1968-04-09 — Page 5

HALL

日 九月四年八六九一层公年七十五國民豪中

WAH KIU YAT

SET KES SIE - B

日二十月三年申戊歷室

個七卅站射注防設

本港新聞

復活節在本週五來臨

休假四天

舟車將加班郵局調整辦公時間

·《浙罄、清明節,這活節艾將於本(四月十二日八期五)來聚,珠宝 港九各員,中外銀行,并行等,均一連休假四天,甚至下星期二日始恢復辦公,在 假期中,各水陸交通護準備艇時增班行走,以利旅行。各界人士亦有利用整長假期 前在澳門假者,航行港澳之德邕,大米,門號線點,昨日開始預售假期各選 船班,由於佛山就綸現仍大接中,得三艘來往關係,故預訂雅者L 各郵局辦公時間

(湘)郾政司符偉略,昨日宗復活節做斯 內本港各鄉局之辦公時間及眠信辦法。.

·耶穌受難節日(星期五)將不套信,所有郵局亦將休息,受難節翌日(星期六 及運活會八期一5將派館一次。

交通諮詢會向政府建議

一與檢,正在俊利,

下月發出的士牌

(二)昨九路 半,一男子疑寧

·柀二團張追至七 五號間,奪去乎 及現一百二十元, (4)

共二百五十個認爲已够

八特訊 交通路法委員會已於昨日會議中,决定建政府於五月,發出二百五 十個的士牌照。

港府新聞處昨晚對上述消息未有証實,但送交通委主席將於一两日內 發表一項正式聲明。

據悉:交站諮詢委員會昨日身去两小時的時間商對上述事件,該委員會於聆聽的 士商方面之比述後,認爲後等陳述之反對理由係無根據者,不過委爵會最後以爲在現 |時澄環境下,二百五十個的士牌照已經足够。

林記著所得消息顯示:委員會並非是一致贊成潑潑的士牌者,最少有两名以上之 要與反對該項。

两人遭襲

(86) (1)

十九歲青年鍾景, 昨晚在荃灣沙咀逬被 三張仔毆,並被制 傷。(二)四十五 工人萬分成,昨

(一尤五四年四月九日)

會長,製表本無度第一半半報,指方交台風氣翻傑●所紀錄之 氣候之油,含有用,該項新器材,經過上月底需時間使用以来,

A由港督委任之本褚知名人士八位爲名譽為數影 讓人,協助政府執行新頒佈之保護鳥類條例,現在九 寵召開首次會議,八位監讓人魚:蘇爾敦〔助 我司),希祗(天文台長),聿輝(徕置事務主任》

·羅團(防治虫科主任),畫波(香港洪會撈裝), 史業,重利好打及布列特。

“A不港工務司的将今發表有關政府建道路之一 般政策之聲明稱:市民如見有張路損灃似建者 ,請通知工務局逍路工程部,因工務而人风有時, -未能於現馬路之撰壕地方,以致未能予以你裙 曹委與畫紙,粟休士及课士神父三人,今醌平 會代表。席間,讓父表示·彼等在米 長庚大量瓷料,某等→惑寫

由一種空餐所傳播,倎期能于以讓當治療 「,死亡乎與患高亞百份之世五坐五千,但 在新書是做瑗下,死亡率可望低。{}

捕賭徒廿七人

警探接連出動二次

男女共二十七名,於今日在港尖 常,將被控以棄以開啓罪名,

第一次正椹於昨日下午一時四钅至分 警方在深水澤一木屋中埔騰十七各店活 抬上理及一百二十元。

第二次急於下午三時二十五分,在战 由新區座 xxx全 名女子和烘一百四十八、《分) 大

与于两

的士商方面,聯合代表陳百强表示將於短期內上書向港餐精緻。

1日在鴨脷洲被人在 縱孕時間,更有酒息顯示,交通諮詢委農會將向政府建髅狨五百個的士牌照,後用做物暧獎+ma 的士商亦會上該委員會請求重新考,該委員會因此在二月廿七及廿八日两日,題] 的士商代表出席委員會之會議,陳述彼等反對之理由。 上述出件及及該委員會會霑,均係秘續進行,官方發表之唯一聲明,係三月八日 由府新聞墘州考,對的士商代表出席交通鹂詢委貝會一事加以在案。超 等等之外,今年主要子,昨日下午七時三 「之點尙有: 十五分在九南角道

昨日大和暖

〇〇卷再推商有何一 目前絕無

[特 東生涯發苫人昨冏

]

而使是改用其季時間,

警察先換季 5

按發生之跡象,問

疫流最後一次在本港設中,及一九二九年

處方便居民起見,郵局,尖沙郵局九社中央郵局,將於星期六及星期一 上午九時至正午十二時辦公

全港挨批廿五間寳局,則將於該两日辦公二小時,由上午十砘至正午十二時。 政等盛務爲香港灣仔賽局、洪基鎮區、北角藝局、笑無局、上珽賓島、西營盤 湯、灣仔瀉、長沙灣郵局、九龍城鄉局、旺角郵局、深水埗部局、長、長 沖壓局、梅業察局、郵局、大溪寳局、鄉民寧、新田鄉、沙頭角局、沙田 書局,石湖城鄉局、大埔鄉局、荃灣鄉局、元朗及屯門新墟奧局。 (港)設在大會堂及九龍顽固之市政局點 大會堂開放時間

古館,及大會堂巧座之博物羨婚舘,將于十二日耶 妹受希翁休息。被两面樾館及博物狯爾館將於復古凿之其他两湖,创星期六由下

砲.兵.檢.閱

黃.昏.操.砲

【特訊:凤炮兵,於本日在 四十八旅石崗兵營內,痿行毎年一次 之捩時,由十九指揮官至智保 檢開。在黃昏時份,並舉行操炮。

直至蘭為一由下午一路至六時以谈。預業大會堂造化花圈及低區,則在港燈股東大會

復活當假期內照常開

英海軍油船

遇中共炮艇 護送一程後離去

〔特烈〕英京海第一艘油及 祁給溉,於本月二日駛近爹灌水埗'時 ,曾邂中共抱被留楼,加以闭止,但 中共泡罐於薄烯一但我能開離,並 無其他意外事件發生,而兩艘英溉 軍船捷現已在港內停泊,此昨午已 富力唸對。

幸拑雪爁「哈伯斯頓」號的一位艦於上週末遊过的,「哈槁斯頓」號「你 核油船「合流浪者一號駛入港口。

據談搽當商的繼良說:「我們當時思在「金流正瀚」的照,一同似乎很 ,樊然開,「金流浪者」號變出無灣電求助激,同中炮发,而 且言人登上船上。我們乃掉頭,並向著「金流浪者」號去。我們藍面上的大維已 强——我們是準備有麻煩的。」但據該審員說,擦雷艦「哈伯斯頓」號變近「金流 浪者一號時,两艘中共炮矮已失所。我他餓又說:「我們合獲告知,讓中共人員 登沿上,巡視一匜後卽維去+}-.

昏

首次邀請報界旁聽

(照縮和半】

(甲)送靑改行|被裝及郸去馆千元 在花嶂,铄法警察由各師雌接属服不火之歌,併必再有底冷

中法一個。彼於被联 多B,此種每年參巧會之情形,有如使警新發販機畫將,今年會 抢出,凡來底疫症正者,均須由醫務當易

(乙)挞請通過 寳時失去知覺,醒時 否如此,目前尚骛斯定。 |明年世

【分知乎表被專,我篱

(丙)去年在利]傷及類部,不久實行一,市街玉唐岛(D 每股派息一元一毫。 (丁)毎士股持

·有人獲公司肘送免費

(戊 ) 每股持

[有人可要只須繳付 五元之類配股一股。

(5).

|燈有限公司堂照本 在今之年會搖 劫案兩起

·上,除依例由葉再 [期三(四月十日) 午宄爵一期在谢逊文主席公佈去年一年概 (ER) (12 一况,與及彈核數師一一名四十五歲吳赞 | 寧酒店二樓「

「神賜」好「我常

「半大」,除

港島佐治紀念公園

事會主席薛理文 一出之年報外,

部 【箬任何股逖在洭坦

間時,楼塔 使全港居民知香瓚 「股東舘年大會」之

流量英皇家海軍及石人稱,該項意外事件是在基洲以東約十六些納海價換生。越领泮無過程,有史以來 人身,一一流浪者一就當場是在一條國際航行卻內,雖然中共炮基塔旅是在中國,首类金融石志中西各 道一,但該說言人否認中共你髮人及食及「金流浪者」號油柴上,以及「哈伯奈爾」救后阿爾看

ľ哈倶斯頓∫騋搔苖戱郐 水量U*C顯,有水兵卅五人,官長人,昨八離酒 ,又據政府新聞處作日下午十二時午消发:本月二日六時左右,驱窰家险埃鹹助案 「金流浪者」熱油船(三,FOCO5),於歡來古禮之際,在消以來剌十六州邁商 新規中共溫潘艇,茲两艘巡轟艇警稱該油罟是在中共水域,並重运出油於一部份航稹 向香港水域行駛,大約一小時之久。當時沒有意外娶件中。 , 英嘉豪赌助瓶像係由各與不同型式的供應船組成,無寄锦松泉家海宦金裘。它們 是由發黑雲除補助人員無聽,與病人骨同類,這些船隻杯藍色族織的,它們談無 武裝,是被當作商 殓待的。「合)

【特醫務生推行 之預防夜 運將於本月十六

·日出,港九新界各地均設有

界各學校。

馬拉威貿易團抵港

式啟用。

新建兩個船池 宣佈明日正式啓用

〔特凯凵爱近在港島醫院風景佐治 星期三正式啟用。 建

。屆時,將由港島西哦挾输𩵚紕 及宣一個犯念牒區提瀟,並實佈成两地

五狖大小,共佔地等點一四英畝,其興建 要案五項

該商模型恊池,分别营官褴四十及出 五千魔詿元〔木除设 用之計劃之一部。 公於去年底獲利魂 爲市政供更多緻家業地方與兒常使 已定期(十日)午召稞實,將該被日下午四時牛币六時半米行 書之本藍借灣公司, 爲習該病啓用起見,香志模上 開年會,並訂佈派出一大模型船隻媵黨,並舘寳民 。

考試對學生影响

徵文比賽冠軍劉崇亞軍陳乃森 (我)非洲馬拉威人質易代團 固定及流動注射站,爲市民服 ·喜悅之沙家額,於昨日下午二時半乖

季軍楊瑜女士昨晚舉行頒獎禮 「務,此外,並有注射除訪問新 次航班機由曼谷抵減,寫坦沙任何馬拉 【香港 泰國等地之精神病預防等工作之專家, 櫟群業市埸局執行主席他經理,換綉; 當生昨庞八假 心理衛生專案,社會工作者及熱心於 本湖方面共設有固 定注射團此行 求與東南巿各國優質易關係 香米銀行旧東食 及教授等,彼來 心衛中暹動之人士 站二十八個,對爲:西營盤要之可複性,該國獨立至今,仍易一年青 进行美術,欲迎怍「消憼在本指召開之。 馬會診所,中區唸院,中區一家,希望各先進國家人士前往該國投資,

爲期三天之東南亞區 該會會長樂天門 且英翬之世界心區衛 公務島診所,東區公立醫局,共同發表經濟及工業,徳呜在衝掰!留三生靡育會長嘉提 心理衛圴龠。 且夫人健棗院,灣仔醫院,就一天,然後轉往台北,訪問中民,再侵及來自中民;

醫生曾在會中致詞 繋禽研院,柏立基壯遂陷,察日本就問。在迷期內,將無訪港鐵小 大韓民寮、菲律, 會強均碼卡花瓷際從,其間並加攝該會做 參加鱀會之該會歡諧,聽者哄堂 尼地城賽馬會診所,筲箕灣糕【融。 「馬會診所,畫於所,香港仔 賽馬會為所,海麗醫院,東華| 美國 醫院,東讓東院,赤柱公立 局,那打焱醫院,柴灣置

【會主席黃超龍醫生宣 〔特佈評判人員及得獎者 訊)講,題爲「考試對學 戟報導:「生之影 計冠軍爲 九韻運商 劉橋,距軍陳乃森, 會理事長 季軍楊玲女士。 謝伯福岭

據稱:是大東閂 |心理衛生研討會 |之主題爲「心理衛生

離島設營收容

大陸逃港難民

第三任(星期一、三、五 ),教會 六,中東衛生局,香港仔 佩生局(星期二、四、六) |向港 西區体鬃〔星期一、三、五 ),中央市場,北角剪政局( 上午 ),東區衛斗剧一下午 ,山道金豪酒家「星期一、三 ),卑路乍街西酒家 雞期二、四、六十天星碼頭在射 (上 午八時至下午六時》。流動將分會在各 新五、木屋饭、街市等地方服務。

大陸救總方面 全力予以協助 海面,向港政府畏港,繪出一座餘函,以設立興民营米收客大优质酒出之致育問題」來自外 建議時。 但港政府新聞處覩處長史北区在昨日說,他對此事,至今仍無所知。 謝伯昌在台北參加大陸災胞救濟總會週年會盡後,於前晚疚洲、此項在炸湯 邱民营之要毀,在會中討論。

「六人,灤門,新

他說:「這乐类群人基本的人道主義立場』

·加坡二人,印尼三人

,南韓三人,日本及

北之代表,計有來 台灣老艺人,距律

九龍方面,花射站共九處,計稔;兼 關護衛生局(上午,油辭地街市,甘

紅及古街交界),旺角衛生局,洗次術 市政孝務量大風情,深水水生局°C元 街瘋政局大厦),黄大仙新區第十三座。

·北

,觀雲醫院(下午),江灦所(下午、 榔局【上午)。

雜界方面,亦有

人盈在大口,

根據大陸救總發言人在台北實活,黃西岛上碑民營的就項已經撥出。

钳伯昌聽,我們要求香港政府從速洪畫此項选楼。我們班次推全都警用。比淘篤米西亞各一人。 東 诚邀項工作的人鱼,將會物色地點。在數以千計的大廈逃無難民共達之前,面料 必解決,對他們來說,監獄並非一個洒當的地方4.

謝伯昌難,該項會估是非常滿恵,港政府表現是於民方面,其意思店港政许 已推摺前的政策,把難民治越大。

他叉譟;對此批藉民,台灣方面,通過我而要求发术政府;取一項門戶開放政 ,這似乎是必需實行的政策,雖然,雷港政府對此事並以當式解。

在一月至三月的三個月份中,大部份的逃港籍民在港发控燒友,而只有少數

本港新聞

今日版

笑逐顏開

紀

O

歷

許及被亚舘待出之間好時,愛人 予以檢查,同時,船赛亦汛展示免疫證件

求魔裝肃建一,及被檢查是否有投鼠存在。

昌茶

七十五中 邋大陸查:店薄

罊凡同不 羣超術技

僧、隔油尖,溝通銅:店束

本行所裝置之IBM雙交替系統電腦机,係同類中最先 進之設備,將提高服務效能,加速工作效率,無論在 本港或亞洲任何各地,堪稱首屈一指。

香港商業欣欣向榮,滙豐銀行業務不斷發展,惟有探 用最現代化之電腦系統,才能符合時代之要求。

首先,本行將以電腦處理儲蓄,定活期存款等賬項; 繼而處理往來賬戶,期票結單等。不久,本行其他業

本行遍設港九之分行,將與總行之電腦管理中心聯成 一體,一切進支,諸如儲蓄存欸,提款等,均可於片 2 刻之間辦理妥當。如此,本行職員將有-

裕時間,關 注客戶利益,事事親力親為,作出更好之貢獻。

·務,均將逐部電腦化。

此之服務。 喜訊傳,笑顏開!歡迎貴客光臨,親身體會此簡捷無

香港上海滙豐銀行

- Communication LACE N

華僑晚報 分類廣告 每天一元 上期費繳 不折不扣

這是你訂購

甘喜公司窑天為種播商案挾構製造数以百萬計的信封包括

白碧信封的直接電話

香港北角屈臣道二號屈臣大厦3

電話:H-782888(兩線)

的住村廠商 置底,

澳洲台箬有限公司全真洲最大

*日常用的卸是信封鏟往各大百俏公司或者

Page 5Page 6

頁二張二第

日二十月三年申戊殷夏

WAH KIU YAT PO