1968-03-08 — Page 7

華僑日報 All

MAR 1968

日八月三年八六九一层公年七十五國民中

B

日十初月二年申戊商夏

WAH KUUMAT-SO

玄三第張二

本港新聞

劫案兩起

一事主裙勇反抗遭匪刺傷手臂 一婦女被匪緊扼頸項奪去手表,

〔神轵)昨洺九時許,九两地先安發出就封案,事後代報務,請求怨旺。 昨晚九時左右,九龍李鄭屋村第十九際大厦對無空地邁附近,一名男子遭两名飛 澳大漢藏部,以利刀會,然通入第十九座公爾內,以暴力摭去聚宝手表,專的不 甘損失,與兩匪㳦購,則傷手臂,事後報警院救治。傷者境平:十八歲, 「住孪述路村第十七啊。

九時二十分,北角整ㄛ大姓粥隨處,一女子於返想昨邀所想,一於接紊 抛其頸項,另一下爭奪其爭議,得手後唔分類北去。遇明女子何惠惑,五十三 送,住上址樓兩座(女)

香港第一個不設防監獄

差鋅物業估

一九六八一九六

學校舖位租售

位之痛業專此佈違敬教

昌茂

點優之哨凡同不有

號七十五中建大卷書:送称

传坛·粗沙尖,糖無鋪;店文

- 香港賽馬會

椰乃文,

一九六八年三月日

香港政府公佈

一九六九年三月四日

香港政府公告 栽聘請公務員事

影。

璐怡品有「阿馬路」的工作,是 答:「蹲次路」就秧。

一张導之下,做的工作是很宜的。

間:敎們大概年做多少小時工作? 一件大約工作由農早入時開始,南下午十二 時吃粥,下午一時黹工直商晚上究吽字症

間,郎是萦换相時間後,就金就吃無鏧嗎?

. 答:來到個背,因爲所監澇很 潔,廝以,安的的第一寳傳來吃的。 問:以你要得你以前有空都在畫內工

...

問:两樵工作,你喜緻那獳 明? 牾:工作是由當局的監館所派的

筈1袼囝做榮圈然了婪茁,然後移到 間「現在有有人在出上工作呢? 答:現在官,因爲天氣好才有,

「緻工作呢?

間,假如來時,用不用上啦 裳,與氣姊就不用上山。 下郷服務 爲了食意犯人的自 她安任感,爲了使那呢? 咄犯人不致於與外開過於聖節,監獄處時 中把提機會去這些犯入下村民服務 ,服務的形式包括灣 路軾議塲,建學校, 和改葬委民的水利工作。

答:两被也兴布聖。 問:你知不知選衡

港五

爲了要了解他們的實際工作情形,在 状透出了这個槙呔部之後,我們又到 大約有宓難喝的背产村君雪他們的 工作情形。

我們冷梁吉曾車沿一筷小路,酒味 小路大概只岿七岷關,只可以容納一架吉 声毐通溝,谂饰小學一路經過很多村 ,又經滿了背婆沖稱,一路亦科爾這條小 路進殘。讓小檗分好幾裡長,透過所 的村淆。溶藻小降岡機亦是河區芝被監獄 的三人負責恩悠的

實麥丹對港香

萬餘百弍千五

二十份百場年上比

不知道對面的犯人正在無你們做些需 你呢? 爲瓢些人藥

嚐:在過去大爾來時,冲了那 「的抗,現在這線统在本建中,

樂聲牌劃時代重

新奇萬能煲受歡迎

五大優點家庭

泰貿易公司總代理的 造,因此

利購用。

出品, 其中自動一打造

各斯·微看對各界人仕之搞助,感激 深。 戏佛进免不岔份于借故行集起見,敬請全.

******UKELET (G.P.O. BOX13168 並在對織上清名「只准過戶新界嫌女會」

灣監 監獄

是畫港人熟知的,而且康樣是

深愛,實受到中|水等。

香港電台特備節目「監獄漫遊」第四輯

外人士的歡經,雖是

(ID)

,「雅法門探看見一些頂世綠色内犯衫 的工作人甬江工作。

釋,這些馬台灣相思。 問:宇點來説拾收,是嗎?

問:范黑的於留一共有迺少痛呢? 容:一共有很多騾,一 台高祖恩 ,一個朵杉,幾有一種是白心謬。

問+灣所知,上山做工的入工作體 窖;上超出校 -將它們就好,安放 問 -羿些一一批似整容的持就是 华去石嬖水造吗?

問:你清烴般造了多人了

容;只是自己個

雷冬+

問:你未入獄之前,是不是做造木呢 咯:不差。

問:你怎縢能够做得這麼好的玩具船 套:人做。

謝配

薄些派入內,其中有二個感外辦人, 什麼高呢? 橋 是英國人,他們亦準和鐵 ,和那些中國人囚犯}工作,由遊個料 故,我們一路到海導至沿沙灘的小路餉 過一個叫做大抓的山,又远同那個近 碼期的史塔,這個塔,我見到一個很大 型的足球珞,有一個高爾夫球場,和一個 網球垢,在足賽事的两面亦有一些犯人工 作,在左爭面開走近破群方面就是菜園, 染甫共有好整倾犯人正在沸水-而有一些 在除草。在薄個染常的對面,就是做木工 和打发的工場,打石子的地方是翻天的 ,不過望了很本,而所有的犯人在两 下用豆子打石,那些石鎭隱碎了之深,

在打石手的工塲旁 打邊

將有一間小鬲是這裏的 一個小型创木工搿。當我入了間翎木 「時,看到很多服刑中的朋方正在工作, 其中府些用一些很細的,一些很細 的宋,而在旁邊有一經營協菇,并被形 和外圍的大肌藝ļ,一壞,不過很親, 基用來沉的,各位有無運的話,在籃 術隱署行秋示實物會,在那裹可以部 逍些模型裡的了,除了這些模型船之外, 還有許集邀仔,木,和一間很細小的酶,形感怎的, ,敬一所夠,正製造中。現在到 邾据彩上美型船的服刑中他明艺,怒,在石理水淋。 祗阿吽愨句话a

問:邈快蓓泚 來作其用? 答:酒些制的异拿去第二處。 問:爲那個部份就 呢?

問..們用不用上山呢? 間:分工合作,是嗎?

問:上到很高的了,備?

來沆 •吮擒來抬六石,工作的都œ要冒人会在燕安排 人大約有三個左右,其中右两位是負畫與本地商系作多次接 照護他們的然導和高級就.長。現在我默旍加强智易,本书,紙度, 丹麥贸易來出超

·難考了过架吉古事,

易代團一行 二 一田

,將於本京嘅a出丹喜毗用了利假香笔克很多效力。

·路去到犯人工作的地方,在我們就行

麥來港作家饼一之民的 人工作地方的時候,無們於沿著一沆準 的山上良到舊處育仲裕商,當我們到紅點代易惹同前來 行,這都沉藥是相似的,一路由飛彈路 吾宗就易使系的证数 一堆正在工作的犯人時,初見他們用

REO-1100)

內容量特大, 容

一物數用 實用

問:哄了體些討黹後,將柑苗獄在山 上,用不用当們的呢?

問:發問貴姓名呢?

客;守怡。

答:有一批入館。

商:澧朱正在遼築中的沆痛,你們的

·演出丹海之貨物來, 去假借五千二六 上萬港元, 二等

問:鄜总門中的朋友緻的嗎?

監獄宮啲了ń是中山上一路恼腰下來一九六六年店增加百分

,這個工程是不是你們做的呢?

開:多實在無處地方狨呢? 答:四號部背黑。

答:是,由頭顏閑熱心我們做的。

問:做了多久呢?

答:做了大約五個多月。

[N+11 •

納籃的原故。這代

村背田白灣荃 喉街費免裝獲

(*)

華僑日報讀者

善款待領

答:造了個多月,

問:多了人做呢?

口腔

問:八來才學做术,是嗎?

問:有没有人激你做呢? 筷;有人教我做。 就上了造木工场,他們現在又去山上 出犯人植林培若君,正後照估導大師和华 山,所行經的糰是很曲折的經路,大概行 了大約二十分熙左右,我們去到柏林搖。 當我上到遠做艺焘灣的燕林部,有 她在返個谍內有很多:榭茗,那些樹苗有些 紙杯面有些是 破大棵,谳式式都有 ,欲建曹松苗中間我見到一般一最的衫, 鍍些一下一叢的杉宓得很長賽,在这個 圈内有很多人正在工作,其时有一股的 榭芭抬野草,請你和我們講講测些是 庫務署彭藹林榮休 (選〕政府装司會計助理財珸 林,在瓶愁司暑服妝卅八年後於昨日退休 影集林

弟賽

獎頒明愛王芳芳蕭會開日十

(老》遠表 礙 謝氏兄弟製片公 到選辦之「冬」 俺湼野上班,參加者 怨計 顯,收到

百一十四份。前〔六 19.對該片主角我監 製片強 文,餓,究 王 主任林韓國會主任。 靚,呵╋褒携代 現太平声行代表律 要試甄選。决定 警丐臣五十名幸運 加者於三月十日本 九時半西臨九龍城多 稍戱際,「冬戀」導演楚原及全體主 明风親臨憚符。如行優先放映「多 謝,抽出中獎名次,即席由竞芳芳 愛睨療決,陳剛司感。舞品計有 對B栝游 :俄莲未有糪匜烈十四K包金 水花金,弍磴·富達新駡型全 自動日本游水违翺鐐。秀獎:紫岜表女 包黃練證。四獎··雷達女庄包白金表 * 安尉量(第六节十五名,各得冬列剧照 一套。〔第十六至二十五名)各得芳芳 親袼名近照一張。撼悉士新入已分別 出專函蝣同招待商入场 與各運參加者 ,秃的定必有一

問:現時會做完成呢?

窖:大約濱下個多月左右,

問;通常低點出來做工作呢?

答:毎日大約九時半左右到。 問:容是由芝麻灣監獄出來,是嗎? 在和造何防級風完了, 到一位正中工作的朋友和我們 問:平得尅程工作 苦嗎? 容:盟然工作不著,在這個啟警 雷建,謝氏兄弟主辦之「多歌」

各界善長芳名

各界助蘇偉民遺蠕

證僑日報酢心收到體漫助形体

北海罄黑英文士讚歎,名如下··獲金 百元,堅蕩溫宅一百元,古衆載一百元,

(特)蒸碗惠救盘鈎腿一告所,劉均,坼流! |田背村村民的六百餘十元,胡二元。本文上以跟阿案同

|美,毎日水向英 身份證到荷體偷步部領取

| 山水飲料,於

|生方面,不無多少妨 代,且在平時,村 民飲料,蘇無 計。前悄談村村民代 館緖向

安街, 以民困,悉理民

| 安街村公路

一旁,的安裝近可以免 一 食水,村民

協興。

AUTOMATIC RICE-COOKER/ KETTLE/PERCOLATOR/BLENDER

拍麦柯士甸牌九龍的士注册

號數AF9570一輛廣告

兹乐一九六七年 BILL OF SALE 低押契據第三建五宗设主之於一九 六八年三月九日星期六上午十時三十分符香港集打牲土原本 外北買東蒐門牌一一二三號中央建亲有成公司的出線 司京房內之柯士闻牌九體的士一俪整掛號 A-F IS70萬 4 移玉到敢投得者於下杻時網開交定金五成其餘之限於一九世元年宫 期一正午十二時以前交淸概算現鈔皮媒称不拊

香港與打行土博内

灣仔花佐敦道 两線渡海小輪碼頭

仔花

遷往灣仔東碼頭使用

本公司由灣仔往佐敦道及往紅磡爾蘇小。

年三月十日(星期日)起分別邊往灣仔新

頣仍照原定每日開行時間行走特此通告员萨接去留意是荷

【助學

香港油蔴地小輪船有限公司

焰日 第十一Ø者救資助學運約日收到熱心揖我心應 ,舞名如下:永資纁先生二十元,朱密十元,與宅冗。

一九六八年三月八日

ENG)

〇田土喜棠(另锉(新界絕 合輔助農學黃,

易生鏓) (N)WESECBUNKH) (SME) 材錬上述跌郐灣光開本日英文熱紙。此習

市政事務署佈告 在一九六八年三月八日憲報公佈招商承投供應五百柑据之 寡縈殿。

1.;发展表格可向省政府中央合署西館四樓市政務 . 市政事務署秘書点文

今後需何人,不得以本會名,或著帶取。一剝開,亦可向盤晏治動。 任何其他方式,代做收捐款。 新界婦

新界元明

民府 做雄一九六五————六六年運地繞過告

御准

哈 香港賽馬

一九六八年三月在日

+二百九十一

年三月八日期

體香港馬

一九六八年三月四日

申請入英華啓事

遺會在元朗區內各私黨地段之網主如有大學一九六五年至 一九六六年六月三十日止之地殺者應商轉習前往元朗大黑路元朗

年出驚

LAU SHIU MAN) PHATE (LAŬ YAU

香港政府物料流

水畫在「九六八年三月人日惠版公佈布高

(KKRAR

彩銷售九二〇二六九 灣仔洛克建三〇三八

(二)乐購買香港悅府畫下之盟法扰术 茶式可肉北本教

政府物料管理团處長 林 美 香港高等法院 九六七年級畫案集曲二宗

警 香港

模勿拍實行帶 梳沙拍賣行拍賣廣告

(HEREHE UNDER OJMP EXECUTION

ACTION NO.246 OF 1967, 11KKENBRIEFKİ 日上午十線三十分流在

爱群:10 [老梳沙拍賣行有限公司感

拍賣貼牆紙廣告

有限公司

拍賣原定片廣告

SH

繞包裹发日期;一九六八年三月二日

香港高等法底公司收盤案 專業有林政司於一九六八年二月八日向高等法鱔申請求出 建置業有限公司收症此項申請認定於一九六八年三月十

午十時由洪起点斯凡該公司之研古人及有恒入如觀成

公司之童司人有開集人供搖得该项申僑之裔本 府檢寮當代律政司各 公署律政司署

八八年照

公司收盤案

(

(上午十時止!

(N)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.