日四月三年八六九一层公年七十五國民華中
精經健藥
華僑經
香港經濟財政施政的二個方針
溫和進展乎?積極建設乎?
.關於香港經濟財政的施政方針,一向有二種器爲相反的主張,一種是注重溫和進展,另一種是 主張積極建設。作者向來側重積極建設,現在也還如此。但這次財政司的預算詞強調溫和進展 。他的話並非毫無理由,亦非方計完全錯誤。批評他的政策的人,應當以過去五年的事實爲基礎, 不應單獨以下年度預算數字爲根據來批評他的得失。 財政司的貢献不小
錯,他說:「在我們現有的各穠鋪機計有二種略爲相反的
「度之大悬一艘人未識到的。
結論
政司
加稅或減稅,也未提出更新制的蘊。
但提出維特港幣催值與一般財政收安問題
一,值得注意。
有容内
?
在派次的預算演詞中,財政司未提織 號。目前的香港科技、硫鄰值得我們
關於香港經濟財政的施政方針,一向「安路三月三日】
香港政府公報(楼)
第六至七期已出版
一九六八年市政局條例(二號附 一九六六年市政局灣年(民察節推
WAH KIU YAT PO
日六初月二年申戊歷
百四第張五第
緊縮開支的一個理由 微七千五百萬元。現在,亦即一年以後一 本年度的財政,土地優靬及烟草稅收
下午民收入預算十九億五千二百萬元,預算約五年期關的不愛已增至七億九千 入減少,的士牌照費及對佈稳的收入增加 。宓州方圆,公務費支出層加,特別工程
不激|六百萬元,而儘個數項則只有十億元。」 ,支出預算十九億六千五百萬元, 史出減少。結果移正的收入預算阔爲十八 一千三百萬元,潑多年來預算最微小的這就是說,今後五年內不數數字增加,但 僧七千七百萬元,支出我爲十八億三日,赤字,因此財政司運下年度不加稅,但我們的儲備用減少。我們的財政與支 萬元,收支對比盈餘七千四百萬元,而非亦不藏君。不減稅的理由,一方面是支出「受了限制,下年度預算支出不能渦份擴大 不数三千上百萬元。
有自然潑加的的趨勢,另一方面是本年度的理由也在此。.
儲備金應保持強 大的理由
財政司進一步主張我們必須
“英简貶值對於香常財政影响不小。他」收支簿会是由於發時的和偶然的工務變出 說:「英錢貶值對一般收文盈餘,外網站 我少而來。香港財政的秘批支出增加得很 金和其他方面本港資本性公所都有影响。快,而經常收入的瓚加比較遲誤,因此經 我悯少所發表的財禇枯,並未將方向 常支出佔經常收入的比李杰來愈高。亦即 的投失計算在內。我們經已在十一月份的一除了經常支出之外,可供性別友邰的收入一念,也即現在的外匯基金的盈餘不 鹹中爛得一般收入餘額下所抵失的三千娜額於來谚小。一九六五——六六年,一泐用。他說:「我們一向駝爲可以善 八百萬元............我估計政府一般帳游的录 經常支出佔極常攻入八百分之六十八,一 用外匯基金的盈餘發出法定之等地 後投火,將不會望五千萬元。」他又說:一九六六——六七年期,佔百分之六十七,一發行額百分之一〇五欸項供保设金外 「更嚴重的是乘海貶值對外國蒸金盈餘的一九六七——六八年突,可能佔百分之十一儉歎類可供其他用途。事實上,我》 影。州金的餘定用以應付因一十四,一九六八年處,可能升至百分之七一年前,會由該盈餘中撥出入千萬
一週佐食品市道分析
天氣欲暖還寒,各貨供銷情况不同,猪 牛肉企忠,三為稍照,威淡水魚與蔬菜中, 帶軟。
本莚主要作食品市谊,由二月廿五日,立魚 至三月二日過去一週間,由於天氣欲啥没一大魚 空,時陰時放酵,狂風線麵,各類貨品供 魚 無不正常,多鞣少與畫館距遙不定,零 售價格荫有波圓,升沉食藝憐况而定,大 致上色陴食類錯肉因爲大陸豬隻來訨突告一就色 增多,新上古亦衆,台灣毛粥報冲场 ,貨源海浴,大盆系供過於求南下跌,
上级 售餞亦呈程中帶嗽。牛供求籤,價格 欲財還企,與前岔無大起落。羊肉亦金。一 鹹淡水魚供應無常,吃多减少,大势展中 一度斯,一般平糯。三為灝來在两貶,因 「湖多針,一飛揚,但與前相較, 售價仍多低,越落幅髙數角間。伴 類上市,售價大部份同復極瓶,斗 之戀,較易吃平俶艇,負找不致加哦。 肉食類由於清空供盤,年华供水相上肉 ,半肉銷無大量化,售價格一般與前 盆無此治。開隻大發未引致甜低,大致 猪肝 仍持體盆,牛肉亦然,祗羊肉低四角恋 六元。至於鳥類一度K俗例調期多銷,豬心 一升,惟因供求協闕,鶴莖被前棻上 映 赤葬 四角,三角,樓盤升一角,光米穗 申【四角,谷惕二角。
鹹淡水魚供應時多時套,此因天氣影一牛肉 响所致。生猛记炸與軀贈依然疎恆無正登 垸 ,餘多甜中帶軟,大吉倉铁四角,馬祖自羊肉 果二角,鯇魚因打邊爐多求,微升二角。 蔬茶類大液供應豐裕,連日停價止升一白 過復軟,鼦多到改契莜大,每斤由一 元映到五六角。帶芯祧一角,荷爾豆花 二角。惟洋葱西芹則各升一角。
·茲將去週一般佐食品諾售似列下;
[芥菜
芯
西芹
生石斑
-斤四〇四·四海
茶
£ 11·110 11.00
#
大花
£ 2.00 2.00
KB
中
E K⋅OOK.00 1 BBT
大白
您
光※鴨
花花
妝
110 111 110
1.0 11.0 #
使残基金。本人已额及英舘貶值 爲保鹍港幣之幣低,而致此項及 四億元:(一)一般债营企亦攢中 元,下財政年開始時,法定 懂得一億五千萬元。目前所
今後,除了保護貨幣安全及價值之若本作 用外,「此乃財政政策之设高目標),我 【們能否將此盈餘額及其將來所得的利息用 作其他用途。)這一段話很重要,財政司 的意思是說一個問題值得到重考。 把幣值,財政支出及外基金盈餘的 「連在一起,然後提出他本人的范高 他說:「本步經濟全
片 ·CO ·〇〇 卒|與國民收入相比較,國際貿易 龐大。銀行在獄中,而外居民
一的成份黃媽,而且本港又是甚爲重要的症 E 110 11104HEEEX SEREN.
厅 *ICO 柃 四• 岸 五十五〇
| 常對世界的支付能不感問題,一對此,本
* 降人無疑問)。不過,非常强大的外鼦儲 四•四〇升|金是絕對需要的。如無借闢金,我們不 〇 阵可能對去年恩季的資金外流應付裕如。
斤 ·四〇 〇〇降壓)。方不可能從容地搬過英舘貶值的 £ 11.110 111.00 >9042KB8- 且產生排的難題,就是在世界外,數 動不定的環境中,何者是保
斤 ·四〇 四 四平 舵有效和液廉宜的方法。」這就是爲保 岸容 3 香潑的幣值,我們必須送有强大的微 厅 三六 ·六〇 平金,外圈基金的盈餘不容輕易動用。 说之後,財政司
£ 1.0 1.0 %
斤K 00 八〇〇平路那些
£1.50 11 RO
11.00 11.00 # 斤 四〇四门 平 片 二〇 〇 平 斤 四〇六四平
E O-1110 0.1110 E
4100 九〇降
1.EO [•KO .
£ 1.110 0.0
1.BO 1.110 #
£ 1110 1.00 #
110 11-110 R
1·110 1.10
厅 二四〇 二:二〇降
E 11.00-11.00
£11.50 11:10
E O KO O KO #
分散投資係保護財富最安全的辦法
·合投資基金呢!
本公司除爲顧客選擇介紹滋長性的基金外更注重,放上金值商 何不從速參加投資美國最享盛名而成績卓著的聯
股息與溫和的最大收獲。
海外證券投資有限公司接洽
地址香港中建大廈519室 電話231995229306 220237
数的低價去迎頭趕上投資是一個難得的好機會。
俗語說:「時間是金錢」此之謂也。 如垂詢請向
改亚利息免税率立法會決儀案 一九六八年公衆休假日分 一九六七年逃亡樂、香港、李廷令
本年底香灣財政安定,財政司的質賦 不小。上月廿八日的預算演詞,有不少地 香港經狀况的人不容易了解,
·本文擬將演要點並加以說明如下。
英鎊貶值與港府
財政損失
施行社會或經濟狰握計夠而預料會產生的一十九。這就是說,經常支出愈來愈大,沒實際的越用儲金 「不激的。一九六七年一月一日時,外匯基 有什麼巨大的盈餘可供特別支出的用途了,额,包括向世界 金中法定可蹲用的盈餘額爲四億二千六百」。財政司說:「我們那個衆所習拜的豬,借歇的建隠在內。 殺,財政司提 萬元,英螃貶值使該基金撥失約兩億元,,與政費比較,其所佔的比額芑6 因一方商要啥加英鏹稱號,以低槠荈金 形微小。五年前做體金相當於十個月的支出二個警告,一個是 攔腰政務並非沒有困 對特有滋咕黹的薗務,另一方面又鑒於出,只相當於六個月的支出。」這就
籬。他說:「我們的 准的外膜獭行宫本港部份外滙儲備金的持,我們的支出愈來愈大,但我們的預 未來公衆服務發展將 有者,需要捕麼他們的外兩攢尖。针发此一位金礤來愈小。
不會與往年一般的 「他交說:「五年預測所引起的另一 | 失以及出一九六七年初躅茲金的收
,就是依目前的稅率而預算出五年內的不 去年香港的經濟和財受到二個打擊,本人估計現時該基金的法定好的减 ,一個是五月以媺的冠亂,另一個是英髓」餘額似爲一億五千萬元。」道是道次財欧 獗,上一年矣,預測顯示出的預算,即從 較早一年開始的五年期間內不總 時值。河二個打擊的影响,現它尚未完全預算無取流和進展方針由之一。
億六千一百萬冗,而備償款項總額是一十 偽過去。
代銷處:華僑日報 [祉·荷李拾遺】10號 中區分處:砵甸乍街香港衆人銀行出 旺角分煜:旺角廣東道九六七號
遭餓三九〇八 下做第三一六三七 電龉REO七四九 報社
香港政府公
無困。」另一個
Kidder, Peabody
& Co. Limited
TROOMS 622.624 CENTRAL BUILDING
PEDDER STREET HONG KONG
TEL.233419.230959 239531
232819
風濕骨痛消逝有如魔術
發中素質與素,但应册你之•而五一度
響,能工作,軹樂。露薹保密記網上述種種況方,否则返回空發,當器线单如
美國紐約州
協助間下
物色我利價品
各種化學品電子儀器家庭用其以至機械設備 凡能令閣下獲利之做品紐約州均有供應紐約 州擁有近50,000名廠商特富於海外貿易經驗 免費協助聯絡供應商:紐約州贸易局權提供 免費服務協助與供應閣下所需之廠商取得 *聯絡祛瀕用印有貴公司名箱地址 詳列诉
需鐵缸述明係自森抑或鄀作代理我辋附列耒 桂銀行名凞閣下膠疑購貨品及其用途描述您 詳細期對閣下之協助套為完發寄;New York State Dept. of Commerce, International Division,
Department HY-2 230 Park Avenue, New York.
·葛噘絡方便起見黛用英文通础
NM 10017, USA
JË NEW YORK STATE
et
from the trung center of North Americ
共享日本繁榮 投資日本股票
東京股市動態全日不停由專偏電 ̇訊機直接傳遞快捷準確使香港顧
客宛如置身東京
與原稱一一 香港一野村國際(香港)有限公司 NOMURA INTERNATIONAL (H.K.LTD.
“保務陜理宾藤隆夫梵蔬菜川北區 一、依海港大国七樓電話237006-9
東京 野村證券株式會冠
NOMURA SECURITIES CO. LTD.
致·投·資者
·投資美國股票,如果在事前對個別公用被况的好博切管 地去研究清楚再行决定投资,則獲利的粗重巨然比较大。 锘兆鴻著:「投資美股須然 要
*投資者們,你們在研究投資美國股票的時候一一定需要 許多有關的資料。敝公司每天來自美國有關經濟及個別公 司的消息可供你們參考,請來函索取,或移玉前來一趟。 美國既得證券投資公司香港分行 經理:諸兆鴻 代表:王錫武。鍾祖 ——六二四 地 址:香港中建大厦六二
港九首輪影
院聯合廣告
提名競選
本屆四項
樂東·都麗都皇·聲麗·后皇宮楽·臺舞利 華麗·樂快·城東
映續天今滿狂日昨
你傑演一年一階垣稍感紀年週五立創司公寳東
文中上片、彩七藝特 表网助药尾 里星司仲
。年經攝拍。容陣堂堂。 税合之上 子由 子葉 矢代
聖劍鬥王 劍
nawa KeHRO
招拔[决後 新上王|賭大 R 【眼出劍鬥的最!段出劍注的眼
:夜晚樂、戰國巴務
貓:
看速看未天雨後最
都皇||聲麗||后皇
!多無期映!場四天今
厳嘉大湖三唱歌部一年一司公梅高美
四最後
天後
醬杜仙蘭士皮 精美翅拉納茜
片車門打激剿張聚品出司公藝七钠華
利禮
9.00 2.30
脂 公安今
300 火箭嶺
情絲
主演
5.45
西德實
全利沙
世瘋
蘭茜
“SPEEDWAY,
士利
鬥虎龍雲風藏寶 潔瑪森姬愛·德史拔羅
!作動性炸爆部全
̇映獻大盛期下
星巨王关
紐保 金逃 金本提
曼羅
逃獄
剛獄
界狂
慈湖大宋七年
卡
●彩七部全
:硖欲天明:
行响互融女換至使,讓王門萬裙迷裙 「溫狀、法、 香腿虼花,我,你
演主銜镇
姬與鬥所
利製
·
王羅
體驗雛七海苦
幕銀大彩七藝特
天椒期
“士路采购希工他天小皮頭」中點二十今台超利
每12巷開始在12登摩10樊快金城堡
30
對30。拜30 保險
華豪·華新 華國·聲新·聲樂 宫皇、華大·統總門金:冠金·方東
· 瑪莎 華。 話。琳蓮豐。鲍
。
今天献映
華安:碧史巴艾大昆安利格 中正路站點場三日今 路東加丹辣辣·衛·東柏力
·尼·利涵尼尼,甚
九九九七九五九两:送八九十七三五年两:大糖 「合點點點點點。
馬美維安 馬
嘉芝娜尼杜斯
眀烈梅莉
江珠·慶普
今天
仍映
仍今續今 映天 演天
今天
行奇言奇!守奇攻奇
!奇驚你令切一
映献天一十第
龙新大香·早仍令连爆日
片冝彩七艷侠行發發榮司公高雄全
巨七出公製電長 片彩品司片影城
辦主 司樂娛年豐
棟 社 演線劇歌
演出
出合藝舞
九七夜,兩日
正正场半糖
SUGAF CULA
THE GIMS OF HAVARONE ***
【票不觀優 -
【價加待
霸惡戰大、陣上搏赤
鬼嚇或發與閉懵裝虎食扮 【死乎!虎然懂作|老猪
!張緊!除鴦!譎詭!趣風、
*保機淨感淇拼穴身如奸遭反發整 最蚓入案以生命案入虹意清颜裁裝 ∴破票沙送!雄虎「無內1無出
·龐嘉
蒂路
̇耳訨整
牛荒男寫
天下.
全部七彩铁
一王十后
百花齊放
風趣夾
抵死
兒童不宜
活唐女裝
奇第天
片一下
獅十湖槍九十
借平鎮江 宜慈
耲過確!激刺够
【高手爸贼 【剌,風!打,槍 彭電的嘢好護大心開過看你令部一 激更趣够鬥有戰有
放行爸賺1鲳色爸賊 爲:阿 沺胆:阿
·强段:阿
每日「龍飛務特」
一片耳格萬新深拉
賓高土占
作傑意得一叉
美爸阿賊
麻巧行週色女碰光眼 黃見
家
人到!金到
No comments yet.
Private notes are available after approval.