顧問鄧肇堅爵士 誼總會,以邑斉藤任 安汝低,德愛園晚主戰藍帶、培拉军,投 三樓嘉頓體米,其 念品後致詞,除向各,對費氏此來,槊各大善團戊申年絲種、席至香若、杭理改革日進,陳敬,張 方架 謝意外,並裝 贊成,郎阁推五百元者,资濟有衆,詹敬、榮發業、繁中力、然,英俊初,爾斯民 三院主席粟榮科 |示线自三院開校歌

賢與能,中央賀起九龍樂新聞副主席何,胡錦緻,榮拔南, 丶首慧珏換時機、利會所送退休金一 最後,癸卯年主食,衪於昨八廿五)芋棉、常務桀導級志何于,潘校園,水墨

訪各地余氏宗親 康、伊榮東、分擔 【世、銘、總理 千五百元,各位軟齟 用會正,代表歷迷日下午八時,在會所、閻君任導狁澱。 賢,何池等數十人。

會任本港公茸技,榮光中醫呂公會,李梓瘀、陳永年、 熱爆龍、呂榮光、 合没廚念品代表四千 致詞。至下午七時碘行安置,被邀請者 昨與會者除 一番菇、發熱泰、周炳 五百元,二柱共六千結米酒會。〔明),計有瓖三院首被理方外,中方到方胡兆 慶業致賀詞,絕山商 長,九雅嶺東中集校离北谷拆底十餘年老 廁祺、余石磨夫商、氏, 贳由該會主席梁材行鱵壽堂商會監事 永修堂寨,本社 院会、林世昌、石 娘時煖、新、熾,何智,梁半燊影胡兆熾,代表致丑校校友會者,我廣安昌行開被余构、余秉霍夫堂、 著鋅佑、康永、黃 同福憩廬、

榮、郭德澄、李逵、

豪、黃、鷺

|大坑西街坊會

成、樹源、趙講

·黃乾亨等的預期

明晚酬神聯歡

【阿際崴)香港,假座中區建國酒家

召開會員大會

紀念催財與各位套 會顧問,余氏經理,隨公安專案、吳振雄、糖、 , 所發給宴, 親會副理事長,現任 余孔一)著,何志、余蕉伯、馬渡 【况熱烈。一明) ·交咸西約理事會琼事 昨日(五下午出,劉任之、余潤興 射、余宮禮、余日慶、公司佈 勝興公司業近 余莊、余益民、余心 翠、学

八沿瓢、大坑西街坊舞,吕奉准3 加拿大駐港商務專員 *全應,發行七 翁杰擧,各部就負為同福逖束,爲工商界 忍年會墨紀念,對业 册有限公司後,能恢年組織選與求員會,

23萬盒

YONG

艷碧

IMPACT

分有七盎司,无盎司 “是怨”是一種新的輕量有一

及十一盎司辦三種。當防皺攢

* *445%之90支秒贈: 超等软料及55%之“特麗翰”

仕女們多喜歡與穿起 色碧 的男仕一起

“艷”是最好的栽料

好裁縫師都知道 因此價格也是最高貴—————

呢絨廞特為美國

“酷裂”乃是JOSIAH FRANOE

著名之HOLLAND & SHERRY

精心設計之專利品

脱苦海

日本膏布之王

【消炎止痛劑

請注意 每包12片庄

近來類似貨横行市 上買時請指明老人 牌「脫苦海膏布」

跌打·乳腺炎、頭痛、筋肉炎∗

風溫痛,肩膀酸痛、碰傷

邊託:聯經痛、痛風

“功效主治

トクホン

泥水

OKUHOR

PLASTER

解桃腺炎 關節炎,牙痛、腰痛、 胸痛·凍傷等

新出二片簡便庄

同樣可得收音機

可得精英六料原子收音機一架

買脫苦海一包 人人如得歌您多加辦法照會、

送辦法

“凡有12片脱苦海古意一只或两中紙委六個及即布上 之球璃纸12張可前來本公司登記成都寄發記本月底截止

百名電限,如快紀超過麼百名時期以抽签决定之* (參加者买塡素愛實姓名,得身份體龍獎,不得代館)

·凡來登記者均可得6 石菜于控收音專現代以來

加

多希牌 英國

結被

以抽中之中運戶整百名另加睡慎旗十元之供拉費食期。

(上列翻注本公司有機得战略變更或停止)

錦木日本業股份公司製造:總代理:奉高進出口有限公司,