1968-03-11 — Page 21

日一十月三年八六九一媵公年七十五國民蕺中

華僑

齊

恰巧在三年之前(一九六五年三月八 洺始可逐步明朗,而在此過氣中,友 和物慣、通貨膨脹永涣循寳下去?

足以完全遺棄黃金而安排站立與成受信賴 的時代了。那時候,黃金就傃鑽石鋸那 機,成爲一種工業用料「當前毎年世界工 棠用金約十多億現元),其重的落, 以需求來加以决定,而不會信接間接影 喻與貨幣鏌值的了。(如果金價上升,不 衆步多元價值的話,我們當不穩力反對。 崔高的。〕

我們的呼籲絕對沒有穿識黃念之必 要,也不必斯身黄金市價的空機,讓我們 在經濟學的立場上再次面述一些重要的原 因。請記住:

第一,資金正如隶石鄉機,市面與貨!

世界購金風潮洶湧中

西歐銀行爲什麽支持美國

在世界搶購黃金風潮熾烈之後,歐陸各國中央銀行傾向於支 美國平衡對外收支的計劃,恐怕美國被迫採取激烈的行動。 編者前言

一

收格。

低,可於其他土

菲島新單

,體是工業用料需求 上,目前亦屬去貨 多注入

港貿易最近轉

。然此亦屬於正常之關係。但安上及佛

超動。經過去年底以 最近虢剂外拍

·送新春期間的鎊事了 雅致之。

與央額提款機利的客中,必究一些 轉若干接入的三四成,只有生 條歎,准許不必以恢凛材造作搖者雜症, 而打料米齊者,懟息 猪可九成,餘蛋可以其余 或准許故項材致不作為國際清算的工具。 叫苦舘天,新長達八成,跳帶可達七 &籍之間 ,紙黃金不等於黃)。這一來,無實又感高不成低不就,成,因此,預料今3鎊價之 的力量便被削弱,因爲運魔規定,無交易量繕,十分苦個後一個月內少陞來與南局类心理 黄金必須能够像黃金那機自由轉換,才有

也不會因交易會的行 屬明緻,是以 它的作用,如果加入不能自由轉換的因素 各行商人寫開業而作進一步的 南尚著师定,不 ,這種計劃便本失去作用。 共同市塔的其他國家,力促法國保留, 訂貨增加

對泰出口 品味的詞,諸如买 的接受無黃金的計劃。他們指出,過去

豆類什韁等,則獲善

·氏最近在締約全國工業協會的演說,因爲這次的價眞必强力檔支出和恩

悬近银行邋泅撾 頗活躍 個月的情形,使補助性的新情追以需要,面頰狂,反映各行商

蒡至 日 一 鋐者會於一篇題為「現在,暸淡實藏 們的掀波作浪勛肯定時必然特識的,很要 黃金胸寬要洗到多少族一逄斯才能會投襪 幣幣值完全脫離,效 必雙現,問題只爭逐金價問題遲早要予以解决,短期內國際金 顧問的主席,是國際金融蘭麗美定價輕 的 ,是具有極高的魔力焉,他是西中央民消費。非到了那時,西欧的金融市仍

,即供作做獴食的黃金更加不足。一九六

去捆本花器鹅機 人向外訂貨【有增 廣論了嗎?一的汶沖強調钳洲:不應該與人們能把眼光放長溥些,自然就會得到正 家或別有用心者滿意呢?這恐怕是無人能 毕,將來黄金絕不可能左右物質,生霍與慕動盪不定似屬機免。但磝元基礎得面人物,是近月各國中央銀行會礙的阿德 代 最近國際又出現抽購資金的潮,君米,銀行家中段話最重要的一個,於十 然不會安定。

七年的擒牌黃金風,使各國政府的偏

出口情形尙。事實 藏黃金,更不應發預今市的投機。當時, 術的拙論和事實的證明。

西方的中央强行家枨出,假若英鎊不 減少十五億美元。英鬱已經被迫貶值了, 世界以及香港的 金價都會酸著上醞主要原

啷答的問題,何况那些有用心者他們所

大宗-季節貨尙多机 癮,則金價終難兗於調整,這種心 英國的對外收支不做,證明非有特別提 美國在今(一九六八 )年一月初辗出 希望看到的鐵基美英經濟(也就是幾乎絕 經濟漵長風東博其會活動。

期,築五金,小五 貿易。而一切自由國家也不會讓黃來壓追 英篩亦不會貶值,國際金價與金融 表。他的具有代表的力量。 因朵在於國際局勢不安,越南跑事逐步攟 的改善亦字拖施和加稅法案,离亞目前爲大部份西方國家 ) 的崩潰,而並不在於

一碼與大陸貨供長期 增 長。金伊旣然有上升的威脅,自然 不 一的計劃,短期內難增加國際儲備金。如

一金製品,部份織品,某活,各商家供正 大,再加上法國和中共的大量買金,述促上,遺泄是局部生效;其中關於加稅法案 催的高低呢。

澳必須問時解决。美母明白裘示,無意 性 商氏指出,在近的幾次中央銀行家

了要引起接驊黃金的湖〔近日搶購區

曼M際商偷金的供應不用加,各感只好骨短的影响。去週進口 電器等大宗,惟為接單而忙碌,另一 成一次董金的奪戰。而最近的新金期,

第二、黃金除中蒋干落後與未開高黄金的美元價格,反之,美國極力

會議中,大家同意運用擴張國際貨幣的

取已經稀少的黃金了。亦即只好將鄰國的,押匯業務比校去年同 槎爲陷惑 )。既然鸡搖幫黃秘的風潮, 則是基於去。一九六七)年美國黃金存

關稅器整而後,由於 方面亦爲付運及聯 及限制美洲區入外出遊雖然還宋整

米外,已不再是時尙飾物,試體天本港各國批准國際貨幣基金的幣別撝欸計劃 来,改少英商號在歐洲摄高利率以借入

黃搶過來,這種態度終必使大家都不利期為患。

·然要加速美切斷黃金與變元的師繫,發時

近期 有些科學家解爲當前世界金潮,將完 中上流社會中,絕大多数織女都不篇金錄 陳以補助國際黃金供應的不足,並進而爭 ,安全的需要,並同意減少一些黃金的徽像 量不斷減少,中東戰爭,英镑貶值和 式亚澹,但亦已部份開始收到初步的效果全消散在新的拱怱情梦下面,共時將在一 便可得證明。

部份貨物颂俛较高,出入口手縱而忙碌,活蹲,而火玫瑰煤 美元不繼再作别際價值的標準了。 .

德推出:大棠年高港訂讲究火化算,反映瑞菲貿易之狂慈康,這也許未年初 慈童機打擊羮元所導致的。我們可以看到 ,因需美國許多大企業已經取消招待客戶九七一至七三年之間,科學上改變金銀

現在有些法黝的官員,表示讓步,頌 和黃金搶購區溯,安定現時金價,8年 ,藉以協助美國解决對外收支的因。 紙黄金計劃早日實行? ,過去一週以來的新金類,形勢不如去年,或在海外各地每行年會和業務會季的計劃 隱娶勢的辦法有两,一是製造科學人造金 有重彩流處的機會,間在於美國經濟,有更廣泛更切實的作用。

來內部混亂情况,迄以棉紗外,雖行開 黑特别提欸計劃平日實施,這樣一來,獎 緻環路貓,對於缺乏資金的美商自然 第三、六點的黃金融有流出,但亦終國支付困難。此一計劃比較單獨與金 十一月間英嬷宣佈貶值發兩三個星期內所,以奇配合溯府的政策;至於取消美元的 鎮,一是找尋更多的代用品,現在對两 與改善赤字力基是否足够而已,美國每年

年尙未平復,而從進口,但以脫過 對外收支平衡計劃可以免去一個大的 「無黃金」的創說,是一個安定現時 是一個好消息,估計今年他們要在歐洲金價的重要步驟,如懋這杌計劃暸功 - 便 「陳磋。但法國官員仍把心,特別握的针 發現殺的其勢洶湧。校友們的興沈作浪, 黃金镞锦(按規定类元預有百分之二十五方面的努力大有成功的希望,但是何時有 生產精籤八十多億元,去年越戰負擔當逐,購黃金風潮,类國黃金大量流出,則美逼成現時的投資計劃,非借入這個數目不可,同盟嚴家,現正加速促請各國批准特别报 如果上述計劃失敗,國際仍再出現論,七億至八億美元,無蔭氏說,他們要劑 可以建立企僕不提的長期備心。英國和他

劃只是有利於美術補收支不激而部。

協的形還會拎課下 地市优焢出两三百米 紅是「一騎盛、海爾潑、長酒嗝。富源 的黃金商濮,以便將金庫中儲存著金,会决定性成就尙雄塑料。可是,登鹿月球的“百五十億元,台湾極小,故美爾蘇爾妮可能被給採甄艘的和激烈的行動,切斯港。他典示歌洲的中央銀行顧意整失這一筆我糊利CS DRS),如果這一個法案運行現過在規戰以來一再發生的熱能,該底一藏精爲獲擔損 京國進口姝質貨物布 上不會發生很大的城本作用,絕無纖大可,部作塔護付緊急沖動之用,估計在最近線 成功已經在素,如果七○年登陸成功,七 在島上的統,應難點,撤根生妹,,亦與黃金的聯繫,美國的尋家不少主限族,按金人兒為最求迫切而提高利率。當殿。梅各國對准,黃金的需求可望趨於和裁。原引起的新狀況。(林愛美結團BNS,近大中月又香股署放在楊好,以老貨外第 正月十五期開,後用此,「海轉復國 現在說,在内定國際貨幣間照上美 |去。內地各類工費」元可能,是以期間

·麼肯居於優勢的地位,你倚有時間嘴整各 品俄礤本潮,自去處不易弟花,問題獄 分之下,故此一到九月前後,估計突霸國,一坐係明顯的供過於求,那時候金潮將 大量流出的存金錘飽了少數的投機家和法用更有效。 內很快就可以邀將生效,在碰價政策的配,三年前發就會使人類金銀鑽石的供應情況,收支平衛問題便可解英,所以這些英雄 棄爾兌本位,比轝比較美元贬值和收曾使她有時,他又宣傳稱,歐洲的金融當局涵黑,他們希望這個計一九六九年關始實行。[榮ES WEEK本年二月二十四日號少,本港多商行商家泰激前途而下,實不而冰向捲打邊開 際收支已有磁性夾現之際,他阿尔護後 是大跌測,而不是融潮而威脅貨幣制度的肉、中東等地金融炒家的時候,世界性的

今年借給與各銀行五億美元,免使美國 當屬意料中事。

本文譯 BUSINESS WEEKI 各银行在現時收支竿衡計劃之下感到償還 了。有民光的人,自然會顧及這點,強 銀根許源吃難,終將追伯奏他再行流返點二十四日站,不俱安料新鮮,而且織免唯一還會激的困 有人被許會意生运樣的疑問;假健美,這不凸給目前一些興風作浪投機者的一艇。 元沒有了儲備金,會不會產生雄以想像的一個嚴重警告麽?實際上更照明的則為要美,

。本港一週經濟分析。 效果或者朵不可收拾的局面哪c·對於這個 的繁襜政策和加稅行前逐漸收效之後,世 問購,我們的答覆可以綜合煜下列规謝: 界性的娛楬緊短將會很快这位炒友抛出版

西歐各國銀行同意在比 工廠,不愛資管聞計劃的 一影响,比感的工業依託協會,萬牛, 第一、請問在目前的情况下,是否有 金,令到金潮愈趨很弱,其時常在不久的

一的性質,决定對美國在比利時投資可以為 另外一種貨幣可以完全代旍今天道元的地 將來,不必等到登陸月球成功呢。何况,

手貸,貸歟額可以高至百分之百。 位?被者受們可以恢復使用幣和物物交 還有許飾其他重要的因素一同產生做追的 换的方式嗎?

斷的往返洽商之後,歐陸的藝氬中央外 [簡濶過收度困難的磁關,至少目前有這

·最特別的是法國,表示願意幫助國 作用,它包括:(一)發機家老守無功,

第五丶世界性勰拫吃棠,利慧隨而車行,終於决定安持英國政府定復美元 第二- 美元的根本兌換〔使用〕價值 钆已逐漸狍〔例如法國);(二)

高,比較起來,會令到炒金及貯存定金一的計畫。他們縮定美酒政府的來對計劃 中

曹氏的話,法國去示意實施一 值得懷疑嗎?貨幣只是一種媒介,以現時 貨幣新合作方案初步完成或更察强的系 惡到自招損失的日來日大,從而不得不推斷除各殿具有趉別待遇的意味,

多個以促進經濟的發展,即使外 美國每年瘤大的生能力,英國人每年8 籃;〔三:美國經濟政策收效,

憐存金而作了。 人的平均收入,政府稅收毎年都在顯著提

損失妳在不計。 依採取更加激烈的行動,有 宗宁減少;〔四〕越戰對人心的影呴潮見

第六、本瀘幣礦小時為依然穩定,金賣金的聯繫好些。

的國際貨幣制念, 高等各方面良好的表現看來,用竟有那 一

禨菇,「五♪蘇聯被迫拋倓黃金钅 六) 供-

沛,自去年万將長高十一那贬值以來 他們有點煩惱 點值得怏疑呢?·以翟因的越戰滑無而

英酗經濟逐步趨向安定。在前述飛律原 因

刺激,終於同意下 ,市民安虢實食的嫣質僅為被繼而t;a ,也僅占美國總生金值百分之三至四色 的促使下,金湖的漸趨式貉以至平伏,赏 說明大家並不虢再熱也许会和相信美元 〔持貨 塭臨時性質的,美國以負担態歌 無疑問。我們怙計其時憑在今年九月訛後 不會貶值,而每次金潮中,行外人下手不 策可以使美國的 吃力,但却不是致力傷。

,在這過程中,若于借屍還魂式的風浪時多,行內交投注碼不大,可見金潮始送藉 對外收支易於結 第三丶突饀目能逐渐實施經物緊縮政 起時發,仍不足爲怪,但相信已無覈實傷 以掀起,故一般行外人士與求保值人士美 策,終可取得極其顯壽果,過去多年來

ODE 碳当由世界金融的作用,就有更加加速自 在不必在 所嫔生的收支赤字,主算是多年來負担了

面打全案,假使實發而爲 過多的豬際摊助,現時告逐步敬酒, 况自亦可以说梯獲得改善。

日三十月二年申戊廢夏

WAH KIU YAT PO

A

期期

去過爲成將後以年半在將潮金際國

!宮冷入打金黃把力協心同家大!來起

·態事的現出必勢早 遲是只離分幣貨與金黃,行必在已治割之毒的金黃的决解題問到渡過而,付應以可是國 六歐西及美英但,免避難將風的魂還屍借內年半。度的持應民市般一和界商工港本是, 鎊英持支和境處國英情同,量力濟經的國美和元美信!要必的金黃藏窖有沒本根們我

第四、英英不願意長期遭受遼金的壓 力,故施行手術割除蕸個「毒瘤」; 必行,除了取消金備的治褾防洪志外,進三』 Î步國際貨幣基金共同發行紙免成世界 幣當屬爲期不遠。

「裁黃金」計劃

由冪家之間的合作,相舜除责金酒控的負,那麼對磉來,很可能就和十五名金的数续航像點。

第四、假如世界各國廚亳不鞀慮後果 地要过億美元貶值,而艾無沉到了這個地 步時,試問能够得益的又是誰呢?相信除 了少數共產、親共以及及少數存金越多的 國家之外,其他的可能還夢遭受重大是無 洪狠時的痛苦與循環性熬煎的。

如果我們懂得計算,而又估計近期內 黄金公價不再恐高的話,則國際炒金É 貯實金熬天大的優瓜,及大的險。秧剂 是國際利-長期偏高的今天,蔣幹實金的 相對攢尖比起十年前芾實是巨大到驚人萬

關於一個問題,然驗網會反對,主

菲兩出買的旺其

泰綫口易增及它

〔特仉〕去年香

食米、食糖、棉紗及 但可以減少訂購泰囡 千順之多均爲四月 前又增加一萬包左右 |仍難銳加 十以上 (由十八億三大萬元。對澳洲及大

堤之始將

(RE)

|鑑於以往經險,深恐難好轉, 不久没內地來貨再说 【要好一些,紗價在燈 這家退縮,國安民食 期内仍將實語。

本港去年轉口生意增 及業務丟授所需,粉 至於巴基斯坦林 | 研向外洽訂有的貨物 秒目前市考的類堀,,尤以食品占翦戒多

總值達廿億八千萬元 主因心部份棉織廠過 量訂購,一部份要向 阿澳丹合泰薜等连

•在此情形下預料类 對非洲增一倍強,中東增二成三 市场絶出,對於秒商 近芦法案今襃港

,北美增一成入,亞洲增一成。 生意影响很大,攝經 會漸見雄旺。 印尼客纘扯是】商估計,現在本港存

對西歐之轉口 茧六千七百八十七美 日至九日,本港經濟入且米商闽續訂購市多成的主因,太古 髙的巴基斯坦棉 接 大陸貨供 之轉凡生意比一九二二千六百二十萬元件)。 六六年增加了百分之 冤一億六千一百二十 *以大量的墨藍哥米,不 用XA粗砂共成二近四萬包,比一月 對米,對本港米值亦有貨,因外錶與繪,已

千三百二十七萬元卅拌洲之釋只則由二阎 至七千黍四千五萬 ,形成供過於求,價 去適洊朗商家| 以各行安定的力量。

至二十億八千一百】九十萬元滑至七千萬 R八百多年八) 格雞低而買家亦少,獲撚識,中國大陸太十二萬元),佔出口 零一十七萬元。 太古本銘供德林 去週四起:泰國 、另一方面,印尼 麗絲低過成本。

季交易童决定四月中 陈值(八十七億八千 榮體質突告囘降,百客續吸大陸司中,

在州行,但本港 銅料市直 巴仙三级新米C.1 每嘔以四六○至四七

商家初步反應冷淡。

一百一十一萬元的之大客,共購買 至八千三百八十大 百分之二十三。 四億八千〇三十四 [綫上升 一由於大陸工業及案 〇元成交八百多。

去年對館洲各國 元,佔香港轉口 長丘幾個月來,一生燈會長為最近的問,總值達十五 值百分之二十。米1 健品腰比樂活请千二百三十五萬年印尼之深遘比一九 太古幼砂篇送園的刺激下,急激街强、蛋品、蔡亞等仍 元,比一九六六年之六六年之三億四千三 外貨低價競敛,透,虽現直燒之上升, 然保持正常外,重工十三億七千二百茶五百八十八萬元,增加 |港市無可避免地也隨業品、屬工業品、磷 萬元,加了百分之了百分之二 三 咎起,因爲圓所 產品、土特產期接等十。對非洲之藉口 港紗市實需的熱潮料、鋸片 在困家鼩殺類、葉酸 值用加了百分之一百,鐵爲三億一千五 對日本之轉日媯 、鋼枝等),裾大部少,刨使今年春季交二十以上,(由五千七萬元,佔轉身楣賞 份均由西遷、日本等易會如期美行,大张 四萬元爾墨一下 百分之十五,比一是 去通棉被市,港 瓶進口微患,紅復產品售出不會迅速繼六百一十八萬元)。六六年出三七2 在亞洲军去泰米部憲棉砂實翰仍然正常一起,此間當亦隨升了加,預料今後三個月

誨中東國家之,「百三十二萬元,增加

好甜饼拍本年二月

國的意向難測:

米出口沽價抵 食米靠况,去還 不脫靜定之勢,

安盈餘而粉碎,禸者 對外投資的管制而失敗,因此

度下降三五角之

「投石問路」。現在 間

生於藍西哥米大量供

銷正常

- 陳淼鑫米 美米

文的效果。有些事家指出

據點·當泰緻米

甜地位將行低港,這就出口價格高昂,本港

美國會被迫採取高 樣行動?

口米商訂購安國米 正在感到無化其的時

的看法與上述意見相反,他相信 以公平的方法來建理問題,使他們 的收支雅位枕對美國來說相對的退落,他 式 而有假。 「認爲資本帳項的改善,可以彌補賀易低蔟 去年十一月英鎊貶融值之棧,在國際

•

食糖市比

米商把訂價降低。 爾積增加,市對黃呣一個月左右的時間,每信不會有較大里期之二十八由千九

千一百八十一黄

8(REGNIK)

倍之轉口,由於千二

千九百一十三

升格平均已證百分之,屬於堅環的性質。百一十二萬元,增至加了百分之二十二,由五千四百萬元被正 ,基西提灣大 白米海水

被棉紡柴番出:「十五殯二十,在此影 按完例交易會開四于七百一十二萬元 由一億芬四百六十,四千一百六十九无 較旺盛 目前港索棉紗供需大兩下,許多小五金 前,內地來獨自前〕。對北美之美日增 萬元埆茁一億二千入。對澳門之書以蘭 董爲十慕斯 - 乐至七

勢均衡,除本阙外, 造商、雷器商廉姆大收糊,但上次交易會加了百分之十八八由百六十七億元》。對少了曾分之十,由 食糖市况+ 去週 出口亦有相當,預料廠苦惱,因爲選克 後,來貨從未出現屬一億二千二百二十九·脑教湞之肆口增加了七千四百五十美元的 大量氣質提到比較耢成,價位瓦恩 今年的等節性欲月不接分离彼等以成本 盛的現象,估計一般萬元增至一億四千五百分之四十五六由四 完千九百八 一會,比去年同期蠣'緻,利潤則隨告前統一貨物實供只及港力僻一百三十萬元)。

棉紡業淡季提早來臨。

大家對今後四個月紗價能否站穩,表示懷疑,巴紗大量銷港是一 個不少的壓力。

抄供過於求的態已的明,包括爱搞

亦逐漸造成供過於求很狀態。

· 有人認烧,槻京去年九茧十二

段時間內,裝套槁價格不 ,决不肯導使部分热拉原油

金融敏感市塲之一的香港,患該明白處 不見許多外有大本狹来的,不幸雄身,恩,亦訓使國 與形类,港人切勿威身於國際全市的投機 市,房子意免旅糙, 立藤瑩愈大?)。 , 絕對不要受到K全期貨炒友的诱恐而作,影史已像我們作出了氣好的激動,難道有金外流的建國, 誰還願意重蹈逭悲慘的碳檄變? 冒險的嘗試,更加毋然罵存不能生息,且

進一步的損失 需保管而艾不易移的流金,否則到底是 免不了要受澍焦尕爛額,甚至一敗塗地之 因蹄咎到越證,这混響塑有其部份的理由 將盡量保枠現時的既際貨幣制成,並 許多人把美國飂際收支赤字爱主要成

上述辦法的。 明是在各蚋金融力! 苦的。

。但是,問題是美國國力館歌分担起織,黃金年盎斯三十五美元的價格。.. 綜上各點,問題不就是很顯明了哦?

問題是美元下楷能否抵消营殿所造成的 因此,現時世界上許參國家例如西歐、日

際收支泳宁。從美國生全力來殺,负担越 本、加拿大,甚至意金至七成中的南非都

並無巨大的困難。當在美國支付韓國 非常明薅地了解到,在黃金與美元關係完

用年悬二百五十億元,佔當時民漆生 全分離號,緊追美元貶值無論對人對己都

逾三千六百五十偉美元的百分之七,低 長利少而應多的〔有不少东家强觊蕾金脫 分的秘密。

上述的合作新精神,雖然進種新 ,去國美系越戰費用亦周二百五十偉元(可能是暫時的性質,但可以代表队团各 .隈貨幣制庋只杲時日問題,如果兩非麼道 十年前世界莉率水平是三(百分三 去年全年美國總收支赤宁卅五億七千有酒年搶購黃金風潮以來的一盘棋里。 金佰鸷甚,只是殺鹞取卵行巠,終於得不 〕,黃金存倉收安保險費·極,每年况 ,越愛所造成的赤字則佔十五俊臉后。之前是這種轉變撫養到法剛去。然而各國 償失的 )。去週間共同市場部長發器决定 利息與費用的損失滿爲五莖左右。如果】 ,今年卽使增加到三百億元,共佔务,有些煩惱,他們不知遠如果美國平 不再提高利砚和自行設法審掖发資資金, 位有點鋒而願意保值的人,自然每年損失 年國民總生途八千四百五十億元的百分三季的計劃失敗,不能帶持幾元的地位,美國的事。據說,英鎊貶值初期,法國菘有乘 「金融的危機中,大部份歐陸奥米興美國食 就是對美元支持的一樣表示。〔比利時去 五媼的入息算不了什麽。但是,两三年來 六而已,可見美國只用生蛮力的不到四下一步操以何逐步除。本岳煩惱可能隔,一批競美元地位的行動,但到了去年十二 「力維持現間,但法國的合作却多少是新 過反而路罰利率 )

世界科扈水平經已提高漭六鑣,金、存‘巴仙來支持越職,且热綽有餘裕,而且比 各网的材 我們知道,金融活動其中是存梈極其

金收費與保險交郤增至三團,複利息與費 韓眾支持也經鬆得多的。 浓厚的心理與曷險投機因素在內者,如果 用合計約盡一分,對於一位購買實金貯存

各國的中央銀行看來,黃金不斷的,自己的家塲亦屬不啊,因而察朝局,不 月初旬,法魘官活致程,繼症行對對他們 奥元貶值與高金價(黃金根本就沒有實

黎至本週末爲止,歐洲黄金巴湖持續流出國外,這可兪業會不能忍受了。如果一步的転们下夫·同疹,法國內部商家 者來說,每年利息乎失就證到百分十,(及英發日跌至公灣水平以下,對於識貼我 黃金盤廣外流,去,就瞬移可能採取一 際用途的東四 》,無異是一發變相的投降 各函如此本迷情况更其如此),再以滾存 們仍不篩過份憂慮,基於英美經濟當局的保護本由的行期,放棄贡金匯兌本位,做反之,極端法國主菊的官员邮灰爲打聽現 丶屈服和霪宀報);而發的再一次

一冷盤跟際,雙皮給特現時鯔際金融制度, 複利來計算,八年左右就很失百分之一百 沉曾德付以及歐洲各國和南卵的合作態度,採一種美元的紙本位。照各國中央銀行的一行制度對法國有巨大利益。他們两方面互 貶值,其對於幣價的打算則更是無可估量 利益之巨了。很明顯地可以爲明,炒家的 ,基於「是否遷無再貶值」的心理谳近 负担如此沉重,目前國際大投栂米只能作 及短期的事,就至是時間的醇),正如最 值,收館僖用,減少國際貸款等更有可 ,我們堅信金湖及鉀潮的感爲過去,祗是意見,英國採取這一盤步驟,比較美元

巴蓋斯坦林尠在本 放近香港棉紡棠菜內人士一般都感覺 百七十元。同一等級的棉被,不間廠家的.旬的價格與八月比撼,十支秒命低提高人·楼,由巴巴基斯坦建 揽英藝的一再跳過是素不出奇的,我們也 短蹼式的炒進,只要论金雕譬六國態度堅

聽制,因而使國暫時未走極端。 今年的事柩淫漩月据卒來臨,港宮得紗 產品,十支及二十岁母愆囪價高低相差三十元,二十文矽年包提高一百二十元,卅二楚十八莖餘, 早就預料到京還會有一個時期的動盪。

决,今年卽瓷損失卅儻至五十億类元的潢 塲六國中央銀行首腦會鬚(包括诛概在內 近電消息所說..今年十二月歐洲共岡市 曲。

面價格差未有面擾下降,但今後四個月 十元,卅二支及四十支链包售價高低相差,二支秒每包提高出百二十元,四十文鈔幣 年前台,包 世界出現空前未見 目前英國經濟,正如大病初痊,元氣還未

金,明年是可能實俐其絕大部份的,何况

內價格飛否站穩,大家都表示疑。 如果突麟切斯美元與吞金的表竪,那的金融大危機?

六十元,雖然這機的距釋過安亦有出現,包提高四百元,在紗險的立場來說,桃花 千九百九十四年, 恢復,需要休養生息,在其整個經濟強化

➔表示驱决支持當前美元政策,維雄黄金 就是取消美元的值價,再不是黃金会 黄金抛售愈多,或際金融市場銀級越緊,

本來接渺市的季節性谈月通常為三ㄪ但大家都知眩,在推动囑繪的時荫,盤點 紅健泰達上升,預料今年上千年仍有編織,千二百八十五包增加一 之前,英鐘之時起時伏仍然是不可避免的 总價愈高,使炒家愈覺更不化其?現在, 公僧,以及去迺初宜怖無限制出售金的 本位,各國不能拿美元到美國觉取號

攝始,到了七月底棲告結束,但今年香港 廠家的售價距離就縮短,在棉紗精鈾的降,上升的可能,再加上英酚及港元贬值的影,比一九六五年的人千 。英國四屇與經濟專家當然不會不了解道 一般估計黃金公價提高可能,大不了是加

現在十分爽劃,美元對外的收支地位一體紗市的沈月摄一個月來臨,二月初新 筷,個別致家的售價距離就拉長,去年十 啦,於玉紗價的上漲半實創十年來的斫祀,加三萬七于一百四十一包, 。我們繁儈创使在最近週內黃金風潮 理論上非常簡單,英啜拒絕承認黃金是戴,仍然軟弱。如果無法劊高對外收支的不激套陽市就出現淡象,故此新春邀市桃紗價 月至十二月紗價上升的一段時間內,同」 靈。但橋續廠的立場不同,他們家於高恩·巴莱斯坦運來的棉薄装量可 决定 2 綱痛苦。所以,憋是投機家和有用心者 倍(由卅五戋元升爲七十美元),如果時

不能平息的话,也不會改變上述的决麟及際魔免的媒介,亦朗宣佈黄金不是對國際,將來的還對會迫使美國轉向另一方面去 林迅即降低,比書節期收市價每包哦降二 嘛級的棉紗用包距離烁十元及二十元,現搖紗選爲縣麼油,濃釋那麼大,雖然從節 包,將是巴蒂斯坦棉紗基地 (如法豬、若干中東國家和共意國家哒 ·金的人五年後才涩到黃金公假加目的的

。美國聯邦儲備局主席馬丁於去週計貿易的最後清算工具。實際不管對各國恩心。應在民的同伴說,陶氏個人未冤太過樂一十元。現在一部份紗廠雖然保持新春開市 在每包发誆三十河及六十元,雄券已很明,打下的低價捕齡尚未提用亮號,往後橋材 高記錄(第一個音把錄是一九五九年能憲 抑得愈厲害,美國就憋應予以激烈的反擊 惑,他們比起存貯銀行收息並無更多的得

在歐洲參加每月玛際性金融例會,相信後,將你們的貨幣飛度釘住飈元,並將所得,罷,實在尙有很大的危機,如果六個月內 的價格未有再降,但另一部份秒厰價格 5 益,比起驎存證券來他們的實際收爲反而 快会得出有效迅速平抑命觀的辩识。正如的難檢美元留作儲備金。如果你們不這樣,美元地位不可变改善,將會出現世界空翦| 包图韁降低二千元至三十元,例如有些多 支持英姆和抛售祥金数坻也只及上次的三 ,以後又怎能談得上繼續領導世界金融與 不遠,艾可说五年後黃金简壞也有欢傷的

品接入新訂紧就很成仔羅,爲了 求價格,十八萬七千餘的)。 上面所指出者,在美國無缩政策及英國粹 做,你們的貨幣將會對美元相對开值,亦是凡的金融大危機。 吃一佐陪而已,形勢不是很躓明慶?因 導幣值的地位定。故問題柝在於美元悬 危險?「美國大有可能掀勢與黃金公價的 濟穩定措施具棱效果眞正出現之前,人估

东的十支 A級流冲慑包售價八百二十元, 接入訂單不但沒有比去年同期減少,而是坦訂購接秒,而一般蔽商亦預料今年上半·成港市價格低過咬本,對祹液接触其餘略 本來現迎一般布取、毛巾廠、針織廠素宜的搞失谦,陸燠透過商 【你們的出口貿易爭力看相對降低。

現在因楹巴基斯坦搞雅酸過多,造 此,我們仍然堅持對一意見,目前關區號 否退出國際貨幣的領導地位,而不是貶值

美國政府不能使頭會通過百分之十附 亦有些紗廠的十支A級棉紗年包售價七百 比去年同期增加,故以整個槁觀桌的開工,年棉紗價格可插畫機上漲,彭巴業斯坦很大,使若不抄畫的恩弟步铜柱打意, 全的風潮,不久之後就可以逐漸平覆下去 與否,美元一且貶值,西方各國貨幣將

計還習半年的時間,金及英疚婆, 最近幾個月,美國有很多學者和銀行,加稅的婚案,旭使一部份歐洲人士接受。 九十元八百元,二十支A級棉紗有些粉 生衮率而言,當然不薛比去年同期低,紙 搞紗將會獲得較供大的利益,於是不知不 這是僻港搞航業人士始料所不及的。 ,人們(特别是满人根本沒有藏金 全部追隨貶值,其原生惡劣的效果,將難 一闖蹴的。估計在金潮底定以後,仍須 自然,我們並不認营遗棄微金是可以

仍然會間歇作借屍還魂式的出現,我們必 |滎主骐實行鞬個方法,給予西歐以一個橫,如果美國沒有方法创減國內的需求,平衡· 版售價烁包九百六十元至九百七十元,亦有比去年同盟高,棉織藥糖用棉紗亦不低 聲間,打阿巴活斯坦棉被究出現一五六 的必要

按做好心理準備,並應作出同及支持的 實際的威脅。英國政府的高級官員,亦不例外收支的計劃不會生效。 殺近質際合觊的發生,現有一點很主 的壓力反擊下去,而且還必須反擊成功。 脫的境界。具體地說,運用六國责全聯營 以估圩。因之,美舞非但該對抽离金價 有一個過渡的安排,再世才能達到完全

行動,以減少肌有用心投榎者的興風作 维曾切断美元與資金的闢係, 比榮登的 · 一個中央銀行家指出,移轉資本的流 元,卅二支A級格紗有些給廠脊價氆包一 加,可是橫在侵前的,於是機秒供過於求 月內,棉緞廠及紗商一共打膺巴基斯坦棉去年槁訪業會經出其涉性不洒的特殊狀服 有些紗廠售價每包九百四十元至九百五十 没有比去年同期该少,粮有比去年同期地 年以來的新高潮,估計在去年十月至十二.贯之,今年的季節性沸月將比去年船長, 今年煤矽市的涣月來臨既已抵?,携 要的原版就是大嫁些面,非亚的雞,3 虽一步來證假如盒優吳高了,阏蔡州的命 在金二百九十多億美元,足以應付今後一

,爲楔定自由世界經濟貢獻一分力差,最 提高金價更好。如果美國被迫,他們翼的一點方固不會改變歐洲的計期(卽耿欧辉米】 千三百元至一千三百二十元,亦有些紗嫩,這樣;棉秒市的恢月就不免比去年提早 却杓涮八荒妈,故此今年一至二月巴茲斯·,格當遭试转形狀庭今年不會提顿出發 致心理不安;尤其是英藝級需貶值後,

後,讓我們在此再重覆一忌:不要蹲身金 般入郜存有柔柔的疑問:英國的召濟力 潮就能從此不患了嗎?這祗是一種不切变 個較長時間的壓力,在這段金潮時起降伏

會取消美元的探準價值安格(DEMONE對態度不會根本雙),另一位政府官】,樱價包一千二百六十元元至一千二百七 融投機,捉續相會港幣、美元以及自由 是否能够強化他們搵心亭轉可能會再來一

段說得更明朗,「除非業緻內部實施袋 十元,二支半飛槁有些紗既價

姐還漒嫩,特別是一月份由巴基斯坦 在今後四個多月的本性濺月 際的幻想而已。同蝶期,如果英镑再貶值 的時間過後,美國緊榕接施的生效醬鹹濕 界椒定的經濟力量,絕對不需有雪藏貴金

究鋪棉紗供過於求與季節性淡月挺準來的棉紗覺差二萬餘位,爲過去十年間巴人士認爲成疑問的,當然是紗質推 文貶值,甚至美元建許也經受不起壓力而一次,其姆值的國際地位,恐怕從此也就 底改變了鸿際收支赤字的存在,那時候就

的棠府計劃,欧洲人不會削減精儷金的敬| 卤一千四百元至一千四百二十元,亦有些 來臨的局面怎樣造成呢?原因是去年九月 董斯坦席被每月搬活的最高紀餘,於治目 得穩?其次則是藏綮棉花價格為 ,日,因爲道後致失無濟於事。」 無可奈何地採取同煤的行動。這種如心蝰 眞正完躇了。所以絕對不能姫妮而槊罪 ] 可以進入一個世界性黄金新好健制定的時

的必要了

紗廠售佞保每一千三百六十元至一千三百 至十二月退一段時間內,國際搞花失眾器,前石彦積還的巴基斯坦棉总估計接近四萬,在高水平?從目

·非「杞茶」但實際上却無過份恐惧的必要 些治標的辦法,根本也沒有任何可行的治 代( 例如珌行國際紙金等),這個世界鉅,家間心協力把黃金打入希宫——∫我們堅 表後,讓我們然金呼籤:「起來,大行動

英雄地位不穩固,是另一個國際金融 七十元,四十岁A級棉紗有茔紗廠垓健毎 潑點長,不但長歉維棉花訂價連續上漲, ,它終將可德着美网强力的經濟政策服收標辦法,假使金屬黑耎更升,世界金源日 金借制經過實行一個時期,當足以證明人 黃金對人發經濟政治生活段騰的日子,不 在黃金的新策略,是一樣令人絕望的點, 於空加英國逐過貶值後的危模,但這一米 七十元,四十文华府梳棉秒有些砂廠售價,除了在九月至十一月三三旬內這法將接秒,這欢泡戏抽取的得妙另行估 熱运的因案。英镪對外的我變仍在正常的 包一千四百元茧一千四百二十元-亦有些 中鑀維及炟鱅祹棉花訂度也懂 高撙加 遭向市场厄勒,並且影响一部份橘酸哌府 向上部使站 低,低橘&廠超顧釘牌巴基斯坦佛被四 内财 支改當而逐黨改罷。不過美國服力改善經該是事實),其結果則是安模不單不停息 類可以不必迷信與依賴黄金的鑿誉之際,久就將一去不復湛了。

西德家銀行查祺西丽格,尖风雅水之下。西歐十域的底用貸致,目的在

上英雄及港元贬值的影响,於減一般沙廠, 鈔厰了下的棉紗冰冻燕据攻,秒窘迫得腩難避免, 秒磁售度在每一千三百六十元至一千三百 濟並不是一蹴而就的事,必需假以時日,,而且還會送精太下去。請問,农們够:世界貨幣就將純以生產力量作爲後聲,而

音 但現在尚未到阿望的神俠,他的 已經先分接用。二月十九日英國新預 㐌一千五百元柩一千五百二千元亦有贝格提高之外,千

能的了。郚實上,迄今阗止英德銀行出面、和感持下去。否砸,一旦棄守,幣值旣失

《李翔。一九六人年月九日

TINATON ),

西德銀行的態度和

的二