1968-04-07 — Page 5

華僑日報 All

日七月四年八六九一层公年七十五國民望 中

- 7 APR 1968

日期

WAH KIU YAT PO

其一張二第

東南亞心理衛生研討會明日起在港大舉行

爲人類帶來新明

依照上午八時十分之頭班車,洪君之,其班 中巴之三號A在統一碼及麻風橫,

作同時裝表演。

港島巴士

拔刀 情侶

全復常態|

(张司)港島巴士公共决通 ,在中巴霍局不断努力,共 水準,呂完全恢祺去年新前之 分顯。其最新消息: 中巴之十六 - 於明天(人日}星期一 撲, 掌上午八時十分由赤柱村保出 為三班車開八時四十分,以後

竞被人捉住

十六號綫定八日恢復 三A號十六日復體六十分開一班,直至下午七

四十分止,星期日及假期則 根,一切與原日無異。叉; 中六日星期二饮。

匪徒 扬;并將其甲中刀專击,故館

色不對,反身走,但述約妤構之各部 故事主演。 事主必對東滿,事法卽乘的士將撞提 (阮)一名卅五歲孫子昨晚在大浦之册【男子特在,途中好一套安巡 遺近崇荣海警岢成行對情侶,但偷媽不到車,乃將之交與巡邏車。 恁把米,皮被事主演出。

诚財物已全部起碑,被擒之神與 据悉...昨晚九時,一男女行搵上池 子將於今晨被控於船灣判可看一 地點,突被一名持刀男于被体,向去一個一

立法局省覽華民政務司年報

並省覽人事登記處處長之年報

(俄)立法局定本月十日八星期三

(二)一一九六八年假期(訂)決

下午二時卅分會讀,程如下:

案。民政務司動躪讀:再假期张

現上,智宅戶主與定光在門 垃圾桶在屋旁,朝住 垃圾据保放在公案地方,並 勇爭吵書烈,冷不防一男子奔 體菜刀,劈頭撞,無中刀 而瑞 跑勇于追入屋內,劉馥中六七 當時對年小之子女在三四一號院, 稱:「我們希望這两項多壓力的拓要工作,繁體字擴賽,將三人拖入屋出會溫。 將大大地潑加香港的出口,如此就可把賣 只需用於血案發生沒報賽,警員到場 易的差別額縮小。

至,將一帳冊男子帶走,两傷者念醫院救

法案

昨在機場歡迎者有香港心與衛生會主席術超能醫生 及副主席何婉彬女士等多人,寫士提敦際在淮湖內,將 爲杏花大關校及消品洋新。

昨晚竊案三起

嘉教授指出二次大戰後自殺者及精神病患者大爲增加 精神病主要治療除藥物外須得社會工作者教育家輔導

【朊)甘恩生理衛生聯會主辦嘗式在池集行之東 | 九五至六〇年間,慕民在倫敦大學精神病學道正常」之使用。預定在這留一個,然後英。 南亞心理衡中研新會,日產(八日至本月十日】連一神病臨床工作,科研庥病之社會問題,作深入研究。自 三天假香港大學柏立法堂行。世界心理衛生師會會 一九六一年起,個任愛堡大学精神治敦以克於今一品在港大設將尾酒會做出與無各代表。明(八)日上 今(七)日下午六時至七時代,香港大學副校樂 某士楊汝授,於昨日下午二時早乘英福外航機閂倫敦 飛 ,並任英國醫研究組名字任,專門研究福神病,流一个八時四十五分舉行亞寫線,若士提致授,香逖心理衡 批法,主持蚀研討會,一題爲「心理衛坐之激育問題 」 行性。英昨日下機後,在機場接見記者,據稱:自第二代愛宅席衡超龍醫生及香港精神病爆商會:宋大黄粱否 。來自印尼,稍好,馬來西亞,足加坡,中邳民國, 次世界大戰後,自殺者精神病患者大鏐增加,惟現時 葉明醫生將分別致詞,其次各代表將分組討論,此 國,菲律賓,國,英國及本港之精神病學,心理生 買在醫學上已有蔽的控制。 學專饼,就會工作者及激安家等二十餘人,屆時將作專

「用人群需要帶來新的明燈,各代表將交換了解人類所 斯比提出精神病患者之增加,大點由於不滿現實 需要,在不斷的研究及雅的結果。 題演講及討論,泰國代表四人於昨日杭窘擞來港 生活榉旺拫窗及社會政家區環境也难所致,主要治除 ,其餘各國代囊將于今日象到

來物而外,仍*就會或家之協助,有賴于社會工作者 澌士痍浟爲英國蘇格蘭愛丁堡大學醫樂博士。||及育家之齬導。此在矿府會中,主敏在討論梅 慰自之感。

一只十初月三年中成脑室

豪自足值價有最作工蔡警

隷敬將准成立衛合司軍海港街商答事名一十八操齡結行暴校學赛著仔港香基昨

迎歡受遍普警女

民居島離助帮及民漁導指警水

式簡單而醬

两萬多對信件及宣傳品已寄粉意大利 比利時荷及盧森衆之有可能購買香港 促的入口商,並且發起特別公共融。 ,來宣傳香港參加這两個毀案會的事 两千多張潤東亦已經營辦香港與 「的入口商。 香港时意大利及比利時貿易經常入超 ,但是亦近年來,這差別已漸難繪少。

海貿易免展局高級經理都寧4日在米關宣

「揚衷旗贈席主會坊街區中

文樂同民與督港

「養,到定光,毌七,套镝衰卅五 八特5)日起扶林道九十四號六樓 一 昨晚發覺尖,電信撈係於本月 內就可將它建立。該的地板和雅哦姁 三 日至六日精出淡水站爬上後,從未飂 對於各位常小海女警員者,在香髙予曾正受人點。至於不用一紅一與螺絲 會。

鎖上之監樻概清熱門,在匪敢去一具 當中科三名泉水藝試者,今後將穿資起協助政恰就本港漁民與碳 舘內將包括有十四個陳列室以便各 機及一動,共有大四百二十元. 高居民之恇要工作,此一团一团;都是国?各位值得留港。 家用以陳列貨品,另設兩單位以共貿 易 柯士甸小五十一日下午一降至 彈力所表現,足以令後警方但經檢,當警方在北極發展局陳列大量各种香港品。 時間被人掌,大門被盛開。開戰 出困難佾况下,如地去執行能。

之特別陳列室內,將有两位中國女號,則 爲房門,偷去米幣三百元,金二千元及 本人在此讓閣下各位前活無可寫整,發後,吾人對於醫務席表演織堰戲拔巧。此外看两塲舘包括一個打火機。當時戶主外出。一名演服, 就長道踏本人參加此而有意義之貓棠治德表示謝為。 有自用離公室,貴險欸接室,及氣碼執著 利用一號竹桿,昨晚七時半爬上國敦道華, 阿收,而有一零八名葵務人民,包括一名女警接受檢湖,本港公布魯塞爾長術會代表團團長爲构,大琪不三樓三號D一年宅,#由打開之 由湖被督察本商殊任詁學抱摔,此外,管雲經營流到鳩怒,思預先生,林氏於一九六六年開辦楊日進入屋內,偷去置於枱上之一個女子 【 性質代團到斯德哥爾犘套裝。 香港此次參加歐有個長家會愛 頂後畢姓氏,月前聯 睾返省親,我昨返抵本陈之人小證案:一海及伍海蒂先到米蘭,及後封布香宮發 可能消息引述,此项叫始,久之邵清站份子,行時期表演。她們此行機副服装有百多奕 道向,被噐商是奥·也到固新櫂「革命委員。她們補達米關後,與當地搞先行合 會」之機施。而此項,施席經剉博区号作作,始邀參展人士歡賞她們數百套降转 需本月十五日內牌等行之「一九六八年除霜之展出。陳小姐及伍小姐在米蘭表演後, 季出口商品交易會」製作之一部份,共將繼鸞熱布魯嘯爾作同樣表演,以協 五,伏期望 按此風,恢復社會秩序;及 進香港要衣業急品碗米、布、两地。 固新政櫂之地位。 詢及「垓份子」之宏盏伶何時,彼鴷爲勒特巢,將拍其香難給集去演,及担任司五樓三 意大利意署名的神版成好導演之一

「子份壞」肅整

開展市州廣在共中述客

「墨份子」之含翦板蜜 - 幷無一定標準。雄縣。然後陳小姐和位小組將飛往布香婚语一間是溶水平 劫殺搶當屬地沿于,黑度突,企園偷演,

换踉髙等均可算汝份子。而同時也基 個運財所欲攻驛、拘捕之對照。

摟,此項運動員開展後,代恆醫方號 行治安職務之共軍,一座書夜出動,逆捕 不少人,加以所謂「壞份子」名。被捕者 有些是在自由市崽出支塑副茶,品之都威 民,有些則係波等之顧客,亦有約爲排 除購買之人士,不一而足。君情形,那區富局引卡粉取無 「縱,殺儆猴之政策。

據來人透露:老日爲止,此項大學「份子」難已稍 【緩和。然而,以拘捕到的涉犯則集中於各安分局,各減 【出所,先加以一身份,如有廣州習民證,家庭代价 工 長,幹部停,則可無盡返家,對於一些所有「憋蒍坐底」地宮 右份子,以及身份不明者,反革命分子控制(馬州調待,「 龍盤」。正因爲如此,以一般卽被训作問題人物活,無不 【戰戰競鏡,儘蓿共將輯柏度,然后將機絕產, 大概也杲此稱恐懼心理影吮【寧】

向意比展拓

口香港贸易 愛談裔在意

大利和比利

〔特]香迩海军司令爾北誠准將 於昨日上午九時,在香港仔警察學校 ,接受八十一名見習柽竂及學之精選 操敬禮,骸十一名中,有九名見習督 五十名學員,三名水警與藝及十 四名女爭理容。

廿四人赴米蘭

廿四人赴比京

訓教的上經聖着本

神精隣愛

立成處導輔舍隣所二第

助幫請可題問難困有如民居

↓再與。該手純戰有現金五百元,身份} 張及點數。八日)

石硖尾兇徒 - 小事斬傷兩夫婦 尙幸隣居女子。 將其子女

(PEX

三時在九龍深水埗 ,隣舍輔導處,本 愛隣吉如同自己的 土所創立, 旨的在 宓處之第一個紅襻導處一設 已於上月開幕,其第三僻之荷李活道林

就移司異之何黃瑛,重共培,波器

[一) 追啊一九六八年三月廿七日及沉之案 八日會跌和錄。(二)孫彤及貿速意,

(三)一九六八年工就業(安塑攸 。(三)省程文件。一九六五年衿侧期及疾病貼)(訂)法案。郝來同期 本。一九六七過年修訂。一九六六至[番:工業就業、安薪假期及疾缛 六 七年度鄉民會務司年報:一九六六至六【貼】法例之法案。 共商師著 上年於人事登記處處長與,社會保卫 (四)]九六八年火R(

▲無力山大湖漫二讀及三成·再你打路 法例之法案。

追加至一九六七年十二月卅 八五)一九六八公共重生及市政事 一日爲止一拳之政費。財政司擾下列决潴(正法案。力山大湖樂三讀及三 案;偶批追加觀至一九六七年十二[體:再橫財公共乐及市致富務法例之 月卅一日止一半之政費。慈一九六七至[康

(五)非官守顺黄點:一九六八呷 六八年度附赓三

聖士提反女校校步會法人法案。胡百全 墨爲港督接受驚氏之錦旗,其旁爲黹餐名譽副官 貴動隣讀:使士提反女校校董會減 「人之法案。

但也正是我们期生

不少律師

來幹!這所

的工作,發業

和興嚥求法律援助的人. 士担任代無人來 薀 不貴,大都驚要洩典的指引來確定他們視 繼的法定森利,要帮助他們,沒有人比迭 律界人士來得低起笑了。同時,本人相信

在策劃民政主任制樂時, 女開會由則我共被我可黎教类致對,和血间 (用粵語致詞全文附脚步,源由石硤尾街坊 依和每位市民接觸,那富族中可 致謝詞,其後出两位小研发分别向黎司可惠夫,自公務實在是動畫裡的,也將是一冯·本港亦有不少律師和大律師是便於攜性, 人及白會督夫人談化一飛翔一名何整碗小妹 我們並且覺察到,有些問題 无骨眩的時光,來推一些含了没有鱼 妹剪綵,被成,該盡營教與招待各界。副業,將由此府橋灣席溉,實在比由政府|读缺乏知望而無能力而無師接聘請他们帮 民政務司喚秒髋 如下:

部門處理其適當。 【在座各位:近屋5米,在預算案辯論會 時的两究拓 舉行期間,我們近聽到人們發了許多意見,告訴赜府應怎樣去改善普通市民的

與民主殿, 在最易上和對一般|害等等一切都準備好了。本人深信它們對 勝運動的筆 况。遺正茲和浩當的,因爲在行政工作中,有一部份工作就某聆聽人們對政府的素

市民的顾慎方面,鄰舍 於法律界人士的恊助嘉樺表歡迎的 備工作,本額。可集,本人今日茶邀主持主第二所防合輔導處的關舊典傅,但我再獲得一次見

輔導處和民政處似|無處是志廣報,並提供工作實質上 周內即將完示,那就是香港時常都不缺少槃於實踐而不審些骇的人。「洪舍輔導處」計糍,就是上龍仔樂精明鵑煞,特此一定運益不少的高架頂騰,自養那些遭遇敔窰强而無法 本人熱傳,這两低機構,如感在工作|質平生因其會員致力以模社會阚利而崑得 香港海軍司令爾將於受入

。沓物將對市民將傷的一種具整表現,這項計劃,不帶不响地向市民伸出手;它對市民的 十一名學警挞架操敬禮換,致詞讚:「二十四人艇成的代安圈,加從四月十四日到北五日央行的米蘭 派遣一個由助,比殺一千次倔促他人行善的演講所悫供的協助更多‧ 首先,叢本人一說對今日所見之酪英操商股救。問戀人歌的另一香港代遨国将动加添四月廿日至月一

在這項計劃展,人 是如何感動,無醜對磨下自己及過去六日举行的布谷塞業工展會,合Ë導龍在该工展會內佔地六千平方 具有决心!依性自己的時間去研 百折不携

們--出要是等人 個月食訓練以下未來職業的導師而言,民。去年超過七百萬人會參觀那两儘腰、說。汪系分米從易發展 警私人和政府所辦的社會服術機構的組織 過茲境個時學加還两個世界有名的騰究會,一切鄉鎮伽教惋軍情形,以便捏迅那些需蔥協助的市民低緩 雪准任何人士,對爲社會服務優良在行動一機構。 的可幂雹有一種特別發仰慕,尤其 在谲開米魔一百棋外的意大利小坑一下矩吧,意大利 去找辉和利用鍵些服務,工作人員們在講 是在去年騷期內,因此今日本人被测 工人們正在趕搭香港在米關商豎會的各剃,以為冇劇送米的台落 坐果行期間內,獲得不少知識,而當他們 邀參加檢图总終刚覺得也快及深感榮宰 塲館。香港在米爾,在展會的石攤位,在易出猩理率 「使用這些知啾時,他們將會撥件將多時間 |辛德監察下,將上完成,然後運。

4日閣下僅位有份參加者, 都Ä會經接受過訓練爲社會服務之階段 香港在米關商昴伊格沙拉大入口的第一個攤位,不

處身於這種工作的世年人,他們的工 ,各位當中有餐者,將來在很多不同 必已建築完竣。去正餐沙拉入興商圈者共有二百萬人。 你出發點在於對湖人的同情和關心。而 情況之下,會賞起領導之實任,在

,我相信他們自己將發覺這種工作,值得 今年觀眾入傷時首先見到的將是香港醫出,內有大最香港州商的 這多阻請說不同之中,有些是在各位有意還用品。遠從香港難位的設計相當關教,你做了摸著必須經過它速做法有價值得多。过她不說,溫槍 |做的,總聽析費時間去怨社會與他們 織及學識斯園以外的,各位所受訓樂才能見到亞就會全景笹港撥位外的種上有一幅智風丹的雕畫。 ,將使各你有决心,同時案具有了熊 香港代表團在會娜內的其他既位則提出岏息,織品,假變 工作長很易獲得成果的;也不癌說,工作 力,而各位可根據此两檻之因,而以 及收音機。另有一間淇模宏大的辦公室於會塲辦公大圓內,或 人員在工作中將不會遭過挫折。沒有一種 毗會整體之泉音莉益严大前題,而作加 便各代表與入口商 談業務。十五位博強歐洲言語的熱案人員將有價值的工作是可以解易完成的;可能在 駐於辦基處內,以离通代表團於置素的接觸。本港的代謝謝思是不久之後,個案工作人費便會發現一些辣 各位當中有誓造者,不久將會選始一風新任務,就是與一米加米蘭商展會最大陣容的一個,由率直羅克中證。 宇難題,而對這些難解,他們不能接

性質的工作不同,各位執行實時,未必是能人體,有時更 叄於香港參加布香粥工展會的整個場館,正在大利一個括成為一批價愅齢另一得便可解 招至嘲笑所鳥,但錢君樣架」,將會發覺自己之工作是一種根艾美里距城梅建中,包括地板地毡在內。然場館將於展期一從 决的;這時疾,他們就開具有百折不糖的 苦而有僵值,同時是不能缺少之工作時,我焄將會使下 路運| 香塞爾。富餘抵達布魯塞爲阵,六名工人在五天故事。

第二所斯浩輔導逑的成立一項感就, 何美小妹妹 石洪排舍稚導處關黨放露为共剳案民政務司

就高解决的偶别人

服務。這一僅大好

會長不容舘易故请的

宜多利用

「業的工作都以成就

觀望锦它本身的基米

*两者在今天可

礙。

在冊署同人機譚臣

估價署一文員退休

〔神趴)一百六十餘名注册同人於 |昨夕儂座六國飯店設实新逸該署熱署長譯 臣,并集行紀念品致送養式,由醫 芟贺痍代表致燊一個精緻稀木製造之唱片 厲,輝望之空缺,將由究臨接任,昨夜颂 開十四席,交錯,至十時許始散。

·(瀹訊)差前估價署二統文鼗吳葯明 在政府務凡廿二年,行將退休,基爾 食署署長分析,將於下月期一代港吳君闻 僚及发好,以一項獲物環與吳君,以驚

(#)

(一九五四年四月七日) 林政司柏立基斗在立法局會員 將一九五四年房灶法案提出。談 张某保爲正式府立民房建築管理委員 畫,讓掌供給屋宇,以侁市民居住, 攔柏可攢出;政府準備撥出猳累粱七 千五百萬元,與建民憲六十萬人居住 之房產。 新界元朗博重释院新任 今午举行就欣典雅,由人代表周汶 年主持i懈,並請新界民長欺推 斯,警務薏監楊蚵鐘導薮致4

宮人均開音〉三人被約盼榮譽勛街。

人师合國世界術生組織八十三個 實美风,今舉行紀念世界季生節,野 分區香港協會今下午亦奉行绍大會, ,期專案京院、雙和醫院、瑪蘭醫 悅、那打素寳院等就出一百五十餘人

4末年三院甲午年青裢理,今夕 恨中解酒宗股案招待全惹新聞界。 时譲痳营救濟會安分會,質 利便各界聯絡,特在攝喜遇行毐與 建無事處,現已落成,今由鋼民可杜 錘主持

高鱅。

《太平洋行汽車部

特價揭美舊車

1964年積架3.9公升MARK房車港幣5,000元

1964年積架MARK YL章

12,000元

6,200元

3,000元

1964年柯士甸1100房车

1963年类劑1000房車

1964年假能喷火型路车

濕疾

批准授予

6,500元

2,000元起

1961-1966年喜臨門名士型豪華房車

·以及多家五项金馬貨車削價廉售

上太平洋行汽車部

香港工

|发快每

廠造嵗生大

二四六七〇二:籍電 號六十四道集水角註

珍细牌珠三

QUALITY

LADIES' FASHION

笠厚

無抵美露龍又平又

龍九

BABIES &

CHILDREN'S

WEAR.

麗美

號四十八道老打腐

同商顔司装

廠名

裝服童兒

OPENS 開

TO-DAY 嘉天

開幕

今天

製縫工精

●裝西袍旗

貴名

裝時仕女

Madam Shirley

84

FASHION HOUSE LTD.

WATERLOO RD. KOWLOON

TAILORS CUSTOM

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.