1968-04-21 — Page 6

本港新開 8

「房車暢銷

品种快不敢推導,下拉近倍,一艘華客 捕,如雲局在該地盛產以上· 洛神或旅行都有然就所在,可免日晒淋之 苦。

天福善堂 千人進香

大會堂

本造各界人士選購

日一廿月四年八六九一層公年七十五國民基中

二醇港

船隊滿海鑼鼓喧天

大廟進香熱鬧

四方街頭,换逛 鯉魚門茶 昭由當地街坊值飆會 有參加。上午九時两希斯曼 與關帝釋爲孖扃建案 行沿途精整天。肉

· 廚鬥貼有「千秋語,属四囓群平」 於當日下午七時,出九旺角新雅西核

四月廿}

开之通風系耕,二可

下午二時

始開起今間時合夏

輪小車火界新

出開鐘新

照悉

陶然

善信逾六萬人

下午七時及九章 (正蜜》展究惠 上午十蝰厪下午

係駮 車時先去佛門大廟,返鯉魚門道 沓者。小穗店游一帶,度有船失不少, 上進香船駛,其形價值。各類團港警隊伍 邓燕一大批坌客,生意黃連。

瀕太傑夫錯暨各偵訊, 接待堅友及來 美,筵開小氣,風影 “西匹持蚺小戰聯 區小販, 事同人及家屬稱友,

<高際♪物館

下午一時第六時

炸蟹

下午一時菹六路

【男信女池造的六日子,昨日上午·六時開

.

[特仇〕一年一东的天后寶地,正是 佩與。但很多人在家贏戒沐浴安當了 超過二千人,期襄發於其盛,冬酒樓食館

[始,已有不少值皆在抽離出外营店 簡啖特別開赴大期的小盤。

下午一時至五段

昨日天氣陰雨,據進香客記者說,

*年移啟圈的節日,郎使是美陽高掛,但

D

古廟 補上香客 茶橫天搭案昨日翟訴,各灣造香船 參加者黃衆。於上午九時,在西還下此集 大廟參神 ,水浅不灌-有些塔 約有二十艘,喾男信女带幂萨像犘神者路 滋傍分乘大船三進出發。進霍富船均獲態 水洩不通

·被乐大崙偉之擠迫不通,廟內容 雅旗,起與長,船上演榮衣嗎,蠐肚非 蔡伊利,在斯門外研於途。 火楣盛。另有麟獅多段,全依其爲院。 當。抵差大廟後,限發散到在为准,迄下 點香燭。期堂共教神油箱十三個,任人自 由捐獻。由於現在麻說由泰民教师,香油 東各力質湖均無炮竹縠鹽,惟烨妹毒中午午始特调试。

|亦硬度下多少雨水。在養雨的季節中,下

(高)泰愛倌 上午九時 北演课本 北演 北演好地

上午十時至

跡。

很多人餵年部有到大武進香,以期是 年暊衰,當然對於家,溫度,嚴實, 利基的各種意祺秩序也例必參加。除 了過些,遊客可參觀南宋遺跡的质史隙 昨日想啊會不少,尤以在中午十一 時左右最多,健身會的健兒巍在後山平增 英演料技

技術食集章變說起凡,除於昨日被害 雨的套會較平常來得多,但是每每在天 費馬人廟宇基金,用以修理全港九期宇 绿石地盤則發半鏤串也剪。上述两偡海男 外,按經定於今(北一)日晚間假座香港 【后誕那天下雨,部也离實,

之用,多餘款項,撥入华人弒苗黃金,接 信女均多以有人鴻地,但茶熱融方回則 埠路宇青素家二、三樓,行天 由中浚期购到大啊~需時一點筐-油 受任何店等團申請。民政務可號盈費 在下午二時正式燒姬。 【熤湖小噏公司特安了購買來回媒的辦法 文班客流記者說..十六他們出第九位團防 健身院醒獅參拜大廟。(本報 ,以便利旅害省 ㆭ看購耍的時間,來商 像除蚤及近十位號務友人,以-

協助撥音 「他爲四元,預際無客二元。 在中午時分,捨客非常撼,小鑰來 往頻繁,搖客有些席地而坐,他們荊灣度 月「誠的心黹前去,有些在想摺「銀錯,有些 计·薇紙錢,還有姿男阵女們种大殿送天后費 一經,有擴案打其十五湖,就地玩十三張。 日駸轉色灣幾個學出雲本在船上用 可裝用一張烈對照,船上次熱寶釵, 燭証跑,全雙金摺,所有酬神的東西應有 船陣族海 鑼鼓喧天

然戮度

下午二時半至四摔 下午五時至七時。

「製高公頃一座 上午十一時至下午一時,著近街材唐青年 下午二時至四神 下午四時半滋六時伞

港島東區官民月寺 公宴副華民司徐淦

發醤人接受建立

往大廟的棉 沿途可見水上染誔 ,請作,掛紛,

捕高級警司奇勒說:他們出劾各種描 持治安人員及費員超過一百人,秩序也很 良好。全称游客至下午三時左右,人來人 往,超過六蕉人。(浩、邵)

深井街市即將啟用 官民洽商小販翹入

政府决撥地供家屬建居

九里鐵路段

公司今日(週日)所開行長洲 星期二、四、六及星期日所增 之大澳船亦照新時行,由灣 關上午八時,下午五咤由大澳 远光 ,因此今日往大海旅客轉班船者, 尤應在黑,以免有送給之訴。

,油麻地小

海,來。

(鸡)政府七的所急,深井村内|無結果,利蕙運朗山,安!濃 仍在荃灣抃新村站| 影响的小家,在米 籃黨首長,及各組主,秦惠頂,寫倍,深 康成一個著它接,往內塔之後,由於任。青葉仲,蔡榮,蔡文,臺通得 以守讓當地居民隔育市場不必許居住,因等,以做望所處,分的磨,秦飾裝,薮一 此他們及家人將這歎 那涮爲會四亞 拍;赵罪,柯金號1 *本海团民府一位属藝賓流離失所之 理監事首感,得柯宜,有閂林。

東同鄉會,親會 市民緊密合作。此類事件發生, 假告究戒,但由於熱湯一幅學地,,柯榮財。總務

人。演出名單如下:

龍畫專長者如说,

「清幕,痍養,柯光

[青油團於前日下午四 案葛羅其他對威來可望相助之旨,將馬路及行人路的工種的線機、運 柯夢遵,紫廷樂。為免,蘇

先夫 陳仁濤先生 於主曆一九六 八年四月廿日下午一時廿五分在養 和醫院息勞歸主享壽六十三歲奉移 萬國殯儀舘治喪謹定於本月廿三日 (星期二)下午二時在該舘禮拜堂舉 行安息禮拜隨卽出殯安泰薄扶林道 基督教坟塲謹此計

陳 湘雲 率男 大齊

淡容

火車以行時間

·新出。該 於車駛辣火 ,間比著方一

小

聞

許祖英

梅萌姮淡

芬華朕容

鄧 梁 泣告

梅芬

元芳

玉芝

外孫馬怡芳 鄧育南許 麗 頌芳

*費

玉美

「際肚 昨日

,蒞爲奇黑。选中亦可見鯉魚門,茶、嶺 海灘山 天后姆各鎭香團獎之 |一帶,本集大小船隻百艘,乳,

落座於該處的天后期,亦是否火大雄,醒 應有建設 船,早在上午八時

人类,奧林被大面锵影师一對所的大 會說漢摄大,人數最素。包括各行果及私 人堂 至少射流街風立、油畫地導輪在中

} · · · - g-KAR-

治喪處:萬國殯儀舘3翡翠

次月會。出席者有可分爲謀殺、情人、

井新村一崇慧的产

首批價告抵,八時 以後則無而至,以同茲廉及忠蓮聯誼

* 抵湖大酒之前,望見新甜,就雅

煤面。小蘭拍常海於去年才改好的调明之, 假照上,上落遊客非常擠迫,

善低们携

→李永生蘇淑(海邊

崔大之爲誤訢帶案, 青方於日期就九健方面

棠牛新村街市

婦女福利會食

力雄將大便利•

十二屆新員遇四就職

現任期屈滿,

副華民司黎敦義王禮

【斯港中麗師公會 )

| 港九拌業商會

一决定,建民府,市政

湘雄在下月初開,護女福利會,塑出多(方君璜〕,願麗女士,藥誼:陀辣榭 可召與貴大會,

你熱ㄩ担任新曆 夫人〔洪膏英)

|,莊宏興 東方大厦 東區持 小版會;何

梁氏宗親總會

之第六女,武林族 行政選。希望各位同 傳世天后爲水融化身 ,故凡有水的地方, 無不立廚遽記。每年 今日聖誕,本會

那下人,正在茶

·眠治裔,於

一般湖許三夫人( ,明對唐夫人( 海人。在新任會長 時出,共策進行

*會親宗秦柯

員職新出選

票滙製備有藏

保候押還告

馮氏

百三十接偽.蜓行淫 ,並有一集于,涉嫌 嗽府首英勇, **男子於昨被解中央 你得街產,前控方求

家主

總 何氏老爺 寳過美澳小姐之

風將錦旗一面,吃

日四廿月三年申戊谮靈

WAH KIU YAT PO

(李淑芬〕。副會長

石澳健康院

總理今就職

然院新任總斑名單如下..上常陔若 ,副主席陳信宏,懸超然, 榮,請 何鴻燊,平正,何伯榮,李派,個

林西河堂總會

賀天后誕大聯歓

宗親就稱爲姑婆, 厶接河知雲後,依龠務,各方均 磔感

今日春祭聯歡大會體驗,位分配及 文雅〔何氏宗親會 「容) 丘佐榮夫人( 君〕,取呵驍夫人( 其夫人,李淑女

囧魔)陳设文大(张,曾兆生(會氏宗秭 【士,金門樓六人 ,文原霞女士,海會'人(黑貞),余兵 摘鹬)。家政,若中

鄉會》,畫兆(盧 强夫人(李燕芬〕, 行慶祝。問於天后的嘎小姐接受。如任其良局澳海灰等證 狸麼事,各位知之實,能署交,高團亞造,對社會厭

八神氏宗親會),周天立 林百欣夫人〔賴芳 黃寐,毋康贅述。但至深夜的盡散而散。至多。可分期干

|展榮凌同塞、魏希 一夫人:你語夫人, 湖六席潘世安夫人,劈辣千无人〔才淑圻),满意夫入C郴獸 惠普·夫人及各位等,丘佐榮夫人(雪芬) 李济元夫人(夏 李夫丽玉。空傳:楊漢 礎,亦當壯會知名之 人(文佩坡),一夫人(倪雅》, 蕤女了福。

| 1淨世安夫人一方智初夫人(李玉珍 〔國際社)石 幸康院董事局,於

法會現無雙湖本 縮〕。陳芬夫人一等。 八一日下午三時,在石湖村陔院禮月廿五日戲男四 做,行成立四週年把念,一九六八至六下四時,假蜜九體做鏡女士,融 阿薇雅)。中文秘 唐晉陽堂 〔潘氏宗親會〕,硬 超-有多項遊 九年底新榮理戰,頗新越續很開幕。敦漠竺酒樓,籓行第十 徐燕族女士 。 英

明日會議議邦凌氏宗親會) 肋美黃保薮限。 「請華民政務司除云典禮,排證 二宿執行際段就職典 「文秘書,家洪夫人

(新探社)唐晉女),江裕昌(背 今日掃墓 |酒會招符嘉深。

燈,敦證問華民政務邢除)遥世安夫人

宗親會,於 新邨居民協會等。 司澳敦蟻家隨主及、

明日(星期一)下午 塞民司暑修主任容 致詞;井來越冬界嘉其銘人(李淑芳 黨蒞臨問護。該會間,食:唐翔千夫六時三十分,在蓉境,李國相,李陳勁 ,王車生,吳瑞昌,高蕭球,梁紹榮,人與望各方友惠 j淑圻),周文 千铸道六十四號地下海,談文姚等列席。 熱容,榮傳難,陕有,梁珮外,附溝咎 , 賜花恕者,均冠改折 軒夫人(蚊秀集)。 理事長盧私招邪元, 郭琳溉,讓全,訪民國,細庚,甄子桀

總務粨夫人八梁集行第七届第十五次 平民徐淦致而DI 現念,傳镧灣作福利 ,楊志家,畫爾楷,許神楣,昨、發間

淑貞),陳存仁夫人 理監賓聯席會, 港島有感 經費,可买没該會所

·其多聽,載明,純变位,中。

夏爾瑳遒卅六號平衡(王定芬),胡法光 發科 鎣歡聚。 紀念學校。

一)日下午九時,罐案合,適時不俠。

「永江(秦照規會)

[謝汏初(四海大辣

·

涌泥至水料馬。

時宙開會,主席

走行

波街有已

【船牌無搭勿勸處通交

。

故發言人修 請市民荣为新近 領導,來往料 水中文大學平 與泥涌之倾枍芷

由馬料水老烏溪 沙開往泥懑之典 開,含上午九時 十五分,上午十 一時十分,下午 十二時五十分, 下午二罡,下

僑港新會商會:音 前往粉鑽和合发

長 勿 夫警司演葉,

數百人參拜銅鑼灣天后廟 鐘聲慈善社

第十二屆斯代表的很貴公室乘女友出浴

·盤報名湯加麦自由 出發,中午十二時間

今授旗典禮

KERUKKERNEL (CHAN KOON YUK 「TEADING UNDED THE NAME OF HOP HING.)ㄜ

高二第張二第

1投業。

同時就下午班小區,月前參加校

八際】小 下午六時,會長」林添、瑞初、正山、 林西河堂宗親聯艾林文傑、謝振,翼中慶潤、碩、苯、 會,昨及八時,艾佛、監畫會主席少巡 林漢、茹料、癸生、 金豬、三性、草儒、 一、空棣、安妮、裏生焰光、紫、林油、 、綜藝、永浴名營會及荃灣、極富、贵洲 天后古爾齊調,長中,估、賜、柴、萱大仙各地 由各首暨理監集際路、任夫、兼、阿宗親,稱李子 樓,享行本椰舉徵求此爵,服務費 湖南同鄉會理事長 鹹沄祀。晚間假英宗榮,向榮,與監京間數百人,終 提出發典產,敦劓華民司吳門鬱主持 酒 四樓行同入聯人、林王俊、薈、臨,况熱烈。 紙大會,并由天番號仁蜡、邦蠣、林佐, 大會開始,曾由 土風舞比賽,獲高級小學組冠軍,去年日

【本報說行能捲湖南省同鄉會理事長 則學院優委員林銘、林茲、衡三、闇主席林文摔致詞,首選,今年又復媒務,屆時將行頒獎 和盛公司和搬運航行經理文與學校董事搛日晚上十時午在粉嶺置某號魔菲雅十八民族遠祖先後公精 機馁歌唱名曲助蟆, 德旺、惠如、林良、路價:「本會今日舉,以突她動。就飛雄王說,簡明、劉

歲少女國金原罪。被告昨極向法官驚讚, 先生,於本月二十二日下午飛台海英商

,由接族置好的 由名宏汙案槍剂, 若精、錫勳、兄南、行赤洞天后會運用, 雜記這各點名部,無時蒞臨。對葉,代表湖南間都阿在台湖南同郷交加新求神,法官陪斥其行標早形外,要判 主持。数 【加熱閙氣氛不少。‘鴻、銘江、邦雄、人聯歡大會,荷迎各商人會參加激安元。

【宮見,碗增感情安

兩被告黃保三百元,守行爲两年。

萃職員芳名如下: 赫),陳芬夫人 闖入施非禮 一士夫人,永業名書畫中生夫人「李 並頒獎下午班小學長,年頎將夫,一陳,除公遼夫人八莫谷 (新徙)本社守矢慈善社今〔讣一位華)脯夫人八】發)。調食冀概夫人 中日下午七時(新時間 猳大會 三爾酒

青年簽保守行 行

守

(新界粉嶺国最近會發生一

陳驥飛台考察

讣五張秀守粜其十八歲女友洗澡之際,宗親 破門闖入浴室,女友大施俪薄,此名之一(女)日下 膂年昨日解灦粉嶺造庭被控非禮軀名。 |镁荃灣千山酒 被告李仲坤、廿五歲,被控于本月九陀寺門附近

發言人士實若 不與責任军的番

八港紙J交通事務乘鸛告來往新税利雲第四 界馬料水及泥湧之人士,切勿搭宋

·骸有接取乘各牌照之魠羹

,午三時半,下午四時卅五分,及下午 六時十分,至於由泥涌開出之無間, 耶爲上午八玲十五分,上午九時四十 五分,上午十一時四十分,下午一時 二十分,下午二時代,下午四時,下 午五時,五分及下午七時正,

選手高工人,母宄圍群讓四航九技 。被控於本年四月八日,在上址非法藏有 四十九搭安加布行醫梨四十九攝,以 「及八十一裘盛大道是克鎮行系,待案 在運動,將於四日為提.

承頂股聲明

奥得及節榮二君自兩將其名下所估

·倍全部送出典股内入.森乐雙榔於一 -六八年四月十五日交易情整没整一切

遷址通告

乐人

本人已於一九六八年四月十六日由, 恒生銀行大厦遷往德輔道中七十一 號聯邦大厦九一〇蜜照常應於特此

囊括:H二四三六六六

黃權澯牙科醫生護啓

梳沙拍賣行拍賣廣告

啓港港乐香港地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION NO.143 OF 1968, N£!£K<T[144 十時正在香港出玄霄七十五號七十七航樸漢大成土基本拍行

一出照法院所封的當衆拍以價高者得下拼機與團將全部供交通 高玩歎,並限於推定期內將各物搬個做成意外之事供買 遣兵:二三一八六¥ 梳沙拍賣行有限公司帶

九龍婦女福利會李炳紀念學校聲明

本校校長客捷紅女士因病辭職事准,进於本(四)月十七日交師 , 所有客校長任內一切高,精瑱向安校長環安,其九龍婦女羅和

令繼母家主美術老爺

令生母少主

善股

昭 芬 苧 賞

淑怡

令祖母 幼主 售價 會孫少爺 孫小姐之 曾祖母趙母樂氏老太夫人 痛於【九六年 月17日丑時壽終於養和醫院洲生於光緒廿二 年丙申年元月廿四日子時積関享壽七十有六歲 奉移北角香港殯儀舘治喪擇 曆 7月 ( 星期日)上午九時(夏令時間)大殮同日正午 十二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯權東華 庄卜吉安葬哀此卦、

請折現金

趙篤敬堂家人其報

治喪處:香港殯儀館,

泳泳家

不不不麋

好康 满婷仙燥樂辎图光森

搽

出

民民

細細藥機

明

惠淑艾美深讞 不不不不不不子旭 榧儀齢鼢齢数揆挺榮

孫 姐小

羅健民

小姐之一

孫少爺