1968-03-09 — Page 19

深圳至廣州 (中鳳時間),廣州至深圳 深圳開 *国大沙鎮大沙頭南 副深圳

阿了們婆

呵笑看媳

·彩七瑰、

#234EK

HO11

利

彩七場

龍

選後

映

精四虎將

社大名片

九龍首映 •

片上中文,

虎門花街

·吉田辉

竹發無我

三環葉子

合

九死一生搏

千奇百怪戰術

三山五岳英雄

轉槍飛刀 向警方.

·武林高手 大胆到

對交肉朝 黑社會

傅 奇 夏夢 李嫡 張錚

龔秋霞 平凡 馮琳

嗪

品出新最

宁夫

甜妻

龔傅

宝楦

(#)

安駒山丸 力打鼈士 海明 和泉丸

AZUMASAN MARU 日本

NEDFR LEMS

美國

HAI MENG

日本

IZUMI MARU 大翰 TARANTEI

日本

STR. BALI

芝加列州 STATE OF GUTARA∵吉打 大雄美利利HUGHEVEREIT 士打巴闻

(西名) (何處來) (日期)(公司)

九日大三 九月璀 九日 九封 紐約三藩市 九日 九区

* KWANG TA

(名) (四名) 大雞山 TAI LUNG SHAN 光

明

價

鹤

PIONEER MING SINGI REEFER

得廉斯丸

TEXAS MARU

二

ORCHIDEA

有田丸 ARITA MARU 雅TF ARAMAC 利桑拿 ARIZONA 馬來怡美利BRADEVLRETT 安 礎ANKING

日本 日本 紐約 日本 日本 星洲 日本

村野 各利腰 方 九日幅來 九

九日

獎輪 九日大信 九日太平 九日 新興行 九日 日

醯

紫

REBECCA

#

芬

WASHINTON 門FERNGATE 大調怡费利HÜGHEVERETT 典 M HSING HWA

百丹士 BADENSTEIN # A STAR ANIARES 華星STAR BELLATRIX 跟興FOO HSING 威夷 HAWAII

機柱 温哥西雅圖儿白悟和 吉打星洲 九日來 九日*古 曼谷

九日 温哥竊省 九日怡和 吳東岸三藩市九日多利臘 日本

九月 雞來

多黼都 TOLANDO

日比克 NIPPON MARU 有田丸 AKITA MARU 金制品 BERDIKAI TWO

霪天 VALENTINE

要 歐洲

印喀拉置 日本

十日

十日前來 十日櫚來

高雄

安 ONSHUN 士打當土與STR. FUSHIMI A ROTTERDAM

泰費利 TENBURY

SEIUN MARU 忌集本土GLENFINLAS 踏代丸WASHIRO MARU 力 REGO

日本 日本 倫敦 日本 日本

美國

日 悟和 日本

十日 南美非星十三蒲 要符

十日渣對 十日 日郵 路

ONSHUN

河內HANO 新菜丸 ZUMI MARU 力打數十 NEDEK EEMS 士打佛羅里達STR. FLORIDA

您忾 AZUMASAN MARU

乾淨 ORCHIDEA 安

被九月三年八六九一整公年七十五西氏录中

出口輪船預告

(往何處) (日期)(慨)

会津

丁 愛

MIKASA MARU 北焱丸 PEKING MARU 宗晶片MUNESHJMA MARU南西非國 澳加梳城加HANKA SAWICKA 松理解買 第十一条生丸KINSEI MARU 11 巴生

WAIWERANG

加 符

沙攤伯丸 CELEBES MARU

COMORIN

DAISEI MARU

黑薄 大丸 荐演FERNBANK

九

九大 九日白 九日 泰山 九日太平

九天鄲 九日榮

九日新 九B

倫敦

西伊安 温斟酒

九日 九日

貫榮LADY OF VICTORIA教符

棉海油翼 # HONOLULU MARU NARS 滁 #HALLDIS

然

巴生

九日李利四 九

哪 九日利 九日

九日 金利器 九永

德班東倫敦 九日 甘鳏 即加謝孟家鐫力日 新興行

十日搶 即德丹漢堡 十日大学

野

湯

美洲

十日精

吉大港吉打

理

十日 大 十日 新興行

中央 得加利二. TAKARY 2

加污水利

鹦

明

PIONEER MING 大鯽E TAI ROO SEK 亞利繫食 ARIZONA

溯性能

十三

十日

十日 十日 十 大

欧治戀 LON DON STATESMAN羅賓紐約十日 海運 #+* KAP. KOSKO

甡 爱寳逹

线

HOW

EXPORT BUYER

發勒檳統

PRES, TYLER

非粒箱 PHILIPPINES

塑封

芝本G TJIPONDOK

加 CHILKA

WATUD AMBO 热光光 CHOYO MARU 永富EURIPIDES

* SIBIGO

政治: LONDON STATESMAN紐約 足利士 NELEUS

蒸竄

十日 本古 日本

十日 渣璀 喀拉讚蛋實 十日 一 行 印尼

十日瀴衿 十大 十一鹚安

賴深場

JAGARTI

微距斯丸 TEXAS MARU

十日太古 由加拿大大湖十日

十日3樓 十日籍 三津市泰者 新器

依黓贊树IVAN BABUSHKIN 日本

保加利D TAKAR

十日 慈加等泗水 日

本 街

#HSING HWA

日本

大丸 DAIOH MARU 香港代表 H.K. DELEGATH 光榮二號 GLORY NO. 2

日本 東非星理

日本

谷

日本

安慶 ANKING 忌連拿士GLENFINLAS 祷

ARENA 鱺 腐 A FOO HSING

浄關伯丸 CELEBES MARU 成交丸 SEIBUN MARU

CHINA BEAR

雄

三辦市雞省

西來

验 日本

十日 十日

太古

永躞

路

WAR KID YAT PO

-十月二年甲伐展覽、

貢白五缩

環球航要求當局

比的日滿一日,不能不說是很值得注目的現象。尤其是在貨方

強,俄細製品等等的運輸,最近已把汽车,作爲主要的運槱工具 特丽倩和萨 宓汽車的運貨數量,我已超越了後道貨溫。瞑來木材,屬,由雪梨返港 就交通工具的堠別而旨,在客運及貨運方面,汽車所佔百分 怡和董事長!

。

7.32 0.40 17.12 18.22 8:999043 17:54 18.57

9.20 0.30.46 19.51 7.48 8.55 17.27 18.82

10.34 .38 20.00 21.03 8.58 10,05 18.33 19.40

12.48 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14

2.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14

13.45 14.49 22.30 22.33 12.02 13.09 21.19-22.25

(E)

14. 15.57 23.00 00.03 13.12 14624

(3)

千京期六、日及公衆假体業

(S)法期六、日及公衆假

KING HWA

ELRE,TAMAFUKUJIN MARUEZ

ALMARIT MAERSK

KAPITAN KOŠKO

IMPRES. HAVES 愛斯特爆: ASTRID BARKE 將絲拉 NOWSHERA

KWONG

黎必裁 RAPIDO

萬薫丸 BANDUNG MARU 山麽土丸 BANTOS MARU

笑购

歐洲

配中心。荃爲强化客運,自須多築超高速的新型做道。 生鮮食品的運輸)那樣的鈴被邀檢後置,創設主要消費地域的突 怡和洋行各城排及其 這種捉襟見肘的現象,他就冒出而不窮,尤其是在大的都市。返港。郝氏會在澳洲 厪進長的經濟,賦有望鏖黨及之感。赵識力#-钎然不敷所需,航空公司客機自食黎 「補救方策,不外緻建貨船貨車,演哓冷凍活動貨倉一直用於 逗留一星期,英漢列 性狁酸倔國家來說,運粮設僭的發圄,較諸生產祔養都在飛 〔九日乘搖樂 飽公司戒要務。

即准開港美業務

「地球一個作業的張望。 美國環球航空公司(六)日要求民航局立即批准其漢越太

,每天來往各一次。 洪球航行公司要求,在整惱太平洋美國下航空公司作業未 確定之能,該公司應獲准航行加利福尼亚州來往港東的班機業務

瑞航協助清關

进度的空洞额可捉裙起來,於是其康行世界一週的班機業務亦可,而艾費時。瑞士航空公司需協助旅客兗險 此櫞诋禨業務一旦開腿後,則纘球航空公司目前身照證诒至 澄貨品樣本,鋲步時報關檢查,手續辦 此種困擾起見,特舉辦貨繳驗服務,

出口廠商出國洽裔業務,安安機帶羹

六

執撞板,有的基泡沫狀級膠製成的內部 八年衆汽車中。有的具有代餐銦的盟 機件,吳成加强鬱鬱的門內板,以及贯大

的零件,因爲其實最低,經濟安全,又能 統計數字便是事實。英照汽巿無造

过燃电鳖照示在正在此地出廠的一九

汽本的設計纸正日益增加地輝向貘,

高雄公司爲其所踪求的新班機棠動將可收庭美磷國際收支差(彼等能安心旅遊。” 他國家航空公司所师取而去。該公司預計此褘票價若可減低,則朗將詳細守形通知故公司,以使代高鐵發黨磅,增至一九六七年估計的七億萬磅。 也额每年一十六章夷元之赤字。整日前太平洋换的班機業務多爲其凡飛航乘客,如携有貨品機本著,前採用網惡的數量自一九五五年的七千五百 附於說關後將其行李迅湖滅證。如有需要 所有應關文件。讓旅客抵步時,瑪公司 |一九六七年型汽車平均每檞採用整五十

美国可爭四年二千五葛美元的外。

機票可接減價百分七十五的優待辦法。

表刻時車廣九

港長

湖籍至靚九由

英

龍九至湖竊由

九調薪湖 九胆 到森湖 湖菜 6307-5416.02 17.06 6.04 6.38 7.10

九龍 雞湖 鄧九

7.10 14.25 15.34

7.46 15.33 16.41

#

8.16 16.19 17.29

“璜球航空公司邀鹞中西行班機業務將自翟金山伸延至濱香山 時,該公司井渙儲代緻保證金,不收利息,定著安全規例。” “故公司滅價建额包括外民旅遊客腺发太平滓糖现遵行世界的則退要低接嗎,代負委聯險關中議,井保七磅。一九六八年內,其性都平均戰麦第一天,有些設計商預冠,大部分汽车的车一直看教界人之香港。 堆至八十二磅,一部分的原因乃在美國舞,特基数度刺成的。”

星馬旅團 第一辑大基生生的汽車。臨本包意此夜 年推出的普及跑事供是以加强资率做本身 「沲[悴」一檎通用汽車公司於一九五四十七低磅的數字可見而知。 “但採用塑鹞並非汽車工業的新方法。留言於一九八五年汽車工業將採用鞑服 接近完全改用遭踢的汽車工棠乃根攔

及太平律而返航舊金山。 曹求鼠易商接往返西實謝東等地的航 點化活檀茶山、冲紅、香港、日本、韓劃及台灣;公司又要求 J 、東京、台北及香港等地,然後做續由香港經歐洲等國返航至紐」。 料。其東行線則自洛杉磯經紐約,然後橫渡大西洋歐洲,經香铵| 珊鈧此谧服務已獲得世界各地商人同 墨西哥米商來港 “及美國大陸航空公司同時亦无刺繡要求。大澳航空公司的航公司難運此讓服務者,讓得強抗一家而已的 堅贊美,灰爲大有帮助。據說-本港航 空

整國用亲态立了康莊大道。

日運輸設備發展

追不上經濟進度

二佤航僑罐

(一九六七年三月底止)運事業穩步進展的趨勢,反映日本 批抵港的日期相配合。該批五千湖候米, 日本運檢部最近發表了一份運嗓白皮書,概述一九六六年度商談。他低迷的日期,也和墨西哥米第一 |晚乘搭泛美航空公司客發低潮。 阿德此次,將與該公司美下禾森 举行負責人及本機食米進口商人果行梁務

「济迅速成長之中, 逐譟事業所作的質,及其過程中所有的生日邀低太满。

經濟安定成長。吃白皮醫視前的地域經濟知交通機構,並分析望將由該公司丨發之新船「疏遠仙號」於明 鞬指已成線電機灣優力樂環賽。熱格

30

,能在許多方面代替鋼搬的用途。

(特氜〕吳威大變縠米公司劉熱技術,「考維特一首先採用一姵多酸樹脂叫做 是正在開始的。

【拉明力是一塊高强度,顧- 防銹的最 摸盟——吸引了造染按師的與蕙。若暴多

始於一九零四年代初期發明的遊鶲材料。 ,因爲食量減少而用油量較低,形狀容易 但汽事工業應用的帶膠的故事不過才

「考絕時」的許多優點——容易保

傅揭露時,這算是一種革命性的方

口

高速道路,來和煖大都市交通的探案。. 前方經濟的繁榮;重計觀交盞的掴抓中心,多食惠供客還所需的

·山九六六年日本的運縢經濟,發展健全,而在事栄活翊的相

薛產生了典不想家的現象。 白度推出,爲發展今後的運離事業,應陔迅速作『前進

梁的空前發逵;二是客運交通工具的利用,日最高限度來港的第一間公司。 |太平洋沿岸地區交通違檢網的過分集中,尤其是所謂三大工業地_美國大陸蝦米公司鼎世界最大的戰米 此大的白皮警中,特別注意三緻重要的趙房。一是汽車運齡宾米到潦度的首創者,也是用包方式深 區,那就是官所在的東京,以静两名古屋爲核心的東海地區,公司,分行遍佈世界各地,本年一月成立 及以神戶大阪京都爲主的京阪神地區。交通運篩太難度了,也就的未整幷行,就是該公司屬下分行之一, |耳負發展東南亞區穀米務。

◎ 美成大陸米公司長供應至西哥高級

心的設成。創造語的雄區以及蘭園石路,來備網 未來事物形式

一欽上比前年增加了百分之二十五,國內貨運百分之二十八的玛加

,

謬的地步。器如廣汽懣用泡沫出脚的座位 闰器板,意際玻璃,以及其他迎會安全 及舒灣需要的設備。

磅定的,汽車工業已達到無法不用說

一,其整個的潛力在 設計筇證明了其效用

培,的今期

有的件方

華永

隨塑膠業改變 東灣,今日的汽車

美國當芝根市通东——汽車業未來真

途在大

亦內部:

二中,反映首事端的復興,也標成了這撤健金展的主要因素的形式正因塑物業的發股而在急速改變(

映献大盛天气 喜多優課堂离

·斷色情趣裝品

j幣一千三百元,基加

|台坡的新旅行

郎訪港台版議得用收藏一

百五十元。

上譪現光國在九

菜,每位旅費僅收馬一帶將乘遊嵬車

【期中辦台灣,香港酒店花莖,荃灣, | 共有十二天,定期四,沖用及參觀當有种 月八日(星期一)出 奇傳說之望夫山,在 多姿多顆,全部行程 方城,勒馬洲,鋼界 觀光團,其觀光自朗,大埔,粉,昭

楽濟

萬

太

歲太

片颗糖色彩

龍槍俠獨

屠神行

演主察爭

高南珠南普

(快) 下午12時50分“下2平3410万“上鞘、上

(燒) 下午3545分 下午3時25分

陞洋江華慶 ·映停天今陞高·

早請末週冷無絕。

- 9 MAR 1968

CITY HALLE

入口輪船預告

REBECCA

高雄

海外

中國熊 士打巴國

STR BALI

BRENDA

婆羅洲

TRAVESTEIN

永 富

BURIPIDES

不然酒 醇倫李解了 山打綠古部

明

HAI MENG

WHAT BORUSSIA

打巴服 STR RALI

西部

美國編號

CHILK

糖號 推三席市一藏行 日本 弊拉蚩庛能

日本

岩代究WASNTRO MARU

CHILKA 十一徽行 輿 橥 EASTERN MAID

康

日本

料 力 A REGO

大導 THEBEN

漢無奧蘇堂

NIKKEI MARU 塑新 VIRGINA

義大利 店熊觀洲

十一海運 十二中央

豐邦

劑:

ARENA 單:WAIUDAMBO 芝本鳃 TJIPONDOK

FELICITY

十二願利 十二星

鄭加燒酒水

非洲 除¤情深

十二

大三

N

*

KAWACHI MARU 赛 #FERNLAKE

麒麟選 GUDRUN RAKK优如 鐵座CHUNG KING

EISHU MARU 若松丸 WAKAMATSU MARD

STAR ANTARES 山鬭兇 YAMAASA MARU 香佛代表 H.K. DELEGATE 大丸 DAIOH MARU 西保利 CYPRIA

可侖姓孟實

新约三本市“十二多利恩

西澳星洲 曼谷 日本

南西部

GLORY NO. 2

小品味

十二太古

海斯精鞡 PRES. HAYES

海外

·寄舖馬羊KNUD MAERSK

印巴斯坦

德感

日

日本

## ROTTE

BAL

BADENSTEIN

USER 3 MEGAKA

STEF SADOHARD MARU

SIA STAR ANTARES

OZARDA

歐洲

養大利一

E**

BE GUDRUN BAKKE 山湖丸 YAMAASA MARU

火 VAUCLUSE

MMM -KOREA BEAR

美素E

十三 喀拉斯星洲十三蒙行 西以星溯。十三行 日本 型

十三萬邦

三興街

## HERO 若松丸 WAKAMATSU MARU略?

# SINOUTSKERK

十三阒稳 十三

### NOWSHERA

士打贏美STR, FUSHIM

慈利斷、E

VALENTNE

*#*# KING HWA

十三、萬邨

KAP KUSKO

**EISHU MARU

愛斯署琪 ASTRID BAKKE 萬丸 BANDUNG MARU 时一路 NIKKEI MARU 榮譽利 TENBURY

印尼 十三、與 信貸您西雅圖十三中央 蘇巴薩米湯 十三拉·酆 台大佛吉打 十三 佛利刷

十三 日 十三·蒙·行

迪---

十二、 十二

黃清源素

十三

納瀾山打機

粉

喀拉找

依套 EVINA

好去路 HOLTEILL

愛斯琪 ASTRID BAKKE

十四

真主精 廣餘公阴

片品

呈蛋羹映献天今

片巨人鷲響利張棄。戰搶部西 莊銀大彩七部全

手螽神快北

表萊李立非前 涙少多情柔少多一

洋

二至四九二典邦三 捷黨;四三五九七

豐陽必湖 VISHVA PRATAP 保防控地土PROMETHEUS 鐘CEYLON

吉打

十四歲为 十四大古

## SURAT

鐵座 CHUNG KING

歐洲

十四年

麒 TAI YUAN

柯期四

ORONSAY

TSEDEK

澳洲作合

梨

好去路 HOLTHILL 十四龙古 湖北 HUPEH

西澳洲 南山丹信数 麻門精曲 檀島囃獎 西藏高檔

行 十四鹻行 四太古 十四部

意非洲

邊士爐 BENSTAC

十四行 雄海丸 UKAI MARU 十四 新萬行 四缝行

̇类系

維港 MARTIME 佐演春丸 8ADOHARU MARU 紐約費城

巴斯掛

十四中央 千四撼成 十四 ̇萬邦

# PIONEER MING

臺 PROSPERITY

奥沙打 OLARDA

日本

五行

好運營光

IVINGHOE BEACON星洲 LUEN SCON

十三購利 最新VIRGINIA

四躞 U

西酸全淨

十五黻昌

BRENDA

距油爆翔乃 十五

十五

皮利眼士

PELBUS

FOHKIM

迎 日本 日本

運營

BENVRACKIR

利物浦加大高十六米皮

演堡

柯期剀

ORONSAY

EXPORT BUYER

EASTERN MUSE

晚今

注意映期

仙杜拉米

SPRING

|楊]舒®

獻快 映

半新

以風戀苦一秋春自 來-春雨-雨風-

巨動中人最 片的感五使

立足鼎片三 忘酸久采错法

牛B叉花柳

* 明

港香

台舞大 快嬸餘公今

兇擒底海

多七俠康:天明.

塲有牛

楊夜午映三 英輕 巷街 片痣 聞知

娥龍九

際國

鞅選天今

中上

鹿

牛時一

●映聯院及

回暖春

費STAR ALDEBARAN 日本 國懷 CATHAY

坎培拉 CANBERRA

【加姥丸 SINAPGORE MARU 日本 箱根山丸 HAKONERAN MARU日本 利我格關確先RIO GRANDE MARU日本 白山丸 HAKUBASAN MARU日本

MEMNON

贊臣機驗 PRES. JOHNSON

吳速 WEWE WASHINGTON MAILERIA 16- 吉野山丸 YOSIHNOSAN MARUF

廿一 大三黑金馬士GMAREN MAERSK 美國

多利臘

費易TROUBADOUR

紐約三濃市

喜霸 CITY OF HEREFORD歐洲

義鄉 SONG DU

日本 由打洲 小品宋 吉打:

熊方

邊來路 BEN LOHAL

我斷來 廿二

雞也納: VIENNE

機

贊臣机納PRES. JOHNSON

进的

台英利JOHN EVERETT

PRES. WILSON 或馬必篇 VISHVA PRATAP SERGER. MATHA BAKKE

成口營BXPORT BAY

·安非拿州,STATE OF ANDHxA孟贊、

·光纖光真 8TRATHCONON.

# OREGON

MES RIMĂ ASTORIA MARU

F1 FERNWAVE

BUS GLENOGLE

"KERA" NORTH DUCHESS

### BAHADUR

偷敦

醒

日本

英氛 紐約

日本

BASTERN RANGER HR

ANDES “MARU

GIMLETUNG.

TONGSBERG

IMA LYKES

·HALLBORG

日本

日本

水深 美國 日本

廿二一幣捷 廿二乘方 廿二行

三

SEE THURINGIA 南非服易额6.A. SHIPPER 華成栩 WASHINGTON 男版雅士 MARSON IYKES 海明 HAI MENG 臺上威利 KINGSYILLE

PIONEEY MOOR

RAGN BAKKE

曝载;六大二0*1

永齡1111卡拼)

歌洲 英國

非洲 踏 美國。 古稱

廿七鰕行 廿八证行 廿八街黝 廿九 贍

廿九糖霜 女九德和

三十二卷利歌

紐約三萬市 三十多利購 熱約

来自三津市三十鹼行

2

泰

大EA DAISEI MARU

生和TAMURAEVERETT 日本

BLUSVEND MAERSK 運加椪加HANKA SAWICKA 歐洲 PIONEER MIST 紐約

BBEE LONDON CRAFTSMANEJO

做比爾

DERBYSHIRE

伯TIBER

先連光學 8TRATHCONON

日本

需數

PHIL. CORREGIDORI 13 M

#FINNAMORE VALLEYEN

桕鄀丸 KASHIWAHARU MARU日本 兜威登 TJIWANGI

十五日

悅來

松寳丸 $HOHE MARU

里斯本飾晚頓十六識行 小呂樂

十六 新興行

紐約

安打星洲 波斯灣印

据簿 TSEDER T 印尼怙美和TAMURAEVERETT 農

BASTER MUSEN

閑西非

星巴印尼十六蹰樂

幣生HO SANG

十七 僰糖

七

#比爾洲 DERBYSHIRE

TEMERAIRE

七

千七鹻行

七大工

加西亞轉動PRES. GARCIA 林肯續統 PRES. LINCOLN

日本區 十七进源 報省三澤市 八獒转 美國罪毒

十八三越

ZEZLEPRES. WILSON 告丹 SOUDAN

川端奇

十八黑糖

大培拉 CANBERRA

寶楼糊利 BOUGAINVILLE

欧洲 美加西岸

十八隙行 精

#HE BORIBANA

歐洲

BERLATORBEN MAERSK MUF

業安妮獎 ROSARIO

日合丸 NICHIREL MARU

瑟萬宜 TLIWANGI

紐約費城 椰為點速泗水

打機外煳十七恼和 舖地可芝加哥十八 大三 新金粒約 十八 多利罵 十八掂哦 十九僳悱 二十 新興行 利 二十日 二十中央 二十張曦 二十多 廿一大三 廿一線行 行 二颥 廿五 行 十八大 E

梨 日本

FERRUMARIO GRANDE MARUBEFF

西澳洲

斯RUYS 九蹋行 雅業巒 ARAMAC 十九響麵 阿利桑那丸ARIZONA MARD南西部 十九齣來 十九識行

缩软

太平洋岸日 九齦

九

入口輪船預告

PIONEER COMMANDERS HERMOD

(#%)

物

(H) (AN)

上海 東方主人 ORIENTAL RULER 約

扩大熊猫

仙眼秀 SCHWERIN

史龊 SCHWERIN

天武TENOS

歐洲。 歐洲 洲

感

#TEVERYA

WATUDAMBO 香

HELIOS

英華琪 MARTHA BAKER

梨

日本