1968-04-03 — Page 14

日三月四年八六九一瑟公年七十五國民中

WAH KIU YAT PO

六初月三年申戊壓

第二第張四第

本年度英中會考之英文科設置

選擇答案測驗

定六月一日舉行 屬實驗性質 用以研究 最適當之選擇性答案題目 以備將來考試 之用

怡

【特〕加一九六八年資湖英文中黯會考之學校而發,本汪來之 考時間表上有英文料性轳測,是預測鰕定於六月一日(星期六

上述測粮爲一岦S上西湖之一,屬囊驗性質,用以研究最衝黨 之習换他蹙凇日,回來考試之用。

凡參加本Ü民會考英文科之凄生,均應參加此項測驗,惟須注衰者,各 考生在測頣中期獏之分散,世興會漭英文科鳌,此項測驗,曾在 將各生之间,黃與會考的畫作一比较而己。

測廠之另一目的,來位答案趟常際航倘況下進行情形 ,估算機台開試卷之效能。八)

羅師學院畢業禮

教育司簡乃傑致詞

力申課外活動重要

老合作精神,培閎性之發展,此亦各 舍監及團生宿舍委員會之努力所敵。

·無論於晏活動方面,本校同學均 有多方面之選擇以發力進步,及保持平衡 之發展,故本校之畢業同學,其朝氣蓬勃 ,胸黨後開,性格健全是不會可喩的.

最後恭祝各位氓業同學,歡迎汝等 之親友 &幽雅。此日再與各位聚首一堂 ,馊覺無限快慰,以後恐難考此盛會, 故不擬向各位作任何租金而事實上各位阿 年來於各講師處亦聆聽不少,可用再多國 ,但請各位要至今汝等·基師業生 ,汝等之幾期便代表摊富國。現再向各位 甄說,並饰乃傑夫人爲各位頒獎際酒

(雜)

港大畢辦義影典禮 籌備港星馬球運會 電影羲映定明晚整行

替前~洪大系生 已景極作愛館工作,

該校校長麥尼爾報告校務 指出該校 無論於學術或活動方面 學生均有多方面 希望各界鼎力支持 《神怒》本午八啟,并由香港大學至 之選擇以致力進修及保持平衡發展

月初,本將辦二持該球運會 〔螬或〕詔照範學院於上午靑破師仍欠致,經驗,但相信教育界 一項規嘴宏大的块, 十一時十五分,怨大會堂音法與修行業之先鬣必 -呲手技,了解發源,但 此乃香港大學學生禮 一典府:跑教育司簡乃傑致詞,惟,傑夫人传溶衤命愒挥行新汝汧時或偏受挫折而转 育佈會買辦之「第十 投照及絕獎。若靈胡後人士,撇含撰治。」俗。磁馊上新瀜季法亦决不做任何合理一样潮馬大學球浬 典雅首由校長麥尼爾雅,校務進步之壓校所不容,反之本校之畢業同學會」。 ,英指出:本次運代頒發文總之運生,共 百葉際按斯擁致,去年恩節做不 此球運會】

一次座大義影典禮, 南四百七十一月,本民黨源入數紙大之院求,故彼等就業不成問題,但能於政府一九四九年,其目的乃 放映哥比亚公司出 J因,實由於最近决定無鈰摩院之心說生,」芈財旺至!一致

是高大應學生對還

品名片——「風流特 的興越好強東南亞 毋須再試我两年,始能運畢業文憬。此 掛教學外,本校二年制特一制之 日,鄭銀憑之同學,以上之選出。同成宮不少所科與凡科、

黯大學之互相願為。 服ㄤ一。該片爲 杏球運會每隔两年一特藝七雅特務門號

「代表致謝詞後,朗街禮

激育司簡乃傑於致詞中,劉富 籃學院之各項活動,于耳羹攝。蔡浤照此 望活動,不是睡 習上的一部分,同 時亦是課外活動的一盘。

點就方面,恢復已定 四月四日晚上九時

不少學生須利用假期 加緊温 可衆神,名發質問

習 以應付卽將來臨之各項公

【升,假,成英爭取將來有 【包括空英售生、王霖

(中撳透入一間著克出的路,便又要

·森員及潺溪柱央人 開考試 珠乏閒暇氣氛 名中性升坐,不但要恐他人競爭。本港两 此妹影奂瞳之成 〔特朊〕由今天,,以平日功開沉|臨,無不利用先辯 |脫實良好,且要比大 功,有幾名界人士文極,只有許多學校關,可戰此獲海將一上加美灜習功傑,其以有獲會,經就以近受者,但開林僅結招 泰概牲生考得质好,气年都有五千人以上 持,看望各神商賢慧的放灣明及復括山假氣,正計劃齋日的夜以對。 ,多所破點與史助,,依照教育可看撕打 生活,然而,也許

年而博-年年升中試收約千名新生入學, 本惓弟子對於老與考生都超過三萬多因此,如要她入大棒 *十元、名譽 元及五十元多萬。於

保養管理課程獎學金 由國際勞工組織都靈國際中 心捐出 香港獲得此項獎學 金尙屬首次

學校今起清明假

馬

及激重歡, 爭』試之競爭性出任何二素,並掛出在仁青,她即由該校展生會

取西鎮有良将校產的市民為激烈。 | 院财養港青年教臂之及任件 邵之碘度,狹路選辦法,黑米我長濞明之過 中學會考,非重要地位,因香附之獻集演奏,以畫實至十時 孙犁尼加亂對競爭的一項我够性的稀松,前途在青年之手中也算,最後家長與斑生院院會 香港工業總會近獲

(+ (#)

九江商會學校

家長教師聯歡

|皇仁書院

票價分二元,三元4 , 四月三日至四月多學子們,在發利用實的過於鋼眾構形,以上,而能獲學位分就高,只有做人,還 二十五日爲本年度應變 這個期,怍源

近年蟾屡受批評,但麻的,不過一萬,才有被攝取的希望 清明及復活節的叔期 功僳的叮擴會。 由於本年度之各各有供台仍每单集 名多些而已,故升中一。》 一行及通利好行分, 遷個共有十三天 項公開考試考期:包行,而李于亦发縣如 經香港大學學生產業的不算短也不算長的日褫追近,與考生 故。今年更因報考人 歡大爭關係,一起畫 聯會(浩) 假日,就一般录于而爲應付考試大慧之來 一見鏡學大無汝烈,考 一生在付上將奶茶 「其造於崇亞,固然 建商未試得使然, 備租教育界人士常

和洋行職工子弟

獲得公司獎學金

(特軒】祗港工|金包括旅費、宿費及在養管鹹辦,此外, 米線會獲贈劍際勞工數連金两千兩百茔辦人員將動花 |組縠怒豐國際中心所 元之學,此乃發洲科米作成三題之 挞之保費管理躜程獲得此劇獎學金之言期間,研究各樣保養 之龔學位。此項獎次。

具體賽灣工業線,該目的,保過現代之保部工業中心裳夏區商 大專同學會社會服務組

懇親晚會

將由養我工樂組會

此項翻游集譽之問題,並在意大利北

喜程定於本年四月 管理知,授于花 各出不同工作多次 娛樂性與教育性份量各半二日至七月十一日能 事工廠保響工作之工 程,可有志事保 之姐問動間。 發鴻工業會與 售管理之工程‧ 大海王霸之工程 國際勞工組織都握中 滕程內容包括保 人員-本 飭司林友老代说 心安挢此還高级管線|集之一般宮則,設器惠工廠擧辦接器保養 財利,好生仁 胡班之獎學金,俾書 保養,服務工保味屋。 敦史酒 工業得以利用中,電路保瑩;菇湯保 林誥工集集會區

在官塘服務中心

爲兒童補習功課

在補助中學修業五年之經費 〔特朊)和洋行翻人璜工聯會緒已設立一項予林腿學金,;清潔入廚度,母事 無聯校家長碱少學校與家長之一 「樂台的素,是在感情,從而進敦育 隔糗o醤由香芦 || 獲得做項獎學金的奉人难工兒就,可得到補助中基激臂五年的經 於各段升各位不是之效能,昨夜出酸校 使热,豐孚前大、中體實行業類晚會。

核哦旺基金的最为得醚二人,已在怡和性背部平會中公佈 ,聾由怡和洋行董事長杯士頒聽,二位後者爲其台及陸 一交舞,彼等之父親儒林柵貝及崇祯出。 今年九月,康工事會將頒發第三次魏子,並戲王榮昨年 ,年頒發一次,項雙軸金的數目是好大二千五百 而海怡和洋行費事兼得獎人其所致,另一得贏人

主到書之女畫家長

,在其裙力自助提高展校開放日 水準,然在學生人陳列之壓至作品。晚 一半比華濃量下,各議會媒於八時開始先由 署通校長本少裔博士

三師校友會合辦

小學教學研討會

件,俄雙-之皮樂長光臨播出

今日下午假拍師學院舉行 已 報名參加之學校單位近百 及 三師校友四百餘人

書長京都宋利央人表

使兒童能完成每日學校指定之

放映鉅片「花月佳期 神拼)九雅石湖

以前校五年來,春色

作業 及了解所之一切 並將模藝學院青山畫新曲折, 有益智活嘞纈後行

「心間、臺對,多到,幅。三師校友會業是 報名日期:英文工集F.1 四月八、九日 小環神劇已生佔百份九十五以 高潮,柏創校发會,會之主素爲水果高 小搖我猜上,故在家長燒會之 將於今日下午二時假 美體重升中 發生两次過出與津九 在政府大里天藏小康合中,教育局 江湖湘立 書中,奏、三科之一

演難汽由升中試看

業界各官立融小员

中文中一、四月十日十一

康樂中一、四月十、十一日

英小六及中二至中各探班 五月廿七至卅一日

參加中文中學會考生好消息 「聖經會考課程問題解答」 最近出版

聖保羅男女中學生

教育言榮升作幕

音樂賽成績可觀

八九兩晚舉行

|述),柏立基師館基名。擴憑: 脆度長置和文爲贊助加校單位近百 人,雲中有中、英

報名時間:上述日期每日上午九時至十二時 報名手機:携體二寸半相片兩張報名費二元 领取表格CF.2以上不招生)

址:九推天光第十六號(建括6203413/ 被長邱心源神父

.

我得獎者演奏大會 一日京 聖保穎秀在中最各學生參加比賽者,仍鳥出年無長, 草馬雅及升中感絕對造各 對病,肝得第一名獎四十六個,第二名無卅 莫之探討;二、年 兩張,集共进,各出环后共品共十三座。

中之分析 難基爾音樂教育的解,並對音樂抱有雙擊三、本與致材間 苏两日,下午七時半起,在安俠大禮堂事 行動案寳潢實两典,未長及有意參觀潢,可在于語,於本事國 “月空 六日,可出業辦公畫饋取節目表,表座(湯)

在港進修更方便

牛津輔世學院招待記者

編集团在九茄剛寧谊二百號所設之高速失,请事枳及其各获 中通教育文展中之高級狀;赛再大學聘會考, 面授程,亦與雜世學院各科系各科系之療程,取得系 精大學考试及劍橋大學海外高級畫育記書, 相配合。"

推書中之附修程,倫敦大學,其北部大基雅分 根世蛋之下所誤握,恆嘉慶,共建!〇工大 大事,牛津與劍橋大學聯合考試,英嵐南衆大藥併合考前,家 爾斯各大學聯合考試,西非聯合委員會花到 - 玛玛全取牙營玼育文憑之爲,八二四 推年考取物 加納,塞拉劾案内,因此亞各〕,北疆提大最郎合考試, 故太星名雅學位之鹿陸,八三一張導考取創精大學各教授营之, 贏程, 四》協助考取師資格之緻*五)攢安加

第二部:徐教大學本科考,文學士學院、文華士(英督 考麟之谦秘〔六〕協助取賽黏米格之課徵。

榮譽文學士(法語).- 文華士及理事出一地理科 **青文學士八【史),榮文肌及奥泰士(默基帕科) , 上列各畫集粹,均出學院因之嚴控與算命,各就其研究文學士學姿普文學及醫學士(社會學〕,與濃 富,擬成循序漸進之,治基金儼,會搖著作,均由集開 人負置批改

升中成語試總複習

英國學位與資格

麥尼耐校長致阿惮,随流於臂可航乃去学学制六政軍陸軍只有股慢別楣 银行一次,分别由馬電影,由包馬田主演 傑之夫人探源,激育司簡乃傑+雕,剛生」彩,預研究,小組討論談外參閱及邁話來進大學、星加坡大,娛樂成份苦。 本作各界凡 者到健講學。英系使閒學壓為香港大學分別作 然姿影典禮,由 東道,今年乃十二怒校將趾爵士資助 流湖望之英語,但實行隔週 英語會話班,以制映會話及經音。此等會 已收預調效,對會話程度料低之 向海 盡世以此方法帮助,而英語檢 教育計悺出:安熱能够用实

LE段,北宋驗室位於劇院之一 千弟於參加坐校各孜活的所得之處,

東冢,叫生,英文系各顛正忙於 則將會極力送其半萊參加。有兵, 「日本人所知,不獨其不弟參與任何校 本院與守鹳大學之携手合作,仍旧持 活動,因供等踢爆此將神的對其學旁體 不 嚴,西之講經常我槁計及 緒。此是十分短見。學校各機學會之 。同照等亦惜友警之切磋。 按同 社科各檢活動展 活動,如科學會,地運會,他無商 姊等,均是經常與無空及食號室之工作,個人兩擔,步熱烈離應參加。 【有河粉錢,瓤使带有鸿係,與培

「養總之整獨品格,如讓德念,精神:與校同組合「活」此劃 中吳常先中導演,一連三晚於大會堂演 追力,小等等,有極穴題。 教育司又席委:毎一坐之學習計劃出,笑晚拙滿座,且獲評如潮,於火 ,應由一位導師負實,以便正式與非正式髙威節 - 本校以隨德斯先生所构之「生 之各種活動,能够平均,而强迫性之學習 人勿近」一案參加亞軍。最近被等又 竹排使另一英烈音樂名劃靑譽日,神龍 一,只是作爲一程讓難之活動而已。 致我司對於校運 牛后按舰爲社會 上演,但雅託謝之演出一如安之所悯出一 福利一事,在爲實許。

教育可飛後向各生指出发送式發育之 申一不當,畢該最重者乃是使學中雅黑

在與女童軍活動方面,本校幸得花盛 藍兒鸪天人神志堅強中箭影被

校長尚尼爾新營菘貨如下: 读钟活動。去本校國同學,被選 此亦焦本校首次於小乐行很美,代办方童館總會花克到,點出土 禮,佢年之亞業典禮但在原院之雅堂行其鸿福今年院染同學小幸遇被出席 ,但今年獲憑人為黃翊,四七一人,水线女童家崀山湖给大 年我毀人數與大之原因,於最近决定 置方面,本校同學於班上與院所 師範學院之張 同學:平試開伙就两年,一解之瞭述,泳,開出 始能換 業文憑,故此貓領同學,號活。昼際同麼剪香港辦形 女子 棠以上之數鴷,有的已從歐百年,而纽質,且為書一百、百、四百 瓦爾文啊,因此华夏會有另一间教院與空 典雅,在忠院 张宗懋行日

在此與櫃之前本校两次畢典。原產 一爲英文班,一爲中文儷正同學 、你此按季適,但圓圓 之梁興,彼時俱菇在職業商,有搬搬運,同學去低畢業之同學,而几话 而欠激無訓族。被心酸,這两年 本校女手安祐之第一人。本校 ,每星期四晚逖追至本校受罰,如西免整,健身證,土風舞,毛球 「可貴,今年此两球菜人數達一六八人乓戲等級性舉行之活動。

,心安之四七一人,及下次之二三三人 本校之宿合形容二百人,即全校生 ,本校今年內共造就八九二人格激師王」之甲数。宿舍內牛氣,多多, 希望此塞新 對...激窿顶說,此等同學不對酷光護之不便,逢的團體牛活

報告各級課程選修方法

(特訊)英國牛津黼世學院本活區教務處,昨日下午一時 ,留香湘告羅士打酒家學行新聞界招待會,到中西各報記者 ,主氓及總編輯數十人。席上該學院香港區教務長明之報 學院與香港社會之寬按榮,還稱:近年來香港青年 無中前往英國留學-蔚冷風氣,但由於英國專上學校華位有 ,先學生往發生困難,且負笈遠洋,費用巨大,亦非通家 所能台灣。枋世學院賞團際知名之第一流函授學府,採用 我基方法,可使香港學生就地接受英固第一流教育,無須罌 吳祥。對於高級致育普及奥香港文化之推溢,均有巨大之助 。湖世學院目下所之稅項,共有一〇一種之多,大 爲四度,第一類位助中考取普通教育文憑(G-C-H} 第1!湏協助嗥生考取各眾執業資格,如律師,教師,牧師, 當工作人盈,醫院管理人員等等。第三題協助學生考取倫敦大 泰莎北,包語文,理,柿各锯科系。這四類協助學生參加各属 开舒考試,包括人做為葉系人母,各界人士做時計,可 以英語兰幽香港郵箱】六六五三號,朗具體解答。該院全 部,採用英語發,如英語程度未及者,可先參加中華蓋 餐詿曾之宓速英語講 九龍願宇宙之宓速英語訓學袤 ,

· 內裡沉術學院院長程 頦州英南宁津酿北京泥概要介紹如下 半粱髆北學院現任院長費列案,副院長無害,均在英 致下 有些名,學院風宏大,組織教格,在動務方面, 木門,有鼐長一人,黨務是两人,共同主持,我講師教 橙,共分十三科泵,英國語訇文學系三十人,免地瑚及地 愛樂?三十人,古與研究案五人,法律系五入,現代語文系二 十二八,神恩液十二人,政治經濟及行政、商業管理系十八人 ,背晳心種及就禽學系十二芙,數學系十二人,生物物 北洪十六人,您棠管理二人,音樂系一人,務管理系二 轉址懋院在世界若;極地區,分別設有敦務處,主理 地為及招生工作。香港畢驗務處,與由蛋塔譯社錢財。 港据譯社社長:亦同時任保世學院香社區教務長。香港 與洪港中華基樞教會聯合主辦之高越英根,

近年以來,香港人士與青年學生英氣督養著很多,但是

理學 經濟學,第二部》:磋學(一九六七度以後各年 ,由於英國大學及高級霋府的學位有限,所以無法連至目的的 成),工榮及貿易(一九六七年及以後各年度,會計畢。一 人也很多。這些人,如思能够品加牛津翩世華騰-按受著, 九六七及以後各館開心,現代高清史(一九六七天以後各尔建 則其茨果和到英順去留然是養不了令少的,結世事除的鴨!

),政府組織(一 ),中世和經濟史八一九六七度以後各年度 主要乃在於幫助學生。

九六七及以後各年,社會一九六七年良心製 計八一九六七及以往各年度)腰關保八一九六七成以 慶,國史八一九六七及以各年度),培扭藁(一九六 以發各年來,國際法,法士八期天》,秋實文盈, 地建議文憑,飲食展文憑,韓文嚴,教育學研發體會,法文 ,宗教學暨。

(一)考取党格———這寡所投的安格,包括作起升奉天款 檗一般基礎的普通教育文憑(GIC++)以及歌 ,所害,政府公務員,銀行服務人員,肚會和工作等各 供菜資格。

(二)潞位———對於有志藝各種專門科學而铁取揚 高級學位的人,朗世除設有各種不同科系的集器,可以帮動 他們達葳忘了。關於這一頓的麻团,目前共視這三十五牲之事 ,其中包括了文學士,理學士和神學士,比外面有若干部 ,社會學及地租學的握。

〔三〕坐滿職級——通過各星惠宗老式而取得各選專脚米 板,是來就摄高職級的正當途徑。除此之外,世的 程还可以協助政府公務人段及警務人共,參加升級考試, 特定的升級考試,更是搭高職級的正當方袂 *

有了輔世學院的課察,今在芬港青年学生及肚會人士-進 可以無須選步實詐,到英國去接受有过的教育,只其自己有 心肯努力,在香港也可以隨時選修,經到攷著實務,插處 英國牛津輛世學院現白 释如下:

騰,晉級加薪的目的。

第一部:初級學校證實及管道我靑文展、初級耳爲,普活 教育文理中之初級試及中學爭無投機,英國大學分 館,劍樓大學銀機大學在外敦實文系,教大學宣称北部大, 學全考試,牛津大學,與大學聯合院,英聚 大学浙全考試,威爾斯各大學聯合考驗,四联合老女装具。 〔包括尼日利亞加納,塞拉勒當內,而比照各國東北, 學聯考試,格關教育證警杌緻

第三部 其他大學本科考民:橫大馬高袋動畫蕾初級 長書,而獲大學榮意學高級文爆3 第四部前斯考試:英超前边大集高級漫里,英鹮師樂大

爾封雜大學初級證書八第三部),來封賽考, 推動許帶。

五部:神醒夯試:浸信會傳道立牧民,康双的考候,

·曹彊空酸海其一簡易式)-中央椹師委員會考候, 姨*部:浩林及喀門变托考計:導會(鹊)

應民八中級),特許磁带老共、高级)-富集青峰(粉做

書乃着看盗經會啉誌藝內之就業問羅,你曾耦之解,水附康米東考 惟看李素術教授,任正中京城出,被人发樂書出版部長, 書柴害「杓畫好」下,及「畫」上下,由茶茶

成語試題類型 本基

南雅新書 書店均有代售

小裤基水成路(八)中文华鼎配〔五毒) 標點符號用法(五)小散文選(高) 升中英文报(公元八)

森場三後最

献九牛九千 快洗時挽

故傈|摩|劇認精整|更片士比

之威大

公靈

作猛八九憫竹

洗太郎

二好,大镇上下,

-日幣投負責人除報 .

太郎少林拳破敵

大醉帆百萬掌中國阿斗

國金門樂百 泰國

虎伏龍降

!俠盲勝俠酸!招新演邮太洗

英美置 天後院三

Ë幕銀濶體藝新地點

無張卷虞 莉莉何

每日五大瀬康 |

丹波哲郎

竹脇無我