1968-04-25 — Page 6

△五廿月四年八六九一公年七十五國民垫中

應

鸿星

级

(AZARE KILE YAT PO

2八月三年申戊屬重

廠二張二第

本港新聞

各方挽戴督

留任

新會外海鄉會

2

新會外海同鄉,發文挽留港藝文件,昨已出文云: 敬皇湝·窃酸係意戴麟趾士在任以來,勤政愛民,我昭著 ,還掛良多,尤以暴亂事件,以大無精神力挽狂薦,安渡危艱,爲四百萬市民所 探康,今以醛燕任問將滿,赫慎洽祆,頓興業轉之思,用轉骨文丛請鈞薯,予 英聯邦事務大臣,憑予察民批准我會黨麟趾爵士留任,以慰民望,先發,罐 「民政務司何禮文,理事長陳孝東監事長陳孟綸,理事長陳介民、陳城。

周氏宗親總會 〔鹚際社) 恩氏宗親總會,昨在軒尼詩道會所行理監事 聯席會麟,一两透過呈文民政務司,韓垦英菇,延長活醬期 麟趾爵士任期,透陔會湖事長离天立稱:戴麟趾爵士,自然任以來,施行仁獸,魔 人民,欧讀感著,並髙該新界裙城市,扶助工商號榮,日共精,突出行將任期 超滿,故本會時其挽留,茲餘該會文如下:「敬者,餐意歡麟趾對士,花 一來,一切施,將以仁發民,繁榮就會爲主旨,並促岩地方建設,不遺餘力, 【工商業發展,有口皆碑,去年地方多出之秋,賴其卓越之才能,敉平動亂,四 年「百萬市民,得以安风洪棠,亦應,在社會,當此時局甫定之際,開督意欺解 农博士,任期行將屆滿,癸牛返園,太中同人,深知裕安就會之安定繁榮,有賴魘明 【長官之領導,方能半功倍,橋此論慧島鈎署,敬希代輕英廷,伏祈倔慣,准 「于實都-

筠長任期,以慰數百萬衆民喁喁之望,懇切嗣,無任屛對待命之道。 舉民政務司。理監寓長周立天,局瑍,獅理監事長周日哦,周乃文,同歛寧,周湯檐 等 。

澳洲駐港商務專員施雅士演講

會計師對香港之重要

商界越來越多歡迎他們來處理財政

八怛闫)湖湖鸪計師公會滿分。 會,昨晚恨大華店只行首融安全, 并邀渎瀀洲駐逖高級商務客與施雅士蒗

澳洲會計師公實的歷史茲說,產於其 所達到的水池卓越,深信大學開促成其 創立於後的一些基態。(未完)

!際誤區。

。

代版本出席了社會福利署感化官 【開洪。另有其他九個國商之代與應多加 該項程爲期三個月將於七月十日結 ,在低中討論之問題,將包括青年犯 罪、上传釋,在處逃犯人機識之待遇

並將爲各代在與上述工作有 一之3崮案中從事對地工作。

該學同時討論之其他問題,計有

理刭要犯罪刀機問題,及社會影防 止犯罪計畫方面所任之工作。

會經常爆炸集裡,從來自不同國家之代 姿肥料面,就防止狠雅計藪,起理罪行 術犯罪之一般影响各點,交換意見。

屈臣氏獲利

近八百萬元

「 屈臣氏有限公司董事局昨 佈:該丕司歇至一九六七年十二月卅一日 【止,獲利七百九十二萬八千百三十尧 ,较之一九六六銀增加一百一十八萬六千 二百一十八元,截至一九六六年十二月卅 一日之十四個月內,獲利則爲六百七十四 萬二千一百一十九元。

該公司之末期股息爲低股二元五角, 已於一九六七年十一月十五日分派之中期 股息,每股爲二元,該公司之股東遷年大 需,將於五月二十三日進行。〕航)

死於肺病者衆

[转]醫務衛生處公佈:三 六日該星期,其有二十人死於肺病,但無 人死於其他各緻傳染病的報告。該星期 其發現肺病患者一百八十四宗,較前一星 期少七十七娆。

同期所發現的各姵傳染病如下,痢疾 九宗,腦炎一安,水痘五十四恩,白喉 西京,膈繁病四中,病四,痳棒 一十九宗,從五宗,古日三宗,米巴

查滇烈會計師公會見鮨在世界第三 入橫長在港成立分業,後卒於今年初正式

周演明百日禁

核分會首屈媺【各:如下:主席潘永 +,胡主席梁任題,秘書伍子材,盧亭

該分會現在成此一百三十餘人,分別 在本港各政府及商棠任職,該分會現

革命前,七十八歲,同演明先生,B-

出生人數共一千二百二十四人—1 於本年一月十九日在新界整置醫院新址 香港二百九十人,立體六百八十九人, 至燈氏侍潑與辛亥革命,奔走國是,凡教是第二百五十五人。死亡期共有三 十年,各開大江南北。大哲敲周演洪爲 一百一十四人,九一百六十三 一本港名程,服務本宮醫療傷拼。鄧氏一直 「新聚二十九人。」 盆然長逝,親友多爲之痛營不懂。現爲在

溪洲庇高級專夤施瑞士作閔在演,

·澳洲會計紀公會在麥附縢虫风短,不過 却值得重明,其演詞全文如下: 在一九六六年樹人擬將在池的澳 會計師公業會員成立吞灣區分會,並與本 地順荽民會商素立說娄強會,其& 感駐草的起交公會珽廣會,乃於今年初正 [式成立,并于今晚集行成立典過。 由於荷棠廣迅速,派需有資格的會 貓,其需要的殷切無異於其他專業類 如豐生、德師、工程師等,在最近發展的 商家中,讓洲是一個很好的例子,由於關 一發的然安潔,發展也就一日千里。 燕妮 無天然資源,然而邁步神速,需海外許多 原來爲之欽佩不已。他會各階府對油版人 發展都有賞求,無可聽話,透鼎香港勞工 一刻苦警殺,商界人士蘭巧而能售有 T,以受之。然而+ 這两股力 悯無其他各事 A藥入材的劫面也有所成。由於商界中奔 【計都人材數字較小,君對本出 语 實賦之大,盆骨位居功不態。 澳洲會計師公會會實,在會計物研究 與喜述方面實良多,然對祂不斷檢討其

十二降至二時,一時正舉行開終式】 假座大會堂九樓北演講全進行百日祭追思 大棄。輓臨及祭品,讓交人行四四 豐永昌堂舉行代收,俾使業畫邊交大會, 與談日迢迢會塲亦可。開會爲其生蘡 好會強,伍警,而供材,剛等多人所發 起云 2

鐵行里四危樓

三地區暫停水

【匯钍四名男子分別被迫放火,非藏有攻擊 性武器及非法有其假炸彈等,昨喦在講多利亚地方 塑院由法官奔美速審訊。

控罪:[]]控被告一、二、三等三名被告放火, 指其於去年九月二十四日,在頭近元朗地方之中舉權 力公司愛溪站放火;八二控第四被告李貴安,去年 九月二十一日,在三村頭,那主谈李三,挺安及 選總放火;(三) 李安安去年九月二十二日,放置作 雖發的爆詐,引致攢及他人財物;(四)三分鐘 镁乎沄年十二月十六日:非法藏有攻性武器,而不 解釋其用念及一個詐;〔五〕控被舍去年十二月 十六日,非法藏有攻擊性武器;(六)控第一、二、三 -被:去年八月十四日,在石塊近期處,非齒形無一 枚炸弹

張芸拘獲四男子承銀主命貴重物業出投

書方相遠核学潢隔於前晚十時許, 「另一女行經紅磡利士路號三男子封 「去的,昨日失主已向警方闾整手。 被捕其中三名男于經已落案,被控搶 昂,將於今最屏中央藏州署堂一)

承頂聲明

本人主体受新界沙田大埔道五號山明冰 齡裝鋪底於一九六八年四月廿二月 交易酒她如交易的冰室有任何举事 承頂人陳清读啓

與女童苟合

大學掃蕩九精城|

又違藎視令

女多名,其中 名乃卓十四號 九月

與九龍刧案有關 (特訊,本荡警方反黑蒩人員,昨 在九行旺角地區,拘捕了四名男子,無興 九龍區發生之一鵡案有關,警方並且 一起脚]個手表。

再在公寓房,一 押價七日,俟量囊官

讓容。

四)字貴安,各被告分別否控罪。法官宜示押候今天 軍火專家希路 去年十二月二十七

葉十四第 H-波签好前往累 明如若干無門

共入烩十九個月。

木屋內,發寳一部 用矮皮紙包裹之物 ,内有千明及 枸仗型之作品, 乃將其引攝,當 爆炸力花蛋,附菜

置業有限公司通告

傑安商會通告

四月二十五日起一九六七第一 香港米糖谦中二十进姚安集

日下午十二蔣中

梁园有限公司酵

案疑械彈藏頭坳朗元

不辦述供譯通及辦帮察警由昨

罪六否被四

名項認告名

竹林內,發現」包用皮紙包裹之物品交由享火專家 證人黄明經典籍-虢爲元朗警籓通導,十二月二 十八日上午韵十一時三十分,在元朗于要賴東网坐低辦 公衆, 本案被告賞,在誦中矢名,使 亦簽名。

不知有一共分及族倍,艾實,佢估發四名大漢 曾明德爲其中一

證人黃明獵苦稱,彼是不可能打被告甄铵者,因貌 阶头之位英量德有一段距離,

意德文郡,目旧在返家途中,開一張炸骟-接即 被警方拘捕,此所黃方缐鍋於低,麥方大可放些筆接在 其谳中,安行抵触亦無不可。本案押俟今日事.

新潮舞會抽獎。

[特薇 水務局宣佈,下列三個地區 「將暫停與水: 宇,此包括;低利拉街、荷里活道、文版 中建:自荷里活道至威靈頓街間之樓 街、砵甸乍靑、正彬開證、質藩展、本 懲晨一時至六時,聖傳與水五小時。 符文藝做;微街一至八號、廣堂里 一至十九號,工職十一號至一號乃亮 〔鴻戲)在寮事務主任作日宣佈潮島勒微低女學校。從今晚十時起至明長六時 蠍行星六、八、十及十二號爲危集。擬申,止暫停供水。 封閉令之苦,經於昨日上午十時在A

紅磡區;維霄雅道一四五一七五號 可持存根室市政署接送然後讓夏龔且 苓楼宇貼出。申器封閉家將於下八五七月至十區號,從今踕十時開始至明是六時 ,坐等同道九十九至一一六號、江蘇二

(特)本月二十日,市政局集辦新湖會,大中技藝節 日助興,中區號碼如下: 十四日八月二)上午十時在中央案判署

【】得奇唱片: 可暫停供水。 中欧機水是水層作乱行之洞水檢查

中獎號碼揭曉

遺失啓事 若遺失香辣匠釐銀行旺角分行岷 HUBK (5346 ) SUR | BEX 新失之化作股。 發發生「九六八年四月廿四日

承退股聲明

「當代步君自願名下所佔九龍城路驚打這與 之股份全部退出由湯 由於一九六八年四月十四 有與茲火生君越手之溶化森林精 鄺美剄安概與歐超调君無涉日後天天

啓力推夏人香港拍賣行有限公司定期於一九六八年四月二 十六日〔原期五)下午三時正在委潴是后大選中三十大號美 兩大二〇五 其拍夏行內將下列貴重物棠當素出

震柳棠坐落香港北角在香港田土廳陆册僻內地段第一七 六號C段之餘啟之不可分割擅爸四百分之十一 餘地要 之建銘物理錦屏議之不可分割益四百份之十一及藏 棋九樓A2座,四樓A座,3樓A5:五樓A5B、 穴樓 A座,八換發出了二樓A座,七樓A座,二之 4彳坐,壓頂涵陽B2座及二樓D4B之專用L益該地 段保一官批管萊踉官批乃採前英愛被華七世下於1

FOSTRERTHE CANTON AND HONG KONG ICE AND COLD STORAGE COMPANY LIMI

TED 老鹰棠年張九百九十九年由一八八三年十月八日起

此物業保懑一上

小殖民地司庫署命 貴重物業出投

期七十五年官批上述之内地民三

計徂必费依時交地稅及履行宫此條約及感以行及業守在田香港拉實行有限公司低姆,

土註册假五二〇五九七號之分管檗实内之朱例並有 等惭例之利益

1

. 地税:七十八元六角五分之四百份之一 欲知詳細授経閊主律師松柏酣行成拍人) 香港拍賣行有限公司詢問對事

香港银辯江中七十七我恆生銀行大運十樓 按主代表律師棟松柏律師行 拍真人香港拍實行有限頌問 香港后大道中卅大號興大 二〇

承銀主命貴重物業出投

本港拍賣人容益東行常限公司定期於一九六八年四月二 十六日八期五口下午三龄正在香瑤后大道中三十六號真 大厦二〇五年其拍實行內妝下列實質物樂賞樂出投

烘靭檗坠落香粥北角在香田土應油册爲內段第一七六 號C段之餘段不可分割盩四百份之一獨地之建築物初 旅行屏之不可分開撞往四百份之一及錦樓三樓C6 座之

用繼任該地段保液一官批業舘官批乃龍島愛德業七世 | 勿兄弟行查詢可 一下於一九〇四供给 THE CANTON AND HONG

KONG ICE AND COLD STORAGE COMPANY)

安商 主席 台中繡唇 LIMITED 管樂年限九百九十九年由一八八三年十月八日 *起計但必需時交地税及履行官批之條約及需隆行及江守在 一九六八年四月百

土族柱册爲集五二〇五九七號之分署管采契內之條例並本有战

[地小輪船 公司通告股東啓事

筒紙報什貨傢俬用日

北京於一九六九年四月二十七日星期六上午十時卅分在单打 行土庫本行拍賣房内將將在香港千緒谊四九代倉第二號B書店 之後蕩捲筒部航二十四件砷在九又一村差之道二十六衰又一 土庫羅公司貨者內之投票材料六百花六包將在香粥東角鹽和 举行代償行之損擴惓德邦成八件貯在香港北角道聯益代言D高 風電產糖機化妝椅 花及辦公候用] 有貨證迎到取投得者於下核降宙囫 攙勿拍賣行

月廿七日(星期六)正午十二時在香港中區港

地點;七十八六五分之四百份之一 欲知茚細及投其牽車請問究教師無松柏來師行就拍實人 香港拍行冽限公司說開可也,

香港滬輔道中七十七號侃出銀行大厦十楼 由代表律師兼松柏律师行 人香港拍賣行有限公司

公司打由一九六八年四月十六日(星期二)起至四月廿七日(最期六)

總經理 劉鎮國董啟

一九六八年三月三十日

拍劑-

公貨無人昭演化及什貨廣告

姊日上午十時三十分迷香孩量或綁七 由公無人認領會及什貨

金品,機製,各就日用品及农作

十三

〇〇六十七〇

〇九九一

「港扒)香港堪台中文,現已開始 及市政事務之工作。

-二十一〇九二七,二十一九五四

(丙]得小型磨片者

·H·OKIH-K·

宫的核等林中鸟危读之因如下:撞,而紅磡及竹笑灣區,則是水務局為5,1

政府融宇阅營師稱:湾行第六第八號 經區受輸多時,越低各緻實導垢之鋼 埌情况巠示有傾坭可能。此外,其後巴 告敗,如同街之第十及二號拆除該等 摟空將太受不良影响,第十及十二號受 至此案破裂懷况,有阻之眞。

駁水管。

港台節目開人何事

介紹市局市署工作

政策以符现代的需要,作爲本港會做的一一堆至時發現其主要負潤嬖之導污工有多處,播放一并报時立分離之談話,介紹而感

這方面的知滚實不容同步自封,本池 防止犯罪及處理犯人

分子,諸君已在其所絹,同時有所得 益於公會的研究。

工商界宙千採后-點,對工商界而言 ,還可以成爲一項萬大的杏庶,本人倍 在座諸君常額盡其力長。

聯國舉辦課程

澳洲會計師公會是澳洲長願大的會計

租都,到一九六七年十二月十一日止

港共再玩

這一套

該節目名「讓人何事」已由上星期日 一開始,將繼續播出十七個星期。每一題, [將由一名市政事務署之難籍人风,負責主 講不同之題難,彼所發表之琰話將於星期 日播出,隨於星期二及星期四在晚上六 時之新開發出能揉一次。

[乙得E・P·唱片者

五、五〇西一五

〇五七五,上

八七九,三十九

四七,二十七

〔特)屬於空總九巴分會會員之三 九巴糖工工人,昨日上午十一時十五分,出 現在九巴士公司將寫字樓,整函要求復工 fif 二手九 ,公司滿示因杯經邇不在,宋于挑見,三〇,千六:一二九, 罷工工人洛阳池。

一二七九,十九一三九,四十 昨據九體巴士公司發哥人蔡惠湯稱:昨 〇七,四十二: 一四四四,四十三 日上午十一時十五分,應會有三名九巴罷工 叫罷工工人自己 工人,前往公司荔枝角寫字樓,夢飛的是捕 向公司請求復工 經運,公司方面,因總經團不在,終于抚見「德行的服服,在及行政官布達换取 厦績 石音樂公司携樣品。

九,四十五、一八〇年,四十六 ,四十八,一八九一,四十九

港感化官赴東京參加

市政事務署國雷人昨日稱,該節目之 八、本迭之一名感化官,現參加

六六四十四,〇七五人 目的,在於使市民能明瞭市商局及市政署六六三三 計有數及凡二萬九千四百五十四人,湛燊际合照亞洲湾東防止犯罪及處理犯人坐實 灬務署之服務,因市民對於核等服務大多露十X1080-49-104- 九 〇六四四-十,〇六四九,41 一個直要的組織,今天英顾邦各地都公認昨日(匮甥三)在東京開幕之第十八歲爲是两部門珮所帱然之工作。 ,和推崇這個專業組織,成爲共會风音 一格極高,工商界共安絡,能力與服莎 將于估額,該會當爲此第三大的會計祗 樹,值大於美國公證會計師學會及英國的 三,許會計公會而居於季席,青會及女會會 月島員在如此短暫的時間之內有此戒就以爲 计 »箕除以澳洲入口,其專業組歡與身 八 於世界性會計部組縦之林更屬難始可貴 澳洲新其會計專案水準琢煞欣慰,商界更 是大力支持藍零,願之爲股收異日經理 人材的來潮,作爲香米區分會的會做澄君 應大量抛持同一水準,同時使深港分會也 龍廁身於世界件會計組構之列。 澳洲會計師公會香港分會在今夕成 立之夜欠書致力於精合當陸其他各會計組 緞,以謀景終雄成立被開會計師公會、 這項計劃如能實現本港全會計人士,官 雲心活意足。然而,組合一個組褘不過 鄺關地,隨之而來的艱苦工作長楊導進行 【需港現有多組插的工作(以澳洲計 公會分會爲汰)從喜研究和

。

政民謂:三名工人和創公司上述答投,向公司上一面件後打去。 褓氏指出:有的核圍件內容,大轉為有要求復工等文字。學上述園件-公司於 上方議會接獲一封 1昨日两件,前後共二封。

●括:{{{11<大型梳沙拍賣行有限公司性

拍青獎紗機士點爐染紅像私及什物廣告

.甡乐演出凄事黄涛 UNDER O.ST ACTION 220 ISA 1997、於一九六八年四月二十

RG NG TEE HING COMPANY WEAVING & DYEING FACTORY K喜其流保鞋

梳沙拍實行有限公司客

昨夜太古船塢附近

先藝門 母何太夫人之夜昨(廿四)日在 殯儀舘出殯辱承

九座車巴士相撞

誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情,歿存均感 台東吳月英

兩車內共有四乘

據恭;該三自搭九巴罷工工人代表,一侶旅業,過去任該巴士司機職。一名 惑,過去任巴士售联員一名名林英,送去任該公司技工撒, 上述三名工人,於昨日上午十一時十五分,抵达九巴公司辦事處門外,該處門外 , 保由私家安全服務社八亦根衛)吳守。由於三名罷工工人穿釐便服,提不出九人座位事與巴士相撞,恍然反响,九入數位 證明,雖徒等聲明係前來要求會談有關復工事於,恐仍不得感钗,被拒於門外,默 三各兵害受傷,但上車上亦有一定那街加满車相撞 下一面後,江漸難去。

與此同時,一般警事祔供出現於公司附麼體。

由於該等自無代表者償所願,這留片刻,洒包雙。一)

三九號X樓:疑世明、二十、傑克讓四七 1上三人僻九人事無害。八合!

;

41

酒 黎影儀 林燊媿陳鷂巷

新年地和內地段三三七二號十四正,内地段三三心」 面積約佔地內地號三七一乎舟六方呎,北

香港一千九百六十八年 四月廿三月

承銀主命貴重物業出投

啓者拍賣樓勿兄弟行宮間於一九六八年四月二十六日( 【星期五下午三時在安打行伙拍實行內慈下粉檗業素

該物羹坐落呑潢干諾濂中二十七號登記外田土内煤海地 三百七十,此也盤可立頻哦新發展,前建之壤于四千道 由二十七號已拆卸所有按照一九六六年二月十一日其應命令想 付之款項亦已襻位。

面積:約一千一百八十三方尺

窅 拙:九九九年由一九〇〇年十月十六日酒 海洋地程:二十二元

欲知粹及投買章程請問買主導師的近律師行成拍黑人

获满一千九百六十八年四月四日

香港於仁行七镇

養生律師的近律師行

香濃打行

拍安人撞勿兄弟授

欖勿拍賣行拍賣廣告

奇者彩乐九龍地方出席奇 九六八年四月 五 期四日上午十一時正在書諾華打酱打行土岸本拍发行内斯帕布 & PAY ROLL COMPOUND)**<{{#CE PRINCE

IKE NO. AG8306 LEUNG KUI KWONG TRADING 「AS WING SHING CO.UNDER C. F. ACTION

9506 OF 1967, BEIDZIIKSIZENKEBER 有立血照全部貨肤以現無抵尼號限於指定斯内將蒸大的抗,

欖勿拍賣行拍賣廣告

淼者衮米香米地方法院命於一九六八華四月二十六日耕平 期五日上午十一時正在香港最打街暴打行土庫本拍有内在

FLOORT KEN) MR, M, Y, CHANG UNDER: DIST. RAINT NO.157. OF 1968, PESKER

高者得投得者須立師將全部實妝以現般無出 政貨物出清下杻之後若有意外之事其作

家少主林海慈陳玉徽 少爺 女著小姐之

景粘廋样稿齡嚚

森 周秀瓊

令業 延 開 孫少爺 美薇 孫小姐之

瑞庭

瑞芬

令祖父梁公紹鎏季伯冕老爺 於 54

一九

期四)下午一時三十分