1968-03-14 — Page 6

日六十月二年成福宴

WAH KIU YAT PO

買二第張二第

本港新聞 2

區市閙牛癲

○八八幼老女男傷計共。地倒體中彈

跑道恶夏由戀,環中關直,街甸巴鴨下街隆港 環西由,道街向闖岸登,縛鞠脫擺牛水色白 城出,道活理荷奔西蓮大沿,盤營西至奔狂

蓮克洛出,街富斯波輕,灣鑼銅連,仔灣到 槍餘十,獲截車警爲始,近附司公草烟美英 頭一,隻牛卸起頭碼環西,時一午下昨

日四十月三年八六九一般公年七十五国民

「特訓》昨日下午一齡許,盤尼地城新海傍爽 於起部由金邊運來之半變時,突然走失一大水平, 「牛者無法製服,沿途追逐,再我途人家宪狼外, 紛走避降易。感謝大水牛走脫,黃狸直搓,鴨路就 草倒 奔 ,由卑路乍街轉出喼后大道西,如上荷李活落,并 下

慤道跑至波斯 鴨巴甸笋,出大道中,遮打道,沿

公地 岔術,再折返高七打開,引致沿途交通阻塞,還虧

涉嫌非禮兩女童

嫌疑色狼昨受審

一女童述被辱經過押候移庭續審

窗外

|地生

狀 ,大水牛於奔舫時,見有阻路克有盤| 顏色衣服之市民,就以牛角尖上前一啾,先後擦傷 八新社)為一名嫌疑大色狼, 知覺。被告坐在伊大腿間撫其私處,甾 八名男女市民。叮警署。中區警署及灣仔警署,粉 在四日期間,短两名女值。該案昨解鋼以手帕其日,然後將女童胝至開 紛出動警車及防暴本追戲,至高士打道,卒將他遜大 灣做判籓由加西正 官牠歡。被告須石,被告自己亦隨團股禪,然後加以xxx透天,我做完子光,爲了把撒乏的 种 水牛包圍,施放卡賓槍十三發及一發老虎槍,篮明大 两名證人出察作供,後宮宣佈將案押筷一,更力吻女童之唇。事奉,被告生代女神一會兒,我走到窗前推開那半掩的網 穿仔裙子,又將感在女童口中之手帕除去 磁片 讓徴的克服透越來 水牛卒告照命。至是一竊水平大湖港马西、上、星期,馬時啓中央判界 。 中攢、灣仔等地區鬧劇,停息。

,用雙手輕拍女童面,伊】分癀後

空中,還不是舟

被告男子徐楓明,艾名徐大偉,廿八 據悉:於昨日下午一時卅分,堅尼地城新海恻街 ,南海人,住山村道七十六號,工人。 落樓。其後,女黛返家,將經過告知女貴 臚有成零的山區,和那望爾的 潘頏崴,停泊一艘永和生商船,起卸一批由金湯蕙來 被 控两罪:(甲),本月十一日,在鋼 , 欲被帶署及檢驗,醫生查明完像無損。湖光山色;海民歌差。惠榮煩庭的彼岸 之水牛往屠房時,一期全身白色,重七百行之大水牛 怡和街八十二號十七開闊,非一 被告鋆間該女實時稱,我根本神無 , 突然掙脫組導,沿木橋面上岸狂奔,牛狀,千女童,犯保障婚孺,《乙) 樓事,我都不讓她。但女斯却想形於这不過 急上前欲將半制服,料骸頭大水牛奔走異常迅速,本月八日,在跑馬地山光道山光大厦七色,并咬牙可謂有。 , 無法追及,該牛綰入士美菲路與卑路乍街角時,號天香樓梯閱,非股一名十一歲姓戍女所

女俯倪合兼供:本八日 將两名十七歲女子倒地上後,礙於卑路乍街將一名,犯婶攢法例。被告不認罪。

時,太祖成×返家,伊系女童哭泣,乃詢 七男童擦傷,當時有一會員於現塲附近接獲市民 原告十一歲女童成某作俄稱:本月八間由。女業向伊契醫被一男人瓶上天台東縣。 報告,前追上截至卑路乍街時,已失霋半所踪, 日上午一時,家途中,批山光大廈,卽 經過,女聆說,往找女富母親, 立動致電發裏,派出幹事追觀,當時該跟撕牛唘走| 步入電梯,當時懟樹內有被告及一入,知一切。

【身形,亦步亦攤的小似生活 大道西,經太不戲院及高陞戲院,又將两名路明子 拼至六樓時,嫩人自行離去,電梯續升 宓食警司供稱:本月十11日上午十一克的抓點他們,述定,經關的實 按傷後,阿牛直郵上大生地,朝荷李活道狂跑,文 |至十樓時,女童敬啓電梯門返家,被習 時十六分波在灣仔糠署主持一項踞人爭被突出自的光彩量型的,它們 武廟附近時,見有一人以缸稍帶背負一名娶孩行至,該酒半見有紅色陕刪,狂性大發,將頭一低,以半 在幫電梯內,斯時伊會假問被告何故拒伊」,當時姓女童在被超人行列中觀第一輯「東方之珠一的學歷,它們在磁識「本方 四、角尖朝端人擦去,該婦人嚇得驚惶失色,急走入附近店舖內躲潞。而牛衝勢宋域,牛角尖按向一五五號BL

,但被不理會,如將伊至十三樓天,辦招住被告業呢個。被告我有把禮之珠」 美屬維紅酒綠, 發古玩店門口木板,胖拍一至,將飾敬據緻後,艾樂狂奔。至城隍街交界處,一名十歲男童走避不及

榆間,當時通往天梯間木門經已實,塔好豬人呀。女童謂,保你,我受的上流動著鐵,杯酒 1又被牛撞傷。衛牛再歌賦街,經鴨巴甸街,至威靈頓街時,將一名托米過路之男子擴倒地上,以中

,被告則以有爭緊扼伊頸,左手伊 得你 【角尖舘包白米一掀,致白米領地,剛牛撈米向前發力跑,經大道中誤榮院,出適打道。途經高 ,沖閲伊年及在何棧讓,女童, 士打道,由馬氚道轉出洛克河,再由堅拿道面轉入杆尼難道,該處附近交通屖大泥濺,附近行人群品。牛 至水产公司分店附近時,爲十字路口,當時交通登韓上紅燈,向西行汽車停止行,顯牛梧頭一望, 凡車頭湧湧,念導向波斯術處奔跑,一名中年女子身穿綠色上衣,途經上址,爲媒中所見,又狂性大發 ,鐵上動將該女子撩傷胸部淡,轉由洛克道向東地,入骨雞街,其折國土打激。警方己出動六部防縣車

頭環城

一被告以举其太陽穴,女途佯作香迷失,移中央法測度渴。

,車上孫策發員,此外又有多輛警方吉甫車及體跟軍出動,警方本來在途中有甚多機會開槍將古青牛臺 冒-

教育司助理秘書

一,無奈途人駐足觀發,爲恐傷及途人,幹力只得尾隨熱牛追截,頭牛由高士打道走至英美烟黨公司 【馬路時,帶車已由两面將牛,由於該處紙有三三两两人經過,警員立即下事戒備,不許途人氣固 ,於二時十五分,由港島補銖主任開槍射殺,但牛異常補健,身中十餘卡賀搶顧及老虎格,

惻地斃命,計高士哲發射卡賓槍十發,一股施放三,另一平資持老槍塊放一種,停泊於該無路旁 一輛AQ八六一六號黑色運瀕車,縠老槍破片擊後廂車門,碎片無射入機化內。坐一輛運承市风范,出人 磡十九名工」始輯將執照知原大水牛抬上車中。附近亲人駐足觀-人山六海,有警員維持該底交通发序。 花開半途經港島堅尼地城、西、上、中、灣仔等媚區,沿論所至,居民大詫異,西環走失 嶴以前經築生,但不及此白水牛能新港馬拓多㳦也。

騙欸六千四百餘

男子判囚余賠欸

對比現在强烈的發展中。

桐窗外久了,時高飛秕過,或騫 「飛饒我的爹上,終於我還是要別誤的

我所喜愛的藝術

打張沛霖,前往箋 山頂一間帶 韓木是沒煮,在技术

·隆裏,發現那女與两

惊年會中學 莛月好

人之揃い

,

「的感情,為「坑的一不留 對被两名飛仔一併帶 望,以及茶 (特訊】一男子冒-

爲教育司助理秘書,先後向两名男于行 ·返誓驚麦。我女則 福鑼燒超的西點、如IPS難i庭佩珍、女,十七歲,两人於士美菲路受傷。何炳興、六歲、男童 , 現紮六千四百七十元房照相機一果,事隔相當時日,事主實不在其哥到署高領,并 |愛與恨。 於啟路乍街受傷。潘文生、男、五十六歲,探元堂、男、五十六歲,两人於大道西被牛撞傷。頁寳、一 【對勁,向警署報告,做男子後被警方拘捕,昨日解北九州 送往醫院檢驗。 萬、秀,於成靈頓街受傷。徐澤宮、十茵、男童,於城癌術镣牛攬傷。何〕屏、女、五十六歲,在波斯富 術 檢控崮者行望罪名。被告認罪,倒因三月二十日。同時,官齡被 被牛撞傷。『合】

一償還上遠得財物與事主,否則受入成六個月。 牛大開市區

人髮入口商涉嫌

八上心藝員與房工作人員將无中拖往路旁,絕阻碍交通。(下)走死 牛現塲時,人山人海底足親愛。

賄官疑案續審

工商處職員張浩華作供 「新亞社心人變入口資淋海艘,被控館略工商處職發案 日為價在維多利亞地方法務署。林海緻態余叔大律師代表 超嫩護。昨日開庭,由工商處職員張浩華上證人合作,張申述 到被告人之公司檢去證件及文窮持外,後來又與被告會隔,由被 怡央鎘代爲項,賴代出代價二萬元,作爲被告人獲得人整入口 正式牌照之代值。張氏在供水如何介紹工商處高級官員同 與 被告相見,及在約定之酒樓,被告如何交五千元與周氏,及被告辦行。 技藝拘捕經過,張氏昨日在證人會所供,與檢察官宇案無異 。當羨君看,由代表被雪林海蝦之余叔大律師向張氏盤問, 直登下午四時許仍未畢,宫乃將案押今日南續審訊。 本案被告人林海汳,北三歲,定九龍紅磡業背蔼九十一號 四出,被控罪名两項:一),本年二月十九日,作賣污性向工 商店高級工業助理官周西進賄賂,俾成爲正式推册人變入口商 (二)閶日,作真污性財路同誌良五手,作爲一種報。

當

(一九五四年三月十四日)

「我用两名飛仔? 一姓陳,十六歲; 旌汪,十七歲。她製 被告容永,世二張,學機會換,民角道二號四樓 ,被柑控於六六年十二月間及六十年代有雷,先後筲名向男子售 仍在警署过留俄中

| 及痷明行隔六千四百七十元及照相機個 5 天

• (+)

主控稱:被告於六六年十二月間,向臺至傳比麟議,他是我 石硖尾小火

|育司醫助理秘書,如你欲得政府狄師席位,先付一「茶」

,便可代爲「擾低」。事主儂以爲院,因而受關。被告相當機智 兩人被灼傷

,彼會帶同事主到太子遺業學校,作狀爲學官。被告艾於去年

1十月間以同樣手法,向男子案明行願上百元,並說可代他謀得 一級文員之位。

上月廿二日,事主袁耀明報案,接著力在九甜地区將被告 捕,帶暑落案,並于以檢控上述罪名(安

少女離家出走

與飛大被同眠

警方尋獲 兩飛帶署

《特》一名年 往大口新山頂||禾笛街。繩年僅十五 猫十五歲,入世宋架 無門與木屋內,將該議,年稚無知。不知出院。

〔傳》昨日下

一午二時零四分,九龍

1

石硤尾政府廉租屋第 拘 二座三樓發生小火,則以繪畫藝野肉 愁善感」之類,本來 有一名婦人及一名小攝影等方式,可說包 性高繪畫,隨便空转 童被火灼傷,火勞於園萬有,各展所長。 消防員未抵達時已由 但是,如何才能把我無事 有特殊的天 在各撲熄。 們的目的動物更生動眞,把心中財 起火原因,是形象的出來好? 童法想溶液所致,古人說:為有之妙 起火後十三分已被,存乎一心 訂 樂遠。

十歲,研志文,四號上的「

中華電力有限公司

聘電力安裝督案

拍賣陸軍部之剩餘物 及車輛等廣告

登崇太政部大姜之於一九六八年三月十五日 [唇考:本公司欲聘電力安裝警察度名,應營潑潑與家庭用及工 上午九時卅分在被淹战后大道中卅六號三接與車大展二〇五 也 家用量器安装,其有測驗體力之實際經體,及有關政府與拍行內將我好在九彩虹道軍部,無黃老有之第三 「像,添馬艦及唐讓唱家空某代倉之事,安靜事,至綠營業 有意者,慈英文而幹和明年幹,我育程度,工業務 湖貨車,車,單車,子鋼鎖,建材,到學長的 港,我們及經聽等九龍亞皆老街中華電力有限公司辦事處經搵收毛,地錢,會汽車零件,乳,與亮,人必須擁有無火的 運動過於網烈,舟一

【方能投假】枕疽牀褥,牢版,工用具,工具,大樓,多种

,牛奶消磨器,成火拳打,錯,電池,既市,煮,没木家

,湖市,蔣詰,奔書籍,曾號,攝影材,畫油,油糖, 〔但不保證行,她欲知詳細情形,請問可

啟者:德遜貴業公司(以下簡稱核公司) 辇,汽車發範,電機等等,分就拍資,如欲投、新光向本柏林 梁取錄表及章程並於三月十三日及十四日前和上香能死 向在(一)香港九龍彌敦道東英大廈 G115號) 「身份證,以實隤得,我得著須於下租 交京航 二)九龍彌敦道重慶大廈十四號地下,及現金繳足,其餘就有期限於魏日中午前交剂。 二九四零 四樓由該公司之原有 (三)九龍堀尾道62IC

香港拍賣行有限公司啓 二二一九四六 黎啟華,(以下簡稱承人)及飽玉清八一九六八年三月十三日,

因於上述的原因,以下簡稱退股人 ),經營生意,現因送般人志 經常運動 別業,已將其名下所佔之股份於查九六七年, 十月卅一日出讓與承人,嗣後該公司之債 與債務均與退股人無涉,特此聲明。 何新樓 律師事務所啓 香港基后大道中恒喜大厦十七镁一七〇三镜

這「現代科

人地正如一部複雜的 利用它

承退股聲明

「露何要多去運動限 ?逐漸不是懂辛苦 |精事停息,日于久了 入之身扶正如一突擊倒要當! 係,如果不時不多去到過则,試問一狼錢 無棟,使他們過擔慣於奔命的算餘,怎就 逸的生活,一旦站放 橫的

「無力抗,而全部崩

戏股人雙方代表律師。

| 美國 西德 帶側做式新康助乐恢慣禮,一九六八年三月八日 小下 新式小腸氣帶 香茅威頓街六十二號行經理

買賣樓屋聲明

遺

失圖章

(一)關絷明現將其 之產槃座落九龍城些老人 靜十七號地下棋醫字乙連天樂自願與謝銘 地改建後撥出址地下乙酐撕區崇明管

定另對

兹遺失水務局專用打印榮發五金製品廠 [發 英文拼豆形章一個向水務局報失之一 動「南姊其爲作改用中英文面形團章一個

申請入英籍啓事

陳豫平(CHAN YU PIN)又名陳豫平 EDWARD

。

香港拍賣行融拍賣廣告

ERMEEEEEG UNDER D. J. ACTION

NO.1139 OF 1967 ALSO O.J. ACTION NO

|178567 SEIZED UNDER A於一九六八年三月十四日四 四日上午十時分藏在香港皇后大道中興度大利 ◎內將存在香港皇后大蓝中門牌七十二號地下)(WINSME SYLR COMPANY 各物照法院所封者常案拍實以價高者得发 得者須立即將全部以現實無斷定並限於推定期對將牌館 誇下链之後若有填補成意外之事假歸買者良種轉此賞的 電話:[二九四四六 香港拍青行有限公司阵

香港拍賣行融拍賣廣告

BEMEREPREEGUNDER KČ.J. ACTION

NO.74 OF 1968. 準於一九六八年三月十五日星期

一五日上午九時三十分鐘 在香满后大瀧中興津大厦11〇五

<院後街門牌十七號二樓飂宇着低速天合等自抓寶典 本拍灣行內將存在九鼎官涌街市內之第三十七抡(WING 九六八年三月二十二日正式 ,陳釀(又名陳月英】

二十四號A.麗斯牙,否則如期成鞑拜後故

B楼歷之業襁爲謝銘鴻所有與人無涉此店

CHAN YU PING) KM (EDWARD YEP. CHAN KOSHER) 前 現住香港寶翠園十二號四樓 現向港督申請入英籍 感 書面簽名將事實向本港韩玫司報告

MUIRDEN

八年三月二十日八部星期三日)下午三時正起 在香港推多利亞城成街七十五至七十七號 漢大廈土其拍賣房內將下開物業當衆出投 計開

日港手套廠有限公!

鄰入等乃使用償無持有人正

或約期到廠號質,請與香港郵政局但新五十號是荷。根据將於 性格 一九六八年三月卅日截止。

,多于樂觀,思想的 淼较多于動作,蹲時一九六八年三月十三日 沉業

聯合接管人 w. GAIRNS

·此物架法依據在拼土腰舘册二五九二二七陣 拍賣行有限公司便知

香港機輔道中22 號永安銀行大厦18 级主律師黃建 律師行

承銀主命將下開

貴重物業當衆出投

第行急需於一九六八年三月二十一日 钴,下午三点正在香牌商多利耶城必打行土東其拍度

細如下

香港一千九百六十八年三月十四日

香䄉藝成靑七五至七七號模大夏土庫

梳沙拍賣行拍賣廣告

EFEKSZERKSE UNDER DISTRAINT ACTION 1968.定於一九六八年三月十五日星期五日上午 【時正在香燕云七十五號七十七號大土庫本拍賣行門 出发之物業佔落香港與泥涌在田土變-

爲内地段三將存在九红糖香]八五米地下〔LEUNG KWAN YIU)低物 「出誌所的當拍野以價高者得下後須動將全部貨鏌交[] 大分裂 之餘段及內地段三〇九八骈之餘段之十六份 共上樓宇團魔售带二十號及二十二號並本有夹折二十號 現揪心並限於雅定期內將各物畫符前有餚漂成意外之事長姊買者 及二十二地下之專用接此物業之托期爲七十五年由一

年十一月廿四日起算期浦有龍再七十五年憑一九三二年六月

十七日已故类矗藏治五世簽與當時檗主之官批粜

面课:約一千六百迢

▲腔:二三一八六七 梳沙拍賣行有限公司啓

梳沙拍賣行拍賣廣告

,付出最大齒刀位面是一切術中傑 依河群及投買業務請問雙主黨铈爵文銘律師樓城拍黑人德勿啓考正承香港地力法院命. UNDER DISTRAINT ACTION

的少女,經不起社會 失踪少女藝圈,常登 批途險惡,經常與一 深夜街頭遊蕩 物質的誘惑,及飛仔 抵達時,該少女正 飛飛往來,雖 的甜可坔語,六然 與两名飛仔大被同眠經其母,但仍 一男子被拘控 家出走,經其母報警,由有力將两名飛仔疆本險達。迨至本 (抓)昨日, 調查後,於昨長二時一併帶要問訊。 月八日,雖女突然 長一時五十五分,發技能的變化我們 易學相捕。

許,荃灣 探奰 死校引跳離家少次,如黃舞,其母 力探險在赤柱熱議道相得於康城,從而造文學作家艾有親人,

課,憑該報倦間幹 女姓鄉,其父早來源不穩,送往霽 十號附近,拘捕一名 吳服務,隔油霖,前世,與母住新界茲灣 報案,求找尋共 在誠路號蕩之勇于。 女下落。

本港民防部除第一文之公開推開盛典,今長千 時在港督為歷裴爵士親臨主持下,在加山南 食舉行,參加單位包括民衆安全防務粱,消防輔助除 ,薛療輔助隊,工作組及運組等,約二千餘人,港 幣於檢開時致詞指出,民防像不可以所際之成就爲滿 足,馬防部象對將來之重要性,亦不下於過去及現在 人起來,由於新界各界日懿榮,工商各樂 發達,因爲,新界地區設立銀行,已有追切開,今 據悉;本選銀行已鬱亂在新界之大埔雄設立分行 一所,艾乐:另有裔人集團 集安一百萬在元朗興

市政高於上週發表建築受薪級屋宇計劃後,本港一般受薪階級大和城 , 本報記者今訪兹計劃起草委隨,據名稱:此項計劃,乃由港府控報者,一經立 見。 法局通過後,即可付諸實施,絕非紙上談兵,并莖各階暨市民据供衰老 近月來本港接速出十一米,其中有四人死亡,學務當局則末正式 對此種小兒痲痺症將採取何種步談,令:市將揭出質配。

在男子身上, 荃灣槊自吳題, 警方摸出一枚可作非 逖向崧女平日有在 法用途的枝。 |的飛再飛女整净底蠢 被捕男子將於今

, 於維基時,掌 清寧保護書藏州署录 九龍城有人搗亂

代接來,眞正成功的

實主律師羅文錦律師樓 拍賣人權勿兄弟打

香港一千九百六十九年10月1日

当畬在這條路上走的人橫

永安銀行罐召開股東週年常會啓事

啓特本行訂於一九六八年三月二十二日(星期五)下午四時正在香港德輔 讓中二十二號本行十五樣整行第三十一屆股東週年常會爲省實一九六七年度登

業總結及董事局報告書拄聘請核數師等事宜居時務請 股東隆君貴臨指示一切幸勿吝玉荷 再者本行股票由一九六八年三月九日起至三月二十二日止停營

承董事局命總經理 郭琳啓

今晨放火燒車。165860年4月

拍賣無水硼砂二〇一八包廣告/

(特腻J撝亂者在九健旅出發,今是 放火練車,有四汽車被燒毀。

四私家車揭于東頭村新匹十二时 開案發攘,今長三時半左右一起火,火 過西接,消訪局蒸車就說,贏警方 以瀣,蒸發稿時止,有拘捕人物。

(*)

【普之默限於闻以下中三降三十分以前在插式現鈔支票恕不接培

·批批硼砂無限沽與政府許可之用家及商號 勿拍賣行感

幫助

| NO. 6A OP. THE,定於一九六八年三月十五期五上午 時正在香捲雲威狮七十五號五七十七號模供大厦出席本拍售行內

HOKA CLOTHIERS.) 中長服务站於我的確相

他有福攻意外之贏再買自到啓剪甜。

SANG MEAT COMPANY)URSKRUSEKZE 高者得投得者與立即將全部實我以現「無趣足並限於世定期内裤

[供貨物出清下槐之徒若有錯雨成意外之实供熱嘅者甘特此萬開 蕙括:二九四四六 香港拍賣行有限公司

梳沙拍賣行拍賣廣告

NO.187 OF 1968. NZ1SKKUVC+EIERSDA

BERKLEER UNDER DISTRAINT ACTION

DECORA

散括:1100一八六七櫳沙拍賣行有限公司, 欖勿拍賣行拍賣廣告

双承弯继高等法院命準於一九六八年三月十

£US 5TH FLOOR CRAM DER O.J. ACTION NO. 502 OF 1RAT

酸:二二爷二三

尖沙咀嘉宇

寫字樓出租

俬電話冷氣機約

六百方呎 請實九龍六七三一

體香港賽馬會

官員選一九六九年 本奇里稱馬己打八十五座預約馬,以在九** 年出痍,現請本書去賣員促批馬四:低爲益港带 七千五百旡,機款包和董事獏豊易之日止接費 在內。定拼申請之格式,可向太子行九構本會選出世 公槍架攻。定,人無汨在太子行本會辦事處簽訂申請, 必要將申請安磐安莲饨加馬四新七千五百元史一 定黑名單將於一九六八年三月十五日正午十二神爱止 老乐董事局分,特此公佈

一九六八年世月1日

司理 綠變克

香港賽馬會通告

朱話:{[三一八六七 梳浊拍賣行有限公司盤 攪勿拍賣行拍賣廣告 店著我乐九直地方法院命落於一九六八年三月十五日即星期五拍 上 十一時武海安打,打行版本的行內等存在九龍第一本會跑馬地言研公来席部 十六日夏期六下午二時 各阿飛法院所對者掌案拍成以鹰赛者得投得者須立郎將全部激日, -九時,借予香港 以我報斯纳尼业由於拍京斯內將該貨物出襉下榻之後錯用,該部於期六下午二時及

RINCEKTES BEACON HILL COURT, APT IB

加强宇(歐UNDER DISTRAINT NO.184 OF 1968.

说起封停止使用。

繼酸:二零二三四 香港-勿拍賣行啟 拍賣傢俬什物廣告

在展覽期中,本會所私人麻湯 柳,婦女休班等均仍開放,

新使用。

凡本會會員於是日使用會於各藏

我是於一九六八年三月十五日期五上午十時三十分在攝 車本行抗震海內拍貝與新鏡展,沈淑説,千機,手

查港泰打行土犁杏

第三度勿拍賣行啟

日本口

其實章,否則恕不招待

一九六八年月十四日