1968-03-24 — Page 6

日四廿月三年八六九一屉公年七十五國民

B

WAH KIU YAT PO

二南港

食二第張二萬

本港新聞。 明天開始推行

交通安全運動

糾

正車輛行人

〔特訊】本港警方將究一項交通致育及德盃運動,相似宮鞅者及路人安全 他用 。該項運定於本月廿五日八星期一)開始推行,爲期两週,加樂 滿,可能湧展爲一個月。

皎濉亊務處狒师可保城,昨在高士打道九號醫務處公共關係料,平行 者招待會。他說:吃近都爲求本港市民及欲殷人士安全,尹減少交通意外起見, 將於下星期一開始推行一項教育運動,該項運動之特色,就是不只針對在 入士單方面,而包括行入。推行粱江勳不但交通部岩工作人員,全港一萬多 警員亦負查推行。

項安全運動的注目的,就是勦導和糾正使用道路人,如其記輕微之 交通期 - 發則採取勳導和糾正。假若違反嚴重交通圾則,或固執不聽勸告, 你將如平日同欲的採取起酥和控。該項國動實施两星期。

昨日出席記者招待會除保段外,尚有助理秤司陳 酒警務處公衆關係科科 長史美宮。(张)

半島獅子會

入會將鍋章與臭化

,李煜光,復山接 受。

决成立音樂中心

籌組靑少年音樂中 心, 其宗旨爲

安子介演講香港漂染業

〔蔡詠泰半島面少年音樂中心,並成立于,副龠其乾

莫品语, 啓發想 力,創造力,促進

△職業燻嘭

與遨酋綿耕樂商;共有勞工七千六百·畫式的衆學,使 會主席董南天東商常人,因具有两鹿橋接 据高新的技術,結全 曹安子介:演「香化的工業,工人可大 曾獲制衡,整理工 花染」分析業省不少。目前各要理 梁在合理情况下產持 在極之不易,使离爭工廠成立聯合會, 下去,消除中上芝 烈,推出够得上大工望有關方面共亲一堂費,無疑地,會是 富,紙得九米。涼宮,討論共同利益, 我們未來成功的 棉紡業公會主席安子介,在半獅子會漂染 "右爲會長吳立予。(本報記者)

MOND CLUB

LIONS

HUNG MA

新會商會大會

通過增收年費

一盧兆祺薯長榮休 同僚設酒會歡送

葉

雅部高級警漫震兆误, 一九三五年加入警界,迄今凡冊餘年, 劳苦功高,現年五十五歲,李榮休。同

徵求會員决四七總結匹林中時,如再以任何

【蚵際社♪僑布新會商會,本業事局對於會務奧推行, 甚形積極,昨在會所內一週召開本年度同人常年大會,將犯何人的喜悅快,䲁由機變長致謝詞,感謝在 主持贖金牌一座財龍君,作紀念,並 大會,全體黨事月會等三個會髅,均由王席桑松主持。拼房潜在的熱情相待,隨師酒動。昨參加者有 高主席利擒涼、何君棣、張昌、趙煦年、北泉、林世超、述 九詿阴現警務處長散證嗎,總警司努斯, 獅、陳五金、立點、張智榮、劉子安、張兆桃、麥國 何 江、何錦泉、竇伯鴻、趙相秋、李文煊、雲海灣、張立蓋、梁家榮,鄭紹雄~高陽堂,吳福,經機部及旺 換軸,旺角警可,高級警員說幹生,會啟 淦、張逵、趙餓啊、阴湊、飲、燒文、趙不夾、芋强、陳鴻 光、定、劍鳴、鍾卓光、鳳天祺、李老翁、尹惠、阿九 西區總笥薛鱚欬緻與 同人等百餘米,體形其爲熱隔。 「儉、少啊等,及會計數千人。 各定期掃墓 : 月廿一日 星期日 | 修改會章 會設分

骸會 本行,小組委风B 六行,綜合商定重新求會員運動,前經 安爲彌雅,并推定何 「要法案多項,首要 黨事會决展至四月 任祭造工作人员。 接上會章內容一部份 七日爲語,决不再 迎会员郑新助廉多加 新規定,以大公無私 舾,相距僅有两酒,,無欠費之會員飛的 不牟利爲,强化科 宜速。凡持有日 發泅事变優待。数 利事工塔工塹黨傾。獄之微求收过,便 證件已印製中,精 爲適 骱 可受一切。 「四月徴求使, 境正 其中多項會選文

之滑明因公祭邑 爭鯤。結各青只鳥 (一)如鋼本會|先友公蘊亦經定於四 留意公布

台山商會會長亦節聯繫大會主席留

所有償項後,尚有任影。美

何貸餘存時,對不

得將其分派與會局,

赫斯特化工廠同人 歡送三位職員榮休

[渣打銀行在牛頭角

嘉賓畬友逾千

可以轉給與本賁有

入息及【分征夷其 ,將由本會少奇在 决定之。如遇柳葉來。 能决定時,可向评卷 【高等法院申證辦理!

【開設第一間分行

子會,昨夕為時假莖, 立唱片圖盤縮,搜集,陸豈善,將糖生,每聽覺,能覺的統一 半岛酒店行常會,唱片分類及出欣健 張佈天,附存仁, ,爲權全的公民。 昨出席者會花吳 嚴-張國基,徐燕

「暫定珠海書院爲中心| ,復出,説米, 址,决分四組:一 -KB-1 )RKER (1) 邱君,鄧熾仁,箎軍)合唱團,(三) 協,毛昭宁,彭澤片欣賞,「四 樂 -榮蜜,黃打綠,圈圈。年組由十六 王文琪,楊巧,李至二十二歲,少年 福祈善,任秉衡等。 1十選十六隶,對音 會長吳立于報告 樂有者均可參加

·射剂之

友,而假嘉演親友四百餘人。新出現任職,紅兄榮書讓網三院保存人強,並針對三日晚間七路,假 包商工會,在各区 水事業易,所擔任職烶】泰化號品公司,一經。園中部傳廚藝天要辦「青少年音槃互 喀月宮酒還,再行會商總會,恩平同鄉會 西醫診所,均覦賽收

「薪人,聯璧合,佳偶天成。 宏源酚上左拖新稹冠一会營」蛮靑年生活在一員大會變客如聯點會,區平工商會,開不掛號費,熱媒談院之。此後各 陳黎秀慧新婚影

黎秀慧

辣 大喜

台山商會聯歡

搜商社歐陽萃和之大公子顯術君,

萨酢 〔廿i)目真股商黎补损之三妹掣香 聯合師會館工作。並成立唱片椹賓館 憲小姐,在香港大會性婚姻註册箸結婚典

莊士敦道東地出租 通會員龠維納基金十 「藝際社香港,到有偽幣名流,詁

駐港威爾殊兵團

〔特飲)除港咸爾殊兵 團第一營,爲公益及甜 修葺兒童康復院

盡一分熱,轉抽出時間, 於上週日開始,在大日爲 兒童康復院理淑境,並忤系籬笆,整琿樂場,並設計榮成 一面熱非常。

商會,元朗四邑同鄉 會,各姓宗親會的關

費。港方由繪不想好了,

「代表,該會會員闻

生主胗,九雅由劉傑數千宇來,會員年 珍醫生主胗,两診所 典祗定三元,所值

「人親友,共千餘人,

個慈小花。

未設立和·

招商投標啓事

THREAD FIN POLYNEMUS) E-

梳沙拍賣行拍賣廣告

BRYKŹNERKT UNDER DISTRÄINT ACTION

NO.209 OF 1968;ESLEKKIUSI PERDE VI

釷在泰國灣、盤南橫海)攜獷的新鲜線魚(粉照法院所封的拿來拍,以便高磨得下阻击暴即将全部供 現揪心並限於指定期內將製虢有刺的意外之事 愈話: Ī八六七 梳沙拍套行有限公司

欲知詳盡事項,請向下列各處之一詢問: -越南共和鮮事館八香港成打銀行大厦第一三〇一) -越南對外貿易局(越南西食嘉隆街五九號 -越南棠營璂局冖越南西食湯廷兹街一六號 香港越南共和國總領事館讃啓

欖勿拍賣行拍賣廣告 啟者茲承香港地方法院命禇於一九六八年三月二十五日創星湖| [日上午十一時正在著搬畢打街打行土庫本拍光行內將布在花 楂翠道門牌三十二號三樓與崇漢(譯音)LNDER DISTR. AINT NO.115 OF 1968, TAKE CENT 得投得者須立部將全部大乐以現銀紙糊足並附於推定斯內將貨 「物出清下楣之後若有做强成意外之喜慎買者高理特此聲明

電話:11第二區 香港携勿拍賽行啟

欖勿拍賣行拍賣廣告

|啓者滋承香港地方法院命於一九六八年三月二十五日期星期一 上午十時正在麥粥畢打街单行本拍行內附在在養 ACCESHER(EN) UNDER DISTRAINT NO 87, 1OF 1968 杨照送院所費者當衆推究以高者得投得者 立即 將全部貨款以現無燉足並限於指定期內將該貨物出清下裢之接 「重琬外之事供需自理轉此期間

香港携勿拍賣行客

梳沙拍賣行拍賣廣告

BECKERZYBEGUNDER O. J. ACTION NO.1954"

OF 1967 ALSO K. C. J. 384/68 AND K..C. J. 385/60

SEIZED HEREINDER. 定於一九六八年三月二十五日星期一 在上午十時正在香祹度繼七十五購蛮七十七批棋漢大夏土律体 |拍運行內存在請貴石山斧山新地段 LZHI2 CHEONE

YUEN E. M, WEAVING & DYEING FACTORY)好

物照法院所共的當衆拍安以價高者得下椥筱須卽將全部貨銀交 「現獄】並限於指定期內將各物推倘有錯漏攻意外之事供議價 |者自瑙轉此生明

電話:二三一八六七 梳沙拍實行有限公司

梳沙拍賣行拍賣廣告

啓者茲永香粥堵方猷院命UNDER Y.C.J. ACTION NO, 1468 OF 1968. TRK<HIKI+K¤#]=44 |正在香陇咸街七十五號至七十七鸨溪大厦土太拍實行內將 SUPERLINAIKISDE( YOUNG MAN INDU. STRIAL CO.)各物照裱院所的常衆拍賣以最高者得下这 將:全部貨銀爻八現獄,並於指定期內將各物苦情的有雄 意外之事很節與者自轉此明

電話√1131~八六七 沙拍賣行有限公司

不孝 永富侍奉無狀

先考先達府君 働於一九六八年三月十

三日下午三時壽終於香港港中分科醫院

於前清光緒二十六年十一月十一日 橫向事七十有四歲泰萬 蘋儂舘 不衆 現視含殮節日禮成服擇於三 五日下午一時大殮二時出獨在

治赉處萬國殯

安賽柴灣華人永遠

孤子 堵汞富

志良

先慈梁母何太夫人 嘉於一九六八年

三月十九日下午十時十五分蠢謠满高内

經於三月廿二日大殮護擇三月廿四日

士耜雅爾,將於三月十七日(星期三眾

酶分行,向在新焄崗分行

·席福,公司

耳聾機

整 新式小腸

莱夫婦南遊返港 當晚並镞謝接禨親友

期日)下午三時在該舘大禮堂研選擇吉安 葬哀此外 孝男 鴻勛 龙 寳五蘭

新聞

孝男鴻勛媳

瓊瑛

陳翠雲

女瑱娥 婿式 戆瑱 婿警張

孫媳黎菲菲 開家谱

自强 佩瓊

何慧玲

泣告

佩慈蘭堂

玻璃理

該團示天由版本錢來十餘名士兵,他們對境黏到很有經驗 ,在工作之餘,還,該院之運動,至爲親衍。(浩)

旅胗均不成會友,下體香落故有爾後必莖···· 該會理監事長 分波,街坊入士到。可能由下年起, 國平,李炳耀、天拔 搖樂。穆會著歌聲金額將爲六 凡、姚明、監事 【所辦和合石全塔维示,此財政實有

大口環康復院的草坪及周圍樹木,經或爾珠·林底如、伍個時一,二不儷面位,辦日 助養,

兵團士兵條後,全部改。

【 余萬夫、雷庭均、李 懂,現正向政府中定期聯歡 伯語、李禎來、陳錫中。八四】第 滋、少波、黃浩川會會刊現經常手

、黃遠豉、朱國、 編印,請由阮光甫先

伍國樑、李勉、馬 生担任缽栂蠣,牴沟月十七日,假無優事 英、余梨點、類不報 各鄉親就投稿。盛大舉行,兼拍館學 、永璜裂、余禮閔、五原日會貫證多告 政局候身饮料水运名。 葉君處、劉伯英、甄珍藝,央定爾新印發

日六廿月二年电磨室

尹國權

蒙 大喜

本浩永盈行出口部經理代仲之長公 【子宮女,與設商蔡世忠之長千金牌小姐 ,昨(廿三)在九市某将敦道會 教堂舉行結婚典照,晚假新氣酒宴親 友。筵開數十,到會親友多惜教育及 國學界人士。 新鄎含南澳洲愛梨大學謝外科醫 學士,並在雪梨大運究萨深造,現任 月府牙科醫官。新娘【香港大華文學士,兼 计 教育文總,現任髙北師範學院講師。 一類人,瑞佈會,偶天成,婚

日月旅行。

尹國樓倩如新婚影

| 惣會巴有九十年以上歡喜。

增建

糕

香港政府公告 當點讓公務員事 (港訊》香法課。對南遊觀惑,一有開上述缺額群體驗查到本日英文報紙。 人工及事 一氏宗親會主席,香港 基友所樂。 經論公所名會

申請入英籍啓事

精美咖(LE CHEE TAI)九龍漆成街萬

[语周县教师格,他高大厦二批D座七樓琤向港督申請入英籍如有任 羅宋想加入险需何人士獲知任何理由不准其入英者 可用書面

五强織染廠鏽接管事件

【推者蒸散。昨廿一日簽名將事實向本港轉政司報告此選 萬國商業機器公司.. 【遊艏近落,两 人智雄塲紙迎者有: 代表團今飛馬尼拉 (特)莚緻商齿器公司,浦黨 的鴻、器廉夫婦、 五强槊染章有隰公司之貴?持有人現正式委托我等篇的人 區𨧀經理非納氏率龈之談公司各部草行 人 陈家寶、舞幼鳥、課可之接管人效藥行買奏所給予之出售機科,我等近特通封將 风,一行八人,於昨日下午三時爾熹精 文、麟墨夫婦、寶五碼般染廠有限公司之廠房,機器:傢俬什物,製成品,平實 由 飛抵港。彼等在地還留一天

|蹼杰、耀正、薏檻成品等,人還陪出售,轪開業,在四月九日中午十二時 朝由港飛馬尼拉,參加鐵公司於明君、譚少庭、潀飛勵、創炎來投線,沿蛋件及安裸麥格可禸我答案取。

阿東、西妮秀、 談大會將一連署行三天,會後彼等將再來一塊智、東湖露、貂燈

| 4日在馬尼拉舉行之東南亞區業務六 。

港做天,然後返印。〔

鄰居輔導處

·華。謝伯昌夫婦、

·礴、梁秀南、伍志 新會員證。 福溪、懋拊佐、黃翔率 、陳澤宮、鄭讚周, 袋威塊、許茂梯、 | 編濂、豬棍際、痰 甫、黎一帆等鹈爲 接-鄉親晒叙丶惴 一歡洽。

報告品,夏由會 儀式,包推定鍵就 山(召集人)、張 通過上年度財政决 、欺天肅、黃榮宾、 算,及推聘核數師。 最後由監事長李炳超煦年、張海濤、葉英 |北泉、盡述娜、 致謝詞,整成。宴會 ·油、陳鴻光、蹲 筳開百餘,會間丼、張珊、趙相秋、 有粵劇,影,抽獎陳金綸、陳汶、陳漢 大會開始首由理|助興,品人、林世超、陈少軒等 事長致開章风格露:份,豐富,皆大,成立小組委員會

康史,初時烏事

|親之費秕,迄至現在

柴灣

| 成爲本港福利團位 之一員,凡所辦 胗,普及教育等,其 對象皆不限於選人。 而會務之能順利泡 ,從有短就會發 入名流之指導,理 中和共濟,各部工 作人巴同心協力斯拉 一致,深表感謝節語。 會務報告 2油 【泰林惠如告會務工 -KKR (1) 台山商會原於莊士敦 璐一二四至一二八號 之台山學校,因接受 | 跑馬地頓道九號 中光學校校董客交承 辦英意,由台山商會 一般辦,將两校合併,

徙置

大廈

三部新鮨

大厦,將設有三千

白夫人主持剪綵。中心設於紅磡江西再 聖公會牧愛堂。

於是铷七時,坐油

「到府 將在港岛快澤, 一七、五〇〇餘名 居民興建新住所。 三空高十六隣 . 之大漠,短期內將 在柴灣新區附近與 建。建費爲九百萬 元。建業工程將於 六月開始,两年內

,两所擁有廿四閶踝空之小學校及两 閒。惟一居住單位均將設有私人 及盥洗室。爲切合骸區霄年人之 需要,談新區附近將建三處遊樂塲 及一休莚花。當全部工程完成時, 區附近亦將設有一所戲院,一批盡 中心,一小朊市塲及一体車場。

設紅磡中心、開

〔特朊〕鄰處(鄰處一

·選、謝生、許

【米、麦卓、謝小果

、榮斌、暨各界杯

阿服務中心——在研中心——已於昨許三友許百餘人。肌棲食 時開幕,像式強風,由約翰會堂演集,情况熱烈。

啓 事

1.W. GORDON

E.S. RUSSELL **<

T. CLYDESDALE,

體兵成會計師樓,太子行二十樓。

啓者:由一九六八年三月十九日起

劉國強先生已不再受僱於英浩實

甘,則會起於演講中指出:與溫處之農地西貴香喜鵲酒業有限公司。並不再賦予權力代表. 組織本在英國開始,現正在本港股開,供,餃筑廣告接機親友 其因有以下三端:一、於香港境。到有氏宗親會、 需要。C二) 套谘計會問號複雜,羅斯蘭兩倍公所、九龍中醫任何業務,此咯 接棒以帮助解決一般市民生活日常問題,師公會、將團性同人

(三)此摄方一非官方組織,故可連放,望各界友好等这 政府、市民閱橋樑,並費少官民開,開·

本公司辦理文件,簽署單據成歲理

英浩實業有限公司謹啓

EAGLE INDUSTRIES LTD.

鼎惠懇辭

曾孫男 作基 曾

外孫男

外孫媳林

外孫女

外 在立度®

外會孫男 郭安東 外孫女一

苏泰處:萬國殯儀舘

)