1968-03-14 — Page 7

日六十月二年甲戊震室

莫三第張二第

救助越南人民

聲上聲錄音優點多

錄音新實軾二次錄音可同收聽第一次錄音 (仲信興電器配易公司代理的樂團牌家庭用電器,經常有新出品介紹來港 巴募得捐肄逾萬元 發近除萬能捷之外,又有具有望上里鄉音性能的手視熟背後面世。這就至上定錄音报 |在第一次在第一軌上,在第二次鈴音時,一面可用耳筒聽第一次錄音,而且第一 越南人民因殓年盤殺,已疡水深火塾 大的錄音又自動重錄於第三盤軌上,而成爲「會上費」錄音。將第三聲軌播放,郭可 之瑺。莖洲各國宏激會;本堂主愛人之心收酸“垄上聲」錄音了。

,勝於一九六四年澍過東南正苯舂敦會協 根據該公司所得資料指出:在樂牌 RQ-1945 手搡式錄音機未問世以前,「 教會互助部,在越南西域設立亞洲海宇上餮」與「聲伴」的競音無限於大型國座枱式餘音視,現在這其篾已被Q 我服務出,從事帮助該國人民之福利及救194S型解除,對學生自修與音樂愛好者可說是無上佳音。

「濟工作,使數以萬計之民,在絕境中華 RQ1194S型能自動調整音音量,高度假音的錢就性能使學習習者不需導師 得新生的希望,信心和勇氣。最近因戰事 ,愛好音樂歌唱者可先錄音再錄啾彈,雙電源自淼轉換擊,不建餘放之中斷,除此之 謝,被數以萬計之人民,家亡財散,

外,RQ-1946 型設計輕巧,內戶外始感方便。 熱流誌1槁號誑,其實可憫,其實 。香港基督業協進會於二月二十六日之供

請本浩東教育本基督愛人之心,願意我們 在患難中的鄰舍八越南人民 捐助 紅鑊,並於三月卅日以前撥交該會司 彭紹 寳博士轉铬戴雨照洲基督教服務處作, 脫濟談國難民之用。事馬苦工,已運各會 阿鼎力支持,並已得捐到邀萬元。

行政立法兩局

議員接見市民

〔洪查行政立出两局非官守員 每星期供有西风輪值辦事,現由三月十 七日至三月廿三日之下星期內維値融負 郴德珠先生與謝雨川先生,本港市民有事 「件如欲與之商时者須由太子行一五一五室 两局非官守員會辦事處(電話二七 二四四)我先訂時間俾便接見云。

墨米五千噸 運到港供應

【仙號」,已於胙大媽裙,創下國西香米赛

亞於其他特點共有七點:

八一)占士邦式手提公轟包型,無便無比。

〔二)两檢錄音速度,

(三)高齡段麥克觑,連遠,控制分。 〔四〕餘音嬈慧系統。

〔五)四盤帶团音,錄音時間特長, (六)固短陞路,十一子拉。 八七全部按鈕控制。

【機音錄提手聲上聲計設新牌聲樂

樂聲牌

手提錄音機!

か」

日四 十月三年八六九一般公年七十五團民基中

CITY

HALL

WAH KIU YAT PO

本港新聞

中國大陸鄉間現仍流行

買賣婚姻

經過一年多「文化大革命」以來

非但未廢除反變新式買賣行爲

號,佔地一萬平方呎,有女性 五十名 *此電子工廠之產品,其市場是世界性

(M) ,而其主要市场是美國,澳洲及日本。 廚現時演量爲每月1萬具,而該廠最高的 生楂量可達每月二萬五千。

民安隊總監胡百

招待卸任總監泰利

〔港)民安餘耥監胡百全以及其他 民安隊高級人員將於植期五设宴招待塞 夫媽。泰氏会任民安險總監十七年,於 年十二月三十一日退休。其會中,民安 將會向泰氏致送紀念品,以祀意其在民安 像之長期服務。

鄭金釗小組杯流縱走

(浓)令到小組定於本(十七) 「日縱走「杯」「流」是日上午八時半在 (特钢大陞開截至目前爲止,仍流行有「同質」式婚,所謂文化大革命,教選測沿街文英樓天場集合出發,九時半 就算打從去年八月間之「被立新」算起也已有一年半之多,對於原本在舊社會褭留在青山寺脚彼得堂起步要燒杯渡山沿山 下之婚娶,由男家付出聘禮實務之途,非但沒有發除,而且反而變了質,簡直演,從縱走直洗手山。來阎惠变二元八角。 化而成爲新式的婚姻買實行用,類似這種的事情記者早亦有所聞,而且當然也會有不挑水底儂,耍處:中環商業大眞八〇一 少的人都已蓁知的,論婚嫁,由馬家邊若干聘煙與女家,女家例無禮尚往來陪錄了若保健公司陈卓英,電話H弍式五九八六。 午柱死,個不計較「利害摸益」,原不算沒事,但目前大陸之棒間,仍流行灣女案要转 九雅畫架街一號D四棋杜區保。電話:K 立,但絕無柱麗可陪一事,而且所選擇之對象,完全只以有「僑園」收入之旅商以「八五三五八五。關:邸金創、陳志安。 ,这不但說明了買買式婚姻之勞之復活,而且似乎跡近勒索,此不但女方要 鶴,而且女于本身也完全意取稱之爲「甘凄落」。以下是一個最近自瞹插之女 客,所談及伊如何花了港幣約三千元之數日,其在鄉兒子完婚之故事,其中包括 「逸裔女家人民幣五百元,一對港幣一千三百餘元之詩〕以作爲禮之用,新娘之旅 大安亦爲男方脚瀣者八大部由帶還要完稅),女方之父母收了「聘禮」之後,只 單放走了一個寬。

據說目前在鄉間之「幹」女于,仍只粗讓少數文字,且絕大多數在湯田工作, 女大不中留,當然排人而娴,其最佳對象,則爲在港(海外)有親屬經常有僑匯鋸 旧之男子,姑不論是否虛榮,但改善生活則毫無疑問,而女方家長則以女兒嫁了出去 ,少了勞動力,該帶取證金,以作補償,據說是「名正雲膽」,但一這小子,&根 男大當婚:復製發,實增加了一份勞力,但該從何來呢,如此形之下,也許 除了一些投資之于弟外,爱好之對象就如在灣有親屬之「鶯匯」子弟了。

前述之故事,雖短,實也不應無故寨,但思之再三,「實實婚姻」早日爲自由世 界所挪棄之「保跡」,即在大望復生,實賣解似亦可解也。【東]

永樂街三樓宇

第| 被宣佈爲危樓

[千噸,供應本港米。

「蹲逵仙號」是第一艘耳運食兴來港 的外洋船,戴有墨西哥米共一萬五千, 除供應本港五千順外,其他一萬崤將蓮花 新加披因。

本港米市捧得墨西哥米供應,以此次 (花)筆專禇主昨日宣佈,蔥首宗,此項供應,由世界最大米窗紅莉 島永樂街一四〇號、一四二號及一四四號大陸殺米公司所安排,「尋靈仙號」將於 鶯危樓。擬申詩封閉令之爭梨园於昨為十,十五日開航前往新加坡。熱船之本港代 時在上述樓宇貼出。申請封閉合安將於一,爲怡和洋行。

九六八年四月九日,上午十時,在港島中 央熱到醫聆訊。

麥覺理參觀

人,且打赌在七輪中部椒精要先完成通車。

東區七橋第一躉 ·文

以至新爆初母,都是使成「個案」年間上的花飾。 準此,讓東區七出第一躉也就是本此而作。” 用爲留心本地性的市民,大都知江東隧在未來三年 城市發展計劃成七座行車大天橋。「博彩」被

刻下:灣仔前林明莛對開新風海地上,巨首先築設大天橋人第一,埃料

,由於是新发地開採。 (4)

行舉在正·五送十買

品贈加再五送·客顧海過待優

司公人大⊕

路車電在門前·大甚室地店分灣鑼鋼

徵求化粧品西藥總經銷

某代理美國著名西藥及化粧品製造 徵求香港地區總經銷,推廣已 十年之某種化粧品。無後之商號 並有廣大之推銷能力。廣被函件 - 276 號A五樓李女士藉。合則約

存倉貨主注意

李衛熱銷

受列各批貨出貯書日久 但苦緻前經分別證兩告知我持再熟

送OT NO. 麵E一年 C-2751

信美贸易公司

腰部工程貿易行- C-01TF 防火五

C-5359 TERLI

N-6356

K-175

K→,197 「撤

一九六八年三月十四日

三號三樓,在一線 晚會因小故弟妹争

共利工業原料有限公司貨盲部發

東華三院招請 工人病房女工

東華三院現招精尾攢工人及親牙式工多名經短期關鏡袂分黃書搖東華裔

東齦太夠,大口環療業實務,九雅費單画院及天大仙變餐完成基于工人

】、賢林:八甲〕營緣男工:是語十七歲以上代戏以下有接格斯 凡小學畢業商會受初中发育及米清仁游客,

(乙) 悯仔女工:年帥三十歲張四十歲須性格强体 先考裙

1{- 男-杳号帆車兵工的针百元女工約計二百四十旡见亲 正式集用者由本院供給網限峦給宿舍並有每月舘 休福利金等特进由正式用日起凛满一年以上 三、开級:男工及女工服務或優良者得获照告风举,按 男工得升僻一二級男工、工、技工、濺素 人姍列姓名,年證,性別,編實,果經及輕訴導緻 主席合。

不料下

會九龍區選出

東華三院主席 廖烈武

食品公司

東華東院招投天台執漏工程

形,也就東區七橋中的素材 你发者,两旁真正仍未盡琬

與安诺普仁街十二號米1

被母親薄賣

捷成洋行招特電器商

名獲得全部免費尅星馬各地,

樂聲新設計錄音機

飛星馬等地遊覽下午三時五分自家要抗法相信

少女吊頸斃

東華三院主席 宝烈武

祥行派出和馬錄音帶部

〔特驮)本港衬商捷成洋行人口部夫 年主辦一個惟朗該行電貨品比賽,參加

|

及荦酒部營業經理梁惠林任何

曹之邊沉,包括有太平無衰媒行

在斯所中以實根自殺的研

|遠一百五十餘代理商,其最慢研之前十 【,忠純族彤器材公司

一九六八三月十四日

東華三院聘請洗衣部管理員

三座楼宇被列爲危樓之理由如下, 淵宇昨日發光通些,由於舭 都之某学於昨日宣佈封閉及拆卸,該三座 建宇助受複賽。椹檢查後發現該等樓中之 低頂撞包有嚴重缺陷,特別是通渚亦B 破裂及損壞。第一四四號樓宇之 則日 錢會凸出及破裂。 腌上述詁幕上之缺陷外,與其毗之 二號及一套八號亦需拆卸,鼋 有塌樓之質,永樂街一四,一四二K1 四四呲因而将拆除之必要。

基督教協進會呼籲

一電子工廠

【特訊 工商警助處長麥覺理,今 在工業發股分高級官同米斯陪下 ,前往香港仔參觀一所電子工竅。該廠長 【 於去年十月成立,座落於黃竹坑尅六十二

衡阳

行舉在正·五送十買

品贈加再五送·客顧海過待優

司公人大⊕

面對九大在門後·大甚室地店分灣議議

瑞典

斯康尼亞——瓦比士

( SCANIA-VABIS )

瑞典一般油渣機出品廠商欲徽求 推銷代理,須對輪船,工業、汽車發 動機(UP TO 275 HP DIN)及油渣發

電機具有服務經驗及利便者為合。推。 館地區包括香港及澳門兩地。有意就 「聘者請用英文國言開背景,經驗及預 每算推銷數量寄華僑日報第383號箱。

徵求推銷代理

一九六八年三月十四日

東華三院主席 烈武