1968-03-12 — Page 18

川崎汽船株式會社

M.S. “SANDAR"

加哥。

護航:滿地可、多倫多、克和扶 TOLEDO, 底特律,米奇,芝

十九日開行

M.S. "HOLLAND MARU"

..CHAMPERICO, SAN JOSE DE

和蘭丸 青

兼收由神戶轉駁下列各

廿日落貨

廿一日啓行

「GUATEMALA, ACAJUTLA.LA

LIBERTAD, LA UNION, CORINTO

PUNTAREN AS.

PUERTO CORTES.

ANTOFAGASTA, VALPARAISO,

CALLAO, MATARANT, ARICA. BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,

FORT AU PRINCE ST. THOMAS,

德爾比州輪

航 訊 n 亹安丸後日到

十五開小呂宋

請注意復航日期

* 佛山輪入例塢

起落貨物後,(十)日啓行,開往小 」,由方 來潮,將於八十四日, 【韓訊】東方沿務公司代「安丸

九龍店華山實行百戲 畅Fe膦58166,FEILOUL

電話 - 四四四九九裕安輪船有限公司啓

澳洲廣播訪員抵港

由日本來港將於十七抵埗 翌開東加拿大及大湖各埠 可、多倫多、斯樂布拉、克利夫剛、每朝多、底特彝、加班之「狩嚦蜜」哗擀批准。賴氏在黑淙中 網將於十七日花季,純蒸貨物漫,鑿(十八)日行,什祖 所間員画 能文,日产 投行照船公司代 分四侃台播出。氏在抵 同艹È業人士,立即空

-米綠奇華埠日

滿地

米行代理|昨由歐返港 台北約證留两題,雙门将與各界人士接

2 | 銀聯禹徵 前訪州日本台湖人士,上空地官

(轉)本澳銀能,以增加廣批自的趣味成教育性。

聯保險有限公司經理

二零

表刻時車廣九

湖將至龍九由 段藥

網

龍九至湖羈由

日二十月三年八六九一厝公年七十五國民 中

九蘭菜 海嘉湖 九闘 湖 幫 无 o5 15.34

6.30

7.34 16.02 17.06 6.04 7.10

7.32 8.44 17.12 18.22 8.38 9.43 17.54 18.57 9.26 10.30 18,46 19.51 10.34 11.38 20.00 21.03 22.03 11.43 12.46 21.00 12.53 13.58 21.47 22.50

6.3g 7.46 15.33 16.41 7.10 7.48

8.18 16.19 17.29

8.55 17.27 18.32

8.58 10.05 18.33

19.40

10,06 11.13 19.09

20.14

11.14 12.22 20.07

21.14

13.45 14.49 22.30 22.33 12.02 13.09 21.19

22.25

輪打山

港到八十

加可滿翌

芝地開

加哥

日本來港

,將於

*E-SE(+

一日乘航班

歐洲返袿4

攝氏於去月二十

搡及巴黎等地殛察 ,日內瓦,冊敦-E

十九日停,花族地可、多倫多 - 克

,起蒸貨

利夫關、多列逍、底特律、米奇、芝加

鄭埠。

概罴有關保险燊務。

一䯼航備書

其二第張五第

日四十月二年申戊展靈

WAH KIU YAT PO

港外耧輪開行時間表

梅 窩綫

香港往梅窩

拖窩返香港

14.55 15.5723.00 00.03 13.12 14624

( 9 )

廣州深圳

深圳系廣州 深圳開

·日及公眾假簿

(中原時間)

到大沙頭 大沙頭開到深圳

(快) 下午12時50分 下午3時10分上午8時

上午10時25分

(燥) 下午3時45分 下午3時25分 上午9時5分 下午2時25分

澳洲雜技好手抵港

船輪團簑

十五

到十

PIONEER MING

紐約,小攤、費城、巴掌馬途都 日本

PIONEER MIST

本

日新下山

社會式株船灣

Y.S.LINE

YAMAASA MARU: *

山朝丸月

-三日落

孟宵及喀拉蚩。 直航:星加坡,巴生,庇能, 十四日開行

為高任皆由收貨人負實。 代存货舞,其倉租及風火水 等一切費用 各收貨入研訊辦理船連撝貨爭議,否則將

M.S. "SADOHARU MARU"

佐渡春丸 青

霧

阿拉、西士頓、費城、巴拿馬經日本

收爭西哥携及日本塔大塊貨站

往;巴拿馬,基利士多堡,紐 約,紐域奇,費城,波的

九十四日開行 十三日落貨

歸化 萬邦航運有限公司

華總經理陳業初啟 捲都付貨到摁們大厦六一六宰州公司接洽 花靴豹·十頓,費城,巴拿馬經日本檀香山

九開

印尼

書論,,由印尼火 務公司代理之「 「將於十五日抵場,

出二個月,會在星矢坡、逆谷、日本及 | 著名夜總會 作间演出。比頓夫婦在過孟加朗。 蝤,日乖「形」的抵,並將在本啓行,希耶加達, 八鯵〕澳网 闵者「比頓」「起家促物,十九日

台灣彰敬用。

長洲綫

中十郎露长,

碳排愛

香港往長洲 中大時二十伍分有 日七十分

「長洲返香港

。

上午六時四十分 覆航上瓚瓏 上午六時十分 桃機關球生

○下午六時四十五分鐘与客毕生

下午七時

乾

鮮鮮 上午十時正 卡午十二時葬五分

上午七時 上午八時半 上午十時四十分

麻糕餅

卞牛四

福控辦

温差

下午三三十五分 卞午四時十五分。 卞华王

十五

五分

量素

三

等

下午大陆电

Na

下午八時市

上

環隸

C

下午中和分

下午一時線

分分

下午九時四十五

车子

坪

洲

香港往經洲

迎渊返香港

斷地

牛奶

筆記

下午四哦 下午大縣四十五院

上早手

下午四時正

卞华六花 下午七時分

下午十一時〇五分

下第一體四十五分

下午五時

华八時四十五分情片 下中九四十五分三年洲梅糖 卞华九市

东十茁十月革

下午八時 下午九時四子哦

上上上上上下下下下下下

午午午午午午午午午午

塔門

荃灣、青衣綫

香港往荃灣經轡表

上午大海中至下午七生

下中八十一

荃灣返香港經表 上午六下午七

(稻年小一選 下午九家小孩中心

大埔潔往塔門 上午七時十五分懷 下午三正 四鄉、深洲

群群、、

塔門返大埔溶 上午八時四十分 神機

塑痛、十四鄉

下午五時式十分

丫島綫

下午一時二十五分 經麻掛

下午七時四十分

開亜到市菲菲! 往一埗來鰂轴特 呂元起,一

八十九日

(#)

統總亞西加

到美由八十

輪威寶

和服務,可於宋呂小往印尼開十五

下午十一時Ã十分開,

大澳

綫

| 上環威利麻街 往榕樹灣「榕樹灣逐上環威利蒙街

香港往大澳 上午十時中汲水門、带山、

大澳返香港

上午六時正

「我們四分 假

上午七時半

上午十一時半

上午大時中經沙螺罄、魔浦、

安街、波水

下午兵時伞波水門、東澗、 下午二時半經沙螺灣、陳酒、

喝!-蔬水門

下午十二時年雏 下午三

下午六時正

對燃誌

下午一等十分

文化叫京千分

下午六時百

科

| 上環威利麻街 往索罟灣

大澳特別船

索罟灣 返上環威利

上午六時五十五分 號等就 上午九時維

街

(

星期日、限期二、四、六及公衆假期加

「香港開」上午八時正(經東涌、沙辉

「天冰晓】下午五時(部

、

卞午三時正

下午四時正

涵之

PIONEER COMMANDER

(特訊〕日本帝電波碸案一行出 日帝國電波視察團

KOPI KKINOI

共觀光一切程哦,穆由香港新菰行社安 港,下用爭發華大酒店。在世

間,

司公船輪來福

227844;2(233297

M.V."TAMURAEVERETT"

印展總代理:TRIKORS LLOYD 往:星加坡·棉蘭·椰加達 三月十五日到港 十六日下午開行 華人船務部啓

印尼怡美利

年

4. 228293-4239858–221515

(一九六七年新船,時速土五海浬 }

M. V. "FOH KIM”

和金快輪

三月

十六日收貨

*十七日啓行

發客付貨與接洽 故山打根(收凍貨

核代程:中央航業有限公司

M.S. FUYO MARES

西北太平洋楼

日啓丸

十三日午夜行

定於四月十四日至廿五日代表香港參

「敦,布魯茲爾,漢堡等各大城市 。虓蛋包括花頓堡-瑞典克喀斯的新

(十一)起默洲考察商情,以親媽發

【特訊】禮信洋行經理習東西抵格

禮信洋行經理赴映

康福旅運社

台日遊覽團

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

LINE

三協海運株式會社

SANKYO

加利福尼亞攝 難佑行六樓電話:七九一十七

安順

VS. ONSHUN.

富洋九

日令丸 四月

M.S. NIKKEI MARSILLES

M.8. NICHIRE:

十二日抵港

昭雄海丸 三月

星馬、哥倫埃穫: 滇活--石叻,巴綁-啦、哥倫 十六日啓行

十五日抵港

M.S. YURAL MARU

日令九 青

MS, NICHIRE) MAŁE

協泰丸骨

*此宵不往哥偷故 直透:石 叻

M.S.KYOTAI MARU

直透:小品宋

M.S.KYOET MARU

二十日啓行 十九日抵港。

協榮丸 青喆

十五日啓行

十六日

三十

松寶丸 青

M.S. 'SHOHO MAROTM

協南丸骨

M.S. "KYONAN MARU”*

卅

卅一

了十七日分祖出殿。「復活節日本櫻花 究團」,岔五月三、十七日、六月七日 服務還到。最近辦之「初真台灣岛游 照料,節豐富,多來多,享受豪華, 舞台及日本觀光團,旅途有專 及用邊名貴精美旅行一個,以壯行色。 該計歷史悠久,體藝亞製,每月始有一 團員代購旅行平安保險業幣二百餘萬元, ,於十日乘赫機返國,並由該就免費各 四十餘人,由誠啶高破费黄嗅君裁自領 故運社主辦之「台灣棋花過程團」,一行 「特衆心本谦萬宜大厦六二二宮 光圈」,但四月五日出發,暢遊東董七天專員降,粵語、濃茶盤無嘴對風土人一個插何

M.S. "NICHIRYŲ MARU”

貴客付貴府 最后大道中陸佑行健,二二一九一七 總代理 中央航業有限公司

設候,世既序士出,民幣點,大殿,九尖秒祖中間讓述東大大七七大號 檢測,待煮二十位,先到先得。當假者,宜速往神带中现富富大厦,大台

,一猪食宿,來酒豪頭噴射客機,僅收費,名馬古雅,編日糧加者黃,,二三院

Κ

LINE

行興新

秋十三期寨水距者

M.8. "ORCHIDEA"

「奥艺達」

M.S. TSEDEK"

「捷達」 三月

往:南非,西非,各埠。

MIS "TEVERYAH

「德威亞」 骨十一期微

往紐約 紐域 波士頓 波地廉 費城

M.S. "AMPAL"

「安寶」

四月

1月卅

帳,波地,費城。

···查爾斯頓,紐約,紐

(最新型客貨輪時速十八湮統口奔冤上頂山

BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO,

NASSAU & FREEPORT.

M.S. TAIAN MARU (不族出车)

大寶石

M.S.

PAIPOOSEKE 22

三月廿四日落貨 廿六日上午開行

日落貨

大安丸 三月蜡行業興 MS. REBECCA 直往 西貢 金邊

直航:溫哥華、加勒比海各墀。

日落貨 日下午開行油 泡

M.S. "LOUISIANA MARU"

路易安娜丸

華新 M.S, VIRGINIA 贏往西貫、金邊 即日落貨 十七日下午開行(泊油課地

三月廿一日落貨 廿二日啓行

是點

大華山 TAIWAHSHAN

盧透:曼谷

HOUSTON, MIAMI, PORT 禮統 NEW ORLEANS,BATON ROUGE,

& GALVESTON.

M.S. TAITEN MARU..(**)

EVERGLADES, TAMPA, MOBILE

樂興 三月十五日落貨 十八日下午開行

M.S. MONICA

直往 西貫 金邊

大安丸 三月

黄卷付結藝社大厦引 紐奧良,儒士頓 GALVFSTON, 直航:基士多實,紐約,波士頓,波 納,城,福克·查理士頓

*卅一日行

廿九日落貨

披福四四五五一3 青客 京獻詩刭干諾道西讣四號式本公司接洽基荷 三月十六日落貨 廿日下午開行

卷維中 順昌航業公司

M/V "VALENTINE"

帶利行有限公司

爱·上ㄤ ㄔ式四九式

華

天

總代理太平洋行

·歐德利洋行率猛升機

星加坡

月十二日落货 十三日開行往 三好冷 泗水 耶加達 巨港

新馬路五十號

V.S "KNUD MAERSK'

M.S. "SHOYO MARI

十四日落貨

十五日幣行

SPLOSNA PLOVBA OF PIRAN

UNITED YUGOSLAV LINES)

南

斯拉夫船務公司

每月磬航·運費特廳

J.I.P. LINE

東航:棗嘉坡:

昌洋丸

BASRAH, KUWAIT BAHRAIN.

KHORRAMSHAHR,

對害付貨 移玉新穎科大陳究精

總代璠 太平洋行 豐利行有限公司

電話:三七三二三四九丈

劉:歐德利洋行 瑞碼港高中

M.V. LIUBLJANA (源

波特蘭、醫 在日本往大科馬、健雅、蛋、

「捷珍拿」輪 四月2 日裾

M.V. LJUTOMER"

「「捷多馬」輪

(可做冷藏貨]

四月凤抵涨

夏利麥倫(香港)有限公司 梁行大厦十四樓试;二二六〇七大

司公船翰基士馬

MAERSK LINE

奇諾馬士基

孟實,卡拉,巴斯拉, 哥林沙,古城,巴蓮等埠

叁月十三日落貨 十四日開行往

M.S.MARTINE'

馬天機關行街

哥林沙、古城、巴蓮等導 希爾、卡拉蚩、巴斯拉、

叁月十六日落貨

M.S."TORBEN MAERSK”

南非,西非洲各坤 霎月十五日落貨 十七日開行往

多寶馬士基

BATHURST, TAKORADI,

LAGOS APAPA, TEMA, MONROVIA, FREETOWN, LUANDA, DOUALA, VICTORIA

ELIZABETH CAPETOWN. DURBAN, EAST LONDON, PORT]

ABIDJAN.

M.V. TREIN MAERSK"

司公限有和怡

司公船輪州鐵 現代

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

司公船輪統經固美

SS PAISIDENT LINCOLN

林肯總統推

三月廿一日開

往:三藩市,集克蘭、羅省

· 魅高。

SS PRESIDENT WILSON

三月廿二日 往:檀香山,三藩市 太子 三樓 假話:22439

威爾遜總統盤

“OREGON”

三月

廿二日開行

廿一日到油收貨

羅省及塞地牙哥

住:糯香山,三藩E

"WASHINGTONTM蛋

熊補劑、遐齡回、

明菲路及砵蘭

三月 : 卄九到港收貨

*卅日開行

“M.M.DANT”编

往:檀香山,三藩市,羅雀,

及聖地牙哥

四月七日到港收貨行

BLUE SEA LINE

States Marine Lines

ULYSSES

M.V. LONDON STATESMAN TEKS

「政治家一號人

唐航躁告,紐約,紅,橫及茵的脚癌

M.V. FINN AMORE VALLEY

「

谷」號 菲

二月十七日收

三月十八日

袁坑瀑合,甜地牙哥,紐約,紐境,

及波的梨等埠。

M.V. NORTH DUCHESS

「爵夫人」號世

不經日本一向杭粒約,,費,到

地址;盛大

六月十九日點止 六月十八日開始收貨

東岸港口,殿往中南美州府追

開往:巴拿馬,京士頓,貂約及塑

有利時體

聯菲輪船公司 由羅省舊金山

菲列濱輪

PHILIPPINE

六十五天插带》

滇航快

加西亞總統輪 1月十六日就需

月十七日由。

太

古

ROSEVILLE

玫瑰威利 江海海

HERO

海雄往青

HELIOS

順 往學大綱、

大+青扦-仰光

TEMERAIRE

[天馬利

十七日貨

費城、波的麼 轉駁南美洲西印度

往:紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬

|太原蝓 绢花

正午開行

成都 往 新畿內亞 安慶輪 - 駹 樂門論 #張

分公司干諾道西五子雙插四三九八九 組公司,於仁行四樓為二九四五一

讓杭:布利士彬、姜梨、墨爾

四万二间

四月三日

太古輪船公司謹啓

社會式株運海山小

OYAMA LINE

德利馬士基

三月十七日落貨 十八日開行前往

撒打行九禍當怡:二二四六】

*號貨請阁本行跑人沿務部接治基神

捷成洋行華人船務部

日本收轉中南英洲,及面印 紐約,波地產,費城,波 頓,沐地河,途經巴拿馬,

*GLORY NO.2:

三月十五日開往:小呂宋

光榮二號 三和油

日本抵港落貨

英光丸

月廿一日由

M.S. “EIKO MARU,

八月廿三日開住:小呂宋

***· KEGE MIN. 448546 - 444578

日本抵港落貨

17. KHONG TỔNG

由日本抵油

王月十二日聽

請各收費人類來婭提貨手教,苦蕎

品代理:大信就濃公司啓

理經懂部鐵與

PHIL.PRESIDENT GARCIA

PHIL. PRESIDENT OBMENA

奥士文納輪 蘭斯

聯菲输船公司

太平洋定期班

畫收中南美洲各

PHIL. PRESIDENT QUEZON

船油站泡十二日落貨 付貨最痿十三日中午船

奎松總統輪

PHILIPPINE

菲列清

李月廿九日潮 卅一日刻行

啟部务船数公限有扣怕