期星
日一廿月四年八六九一屉公年七十五國民是中
我
刀週系甘
音楽
馬思聰提琴演奏會
獲得國內聽衆好評
小提琴你隔曛奥他的夫人驛婉王慕現,於本月八日晚,在台北市中山堂, 共返國訪問的首次演安, 馬思聰伉俪在此次演奏,是今年台北音樂界一次罕見的該會。 馬氏的演奏會,他自己的作品在節目上,佔了很重要的一部份。「察古組曲」、 「第二迴旋曲」與「山歌」,都令衆大爲感動。黑氏旗奕近幾首樂曲,令衆從心 底中哭泣出來。
馬氏的「第二迴您曲」,是結構很巧的作品,亦有中國隱衆能技受與領略 的親切可味。
他的「蒙古組曲」演奏得有如詩聲的描繪,刻出動人的傘外风光,寺院、珞 鈴星,沙漠黃昏日落,民族風格是那麼烈,令人聽到馬思聰的演奏,眼眶都平臂 當熱淚,而忘點了對他的洪安娀擇美!
以一個小据翠演奏家來說:馬思聰的粉氣上,情感基很深刻而令人感癖的,在 術上,他也是一位真正的藝術家。 馬思聰优魔以舒伯特的「A大熱悫鳴曲」開始其實樂會,一開始,那圑明媒優雅 的旋律,令人蹲來是甘對無比的。 以內行人來說;馬氏演奏握最宋的,是巴哈對伴奏的「莎宮編曲」,以及沙拉 「闊的「彈曲」。
作曲家劉偉文手持其設計之「藥瑀計算表」。一高度,寳正式演賽張張嫌「木模警而股務,
一發舞,對音樂年的愛J,並允於演要會像 助力,對國內音樂 將濺錄唱片之細節詳
界的抱導,更佰得音 無廂时, 但業人士夏心感謝。
計設文尙劉家曲作
世面已表算計理樂
CAN>
世界上第一其事 音樂的歌有『
計算表」現已由本港。 對完成,此表將全品 茜本樂雞的內容用最 簡明而科學的方式 我於一五吋正方形 膠紙板上,對學習音 樂的學生了解樂理上, 的各租機構,變化及 媟用極大的助力,健
·南簡單,攜帶方便, 游秒鐘內可以找出各
理餐慈
馬恩在致答「訪問,得第二項的 時,感動得豐盈昭榮譽,而得「中華 學術院」的哲榮祥 很感謝西人 士對他的愛護,他說。 :他很高興參加國
「中華術院」 榮譽士禍給馬思 音樂年的淼會,他感 聽的版式於四月五日 到很,在演奏會 上,與胃內將實在台北陽明山中國文 獄。
| 化學院大成館掛行, 馬思聰夫人王|由中華學院院長張.
,對文化界人士出其昀主持。 表示由衷感謝,她說
張其昀在致詞時,有觀粹燊、許浩度。他在區明山,爲的 馬思颮無論怎纈 :國內人士對他們的稱:馬思聰氏是我來、莫季扎,莊立本,是可以在幽靜的環境 忙,一直固定時 技
中練習,預镪正式演 間的練習,一稞就是 愛課,只有在音樂上衣的敦授,馬氏年及鄧昌國等,他 ,
第二十歲時,則在的們都一致表示,希望出的經營。 男做些有蕙義的事
「三四個小時,經製的 來簒謝國內聽衆對他立中央大學敦授,馬思缽你藏,够多在 們的娥點。
美國文化使節團 其昀稱:馬氏之作品內留一個時期, 當魔,幾乎所有是中國風格的製作。共同促強音樂教育而 「在合北的音樂界人士 現在台北担任“努力。 巴哈的另件交「莎官舞曲」,馬氏表現了其成薇的技巧。馬氏的演奏,發色甘樂
訪問教授」的美籍指 馬思伉好此大 都到,祝賀馬思源 ,其中技巧遊的樂句,以很圓熟的技巧,而使小提譽學生上了一條。
优僳接榮譽的「音 押家曹滋博士說:他嘅M訪問,一共帶了 。
從焉氏之作品及其待 三具名來,其中 來年紀念章」。煎粹 人接物中,領略列中一區,是一七九八年 倫、鄧昌報、吳心糰 、觀客徐等,均向馬 器人爆柱的高貴情操的「 GRANCINI 思伉儷揚手致賀。
在三十次的變娄中,使藤衆們與演奏者,同時領略到巴哈的構思與情感的體驗 馬思滕的音樂不很大,但音色柔美。馬氏與止優雅冷靜,但他演葖告感覺郜熱烈 的沙拉店擾的「展舞曲」,亦同樣惹人考察。
加州大學合唱團
十八日來港演唱
- 由香港大學學生會主辦 ,他說:無思聰如果J是鰐思與到達
屆七十三
徵募 特别
玉舷,肚魚
頏玉莹 題
1:精明,到梅軒1
!務:吳洪,納: 黃燕淸,財務: 一安,翻亮軒,常
·案,爲此之彩色,
爲本屆徵求同人進言
專踞投 皇嬴音院
·五級樂理試,城中半
會考音樂科考生用。 據開此表已接受】
,此固不獨爲學習。 一群人士之佳音,亦 中國人之光榮。 弑尚文君從事音樂工作多年,會繋带
·影及芭娜附菜·
明蘸長忎副
黛玉顏長社
魁明,劉梅軒,黃燕 費群天子,所柘實,則與受之,不過話 滴-馬超 -碛覺軒 ,臨象池,周有, 又何來,人性本善,與生俱來,而黨變
如新,李说雄,李 ,轉成惡化,就朗本其良知,日共身, 刘世界之人,無一而非苔看,此本以 幹名,而以深覺世出。 湖本毗成立,白五十有二年,古 語說:「十年入事裁」,又日:+ 年與收穫多人」,此不過爲個人興我而言 ,若國際之與無,政務之豹,人事之科 紐,社會之灯庚,玻獳搖號,繹息不同, 况如本社經五十二年之久歲月,郎長張 光遠大,料事如神,亦無從實,我
「庭,福安,莫洪,
英,陳啓鈞,唐琳 -葉永世,偵 黨事:堅益像,鄭植 一之,高卓堪,陳凌峰 ,司徒文
|,兆霖7
一些被
莊重文、廖烈武 界慕物,多反從前,超出彆鈜,更不怕比一、吳尚昌、灯傑瀚、 蘇利案、簡浩南、何 常理推移,所菲白狗,動定不常,而 本毗若砥柱中流,五十二年如一日,大 甫、喜烈科、恐
香港奇樂棋監他利沙
有泰山崩于前,沉色不變,黃河决于淺,秋-吳緻文-竇炎樓 、劉永生、 而神依然,此無他,憑此一所說,館
、利源、
本身亦是小吳蚓家的期粹,在演奏會後很敢動地說:「與先生分別二十年 , 他的預案仍是那麼感人!」眞是一中的評語。
本港考生之用,此亦
在第一次演奏會,恐演奏了三首他自己的作品——「蒙古組曲」、「第二 旗曲」與「山歌」。
不收門票歡迎聽衆參加 有本港第一人能獲啟
A區中斂風格的樂曲,獲得全場聽衆的熱烈萃聲,使估衆聽到中國音樂中 奧恬靜的,與中國泥土的芬芳。何况體來熱烈躞拳,起立向瑞恩慈伉獾起立歡呼。 思意优健在四度附在之後,突了邦一首「夜曲」。 對題來說:他們將忘不了馬氏的演奏會,就馬思聰伉俪來說:他們也永遠 不會聽衆對他們的愛帶與意敬。八恕
參加馬思緒受
在文化界聯合抵能在國內定居,對中把後所買到師傅合 【迎馬思聰伉碳的酒會 [下一代的音樂激他滿意的一具小寒 中,由香映到台北號,將會有更大的買郎。價值如何,馬恩聽 龔國加州大學十六名音樂學生,如將前來亞洲訪問途經帶港,小音樂器本十二册 問的音樂經理人何品。
先生並沒有透露。」 之 便,定於四月十八日,在香港變佑堂學行一場公開演唱會。 立,挺潑馬患魚 將
心中總理二册, 变潑錄唱片,在東南「中孥學術院」榮譽北,虽在在風光如畫 , 他在外之演唱會,由香港大學學生會主辦,他們演唱節目,但會樂形式,一册 顶州大學此十六名合唱團,由八名女生及八名男生組成。
「英陳樂器」一册! 能 尤潸哲士街的音樂界人士,非常幽靜的前 ,馬
后角國民歌、文藝復興時代、多耍部之伴奏合唱曲,及其性三年來對氏致力於音樂。 馬思聰與其夫人鋼琴伴奏王慕女士陵
教育工作,年年投者 *就失音樂會,預費入塲,乃英國國務院之文化使館團,核團應練業理之學生堂 習時的情形。
軒掏劉長計劃
或曰:予之壮以咨爲唯一宗旨,嘅攵伯海、楊蒍、李 矣,如何行善,電爲满間,整行莫克志寧、仲油、梁戏 於邰施濟哦,然博施濟樂,談何容易,下林、陳波、黃文達
·樫文忠、吳多泰, 聞「竟奔其雞病諸」,况于之計,既非公
*立,又無饾癒,而支持五十多年之人力物,黃秀山、陳亮明、簡
,能無窮乎?當隱之曰:本胜之人方物·漠初丶余埔堂、陳培
台北。
樂訊
台北音樂節掀起高潮
文化界人士熱烈歡迎
馬思聰伉儷返國訪問
小提琴家馬思聰伉儷,在台北音樂節時間,返國 訪問並舉行兩次演奏會,獲得「音樂年紀念章 「 中華學術院」授予榮譽習士銜,以表揚馬氏在音樂 上的貢獻。馬氏稱願與國內音樂界人士,爲拓展國 內音樂教育而努力。
•
小提琴馬思聰理商高,掀起台灣音樂界的熱 台北的音樂節,就由馬思聰你的抖動問與黃泰而證到高 馬思聰伉宙在合灣的老朋友很多,大都停音樂界人士,直接 而按都和這位小提家家有聯絡,所以馬思聰伉儷在台北,受到落 溯了二三十年的朋友們熱烈的歡迎與親切的接待, 馬思聰伉量在台灣的两塲滾突,一两晚——四月及九日晚-在台北市「中山 堂J行,馬氏伉 音彤年念衆」和「興以第一枚「音樂 中國文藝協會常 的两蟻演奏會,門察 馬思聽。 「年秕念意」爾耠[思 漪瓔事長陳瀅稱; 公開發售發的第三天 文化界聯合歡迎先生,以酬謝 馬思聰伉远离問 就預售一空,台北 馬思聰伉阿用 在音樂上的貢獻。 ,給予國內人士很 【樂購亞的熱烈,爲十一的大會,是四月二日 五年以來最南的陳,在台北「自由之
台灣文化界人士
「來」行的。
寧的「獄古組曲」。
馬思聰作品簡介
馬思聰與王慕伉儷,這次在奔灣
加獸迎馬思账 ,對馬思聰的歡迎, 优餾的盛會,由文化 以最崇高的榮开服予局長王洪鈞主持。 台灣音樂界人士
王洪的致詞稱: 赛多首其創作,如「西藏旁的」等。 述神秘而令人嚮往的西藏風光。 定今年為『音|4年丹台北市的音樂
馬思遠除了寫材小提琴協奏曲 、 鋼
「西藏音詩」共分三個樂章。此曲 第一樂章「述異」,這是西藏高無中 1 於是將第一塊一一年,文化界同人,張藝興音詩之外,還寫有不少傑出的提流傳的一則故事,-
满神秘而荒凉的氣氛 小提琴家思屭聽,在台北文化界聯合塑曲。這次他在奔北的演奏會,夫婦合作,有的則是悲壯及狂放的高歌。馬思转先 歡迎其玆陌訪問大會上在翁。 演出其作品多前,在香港雖然聽不到馬氏 出這些西藏民間傳說中,我再創作的財 「的演奏,其樂曲亦難以買到了,但其作品 感。 [値得提出來的。
「搖籃曲」
-S
第一榮章開始時的旋律,很租亲而帶 有頂姶氣息,氣螅宏大。其後樂曲至急 健的樂段,是阿贼士奔在狂歌版舞的悯丹
第一樂章「嘛寺院」,洪樂章陵爾 微聲的模仿樂句,描繪西高原上一區 誰的寺院,也是-
滿神秘、壯的疵氛。 第三樂章「劍獅」,此樂意是「西一 叄娉∫抒情的一個樂章,盡於浪漫情調, 粪材的處理。和乎瀅很緊湊。
泡首樂曲寫成 於一九三五年,是 馬思烈最早期的作品之一,也是馬思 第 一首正式發表的提琴曲。 聽寫首「搖籃曲」的樂想構思 ,並不是有感而發的,亦不是想到母親 是蜜年生活的情景,思聰寫潸首提琴曲 的創作動機,只不過是寫一首提彎曲,就 紅麼簡單。這是馬思先生對自己第一 | 首琴作品所作時解釋。
「跳龍燈」 首摂琴曲, 馬思臙在一九五 「牧歌」
滋菩提驛曲,亦爲 馬思聰平年作品, 三年製的,模仿腔、經鑿的樂句, 趙梅伯主講聲樂科
此曲風格,柔麗清徹,其形式一如詩中之 交織成一片歡還新年的氣氛,新寮喜氣洋 举的景闾象、令人想起中國民間在新年時 【收歌形式。此首「曲」之旋律自然柽 港大校外蹀程龊立之聲樂科,昨正式,如牧童攸然吹笛,一片田发懟曾新女痰
·小孩子玩跳毡灯的歡樂景。 開始,該科聽名音樂家梅伯教授主,。
港大校外課程聘請
「蒙古組曲」
陔團除來港涴唱外,訪問澳洲、紐西開、印尼、星馬其來了
容、東京、台北及韓國等地。
第一樂章「史詩」,分两大段,開始 永雄偉的樂段,其後是一個豪放,熱情奔 放的舞治形式的樂段。
第二樂章「思鄉曲」,以管蒙古菜 傳很廣的民歌爲支材,如「城漪上走馬」 、「掉不渺那個顯」、「思想起步的包 和团牙完內兒科」。全浴-
滿恩鄉竹緒, 也長遊牧民族對於安居的渴望。 塄樂章還有另外一些傳說,說一貫不 知名作者的詩歌,設是出寺院的尖端, 寫到塔外的貉舵始望,在夕陽西下時,隻 凉地响起了令人神傷的叮噹壓。
「山歌」
·漢娜音樂界,對此加州大學之小合唱團,有很高經度,
「還有個性及令人惑勤」之合唱團。...
絕某獄,如有興垂前往意償者,請與故事些女就
爾女士接洽,最后四三或四五五,减奥美國第 亦可,電話三九〇一直轉分式三九號。
港九聯青社主辦
門票收入撥爲社會服務經費
六月十一日大會堂劇院舉行 感染都去处。本文以來奉行其成立之大目擦;墨僭文化,麻將友體與服務社會 。若九各區寄油,锥年從事社會福利工作,蔡泳辫巨,故每年均是行多镇活動,以
「九麗卻熱秕腦與「體多利亚盼實性一,現合祖聯合類然帶指責,亦命年肚會 篇利經費。並懸六序十一日在大會监测院,多行程索南獨唱會!全部門度收入,推塔 「該肚社會和費。
第三樂章「塞外師曲」,此樂實我們 郝放的節奏,中段無伴奏中,有悲凉的 ,也有胡笳與牧馬鳴的调整。 這首小乖,以中原 淮河一帶的山紫雲爲 索材,是監思聰先生在一九五三年的 谌琴曲。山獸對唱的形式,一年情侶 隔山谷,或者是男的在山上,女的在山 下,或造男的在山下,女的在山上對唱, 以互相安逹愛滋與思念的情意。在道首山 中,僅琴伴奏開始的一段,即可以聽 醐山剑溪流清澈的流水聲。
「第二迴旋曲」
晚上六時华至七時半,得指一次。在臺語「西藏音詩」
奴游六十至六二號音樂院上,報名者甚 籃,現仍接受入平申,
此作品完 於一九三七 馬恩慈在一九五〇年發表的作品,是一 ,是馬思聰在 年間,正式於一九三八年初發表。黯蔥 首中風味的迴旋曲,有很厚的鄉土 先生內蒙民歌爲材,寫成河首三個槃 息。
一九四〇至四二年間完成的。
捏獅際女士,總署名留誶女高官,其码程會由椰李淑蘭女士
會門票分五十、二十、十及五元魔程、現巨分在
·C2星女侠士闖過去長有榮蘘七 「屈「其高麗道」之榮譽,今年规模
(一)免費中小學(下午)校寫政府、如,再度榮獲新域,查今年參加比賽對儒 鼻貼學校,有小學十二班,特別中央一、港九两方面之捷士良共十三像之多,分 腳,中學一、二、三年級各一班,全校共十、科、術科两項比魘,若能佔帶路,
·六班,學生五九七名,致職員三十名,本不容易出。 【年升中會考合格學生二十名,在中學 六、隨聲獻團赤柱藍狱演
任:封永生來:猳休
軒、拉育部主任:森
·对泵、卲:陳培 救課部主任:仁愛
、醚:吳永泉、交
開:陳啟錄、婦女部
主任刘金鳳寨、
·陳永昌、耐黃海
津位者七名,繢此上楼信步。 陳亞粵劇團過去數年夏雄或新年 。秋季學生人數略爲源少,現共有十五班,囚案,襯以表蒾人類体大愛心,而示间信料、副:飛飛、西 周二上午小,衰立性質,本年 佞均有舊遠前赴赤柱監獄表演場, 生人数五五三品,大職員共二十名,本與慰問之意,促其實改歸正,再作良好市業部主任·阡墨版、 四年度升中會考合格學生下四名,分派各中「民,每次演出邪显然成功,共獲得全楼囚海塞部主任:阮逛戏 奉基位案四害,學生,實年有進步。
眾之熱烈斯迎和感謝,本肚肚長城玉, (一)民要中文藝學液後,親有外籍
樹吐長慧明,劉軒,監督糖分,與籃 苔象池,馬超常,本年爲獲赤柱監
任:朱斯新、A
陌及文署長之邀錯,元月十二日
波、康樂部主任:
服裝學,不收學費,每月除教育司李甜 新五三 元及堂費收入外,不敷之數, 杜力助,全年共約六千餘元。 親自率髅鎗聲刺團全班男女藝員,及本壯 永世、黎湖英、 四季英文夜校爲私立補習學校性質 各黉事哦身往赤柱監獄,在大雅堂演出事 一九六一年秋開辦至今,巴國六艘,「雙仙骨」,及白居鵡「啓過漢初、劉:余、 學生人數法無定,最近數月來,隨本新]。 心區居民之徒囊及時局不安,以致影响学 紅生人數飛減,而錄餘數名,故追得於本 學期聖行停課,俟將來况,再行
|西部主任董文達、群 七、嵝午童潢水浸湿舟賽 ·梅炎秋,經 毎話長麼五月五日端午節,本肚黃祥、郭子、
1、西安診赓所
心之西會落底所,自一九六五年九月八日 為書樓 登記後,對病者近收費三, 所有費睟在内,致病者莫不稀便,
| 都在西環嫌重游泳塲哥行一項傳統性的雅廚內,鄭穆生,葉機 舟競渡,以慶佳節。今年初本肚第七店、文、岑明軒、安鍋、 新錢就職之後,無就無犢薏綠備恢護本高、攝光年、 批蜆午凿醌舟衆天之典,同時獲得水 國烟、黃、崇光 海强乐顶底主人向添塔永遠名譽社長之間、孫玉盤-宋莎 一期,與全股董事悯人及各團體之合作支持
,終能克服許多困稚
經費收支按季列娄檢附照蟻|熱客特码核 根,茲將過去一年來鬱症合計:一 「四大人。
,懂得完成,于六月
|十二月在淡水灣存装
鳳求大隊長題名
来行盛大的端午榭
大肚敎單窗所設於石塘咀新安樓G
胡玉垒,戴明,姚梅軒,陳能力,是
「座四樓,不論社友發坊衆,凡脫驴链名 書收費三元,時間爲每河星期一亞星期五
,由下午七時至九時,本年由一月至十月 [止脫牙病者共四九四人。
傑賽大會,爲香港
境百餘年以來之首
次,是比较請愛創一洪,高案情,陳象池,陳覺射,周有, 民政務司徐家福安,朱如新,亭报罐,李厭,交网 主持張錦標及各項 ,畫樑, 英,陳啓鈎,某永世,根据
獎品,並東國各级残微,撥米,則被之,陳渙施,可捷文· , 黃國樓,基烈文,武:臺科,
2年,轉場管理及收支情形,均較上年度多外會及名施密 仲池,吳樂昌-梅炎秋,王劇賞,栾林
所改進,收入爾加,或出減少,但去歌这一盘交親,是其各界人,陳志明,猛靈奈,探炳光,林于此,案 相抵之數仍遠,據統計數目如下:收入 士到塲參觀者數萬 鴿泉,漢號,而漢初,甜點,陳齐
·三、五九一六〇元,凌出四七 九四,好一派,不業一七、
人,參加韓美莲舟\,黃長,黃文達,余爆,簡錢幣,禦 一一元,該由就力凝支,乃保類批搡 俺鈴聲和创堂,漁業生,文忠:陳培茶,烩要准,許 江苏谐,故對于今泳塲業務之再汙改造 使逹到收支平衡,仍待蘭頓努力也。
一九六四年,一九六五年及一九六六
,
登,聯順堂,荣灣怡 黃紹銘,故號,游彬、許英,黃志
况空前,唐國菜。 珊,主于捷、青雨苔,就柱方,黃
賽閣:「孟子遺件瞥,言必称亮與 。失語愛爲睹代無舳之聖君,而孟子竟以 之典而性曼先之然後釋業,可見盤如無異,若 【不斷機於著,亦不能以「德美夫j嗒 從等於二千多年之悠久歷史,所以「大婶有方六八年生,橫求尚人鉸赛持服務經費田
,過百川陬流蕩蕩蕩湯,無有寫期,所,何癈光、莊成宗 其大部倛由社會餐兼比女博嘅感將,斌、許公證、廖烈 這行無摇,每年例有求就,大模出
林子 文、何智燈- 、陳文川、余黍、慧 發、人力物力,集中於品,實以望。 熱愛本社的善長仁人慰也。乘一 發,此抗
、福利部主任
黃振爾·伯伯兼
- 焉,與人間,縈取於人以爲夢」而夏高
··李就族、新部老
社務報告
「本三╱「郭致異」冠军,一獲永久俁留 |會之榮备,今年因億交通凹保,各縣脣銘 訓困難,故决定停止參加比一年,各 驚氏稍事休息,侠下午再行參加。
本壯所屬免費中小學校,上午小學 及中、英文夜校等共四校,本年度各平簇 况,概述如大...
主任:黃國海
女高音程雅南獨唱會
劉其矮樂、箕傳部
主任:汪石笋、雄:
主波李泰莎伊映起天今
波頓
∴衛紅頓察萊白莉
悍馬
【我你愛夫 【流落打男两懷洽,寄華人或變波海世
人类的愛人見人!婦悍的怕人見人
鹽類情痴女王·路
立新
61923077
巨剌緊鬥特七特公路
聯映仍場五滿醬
片激强救耢彩基氜墨映起天今
門樂百
架場五天气
ALL NEW
仙 施
雄師
七彩闊幕價論 電容器
市府喜劇
主聯遼安丹德柏安鮑泰𪖈 渡台斯杜拿·絲妮 華倫張動
娜 娃
汎森瑪
Exciting
香李 遜察
虎毛金光闐玉 ̇
戰戰美
林麥大偉羅 種族。卡衞漢拔
UNCLE
thriller
·彩七部全
雄莓
女
雄 月券
|津保白,五路
CRASH DIVE
馬下㟖甘片熱棒、利單三風然女,不得翻鬥全男
| 蘅烈基炸戰彈陸兵!倉火納信得奇用艇
雄英海七
泰汗斯吉成、森、蔬菜
SPIES
職播火湛护铁早特勤华
No comments yet.
Private notes are available after approval.