1968-03-14 — Page 18

華僑日報 All

·坡中心報名辦出。

|大厦九〇三全電話: 故中心著於册协二四六五九人、二四 會,發誓辦六竺八。

、陳域寨

一瓶航倍暴

德利馬士基

丸光英

糧飯、荷關、比利時內服、印度 丹麥、德國、璐土、開館

SS PRESIDENT LINCOLN

到港\+一天台灣環島觀光 圓,京五月六日出發

截郵時間

·意大利、挪威、瑞

典、英國、尼日利亞

+ ]九九六六 -13 大時日杭 - fl〇〇八一席抗十二FIONA W8-10111}|S-11I/POSI (48) 十一時 CS-1112101@-111!1!} DEL

E

廿

) 旅程與眾不同,蚚加(今日空酃

「上之觀光區,非一般

澳洲、雅技易、紐西馬來西亞、泉加坡、加拿大111MANDO AG - IT

第在

頁五

十里!

四時

十二時

【 旅行團所及,如·捕日本、以色列、法國 開菲

【貫公路、梨山、知本

「菲律賓、英國八

「狂誌.

HERO

由小呂宋來港將於十七到

、星加坡、馬來西 (特凵大航 溫泉、彎炼及幾丁 菜公司代理之「英光公開等。該團名額

| > • E8 -3G (E

十時半

、沙巴、露、泰國

[緻)、南越

六時|二時、六時

翌開日本紐約波地摩費城

十八萬

(B)

1, 出日本來港, 限卅位,餘額無多,美國《東岸Ž外》、 將於廿一日抵埗,起敬請留意。報名處:陳島、北中南美洲、澳洲(西部) 〔特凯〕捷成洋行之「凞利嫣士滿」輪,小宮來,將

貨物,費三月

香港中村六且、黎巴嫩、叙利 一於十七日抵態,起落貨物運八十八日啓行,開往日本轉紐約 行,開花小呂宋。 、波地群、安城、波士頓、滿地可、巴拿馬樂源。

|輪船電話

表刻時車廣九

△湖羅雅九由

段英

日四十月三年八六九一胺公平七十五國民中

龍丸至湖難 九龍開 鄧鷄游 尤 對糊 鑫關製九髁 窰滿開 到九館 6.30 7.34 16.02 17.06 6.04 7.10 14.25 15.34

近利柯

港抵一廿

廿翌開

(待訊》 埗,上落促物後, 時人航踪

** 1110011 十一時 太古 四三九八九 十一號香猪讚人銀行 西、樂清路斯、印度 英國和歐洲、日本、 [加拿大 十二時 家巴、叙利雅

# 111011

11904)

怡和公司代理|二日歌行,军日本 之「柯和近」一各燒。

白馬山丸

# 二時

往三

輪,由小白宋

藩市 1日抵法,起

本典离華印刷有 公司經理湖 ,八月十二日) 一安,作四日菜業旅行

法 二二五一

海澳門

3-阪水

二十抵港

、二時、六時

落貨物後,經二十抵港

羅省

《十二日澪

x x x

行,開花被香

翌開日本

瑞士蘇圴世爾斯 (特氙 ) 多利臧 沙特銀行翮燕

廿二開日本

X X X

山,三米市,羅省,聖地團埠。

〔明日空郵) 提成 [LO四六) 十時怡和 13KG11 | 加拿大、噗財《東岸行 二OU 【鹤雅〕大阪三非拍株式會社之「巴西 十一時太平 二三七二 白馬山丸」,由日本來港,將於二十日抵澳國、寮國、台灣、夏利 二四九 「澤行之「討順一輪,潑,在本作两遞私

二四一一八一 ,起落貨物後,翌〔一〕日字行,開日本、馬來西距、單 由古晉來老,將為世人勃閻梯,已於前一往喀拉蚩、承威特、巴林沙、巴士拉等雄 、觚、冲、瘠戤經郷44!!!〇七一 日到場,經常食物後,三月十二日)乘航 ,邽(十一)日啓行 姆港。 (特)掷船公司之「羅斯」〇一,開花神門、大阪、 [由阿英南非經累加坡來倦,將於二十日抵一名古緊、塗佈境。

羅斯二十到

24-**-2 RE 111KOKI

翌開波斯灣各埠

(E)逢星期六、日及公衆假停開

(s)逢星期六、日及公衆假

深圳至廣州

(中原時間) 廣州至深圳

上午10点25分

(慢) 下午3時45分 下午3時25分 上午9$45分 下午2時25分

真二弟張五第

日六十月二年申戊厝

WAH KIU YAT PO

梅窩綫

港外綫輪開行時間表

長洲綫

香港往長洲

長洲返香港 上午六時四十分 渡航照上 上午六時十分

上午九時四十五分是能

香港往梅窩

下午十二時零五分 下一十五分 上午七時正 上午九時正 上午十時正

下午四時正

室 李洋洲

群主 雜坪

梅窩返香港 上午六時四十分 上午七時廿五分 上午八時

树碰

四十分 上午十一時

7.32

8.44 17.12 18.22

7.40 15.33

16.41

經路 耙坪

8.58 9.43 17.54. 18.57

7.10

9.26 10.30 18.40 19.51

7.48

8.55 17.27 8.16 16.19

17.29

18.32

下午五時卅分 下午七

卞於

五分

牛一時四十五分辉医機

分分分分

五五十五

下午八陪伴

十二分 下午十時五千分

卞华一些季

上班四十五分

經堂益卞午八時正 親切! 下午九時半

11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 10.34 11.38 20.00 21.03

8.58 10.05 18.33

19.40

20.14

21.14

13.45 14.49 22.30 22.33 12.02 13.09 21.19 23.25

坪洲綫

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14624

下午三時半

下午五時 下午五

上朝鲜南航

分分五

香港往坪洲 中七時正

坪洲返香港

下午四時正

門四十五分元

下午五時正

上午十時〇五分

下午六時四十分

卞中七正

「經坪溯梅烧

下午八勝率

字中八時四十五分离

航 下午九時四十分親生梅生

下午七零四十五分直

卞午

卞祐雞 卞午七時十分

下午一時四十五分 下午四時正

上午十一時五十五分 下 正

分分五五十

中肟十!!

深圳

到大沙頭 大沙頭開 到深圳 (快)下午12450分 下午3時10分 上午8時

去s

下午十時十分 下午九時正

下午九時四十五分 卞牛大時正 卞华再炸中

下午八時半

卞华入時二十三分 下午九時五十五分

荃灣 香港往荃灣經青衣

上午大的干生下午七時正

青衣綫

塔門綫

上午六時中生下午七時正 荃灣返香港經褙衣

下午八時正至十一端正 (-/-)

(每日特的船臂衣在荃灣上 「午六時牛開)

赤窋、酸洗鷹。」 下午五時五十分 荔枝莊、大姐、 下午三時正 橙十四卷、深酒

大埔滘往塔門

塔門返大埔溶

上午八時四十分 經流愛、蛋內服出,入北大

赤菜、大姐、荔枝

莊、深淵、十四

二下午十一時五十分開)

南丫島綫

東浦、沙蛛灣

沙標喔(“不理守山〕 上午十時早茬汲水門、青山、

下午六時伞波水門、東浦、

香港往大澳

守山、淡水門

二啭山,汲水門 下午二時半凞沙螺灣、東帝 上午六時伞镪沙螺琴、東浦、

大澳返香港

上環威利蔴街往榕樹灣

北上午六時正

賴索

榕樹灣返上環利蔴街

上午七時四十分

卡中二時千分

上環

卞牛三時正 下午大正

下午四時五千分

卞午六時十分

利蔴街往索罟灣

「大溪路上午,蔬菜、沙棘果?

大澳特別船

(逢質期日、星期二、四、六及公眾假期加開)

上午六

下午十二時华

下午八時半

上午六時五十五分 超裕掛濕 案罟灣返上環威利輦街

下午九時半

下午一辆二十五分

下午三時正 下午六時正

快樂旅行社舉辦

、埃及、德國、沙巴天榉举行23

《澳洲《西部》

[捷膑 四三九七

印慶卜內門公司 [午游事長遠

歐美非洲考察團東鴻器

婦,(三月十 二日)由新德里乖 玩機抵淸,作私人訪

【指南旅運

十二碑 大阪 二〇928 一時日本郵船22一五一 〔待頣)喾潮「快樂旅行社有限公司原威夷、英國、東岸 多利腕二六]11 HMC1 」,於六月傍組織歐洲、美洲及非洲裔業除外)、北中南美洲行 观光團,由該公司永盛洋行總經理吳兆堅、巴基斯坦、巴瘞、東方船務22101 觌良L除,迎各界廠商給加,即日開始 荷灣、比利時、邢& 銀行 | 阿毛 殺名。該公司此次導辦此觀光團的目的,、丹麥、法國、意大寶张行2UBL CON

除旅行外,也主機考察三大洲之名稱商於利、瑞死,尼日利墅新興行四一

,與發掘市場,並可代客在舆辦原料及新、非洲

台灣旅團第品,用可爲顧客處在著各維爾離,陳伊朗、伊拉克、英國、

司公船輪來瘋

行洋順利多

ROSEVILLE

玫瑰威利

主温 蕢

三月

HELIOS

海順 往大版

“名古殿,橫漢

TEMERAIRE

天馬利

月十七日落貨

十八日隔行

·紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城、波的麽北轉駁南美洲西印途遭毒

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

「洋九

官航:滿地可、多倫多、克利扶林

M.S. FUYO MARU

富門橋

TOLEDO .

M.S. "HOLLAND MARU”

五月

M.S. "FULL MOON"

溫哥章、西北太平洋模

十二日抵港

M.S. "SANDAR“

加哥。

打青

底特律,米獲奇

和蘭丸 三月甜上路演

薇收由神戶轉脫下列各坤

M.S、NICHIRE】

日令丸 四月 日聖丸 五月十三日

十三日 行

M.S. "NISSBI MARU”

星馬、哥倫坡

川崎汽

..CHAMPERICO, SAN JOSE DE

ĠUATEMALA, ACAJUTLA, LA

LIBERTAD, LA UNION, CORINTOO PUNTARENAS.

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO, MATARANI, ARICA, ANTOFAGAŠTA, VALPARAISO,

PORT AU PRINCE, ST. THOMAS, PUERTO CORTES.

BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU & FREEPORT.

M.S. UTAIAN MARU:(不愛日本)

盧活...若叻、巴生、安順、哥倫 十六日

昭雄海丸 三月

“青岛

大安丸 三月

圓航:溫哥璞、加勒比海各坤。

M.V.“TAMURAEVERETT"

M.S. YUKAI MARU

M.S. “LOUISIANA MARU«

印尼棒代理:TRIKORA LLOVE

印尼怡美利

庶月十五日到港 十六日下午開行 往: : 星加坡 棉蘭·椰加達

華人船務部啓

g. 228293-÷239858—221515

*日令九 三月

*此檎不往哥偷坡

直透:石 叻

M.S. NICHIREI MAUR

LINE

協泰丸

十五日午夜抵港}

NEW ORLEANS, BATON ROUGE,

HOUSTON, MIAMI, POKT

EYERGLADES, TAMPA, MOBILE

& GALVESTON.

M.S. TAITEN MARU(不能日)

十六日午夜啓行

SANKYO LINE

三協海運株式會社

M.S.KYOTAI MARL 船泊B1號

達利

利輪青

大天丸月

(韓)本湖搶 |南旅運中心以服務週 到,教九,該巾 心近辦「唔

迎各界人士參加,对台灣旅遊方面,按有 入台證者特別優待。

元時英裔輯11號10

日航邀請貨運代理

|旅行團」,參加入 數國定於四月五日

做社每月舷辦日本、台灣、星馬 旅行團,毎次均受顧客戰運。台灣出發日 期:三月十六日、三月三十日,四月五日 、四月十日,日本出日期:四月

(特)英珽樂牌望有限公司谘行

參加東南亞研討會 十二家空運公幻實驗飛日

,十二日及廿八分組、四月十二日。鼠馬案出發日期:四月四 貨運主任簡鴻,安邦航空貨運公司遠棄 出發,收費全港最平日、五月十八日以上各種旅行團,均經理馬堅持,世界航空貨運公司網

,每位收一一九〇元 麻槱陰險,解當地名勝古蹟,陶土人體經理馬鴻榮,依美利空運社經理陳銘,而

,老組一五九〇元他累客有彌至如歸之感。有寫楊將各地税 來航空貨運𨧀經理陳家瑞,康宇崴運社发

,近日因台灣入出境賞假者,往香港梅輔道中三十一就共享軟經理黎做的,赭紅行此保送報廣

中說辦線告時,而各區人金大厦五迷四〇五分,成九龍尖沙距離,總快就開機, 大理石

|旅行社已截止辦辔彌敦道凤英大厦三樓二〇七室接洽。寓晤有限公司荣務代表豢無外,美亜奧運有限

,故有意赴台限光者」;H四六六〇六六六三九八三亦可 公司業務副棰夏爾,全練空運公司黨

,除額式两日內前往

東京

一事波嘉,六合公司董事郭泉跑,一行十二 人,由日抗公司貨運業務代表世汝请网 ,於昨日下午二時乘日航謢由港飛東京 航在崀南區貨運代與所討會將由今 二十四》開始,一两天會東京舉行, 會中將促進杭毅代購問題,會後,被 |等將赴京都及大阪等地;分百貨運 ,各代表在日與留意識。昨在 搬運途行本日航貨平鎮錘北原

| 部經理鈴木盤也,機塲究運主任著 一直傳經理黃根系,陳均君,世界航空代

BEN LINE

邊域琪輪

"BENVRACKIE”

三月十四日開始落貨

三十六日開行

青客是鐵將電話二三一〇二一

關狌 倫敦、漢堡

进行輪船有限公司接洽

船輪國美

UNITED

LINES INC

行興新

秋十五街洲承港香

三月廿

節日落貨

三月十五日落代 十八日下午谍行 興

MONICA " 往 西 金邊 三月十六日落貨 卄日下午開 貴客 由華納架 畫所计四式打本及可摸洽是荷 鴻話:四四九六八五)

M.S. TSEDEK”

捷達

注:南非,肉非,各埠

M/S TEVERYA'

德威亞]

往紐約 紐域 波士頓 波地

M.S. “AMPAL"

寶」

凡卅一日到港。

注:查爾斯頓·紐約-紐+波士頓--費城

M.S. "DAHLIA”

達利」

·紐約,經繞,波士頓,比斯社,之加哥

PIONEER MING 二月十五到十六開 宅 紐約、波士頓、費城、巴拿馬途經日本

PIONEER MIST

# 紐約、妓士頓、費城,巴塞馬途經日本

PIONEER COMMANDER

二月七號到,女人就强 鋒 花紐約、波士頓,費城,巴拿馬日本檀香山 搭客付貨耪渦於仁大厦六一六 新公司接洽 華總經理陳業初著

--KPOP! KKBOT

* 佛山輪入例塢

請注意復航日期

M.V. "FOH KIM" 金邊

告新下山

YSLINE

杜清香式株船汽

OYAMA LINE

社會式株運海山小

TAMAASA MARU

十八日收貨

M.S. "SADOHARU MARU"

佐渡春丸 三月起落選

十四日開行 B:巴拿馬,基和士多墀,紐 約,郝城奇,費城,波的 廣及甜福克。

兼收區四哥藏及日本各大堆貨幣

萬代 萬邦航運有限公司啓

電話:二四四〇一五

**永成公司 清

86

227844233297

M.S. "GLORY NO.2 酒

光榮二號

三月十五日開往;小呂宋

M.S. "EIKO MARU..

日落貨

英光丸精甜一招油

日本抵港落貨 三月廿三日開往:小呂宋

XER-EKUR7 W. 448546 - 444578

M.S. "FOH KIM"

由日本抵港

將安仔,其書租及富、火、水等21 初用善售各收货人供實。:

九實治某选:山東百

高船有限公司資

1100 | MFH437055 + 431237

79858166–880008

BLUE SEA LINE

J.I.P. LINE

理代

四至一八〇六

ULYSSES

PHIL.PRESIDENT GARCIA

PHIL. PRESIDENT OSMEN A

戴 | 奥士文納輪

季里諾

四月七日抵

PHIL. PRESIDENT QUIRINOTM

[聯菲输船公司

三月廿七日由紐

月廿九日灣金山

四月十三日抵擋

太平洋綫定期班

總日本往:秘地牙哥、羅雀、 三藩市、砵崙、期菲路、科 馬、西雅闖、温哥華 收中南美洲各缐貨

PHILIPPINE

菲列濱

三月廿九日 卅一日常行

PHIL. PRESIDENT GARCIA

司 加西亞總統

四月十一日到十三日開行

畫航:霸業,紐約、波士頓、費城

*波的凑强日本、巴拿馬

**TANDJUNG SELF"

太原輪

三月十七

正午開行

·小呂宋

寬航:布利士彬、雪梨、墨爾

第十五日下午十時抵港 十六日午夜啓行

樂門輪 # 排球品 安慶輪 往 蒸 隆

四月二日

紐西嚆

M.S. KYOBI MARU SEMẹn

下午關行 二月十八

松寶丸 青

成都往新畿內亞

四月三日

M.S. "SHOHO MARÚ”

被公司,於他打四二九四五一 分公司正

!九八九

協南丸

司謹啓

MS. "KYONAN MARUT

大客付選讀

CC

乌后大道中傑佈登六樓 電話ㄝ一九一台 一九六七年新盤,時遠十五海星)。

和金快輪

M

十九日下午四時啓行

旗山打根〔簌收凛房貨)

M.S.

各付貨水族接洽

氯代送:中央航業有限公司

總代 中央航業有限公司

廿九日落

卅一日啓行 一直航:基士多寶,紐約,波士頓,波 的產,費城,諾福克,查理士頓 ,紐奧良,侯士頓 GALVISION. 貴客付貨誌移形新照和薄ㄞ4

豐利行有限公司

楊代理:太平洋行

電話-二三七〇二

·歐德利洋行 調璐伍计海

M.S. "SHOYO MARU"

洋丸 三月

十五日落貨

十五日啓行

豐利行有限公司 總代理 太 平 洋 行 劉:歌德利洋行 ke

新馬點五十鹭

道航:祗坡

KHORRAMSHAHR,

BASRAH, KUWAIT & BAHRAIN,

對客付貨請移玉新利大煤五樓41

電話:丈三七一六二四九丈

電話;六二三三七,

司公

.十三日落

山朝 丸 三月挤

護航:要加坡,巴生,庇雅, 老實及喀拉。

人請析與船邊掛貨手,否將 代在寅會,其倉租及風火水導一切費用 及責任皆由收貨人負責。

有利時 5

開往:巴拿穎,京七題,相約及美 東港口,張往中南美州等焊

三月十八日開始收 三月十九日止收代

聯菲輪船公司

由羅省舊金山

考冷房集序

航怏

《十五天批楼】

加西亞總統輪 四月十九日袛细

MAERSK LINE

司公船転基士

司公限有和怡

理代 公船輪卅鼓

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

DURBAN, EAST LONDON, PORT) ELIZABETH CAPETOWN.

LUANDA, DOUALA, VICTORIA LAGOS APAPA. TEMA. MONROVIA, FREETOWN,

BATHURST. TAKORADI, ABIDJAN.

M. V TREIN MAERSK"

德利馬士基

三月十七日落貨 十八日開行往 紐約,波地庫,費城 波比 日本廟,滿地河,總經巴拿馬 兼收轉駁中南美洲,及西印花

M.S.“MARTINE"

馬天規 #月十八日落貨

孟買、卡拉素、巴斯拉·

哥林沙、古坡、巴建剪機 脚號出貨請冽本行事人犬業部接洽有

捷成洋行華人船務部啓

.奉打行九elfi〇四

"OREGON"

·穗香山、三灣市

羅省及聖地牙哥

三月廿一日到港收貨

廿二日行

路易安娜丸

日落貨

廿二日啓行

三月廿一日落貨 廿二日啓行

司公船翰統總問說

林肯總統檢

.

三月廿一日開

往:三藩市,貴克集·桩省

·强地高。

威爾遜總統給

三月廿二日齬 往:檀香山,三藩市 太芋行三樓 電話:227439

M.S "KNUD MAERSK"

奇諾馬士基

#月十三日落貨 十四日開行在 孟買,卡拉-巴斯拉

哥林沙,古城,巴萬馬埠

M.S."TORBEN MAERSK"

多寶馬士基

棠月十五日落貨 十七日隨行往 南非,西非洲各

SS PRESIDENT WILSON

“WASHINGTON”爆

溫高華,因雅興、 廿九到收貨

三月 日開行

“M.M.DANT”爆

*款部暢司公限有和

,司公船輪華印| 司公船輪澳東

往:機叁山,三藩市, 及基地牙哥 四月七日到港收貨行

WAN KART LINK PIVATE

佐治安順 四月

點數

東星 往翡法、專

四月六日散货 八日

虛味

EF

生 # 山打根斗湖】

╋合十七開行

東傑

一生雅山

228011 +1:02:50. MENTE DE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.