1968-03-13 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

13 MAR:1968

日五十月二年申伐整夏

WAR KIU YAT FO

「年生于英廚,會溼氣音樂學院院士文憑元。

安祥藥銅與性置,使此大會堂在國之中

,再有一小形拱夙雄渾之園林、

,愛任寶哥倫布學院音樂主任,布效 現擬派息灬二角,是股骨. 在昨日之間,大會堂花圍只不過稱

藥校音樂教師,任愛爾誦萬柏林大學合唱 一七五分,與一九六六年相同。

[永樂街數屋宇

被宣布爲危樓

若十巰木時花,其宮實其步超過三尺,但 昨晚突感風光一變,平添不少高盡人之 賽於古城,而大會堂作面自隨大會堂大厦 「落以來,首次被人作如此翻揚樂證。 因爲,翻猁案兮者,並非大會堂管無 當局,甚或花卉髅究當機,而無名

【港ń〕越来喜鹜任昨八星期二)藝倦置竪比賽之一商號。

3宣佈,泄 永樂街第一三二, 三六及‘接悉:亦由於此該名作園藝佈置 二八號爲樓,而第一三四號亦可能成 您危樓,擬兩韓對閉上 樓宇令之示,機會任由此報名者作出前述行動"

一者,其少,故特別准許,與有

【政府 ·涮砟共發表聲明梢,在 永樂街第一二六號封閉後而進行之例行號 一案中,有下列發現,

〔一第一三〇胱經已卸。第一 〇櫫地盤及一三二號間之負重門胺酸 護,並發生移動,從樓宇之其他宇

青山建濾水池

可供百萬人用

經於昨長十時在該樓字貼出。甲季封 分案定於下月九日上午十饒在中口號利署 聆訊。

本港花卉展族是第一次,而大會堂自 建後,由外界如此劉振築者亦屬第一

凱因斯

K • (H)

梳及

計劃初步概訂,乃在新城附近興建一 個每日供水六百萬加侖之濕水池,全部建 費,包括地蓋在內,共六百七十五萬元, | 將於一九七〇年底落成啟用。

(二)永第一三式號之木楔已被 榮蝕凹損壞,此情形在三樓十爲灯罩,樓 面有塌陷之鷹。 通往第一三四樓上各厨之樓梯 ,供但两肝使用者,均設在第一三二號 之內。

第一三六與一三八號樓下後部 之閒籓嚴軍突出。最近有相附移跡象。 各間驚同時有裂痕,呈現不懷。

現翮爲永樂街第一竺、[三六及一 ; 八號可能倒境,並會影响第一三四號。 在拆卸前三座樓宇時,會引致第一三四號 一倒,故將對以上四座樓宇發出封閉和。 何路基

格魯碟

〔特〕有關方面透:堂局現正 進行草訂一項計劃,未來麼東西市雙料 百萬名之人口均可獲得完分之食水供應。

據水務局發言人稱:新齊山市首期豪 医完成,將擁煮人口十萬名,而灤水池是 爲適度首湖工程所需而設者,因此, 市減將來拿水供設備,將按步予以擴 證,而燕窩之容水豈料達六千萬加侖,是 項水调,估計可换一百萬人之用。

建水池地盤關工程,將於四月開始 -該池位於脊山迫女一咪附近之平山地 - 面積十二英畝,該項工程,包括平及 脚去十三萬立方呎之記土及山石,吳魯 山道濔建一條長一千八百呎横路,及將自 前徒過熱地段之一山溪改道。 薏水池之上之工程,將地盤於明年 二月蕗 後謖開,該項工程,包括有七

|大小不同之建築物,以便安裝一切設備。 七座建築物,其中高两廟之一座,將 設有化驗室倉庫及寫字樓等,另一座四 高者,則撥作股工宿舍之用。

青山 水池將來之水源,乃由大欖涌 水塘大水管及潑道棄取者。

在稗後一個時期,水池附近將興 一個菜助水種,以側儲藏供應居民所糖 一之清水。(深)

行政局員羅理基爵士

明日訪問元朗

視察建設計劃進展情形

(頭檫社〕行政局非宮守推黃羅理基

足提無線電視和

*16真空管6潴稽

19"PV-19型

*節段伸縮天郷御

减机豬旌

*輸 2拯特

三期

翻

日

本港新聞

日三十月三年八六九一是公年七十五國民家中

始開今節樂音届十二第

賽比樂音

行舉區分等院仁皇在

劇音樂節協會主席,及

(五)第二十屆校際音樂節音樂比賽,安守 3上午九時過始,假大會常九樓,英華畫院,1 麥院,及聖保祿術館等地分區行,四月六日止 ,比賽將由多名政授担任評判,昨十一時 - 歌背 司署音樂會監格客,假半島酒店二製金比應,果 行記者招待會,介紹各音倒著識。此 大原已聘定爲音樂經州員之一的,路頓夫人 「因事不能到薄,故其評剎之畫改由港、格魯茲 博士担任。

查此次比賽之評判員,本港佔位,來自澳洲 及英酒者佔西饱,均爲無名之音樂研究工作者。現 將各 先簡介如下:

(一)品立,劉因斯爵士,澳洲人,曾於澳洲 墨爾本、倫敦、及已業等地所究音樂,令昼家音樂 學院之高級院士,會化新威爾斯音樂學院院長, 手機廣播電台宮以摺線,一九六六年到老,任第十 八屆音樂評判員。

(DEH ZNG-HFIRMEK-

•任英國、加拿大两地音樂節州度,爲英发新 電台合唱比賽評判姿爲会主席,一九九之兹到 担任第十一屆香港校際音樂節勢州員,無一含有經 段之評判員,其作品有絃樂組曲等。

(三)約翰·何路基、英談蘭關至無人,两任 镧枝市之音樂戲劇學院講師,編導、考試官、及 寫各主要音樂節之戲劇鬥員等職,英 風會發員,一九六六年枬任本音樂節改英文歌

威黑演群,對中國樂器之改進,及曲請之電話公司去年溢利

大會堂花圃昨日佈展園藝(本報記者攝)

花卉展覽會星期六開幕

大會堂花園興工佈置 古樹奇石噴池園中有園甚爲別緻

討論各該問題

請問新界各地區,長期可

江安。爵士將乘身接前

大拉流浪天

.任何見惡之野和剂,搁

到萬來,且更有五事,無遙嘉穎。 此書日洪煦之,更努力強保健路人之 利而工作,防猁态府發期,則公安

(#)

【首先前任元朗警署。新界民政署長录葬、

|元朗强民官薛文及助理的

附近九意則君两素·一在馬路角 如何購回看此女生曾在宋學古道的。 《特凯·拼晨近警京交通當局大

六》狗主必須記得沈靜自己之身份 一體,真及狗之打針,獅牌等等一應俱全 證件

卸任與退休

而李惠任其在出上帝婆,乃售必

中心及運動場,繁,衆萬長斋

〔四〕宏韵狗並未因咬人狗被拘,雖 狗可絕一個星期之「坐監」與張驗再

運日來,呂氏盡黹九两地均得若干出一顆。 無管之流浪犬被拉-9

描爵士精任要在元旃理民府與新玛, 八鄉、錦田、十八鄉、阡山,属村及屯門一 上個海事篓質素之正副主席會晤,

青同實昨日下午四時假拱北 〔五】任何被犰之狗,一入樹房起計行更生畫所集行茶律性对前任秘密夫 毎日須付「狗伙食」大獎二元年,穬一夫人,由該會主席沙利士售歌送祀念

個若青犬被拉,如何處理與頂,體 鑫好者昨日查詢所得之箸案...

舉行例會,由社長宋常素主持,除新社員擧行人食福式外

【猪悬塲及贵舍工業等。

184.

設青年事務處

以促進及加强靑年活動 麥

建演之青年事務處

一以促透及加强各項青年活動,其以從事於找零出青年入之 為解決本卷之有年

--摞一位公民會主营

影片。

習會於本月十一日之執行 教育,共 委員畫泰中,一致通過恳項 實。其為近教育 康案。

·在證之百萬人之學生之學

出席會者計開祖盡顯貴,所源中,有百分之四十五百五十 市之蜜圈而言,

一、宋賽,施惠和及教育司業與就會做利年中,政府實在沒膚名著的

代表,會現任證實運警斯夫人及裝員,計類去處在本港之青年間藥學識,才可協助我們

林杰夫夫人在窮人輔導會任職九年 意掛度飯德杰此次卸任害,先返英

【英國文化會港代表布魯士 通中文粵語熟悉華情 昨在香港扶輪社演講回首當年 (特)英文化委員會駐港代發布手中,將於所週內離港卅年在出攻擊,後在裙美國擴構工作,演過離長的日子,布 退休。其遺缺將酸中副代表湯馬士擔任,重於新任代表,仍未公魯士稱:一他先到過两實,西湖,江西及更建的地方,業各 布氏於一九三○年由英抵達中國,首爾多名莱人一間在廣州於穗京河南,沙面, 中文两年,當時同行牙包括前任民政務司發懂啊,前任整音山,花塔,長 務處長伊裙,現任人口統計算同始德饰 '''

,梅花村等地頂爲藝 布氏昨日在香渚扶輪社,以「一九三0年代的畫拊伽爲選改 独凵。布氏能視粵糖 當時對在廣州之干活呢示不勝女念,他說:「使我們誠念的,進,直鳧中文,對當時 非廣州的素色,而是當地中活之平靜及當地人士的友善之夜 經濟毗書 布氏表示有說新學習中文及中國生活書位,當時真的安,會作介紹,並表

·伍導民、歐炳光、米、安主義館图、郭珠.

·包王船、蔣法鳥、等中外社友忠實首長廊百數十人.. 英國文化協會善生代表布魯士,對我國情况非常熟識,於渡假,將再來港另任新蛋。(术)

布氏拼一九四人年來港,毅立英國文化共貝爾香港辦事處,對中文化置風 (均)本科史以來,第一次賺辦 |爵士將於明日(星期四)前往新界元朗说, 任

布氏昨日演講中李落款用,其純熟等語深入儕表及詩。布氏 委員會代表苤 「治开展重與比窖之消息,其神離法與

「爲在坐者讚賞。 區各項發展計畫之進善體形。 容,首戰去年業僑報・初下,此處會已 爵士又將與區內七個鄉羸娄民會之雅微主 布氏已定本月廿三日返英超) 準期於三日之星卯本良六塬幕。 席會晤,至於各人有問題提出時開與發

朗棻粹料

(四)譚錫麟、翎館學院畢業,現任,勿撥煇凡二十年,在把柏林大學之歌育學 院教授音樂學法,相任,豐無補氣女大会 戰官立小學,其後在香米中文大學深造,

唱團客版門,其作品中英廣域 一九六六年獲中大優異文學士學位。

|分之兒當音樂劇,有北改林大學以名隆 〔五盧、本代買樂名家,再 立中山大學法學士、經常在會梁台拍任 音樂博士學位。八)

搜集與處理,有海勝之見解。在本港第

校崴音樂節,直比特特聘像中野音 | 二千五百餘萬

八六】挑莘嘉教授、营近代傑出之西 劇慰與作求,任上海聖約翰大學,研究 復且大學,香港中大學院及新亞 院之講師,教授,中國語文系主任及學院 院長,所考奧本凡數十杖,尤以「蓓宮 【史」,「清寒怨」,「霸望」,「西施 钏等讀炙人口。

香港世活有限公司董事局已公佈: 至一九六七年十二月卅一日止一年內之 昨日,呆使市民感到耳自一新者,則 漩利,爲二千五百三十三萬三千九百一十 爲上述地方,「圈出灣圖」。一批資動之 日本極靜,一對林石牌,一個小型噴水 一門仍需聽候舞後核酸。)此一致,

池,一批紅補包石,你已在該花的植,

|佔年內所用平均資本百份之八窖一。

(七)老法·塔博士,一九一三該年內所用之平均資本爲三億七千五百萬

據:名參加者包括私人與商 珍等近三供

由於展總算近,經已被大會決定会表

擬派息一元二毫 洛之香港大會意花圈,昨日已為安所借置

〔

的記憶永不會忘 批扶輪泚於昨(十二)日下午一時,假文華酒店 忠好英,對當年在表,

布鲁士

【特訊 公務局同人, 昨假公務滿書址新邊土地測 導工育周林榮休,由署與富极土地測量可 残念式炳部監査

(一九五四年三月十三日)

喵港小童蓀益會今夕假天究筷議會步行資格里拉嘉善會,迷粲客重典打

,時五分鐘,與會展社激餘人,

用氏今年五十七歲,一九三七年加入. 湖府公務局服務一九四九年九月一日,升 食測工日,三十年來服務忠誠,子女多 人均受良好我實。

砍角選暫停供水

(浩航)今(星期三)晚十時杷至五 日是七時之九小時,港島春砍角流向台填 宇,將無水俁。暫供水保便於水務 在赤柱依遺近藤阿点接駁一年大水管。

士优魘及名海五百餘人參加 深水石硖尾六村火災急販會,今裙風災民歎,該書畫共收到段二 百廿一萬九千五百餘元,发出二〇三角学家兼 冗,現宿存款十九萬餘元。

當年

人卸任英國在聯合國東京總部英軍代表訴空軍 中將 = 日前本英戴兩任远膦撚忠,今选中招律央人 藤花與英

去包祥病人伙夫之男子六人,另有翻之某難丝不夠去 四人蠢帜Ö樓:由於若干在醫院留之病人于實 勝食之質量發生疑問,方乃費追查。 東華三院難事局,驗於樂醫院之間診所,不合實際需贬,宋容因候多人 淤,使後至者無地磅,現已决定某一類門診所,標價實者:ㄞ門款所攸

地八千餘方呎,稍工程用於聽瑰任期內完成4

如果你在其中選擇一款

這寡有的是星牌Æ經機有球無線可 用单收映無手提式抛门式......應有

聪明了,因為里牌各款電視桃是有三 運哺如斯称袵井中選燐一級部你議

牛徐年精心跚免的歷史的将燃燒之精 密畫面之清明教者之響亮形式之像苑, 漠不幸越超群熇就是里牌朥於技術 偃於品斌“耀梧的由來

西樾門蛋革明用電視機

最新23"F-593型

*15真空管5期价2娅管

* 23" 110 ÆATALİLE

04高速行賫嗽喇叭:

PUBLIC

·猫門式

猫竹式

操門式

23" F-592

19" F-471

19" 19T-360

星牌

勝於技術 優於品質

名大無線壑行均棒

補與彌城翼奶有限公司

泰林無線電行教送三)號

·彩靈香港中建大顶蟪吓

Page 5Page 6