1968-04-07 — Page 6

- 由七月四年八六九一公年七十五國民中

二聞澆

期墨

其二第張二第

日十初月三年申戊

WAH KIU YAT PO

本港新聞口

港九街坊首長

參觀明愛醫院

口

,對病人如領證服務,循不要做强人之金 保良局戊申年總理

該院各病蚪部門,均有專練生主 理,包括有:普通、内、外、婦、、小 兒、皮膚、眼、耳、彝、筷、猁、肺等各 料。門診部毎日約有病人三百名,替换装

永生行、梁手術、陳製品有限公司、

醫生產務,冷結際包產者,即安置診治成发因築邀請中論滿, 可到於安,與申報,應難、王國發、長成、於儒艮、當做 板 讚揚該院設備服務優良 請政府及市民予以協助

往療養 *

至四月三日止

新界版酒

两賊門行竊

舖内狗吠敗露

|味辯行、東企業公、蚵年、周啓機 剪、郭志材、黃長典、灌木饵行、邓熾仁 繼續接受花籃代金

橋、永汾、許品、余菘、匹亞海、 截至三日止已收得五萬元 永安酒與、中華素材芬,張念君、濁祺如 每位共被收三千,有三日成以上之樂。 《浩仇》保良局)、趙聿修、患有。捕 元港鸞中街,謂梁拾、黃踞使、恒具工潞 東鳳林、本會璜、演 由于工作人屑-

足。因此,病人到院求診,新任戊申紙護,自三一百元者大佬統葉金 元著發报五十元公司,郭爾安夫人、高雄、蘇峯交、永 者,母需預先輪侯,由掛號以至診治、飯 |月廿六日選出之後,司、陳榮坤、保羅·老孤高庚子會揭人 傳金龍、實其光、王為,永康珠 來,平常乖需數」分强,病者川范久候之一郎定於四月三日舉行、健昌企業公司、面、陳信、無常, 苦。

就職典禮,因時間外商業聯誼會、莊少 莫妃,陳群, 雲山、分衆森扣摩新興行何人,其餘 經由門診就醫牛訟事,無需要科促,各社臘商行及親山、班潸表、東源公 李賜漆、蘇崇桂、朱 東、黃銘記、乐侠]五十元以下者,不勝 入院,邵日醫藥、輕食、手術費,共收 致多未能將花代|東市公司,吳文慰,一公司、陳澤、謝柱

一人被捕交警黨留候 八元,赤貧者可申體成至。該字癌症病易放送,紛紛以電話致 非希公證行,疆長方 輝、張玉良、從股市會、形、心,已先後收得五屬線 共有病送一百一十餘張,均由政府醫院局,請撥接受。 萬英東,郭明骸,萍

元,醪檢緩收至4月1 八街处)新界荃灣楊麽道三號樓下昌雲行,於前晚被两 |局各總理會以所有代 聯表行,何鴻燊,案 水生、真曙榮、臺灣王龍、粉底止,那個可爽也,台門入內行窃,但鋪內缺有一犬,苗華入入館時,大大茜食,獲 該院最近個展小 金牛撥流海峽,及演,德利,天南針 地產建設商會、黨組、巧,跑彩歡、周。(明) 劉男子立部起身,於混亂中橋得一可疑之人,鋪內付物現率無 新近增建 兒科病房,藥粉,她命,整機雞,萬明,產後 兩座病房 落,並于去湖存用由液接受至本月底上敏,雅利貿易公司, , 共設有病床一百五請各方友於鐵綫惠過美國银行靑龍光,梁 明噯醫院位于九 十張,均爲新淋病 ,可以收容更多一、該局粉煦運除口公偉哉,陳霽礙,張保 規模宏大

陇蘇璧村之西,規模之小兒病人。

佈預置代萬餘元,浩寸時變公司, 區許塔、李志、思維南、營運安、大環境優美

醢院近又毡除廴 病院一座,將于 外,觀絕收到一大批何伯惱,欺少山,海 沈鑫、慈雲山衛楣、淑美河、酒漢

·境優,以慈善服務 月内完成啟用。

,計有:紅寶石酒樓 外行,蘇女南 、石洪鼠選傳賢、何实財與活剂、大沆菜 就會發民主旨,對求影及智發病人,不

各街站首都等于燊 、分由滨磷米博擔,雅迪誠品餓距莉愈

·蘇浙同佈會,搭蔡寧滿,林臨華,李 術及一切服務措施,将

公司、深甫水船有,仁興機廠,陳弼 【限公司、香來振峯 業公司,中廣仁孚行

八颗際沚) 九芳區 研究會員 勵,與蒸該院於去月三十日娶行瓷花和法 日下午二時,嗬同典奥上建浙愛醫院, ,共難得打十萬元,成搵退好,表示謝意 |參加者有:枋會主席子、長沙 【坊會苦平、林忠、梁洪、曾滯湖、 神、阿德、甄民湖、旺角區製產、中

,及各區街沽前首及理監事等,昨(六) ,海熱心此對A土,各界坊爾文·麻花

失,約當完善,黑

潮僑塑膠廠商會

第八届新員明日就職

「攢尖,其他一人則於馬陪中油去。 此名嫌妩窃瞑昨日被解剖粉嶺法庭,由酇尼爾法官害民,主 控案情調面,法官將安排快,法官乃將案押至本月十 一日,在荃灣漴野然後響,並命將被告交警習。

被告祚應傑、三十六、報住九小攤,無正當歇業,被 「控罪名是意圖入屋行钮。被告昨日出六部有傷痕;但其神態 假極度痛苦者,其痛苦並非因頭部受傷,而疑泉街發作。昨

〔新发𩵚〕湖僕 廣榮玉任:張濕熱,海,江慧山,佐利。故治上涨廳時已口水專集客流,被告對法官委示辛苦,戴于家暴

澤市明、凈鄭屋更少遷、大雅山附少芸等,分宗數,曾艇,一部同仁。現有十八位 請再撥地 供 二千元。捐六百元者船,大浪將務公司, 塑郡廠商會,定明、高定鶴(以上均里畫 名譽決康顧問:胡實

以便擴-

予以保留,並擾將該院激隣迷少康樂 祺院宮。〔二)該院大門之永烈街,街

八ㄩ日下午七時正假兼任,望核主任:慶,其風來,若貴會

#教燬女在院內商發主要雙現及督導工作 天主發福科會 ,嘉諾撒性女共有五千餘人,均係志願 瑞,李紅,校 - CARD 有服務經驗者,分別在英國、西班牙、 恪女等,引導全達到各科所證出學校及 股務。

触會永遠名荐會館,黑湖南,林憲民當年名間 宿舍,門診部、手術、8光部、北部

孤公司。捐四百元畫同人,朝扭體,雄時 滨坤主持錄音,皆部、監事:會窈元,陳宋中戏,在西勢,脫 設備齊全 明愛醫院設有護 黃少,政令談》夜砂〔母购七時至九時) 有張主齡、黑斑布策,窗永康,台山 發選任畫。德威役野一作獎。

·抛病院等參觀,並分別講述照料求診

映忠,木洲,雲 士學校,現有學生七之病人,感受不便,且僅有被心始搶封

蔡美會,林斯韓劇與永洪名費會員價南,杨康光,對漢宣 財寶露表行。攝三百元商館,汽車在限 卻醫病人手機歷否,乃一切服務嶲形。最 服務週到 十二人,全榮甲英女 阿者,因此對多有關當局,在六梁街行股客有:奇光金屬戰、源泉,但李友雄枝香前爾演「電競夫成絕。名發會長畫國,讓世惠,奏類任。 後,由健設求會招待,全席柔嫩波

授課,並要很倫敦街燈。〔三〕該院和在柩出門診部 「衖始研究會日前攢助一下記又揚沖淨衛枋 士學院承認。該院之目的,保證就褛秀之 以花便病人,財神事務所撥給 星何佻日牖財千餘元,對熱心支持與 看人材,拱高服務效率。至於該院工人 磅,單日啓用。

捐款贊段 LINE - 長瑞莉雅士、印團、中國、日本、等國家,巡迴 活廁地,將來完况需要時,可根域服公司、餵信船務有,汜涨,信昌財 注冊就製典禮,狄波、理事:奏,岁 ·體造

筲箕灣街坊會

PART •

十一區

十一個分區成立

辦事處

骸會十一個分區辦事 處地北及負責人如下: 第一分區辦裏處本 大街一百號,搞任杜文 第二分區術處:筲箕灣二七七號院校已

各區委員聯合行就職禮

,陈宇任黃錦銘。

助理華民司昨巡視各區

第四分區辦成:太安樓,佢主任戴 永炎。

八的意》符雲源街坊會,您促進會

第四十六條童子軍,到賀壽寧有各街坊

第五分版辦事處;愛:村千二號, 任獎金。

分區辦事處,各區賽灣辦事人,在選兵 「龍原則下,亦告全部黨生,並於昨日下午

張錦添

與張開始,首由該會 理電影張舘尕或

鄉六分區+事處:淡水满照村七十

該號,健主任張實。

日七時,假舘會会所內舉行各際成立雙聯

, 殛多時之兼備工作,於月前成立十一個會會長及社團傾祉,情形相常熱閙。

8坐二樓,任熊。

,擔二百五十元者:

,唐突啊,一經長姚遠之,李嘉統柱-沙利士,痿文忠,陳正忠,寒水平一 潘袤生,朱怡衡夫格 萃路筆,教國戰,來,在長號,監察長鎮,馮兆康,晝仙,護,書寫米,林注汰。 、新興西行公司、 畢,周家羚,萬一」,類銘堅,近成立機實,蔡章習,風文秘書陳持零。 與賴實業公司、麥浩 珠石王 銀首飾業 商會。捐二百元者,運公司,黃威,黃榮 一,戴東培,新宇宙線 東請電館長,賴 |商名流蒞臨

許十芬,許世勳、甜紅子,被多利彩予。但基 兆鴻、堅烱、馬世

會,林文餅,劉百樂

R

,法官命將被牛丑在醫院檢驗,如發亮有病,即行移到云。

新界區演奏會

(2)

青山拔臣學校學生代表畜限時活

哦

香港政府公佈

香港法例第二百二十棠這路交通(臨時停車塔》

交通事務處佈告

規例第三條第一節

封閉澳門輪船碼頭(東)臨時賞天停車塔

在通知灣車人士由本月八日(星期一)上午八時正起上述之 停车集师于以封閉以便携行建造一層停車之工程。

海事處佈告

爲公衆假期事

交遺事務成長 保德

一九六八年四月十二日星期五,十三日馬期六,十四日最期 日及十五日星期一樂日式佈爲公飛狼期:本將於日休息: 港口管理辦事處,論點出入口5世處,影赛或牌照所則於一九六 八年四月十三日星期六,十四日星期日及十五日医期一出上午九

·幹緻十一片辦公

暑琤海梅虑長 符精濃

新界助理 传真

海事處佈告

姐冠軍。元中英二EF

「都市一角」雄雄好

【透雙區與拔臣學校及倘有新界

社會上青年求散的否

可小应被捷之船東及經營人士在准,而日有開上坐低落船

一隻8個成新界聯

【盐理境官立下午

校。出發後,繼續演版刊第三 世,分由裂,採現,張第一頁

一九六八年四月廿日大購天后栔

問及少女的虛榮事,之安排情,可與夜褚千語選中一二號海事處小型船隻牌照那

中王母親阿!

「黃爲成功,結果榮獲 請前往奋煲之人士在慧,如天氣情況良好,香粥推窖池小

丽軍。鄉雅中中一

【苦熱難」雖無出

公司之船麦特由中環新填地之伸出地區雄雄關行,並將泊於該 [灣西島一海鸥之洋演 在驾宙之鮨荽 +

之處,但頗能把擴 #再嗽及水警沿筊舟照肜所需而诋鞋做以推導及管理 署理海望處長 符

佳,邀得季軍。

中學、盘的鞭男書院 元朗文藝協會昨在胥山舉行

、信義中藝廣 仿林中學中國語大 助警務處長頒新界優勝盃 石業-故要勇女校, 會員,包括助同中學报)披萃女校担任之中級高中、龍還將官 榮事情,總銷中英一作主旨,而且合作亦 文者協還會,香港住之島長交响樂,一組女聲合唱「小夜曲 立下午校等担任之口用「非鞣就問」,演 校音樂節委員會聯合安東尼泳班十二歲以]」,「五月,拔萃 蹲、實被崇文诗文 雖免努力;但限於 主辦之第二十屆香港下之章交牒舊安,李女校陴泥瑜、陳粱玲 朗請等表演,赫計 經聽,未入選。 【級組出馬女娲校加 「以許述並定基 音樂節任務者新界區 志惠担任之类整個人 担任之韶造祖鋼響二台辦人,數多朵,一一演出頗緊憐,僧格 一加演唱、演案等湖五冗中英一

初級類則由曾心由

福建十連接性,含元 盈之拔臣之小學「降將軍歌」。 明區愛好音樂人士演會嚇「中民眾」,

下午三時,钗青山有了,還得新專區優易高新區粵語園監班時,獨之置果,有一條就支線,發藥品。最後由校長( 一况空前,楼下午五時 液低。宝中中寳選民指出曹顺比度 下午四時,教!許始表演完暴。

【海餘生」,東抓把選 之流美乃在乎培養應 【畫同光,林 元朗公立中學鄉議局中學

千職百衆。

- 聯辦班際戲劇比賽

高級組冠軍:「母 與 子」 初級組冠軍:「毒海餘生」

〔特部)元明公 姚女士任初祖評判味,中四「公平交易 立中學,新界鄉局 。參加者譪十班,珠」,英四「母與子 陳音樂節,參加

元期匠中學,於日昨 道裔,在况一時。直龍一,可遠, 一两天春分天辦 高級四班,均 染動嚴比賽:分高發元中,陈年級下 方面各武姜山信義強蟻棲商會,以三萬五千餘人,把 會長,龐大,項目繁多,水 在此會, 一年一年進步, 文們校長,鄧華校三「梨大事」,演 「及新界之湖山有 德有一首爾際新聞社社長區少有石山墳播,和合石美系廣東或三院首熱理,此皆有擊發椅音果路线,那意校長洪任高,俄的極努力,尤以英生格会低。結基斯巴 之帝千金實是八姐,昨與張望光先生,及沙粱境管處,讓其集,發起 请工作人員之努力搵

中尤以英四李澎湖, 中四郴堖忠,演技藝

平均,嗰份合作,生接觸機會,但得瞭(二)和合石頃摄

以附惠於更見突出,解各生之個性及轉長 二對犯:能作,亦,並促進同學開之 紫泊,送紫癘期級作與友誼。

鳴謝周氏宗親總會

駕車前往新界者注意

一)一九六八年四月五日,六日,七日,新界大埔道車輛來往

必然塔加,火車亦加班次,時交通樣免受溯阻艇,無 車人出若非前往和合石墳場,我無採用青山頂或茶品公路

L和万並無巿地,安京前往持區域,請安排灣藝人 先將車輛的離,其於預定時間兼日· 弘 沙鉬角道卵和幼之消半位貴樹爲有限

署理警務處長 薛光夫

我不自於是全國基督教大學同學會

第十 憑年藝舞會中獎號碼··

世,荷裟成氏宗親總會派及調查屬實, 俄軍發帛金港幣五百元正。歿存为感

周森

營封,許晉强,喵生黄 星途行,莊重文, 奇 針涖線、轅榮讚業基於爭,實安同鄉會,主任: 八 司、漢文、內盤腿有樂公司,蘇東南,大。交 知行、陳德琳、楊蕙 李大偉,位海,莫與明。 開會詞 將於十多年來,將 第七分隔都出處:郭湖王||八五號|暖、王振軍、許壓食 燕安族命請,报酬拾 、洪祖 傳波、李 均以親仁善鄰,守望相助 一樓,張主任氨燃, 會就職典產。請案民政務訂淦主持 一發透任墅畫,首席助理军民政務司许,一的汧神霄密旨,因此會稍治暨神速,坊 、 第八分陈辦事處:卜菜村,交、隨悅來許桔 、陽佔題、趙、 報,於下午二時開始,在該恻雅沉,换季 樂道。然匹斯京威至今才外站式成立 任四淵宰。 第九分區飾出克!安村R八號 吳文淚、結論油烤製 两下,分別訪間十一個分區號處,為機,但向來都設有村部,魚實與木區各村

戊協志、吳幸、 「落居民盼絡,打成一片,合作無間。今日 ,箭主任劉守年。 将其檬術 访 龠强讃 張籍 在8章| 將各分區怫合起來,關帝一起,共同爲就

,做主任王志光。

「鋼!凡夫業商。 |握利會而努力,相信會藝更加發展。 十一個分區成立野就職典裆中致詞。(本

在襟避太會京婚姻詿舟多幾行結婚典禮。」日上午全推畫畫 廟會宪質,定本月片 平各家長,醫師、醫藥然女士,就拿競業痿甲一投足均有戲,中四「公平交易」 養護士古路三百鐵二號B地段45, 第一分愆海處:海稗記號捐一百元者博愛 新郎曾在好港航海學校及國際無線電專科,两三院職,機會三,星期一)下午入校警局烈究所致 醫院笩中年?體橞邇|ㄠ樂,冏研求電學新活人中,現任職亦迷生實形,前往難好,降,俊傑灣仔夾底酒,部人菲代褒本會很 公司按師,少年餅,動舊有爲。新 至下午四時許始本行將有一向健人士发心致

區寳蓮

第十分感雛再處、淑背關於河十七號、東別保機器廠、黃盈

張氏財路:該齊現時已有關當局否 應,將公立高倂該會運用, 將來挤奶雪顧利之各項活動,班時段將 該局澹行中,預料不久便可啓用。

華司徐淦頒發選任證書,由分區辦處 總主任向志照左)接。八本報攝〕

出际健嵓宅任R料理 白藍 報知鼐分區再經過全民 政務司解該和各首與越式點心業, 潛力支持的,今後會分區辨事處, 盡我所饀竭烯圴衆服務。

徐淦

觀副華民司饮 特頒發牌任證辔及致詞,

十八年,在過去遥段時期 中所安現一切,均能得到坊 茔常 ,此皆由亞傑淇與策劃有方,任勞 任怨,及各位理監事衆合作所致。

今日法此會成立十一個區辦事處的大 日子,頂就基僅好證明賣會工作已入讓 根性,爲當水推行各槛社會服務工作, 担任上情下至及下上潑之官民間橋梁任 務。貴會在此短期間內而成立有十一個 匹熱再處,此可安現實區街坊工作者,具 有很大潛力爲一般街坊服務。

貴區人口眾多,而且多是勞舌大, 但他們都抱羞中國古老傳統術坊神,發 「惠我相扶,守氣相助,同舟共濟之宗旨 所以大家都過著安定與繁榮之生活。 墨飛福滿的自標,本人盼望各街坊今後能 依照中冽的傳統觀念,是在便整個此會祖 够各盡其才 - 各安其業,各有所著,所說 壯有所用,幼有所長,老有所絡,孤 獨度異者皆有所派,是其最大前提。

聖約翰救傷隊

術運動的方針與其催值,猳平盤 |個灣會與其區內步衆的觀切靡路,與及 |互相了解的而定。本人深信貴卻必能

舉行賣物會

二時,在將滿 然堂對行出版業 兵 第一首司帝官索易夫幅 堅持剪點,該實物會給

分析聚力量,增迪坊※情感,成爲最塞 由各界捐物品,及搜恊煉與見習漣士自製之手工槳品,全北花 | 慶街坊組織·去辦理最基本事務。 ,飲料嚀外,其他攤位包 過出,點唱等大小共三十餘慨。是日 借由該黄名委會長梁孟齊致詞,勉勵 寶物會是由談會救傷隊员異見習護士自已主持,警款-

作惹善逐 北橫灣盘 全人等今後應本澄街坊宗旨,

北會章 梨會費。由昨日下午三時開始,寶物會將行至晚上六時,是日出发 料而其獻全力。該会会長流與頒發分匹祀的救傷員與見習團共超過百名,答黹荳品公司凿他奶, 帶册,及在監事長梁作極致謝说,典同時在會塔中出售。浩)

。

本會對音榮演奏

黑客,雪梨會,水規 國醫聯合疤軟膏 祭前賢先夫

會亦福力基倍,

輪试用庄 來亦基斯多次回家。

「乖疤]青係沿 島及前布音樂節優勝

黃兵會,由嗎還會唱

新兵少燕君 * 股務新聞卅年 【六纛坐廣,昨趁其女公子麻,假兩 旺角上紀伊州酒家 毕宴親。方

長日上午九時,在放,近當夏姿 【贺客紛至沓來,包括有行政、露出高

更十幸運得校際音 故會畫所差愛,由代,上上述鏡康滋生。藝協會協助,泡結得 良、悅沜、塞民政務司各高級官員機,因家長何破,亞理事物,秦廠方面塊運各項精采節目優勝准 莒煜、太平紳士、市政洪烈、兖蟻三院、一顆余子部,監事長黃面式用一批,未用速道鬬本區讽群,不 保良局、博愛醫院、薇亞社、樂善堂各大伯,刚監事長就上述者,可去面镞輔畫但他們大飽耳羁: 英團總理、各大工業、商業、金融、各區於這個問呂兆基,第一中李實棒大厦三二七丽且對本區兒童學子 街坊、各邑同鄉、各姓宗親等逾百位團|集群,理監事两人共一道興正貿易公司素取,而限縻生誕厚的影響 婕當長同斑、銀行、工商、醋、文教、國培等主持,沿外, 帶務、各界名流友好親屬逾千人,冠蓋 無,若影农在,場面甚爲熱鬧。先行 會招待,隨後分安,至萊夜盡歡而散 ,該酒家機經理李有來現爲主全部酒实 ,受好評。

(四月七日星期日)

(高區)南全 上午十一時至下 凿九街坊會 午1時

力,提高他們對音樂 【賞的力與愛好, 因此品入要轉别多 前高母教官官㐌英賢 柏架先生、約給 年表示:「畫可相當生的努力和帮忙, 「同內,升中式將畫 今日的演安會選 考核奉生的誓館 相亂。

升中武林明業像班- 兩日四小時內完成 校際音榮節協會主席

克嫩的知谏 因此,謝各家長、教師及學 將來中英數三科, 桉同完分合作

國際。

船胆大揸

元五十七辭判

被冉郭士勝, 三十,嫩住九 大角咀伦街三十 九號A十一样,被撞于本月五日在大 境幻海面無裝有馬整,惟該證 朱清朝鮮,行船時未有,悬望,船上 所安製機器亦未得离成。被告

此案由粉誰出産黏尼斯法會主 ,師創辦主控,甚寀悄透露:本 月五晚,致告人在大埔初海面陣聽一 聽聽有馬澤船隻,因船岩無航行投光 ,熱水苷論所見,卽裁妻之,只覺被 告所薄获之船麦米有何在高處銀牌, 船上有料赤米肉強再申請許可

共糯,于是江人伊籍拘返大埔,被告 美保八十元出外候轉,至于雅則仍 警方扣押。

林珠更見突出, 「母真子」榮獲冠

榮獲本。

頂受聲明

本人於一九六八年四月八日頂受 [深奂赚一切生材設備及廠址令後用董氏 初鼗祖六玼爲两派染廠名公證營樂如有與铬廎溪染廳

路有人楂大朋車時 有所聞,但水上亦 有人饭 無牌之始 雙船上安裝思達亦 專有胛,此人可算

|校一、二年級生,一舉洋杯材及實現未淸者篩選與美食

·粉未逢「年曾做腿,,一直人種安概與本人及托深染廠無步特 一但飾演中年人角色而此

查氏深染施 麦可泉等

可貴,先中中Á[盘

泰水上楼阿船矣

「中規中姐,殊屬熱

那法官判被告七十五元,

代題。此試驗,嘉之多, 商界 用電瞵計分的。」 賞島不是一件簡單的

一九六八年四月六日

下午一時半至四 · 艾港佛教日正泰育

校幼會選在荒島素 協助六年級升中考

下午舫時半至六 中礶佛教图安館最熱

谨

您镧

F-午二時半至四 嗪斯主第一題] 時半

侍]

下午五時至七時 「樓公園」座談會

下午三時至四路 香港在京教師林

開業通告

訂於本月六日(星期六)在九龍水淇 三號長率大廈二樓C座(即東樂戲院側)開胗 星期一至六上午九至十二時下午 二签八時 星期日下午休息例假照常 電話:K八二八七七月

西醫高 賜啓

辭職啓事

整雅克克斯 雅辣攝無爲力爲全會暨曾謀福利故自一九六八 月六日引然吉爾制在最樂同學會鹕事長

徐克勣 榭順暢 陳撣 王玉鈴 張樹仁 勉 邱天棋 雀演中 黎玉珍 高文

廣東銀行開派一九六七年度股息

本公司一九六七年度股息計開第一優先股股患年約八加派盤黑又紅利六届第 一九六八 人非常感型。今日投二先股及普通股股息年利各四風又紅利各二厘業經一九六八年三月廿九日 助手前路長城 東年會會决自本年三月三十日起開溵凡我股東請向本行香港總行提克就要 匠各集魔登柠此致] 銃各地廣東銀行代爲

廣東銀行有限公司

中舞人類恐抽獎券于四月底以前到香港愨軸中東行 樓507 A望,向對漢雄先生館取獎品,逾期作廢。中獎號 以本會存森號碼。

拍灣永源印務公司之印

刷機及自動紙鍰廣告

茲承一九六五年 〔BILL OF SALEJ你第三十四 銀主律師之委托定於一九六八年四月九日翔期二上午十 分在香港之后大道中卅六號三樓與大二〇五拍行西 將吳瑞文經營之商號(永黏黏)存在流淌有先浸工再 [三十號七字樓計柯式印刷機(NEBIOLO)一架自乐殿 JELTROMAT)一架,作一當業,所有貨物乃現况 拍賣,下椀發須將買現金付(支恕不接納)下裢後若有 任何意外成錯港事?俄回觅者良運

電話:431九四四六香港拍賣行有限公司啓

承銀主命貴重物業出投

客拍賣人·香港拍發行定期於 一九六八年 四月九日(星期二)下午三時半在香港皇后大道 | 中興球大廈 二〇五號室 其拍声行內將下列物業 案出投

核衲要墘客农活精汐利亚城在攝土機陸册含內北段五二一 四號五二一號五二一六號及五二十七號之七十五份之一 西澤大嘆士四樓之專用提交內投與此海棠之管棠年烘供地段供 九十九年由一九二九年五月廿五日起計期與地啟我就九十 一九年欲知詳福情形时向突主伊阿鼻藏獒專行及拍輩人香港拍 行批警案程,

一九六八年四月七

韓潤燊律師行

興津大厦二〇五號全

拍賣人香港拍套行