1968-03-20 — Page 18

日十二月三年八六九一般公年七十五國民革中

一就航徭集

太平洋勝利

由美國來港將於六抵埗 翌開溫哥華朗菲路西雅圖

〔特釩)香港那船公司代理之「太黑川」,美國來

·將於六到非,起落貨物後,習(七)日改行,關年温哥

樂施馬士基

廿四自日來

廿七

古抵港

翠開往印尼各埠

翌開

印尼

〔〕應祚行代地 「苯」調,由日本來港,將始廿四日 出落貨物潑,安(廿五日行, 加坡、耶加邆、巨港、开冷。

峰鷹丸廿六來 翌開往小呂宋

萬一,由日本來想,將於十六日低,2

達利輪

英公司代理之「利

什六抵港 將於六日其涉,

大阪市場旅抵港

丸屋古名

永聯廿四到 廿六開西貢

《博事】通達船務公司之「永神論」 ,由越南來港,將於廿四日到,起落 物祗,廿六日啓行,徐霞。

踱

·DATLAB AA北 A九油

行成昌古方林 成邦行順成

J

Line

Japan

輪船停泊處

(四)(榮名!

ARAMAC

(#)

PIONEER MIST CANBERRA 加西匪拌機 P.PRES. GARCIA

馬烈馬士 MARIT MAERSK 天燒彩 TEMERATRE

菜平 TUNG PING

坎培拉

專安丸 HOUAN MARU 海菠菜紅茶 KHABAROVSK

SPLOSNA PLOVBA OF PIRAN (UNITED YUGOSLAY LINES)

**MARTINE

南斯拉夫船务公司

每月啓航·運費特廉

TJIWANGI NORMAN 丹疼罵著 TORBEN MAERSK

二: MONICA

門 室

FED PAC LINE

FEDERAL PACIFIC

LAKES

LINE

M.V. "ARNA”

洪多艺樂雙而馬頂露

國英丹荷英日南 丹菲英英孤丹中

「雅娜一輪

四月

十 日落貨

十一日開行

匯往·查理士頓、諾福克、威明頓、

費城、紐約、滿地可、多倫多、 芝加哥、底特律、及大湖區各埠 2

|國光船務公司

天牖東

由香港大发旅運社安排。

九興公司

六七七八

接洽 理

LIKA”

麗加 輪

日落貨

準三月廿一日愨行 直航:石叻、佛馬加士打、貝魯特、黎德基 亞、的港、威尼斯,及來茲加籐埠。

代理華林洋行 上海激隊領們以畫樓

真二第張五軍

日二廿月二年申戊麿室

WAH KIU YAT PO

飛飛飛飛飛飛飛飛 港澳飛翼船有限公司

鴻達騰鳳翠燕鳴 卽日預售七天來回票

庆

EURIPIDES SHIPPING

CO., S.A-

WING LIEN

電話:二二八十五

永聯

三月廿四日收貨

直航:峴港 世客付代。惠與接洽

三月廿六日開行 西貢。船泊油離地 通達船熬有限公司

永富快輪

UNITED STATES LINES

S.S. EURIPIDES

直透:可龠坡,亞丁,瀛打、蘇彝士 準三月十八日落貨 廿一日開行

建安船務(香港)有限公司 有餘銀行大四〇一電話240614 230909

把俺 信誠企業公司 徐**大厦702第

L PIONEER MIST

製片:458332"

湖西嵋、費城、巴財經日本 PIONEER COMMANDER 金 廿七號到 廿八號譯

安 紐約-焚十頓,費城、巴拿馬傑日本

SA PIONEER MOOR

花紅約,護士頓、費城、巴浴照途經日本神香山 搭客什娌請到於仁大厦六一六十公司接洽

華總經理陳業初啓

洋

行

EzA

司公船輪基士、 MAERSK LINE

M.S. KOSEI MARŲ

攝津丸 SETTSU MARU

高征丸 四月

二日抵港 三日開行

四月六日游 七日開

寘往:北歐的埠

EM.S. WESTFALEN

EESAN FRANCISCO AOAPULA BUENAVENTURA, CRISTOBAL'

CARTAGENAS MARTA, PUERTOL CABEI.LO.MARACIBO LA

GUAIRA CURACAO. PORT OF SPAIN

四月十日落 十三百出行 健往:新加坡、巴生港、爲格迪韶、康巴,斯拉 姆、貝拉、坦加,

M.S. ISE MARU

Y.S.LINE

本日新下山

社會式株船汽

“ASOHARU MARU“

阿蘇春丸

四月五日落貨)

六日行 直航:羅省,紐約,波士頓,費城 波的應

MS. TAIAN MAD(簡)

四月四日落

日開行

在年:新加、無形等埠。

爱收加勒比海及中進及西印度車點等地 YOENSEN AD做的声部制

兼收墨西哥灣,神戶及橫濱貨 + 萬邦航運有限公司啓

MS. IZUMO MARU

賣客付貨請綠玉步

四月九日落貨 十月荇

當話:二四四〇七十五

九〇一一衤 27泛洋航運有限公司

萬花:新加坡、中東各埣。

1.232383 227666 23287. 224977

多聞丸 MS TAMON MARU

227844 233297

M.V. LJUBLJANA (FREE)

四月八日落貨 九日開行 億往·葆班,奠士,開普頓,伊莉莎伯裤,東倫敦

(最新型客貨輪時適十八浬統體客冤上山

M.S."NISSHU MARU"

「捷珍拿」輪

四日抵 李日本行大科、西康街、保溼

雅多利亞丸HLASTORIA MARD

大寶石 三月廿二日落 管

M.S.

蒸愽問、俄勒嵗。

「國術· LOS ANGELES, NEW YORK.

PHILADELPHIA, BOSTON, MONTREAL,

CAIPOOSERS 28 三月廿四日落貨 廿六日下午開行

肚大安丸 三月

,昔日落貨

廿五日等行

川崎汽船保式會肚

〔不經日本)直航:溫哥療、加勒比 海各埠。

M.S. TAITEN MARU,,(K)

大天丸骨

廿九日落貨

卅一日客行

邁航:黃士多寶,紐約,波士頓,波 的峯,實境,諾福克,查理士頓 * 紐奧良,侯士頓 GALVFSTON.

日周丸 四月三日,

直航:詩巫,亞麻。

M.V. "LJUTOMER"

「捷多馬」輪

八可攢冷藏貨

有關客、优案 愛情披治

柯代理:

夏利麥倫(香港)有限公司

行大厦十四二二六六

接觀處、誠泰公司

電話·四六六五

意大利旗 M.Y. “ESQUILINO”

式

株船郵

TORONTO, DETROIT CHICAGO.

M,V.

TAIWAHSHAN

HU M.S. FUJITOKU MARU

日隨行

威

四月五日落

SIBU & KUCHING

M.S. "VLIST"

四月十三日落 四日 弁

M.S. MONICA

直透:曼谷 節日落貨 廿一日下午開行(泊B14號泡 ) 樂興

M.S."OREGON MARU"

適往 西貫 金

M.S.

都日落貨 廿二日下午關行 (泊B13號泡 ) 大龍山 TAILUNGSHAN

E

|柯利根丸

四月八日落貨

HONOLULU CRISTOBA,LA GUAIRA

三月廿四日落貨 #六日下午開行

MARACAIBO PTO CABELLO CURACAO)

ARUBA PORT OF SPAIN GEORGETOWN筆

悦

MS, REBBCCA 直往西貢,金邊

LINE

九日開行

林:紐約,安城,沙灣拿,查理 額,脫明頓:服克。

M.S."SWEDEN MARU"

& PARAMARIBO

滎我由油清轉股下列各

AGATULCO SAN JUAN, ER, PONCE,

伊士桂連路號

SANTO DOMINGO KINGSTON CARTA

ENA BARRANQUILLA SANTAMARK )NSERE JIKI

·三月廿七日落貨 卅一日下午隨行

青徭憲腐赭干道西十四號式本公司接洽是荷 遺話:四四八六八五

瑞典丸 四月

六日落貨

七日開行

A BELIZE VERA CRUZ TAMPICO NA

SAL BUEN AVENTURA GUAYAQUIE}

DE GUATEMALA LA LIBERTAL AMAPALA

CORINTO PUNTARENAS, GALLAO.

MATARANI ARICA & VALPARAISO)

柔攻由名古學轉駁下列各母

MIAMI PORT EVERGLADES TAMPA

NEW ORLEANS GALVESTON HOUSTON,

張選料 順昌航業公司

MSEIKO MARU" (#K)

榮興丸 四月

四日收貨

錦

邁航:南非,西非。

豐利行有限公司 電話:[三七三一六 1710四九二 總代理- 太平洋 行

電話三九五七

準於五月九日收貨開往 吳加貼、中葆、低能、熱那亞、力康 那不勒斯,比羅斯,威尼斯、雅斯特等

華人船務部

鹽 配點務貿易有限公司

S.S. ARAMAC

十六號暖暖 電話-三水代六

雅麗蜜

廿三日收貨

直航:

布利士彬

墨爾砵

鐵行輪船公 司

M.S."MARTINE"

馬天 #月

十九日落貨

二十日開行

·卡拉燈、巴斯拉、 哥林沙、古坡、巴運等

M.S. "RAS MAERSE

樂施馬士基

三月廿四日落貨 廿五日開行 星加坡、耶加達、 往

巨 港、三孖冷。

进灵附磋頂到本行粟人船科部整冷藏

捷成洋行華人船務部啓

打行九樓 哦·二三OE* ]]

M.S. "MARTHA BAKKE"

美華碧琪輪 三月廿五日落貨

即日下午啓行 往石叻,庇能及澳洲西部福利文杜埠 敎聽付促搭船詿移至本公司下列貨務部爾治爲荷 石助,能貨儼辦黃苦經理電話二三二九四號

轉三十四號慧

鐵行輪船公司代理樂輪船公司啓

三月廿一日落貨 日式日開行 原山大夏十二樓,12號1

船輪谷國美

K嘜寶根華利 ]M.S.HOUGAIN VILLE 逃往星架坡、庇能、巴生港

EE. KINOPI KK0))

十一時卅分

五時三十分

五時三十分

悲

阿時四十五分

资

语

十時十五

芃

+$3$

]!脚千分

九時11千?:

ང

二時十五

一時四十五分,人時艺十分

1m+

迈時三十分

七時三十分

十式時十五分

澳開

惦

i

g

虢

上環新城網

時時分時分 時分 時分分

旺角山東街百樂門際 *E-85A666 *** 鸽 香港:話:444441 438645

蓁 九龍

威 澳門

新匯殴國酒店

司公船輪來蟊

銀行輪船公司啓

M.V."TAMURAEVERETT”

印尼怡美利

三月二十日到港 廿一日下午開行 往:星加坡·棉蘭·椰加達 印尼慧代理:TRIKORA LLOYD

望

華人船務部啓

13-228293-239858-221519

T.S.K. LINE

社會式舶船京東

BLUE SEA LINE

有

DYAMA LINE

「四社會式樣運海山

#

M.S. HEIYO MARU 四月廿二日落實行 一直宅:新加坡,可楹布,孟買23 林妙,巴斯拉,摩

口

日本郵船株式會社

1##-#CK8+ #2681538 247101-2

M.S. NAGOYA MARBL

名古屋丸

DJAKARTA MARU

[耶加達丸

廿七日落貨

十二日開行

直往:新加坡、耶加達 - 泗水、 格蘭。

贊客付貨到本公司接洽荷: 機代:日本郵船株式會社

香港女古董行大厦十楼

妮踣-228151-----8 24715–2

M.S. “EIKO MARUS DB4

英光丸 日本抵港落貨

二月廿三日開:小呂宋

J OLE BEGT W 448546 • -44578€

ULYSSES

WOHS.AN TAI

請各敦促人新來灣海船導据停手, 將實在槍,其會及視、火、水1

總代理:大信航業公司啓

BE÷KS) 9487055 431237)

利時 1

開强:巴拿馬,京士頓,紅构及美國 口,藏駁往中南美

裝

三月二十日開始收實。貨必須

太湖北輪 5阳

古

下午開行

直航·布利士彬、雪梨、處事

樂門輪

下午

|成都輪往氣過內亞 公司,仁行四就話二层九四五一 分公司干精道西安十萬電四三九八九

太古輪船公司謹啓

時五行日

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

SANKYO LINE

三協海運株式會社

直 星 架坡

總代理泰山有限公司 帶 永通公司

+<+445523 445316

香禮干高温中15號 自大度85筆 電話二四七二六六二四七二大七

加利福尼亞捕。

富洋九

M.S. FUYO MARU

富門推

M.S. "FULL MOON

溫哥華、西北太平洋

M.S. NICHIRE RAY

行澣順利书

Κ

HELIOS

往神戶、大阪、 名古壁

演

HALLBORG

HERMOD

夏利睦 往 山椒椒、

.KE-

TARANTEL

大倫圖

三月廿九日貨 三年行 月

廿八日落

往:紐約、波士頓、經羅雀、巴拿馬

|诓-溫哥華、西雅闊、非路、砵

日令

玫瑰威利 二十日落貨

廿一日開行

日聖丸

葛土或向,多利順洋行啓

M.S.NISERI MARU”

日令九

M.S. NICHIREI MAUR

你此檢不往哥倫

雪梨風

M.S. SYDNEY BREEZE"

直透: 谷

廿二日抵港

廿三日發行

十二日抵港

十三日行

五月

十一日抵港 二日啓行

星馬、哥倫坡韆。 石叻、巴生、哦啦、哥倫坡

三月

ROSEVILLE

·費城、波的麽业媒啭离美洲西印度集岛

船泊A31泡

往温哥華,委內瑞拉

於仁大廈十九樓

聯菲輪船公司 由羅省舊金山

三月

有冷房凍

〔十五天抵港】

PHIL PRESIDENT GARCIA

|加西亞總統輪 月十九日抵港

PHIL PRESIDENT OSMENA

奥士文納總輪 清

二月廿一日由。 四月七日任席

PHIL.PRESIDENT QUIRINO

11月廿七日由省開 四月十三日抵灣

手里諾總統輪青龍

|聯菲輪船公司

船 太平洋繞定期班

經日本往:鹬地牙哥、省、 三藩市、砵崙、胡菲路、達科 馬、西雅、溫哥華。 難收中南美洲各貨 聯茆輪船公司

PHILIPPINE

菲列

濱檢

三月廿九日到 卅一日開行

PHIL, PRESIDENT GARCIA

明

加西亞總統推

四月十一日到十三日開行、 東航:省、紐約、波士頓、費城 、波的麽途經日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度業島代他

會珊瑚輪青花

M.S. SAWU

直透:巴生港

廿六日

達利輪 三月 ‘廿七日

M.S. TANDJUNG SELE"

直透:小呂宋

1廿日下午六時话道理

松寶丸 三月十一日午夜啓行

M.S. "SHOHO MARU’

協南丸 三月起十日

M.S. "KYONAN MARU"

“卅一日等行

青客付貨讀 總代理 中央航業有限公司 基后大簿中&佑行六排,繼點:三七元!

皂代穗司公船翰邦美

繩四號一費和業

司公限有業企華家:理耙華部徽貨

司公限有和怡

司公船輪州鲩 現代

JARUNE.MATHESON & CO.LTD.

司公船輪统美

US PRESIDENT LINCO

林肯總統竹

三月廿弌日開 在:三藩市,奧克蘭

SS PRESIDENT WILSON

威爾遜總統輪

三月廿二日出 花:檀香山,三藩市

6.S. PRESIDENT VAN BUREN

温寶隆總統檢

三月廿八日第

往:三藩市、奧克蘭、紅雀、 運地高。

“OREGON”解

太于行三樓 電話: 227439

住:棣香山,三藩市 羅省及契地牙哥。 廿二日到收貨 三月

廿三日開行

“WASHINGTON":"

追高華,西雅 直航

櫻花路及砵斯

*卅日開行

三月廿九到港收貨 "M.M.DANT" E 往:檀香山,三藩市, 及聖地牙哥 四月七日到港软貨開行

FRASER RIO GRANE DE

MARU

HAKONESAN MARU

BENGAL MARU”

啟部務船司公限有和恼

7月廿二日到廿三下午五点

並丁、遮打、蘇丹煮。

12

– – HAKUBASAN NARUTI

阿利桑那···兰西目,

JARIZONA" ITARU

Mitsui O.SK三 大阪商船三井船舶株式会社

達

沙樹寳"

拉冊,具拉。

「杜拉,拉出所售】

BOUSTON VARU

月五日 大盘

·薇、角城、賴高土、雅巴巴、共被馬

YOSHINOSAN- MARU

CONAGASAKI MARUBA

中川吉布彩、川、廣濟‧貝營村、最力山大 長崎丸三月十四日到愈日關在日本 加茂川 丸 三月四日到那日,在日本

KAMOGAWA MARU.

ANDES MARU

三月廿四日.#五日

SHAFTESBURY

·四月十日鹊 十一月5-

【藏行離加的街》

BAKURA MARU

四月一日到廿日下午蹬帆

挂: 刘石山、福省、地

JBURMA MARU,

明设

*** MEISHUN MARU:

四月二日 三日语

棗、坦帕、加維爾斯·

EKEER ACAPULCO VIARU

四月五日:大南

CHATWOOD

吉

特·芝加饼、雷该店。 秦巴沙丸

隔四月五日 六日媒

·四月六甘润,七百

大阪商船三井拍株式會 香港支店恆生銀行大成六樓

-维付道中高雄版行大度12005年

BAYE = 142661 #159893;

**813729 $8093806 --

九雅在角诞生银行大

MOMBASA MARI. T