1968-02-28 — Page 4

開新港常

日八十月二年八六十一股公年七十五國民中

白帶

WAR KIU YAT PO

荃灣河背街命案審結

四名被告判死

法官判案時指出:第一、二、四、五被告在動手時,紙圖 使死者受嚴重傷害,非有意將被殺死,因此,本案將請示有關 當局,對所判死刑加以考慮。

〔特凯》然濠河背街念案,昨在南歐洲與豬乖,第六、九被告無感,已於日 致裁定第一、二、四、五被告謀蔉郭成立,開張,瓢實四名被告處死刑。

·被告(一)黃金,北五歲,八二)陳禮金,北至牌,行過全,廿五歲, 六)冕成,甘心說:(五心陳振强,將七號》〔六 陳鐘寒,四十歲,(七)錄 倍,卅五,〔入〕陳傑,廿七歲,八强志明,汜譯,张:(甲)隆第一至 第七被告,於去年九月十五日,在炸黑河背街炸六號四樓,謀殺與子湯少石,〔2〕 控第八,先被告知下架。第一、二、三、四、六然旁際納箱大後阿代,五、 七、八、九被營由及大律師代辦。

一:檢女宮妣笑稱:去年八月份,男子姚和全綻湖二百元,疑绂叫被鸟及芖所爲 一,乃不舉程,而愁找笫四被告「鵲數」第四被「承認其來,並黨極於二十日內帐交 【理,及期將至,餓和金在街上與第四、五號供相遇,跤及「阿水」字,第四被示 無法潸運。當日與第四、五被告在飯店共對陀質,由浩帳,且再借五十元給第 被告。此迂,爬籐會接觸式,第四愀号均將示愽汁黹 綆項。其發陑數天,第穴被

還押三天候審

案命灣草茜塘觀

四青 觀年誤 茜 殺罪 成立 1

分別

監童兒入四三巷監所管童交次

菩提在大

意外破獲一刦案

拘兩青年疑又一村湖案有關

逃走,將

·四被告各入兒童監獄三年 四名被告: 李燕、十

可能追捕三名吳于前下車科界限 查党之下,数两名被招者與又一村 打扮,而被測的差丁名象 百元現欸,一個手提及一個

,在校总時進供住右陈

判囚

同被控偃殺罪,祖四名被告於港九昨兩宗車禍

的士撞倒老翁殒命 柴灣巴士撞傷男子

坤、又名伍兼雕、十九、四人 1月十四日在九龍地喊謀殺卅七歲男子郭天來,四名被告由黃桂州 (新亞武)過來鋼類後氷糖街及取稅、大律師代號。 案由副按察司百里察審訊,檢察官路加士宇控。陪去问風五 台運送發生两京間旅湖案,两名男子在 再二女組成。 榮間 一名男子持械媽去現致式物施,

案情透露:死者住在西草灣。是觀塘中美览路廠停工,B 疑匪不告落網,昨解到州出西 作多年,去年九月,有五名青年進入陰廠工作,會與死汝爱坐 雅法官墨堂,师侯三日,被告交由警方 散,有一次,此五名工人不工作而到天台夫,給該廠經緻找到, 被告男子贡米,並三歲,合山人,無 聽到此五人商爱投布者跟復的話,在十月十四日晚上汎時,无过 蹲,全馬山村。被控丙畢;(甲)本月廿放工回家,在西一地! 「五日,在永麟街三至五埵楜間,用死 反抗,將第四被告配備,第二被告交出一把刀 二十一版)一百元(乙 本月十七日,宪者,大天,有人發現死者陳屍於四地上,滿身

自發勇,找幣四「黹數,囑幣四被告深「和惠酒一了處,但又與聖節問題· 梁德頓台,燕同另一在逃人,俘獲行刧線,左柱青中一刀,直入脯部,些衝裝業。後來,警方將四名被告百歲老炳於演過周話時,被通道一無种至之的士撞正高,有棄一 龍運致的,且引起爭執,結兵,第六筱少體察傷,由謝和余給第六紇始行接送

極,臥倒血泊中,於跺院途中因帱露不浒英命。 去化生(二十三至第一個,外一拘捕,在第四被告身上發現與死者相同亡的肉,死者的血屬B型

費。第六被安心仍不平,向友人談及此事,怕死哦示 笫叫號先不還。 , 本獏日,英子附和他在對名被告港同下#河背街上地死,在樓下的罰,其 陳數人上樓。當時,死者之岳母在府房聞「救命」聲,乃川客興,只認演散具不中有 第二、三被告,變入死者間,見死者已射血泊中。

由發後,恩探構伯開,郭錦培,徐永輝及本田等,要關調查,於去年九月, 分別在荅選及元班將馆阿、五號怡拘捕,花於去年十一月日,补香港仔地,第 11

·法官作州案降推出:第一、二、四、五被骨做平,只屬儕然考亭發熱鬱,罪 有宙將彼叔死,因此,本案將精示有關监局,對所到死加以大悲願, |融本案陪客員免役五年。「遊】:

一消防官涉嫌受賄

戚帮辦供述辦案

.

一件,羊毛衫一件及服一期。

司機被控行爲不檢

將鬆掉鏡七天,容其

否認控罪不肯簽保

昨日再審判令入獄

〔特薇〕三名左派「國紀惠車司機,被控行爲不檢罪名

不容侵犯,將被判處人獄五

。被告原襟囚六星期,但際於其過去一個内

此案發生於今年一月十一日下午二時許,當時有两 好術執行職務,檢查一名般乘客的貨車,懷疑其中有人吸蜜,

准判收沒庭法請提

講被告當日在工展會及店中情形 四項控罪被告否認今日繼續審訊後遭到約百餘人的困擾,而名被告她以在好性管隊開發方台強費檢查一次之行李,在若干猪油精

新社)去年工壓發間,一名消 月讣一日,彼再到侯之商店,在一房內 ·此案芡告,(一)彭志光、二十七牌、清水溝道、貨車司六磅,仅倘笠箧圈元,估計經 防局二級官員涉嫌向一咯!底商作者西一篇候,不久,房內之電話內總機喃,被抓 禨;(二)在太素、三十二歲、在石硤焍新區、司龔主(三)陳海啡亦達十一遇風。在滋備檢查行李時, 但索取,及收受歐可約二千元,作成幽下一起耳黨魁,被告清活,讓十分餘後蕭來,存忠、卅二號、全新旗地街、貨車司機。三人同被控於一月十一顆水凶而走,迄今仍無法可稼理。

·澳門扣留可疑電船。 合蚩格之帳蔟及上蓋不採取行動少搵酬。彼師與一紙目分別標入房內,不久,被告 日,在旺角地帶以海彫怍習語活燐些方。 當法官州态缜案被告陳存忠入獄五月男三星期袋,被強及五 「結米聚酸,警方檢鹕豆可到名。昨在中跳遠,並在閩仔煩啖魚分銷後,飛接暗號 一,由梔房的,從教會身上攪出號之七 十餘名旁聽者高呼「抗炁」,「xxx威儀」等口號。(突) 首由反食丐部一位有辦出變作訝,供 百元現鈔及一張九百元之支票,縢將其拘 述當日酀理本案,將一千元共有暇週之現 獄投與原告,最後,在告設之商店內

【破獲賭檔拘十五人 拘捕被告,並在其身上摸 有陪號之 · 開賭 七百元,及一張九百元之支票。輕人栱池 一完畢後,接受辦方律師盤問未矗,探索命

其餘省

又是與女童苟合

追查行走港澳實情

仔海

青年黑色軟飯王

化院感化

是张名成立,判 法官有見

啡逃

昨永開商後,故会仍堅持己

據說當時經私人貫在水翼船碼藁內,成年

警員涉嫌勒索

理押四日候訊

大蕙中一九八

影鹰自助善藏大学 中共轄下「萬稅」

方將之扣留,剪 仍留在

[天拖

本溪進行查

,上得山參終理,徒 等拘捕。六個警方 起一個名爭表及船隻 鑽石戒拑,昨日于 呢。法官瑜供, 共入撒学。

合羅山公共墳塲

復活節遊覽

失業靑年押候一週宣判 〔特訊】一青年男子被控更未成年少女發生性行爲,素在吃東西 偵緝Ë任卓恭,陳培,高級. 一,年後七天始行宣判。 我去勇于世家園,又名琛袒尙,英籍一自許薹幹,目侯文明生率向筷跌,于前 . 被告繪著花,十九鵲,無能,住李茹屋徙置新區某座 ,消婧為二級官員,住不德進。被控,日下午二時三十分,在鍋丛街其機地下破,指控於本月十九日至十六日,與一年僅十五歲少女聚生 一、安年十二月十五日,在紅磡工證會,獲一個十三張將擋,檢癞諾欸一百一十六

案情透露稱:本月廿六日上午七時許,九州警察 珞内食活性向新興公司八音)經理老 元,抽水鏡六千二元,當埸枸濠開話及粥及反無紙接自任與偕同努媜演完,离滿字练到水街, 萬侯江無取款項,謂熱安被一坐獄,則該將共十冗名。昨日解擋丁,萧息倒流,其調查,愛愛第二〇七號房內有一未成年少女及一名飛型男子 攤位所搭之帳篷不張添上防火油,及不中一人黃志偉(四十一歲)被控問路,忽、調發揚發此來,乃將該飛遭男子總署落案,予以檢时上强罪名商如何 搬移所撒之帳藻;(二心,同日,在選後,被判罰款五十元,其餘十四人被控。被告被捕後會對警力图篾少女自行十八歲。 道及传性向侯江索取沙項)、年襄米,法官判敬誠後會段,所檢落之隆具整方及指出:無合女童父母已分居,在累告失琮期間內,父疑行動腳动 十二月十八日,在工展會以同機海中,價躇崴則全部-

公。

|世攀É均以嵩伊在對方處,故不以爲鸞。(安 污性向侯江州取二千元及两模版网地 四、去年十二月十九日,在伊利莎梅酸 【院附近一私家战内,周两性收受校江二季 元;(五)、去年十二月十二日,在加 【威老道,可汚性收候江北岜示及一九 元之支。

二一些十月十九日上午九時卅分,一名侯江 月之姫子來寫字樓投訴,有關一名消防局 初官盘賁污案,當日下午號時,彼到江 工證會附近,財底鍋上有一輛私家車 日:不久,既被告日工膠食之太平門行旧, 向侯江方面行去,旋見被告登上私家汽車

年半獄入犯精

限令繳交管理費

i│澳門特⊃與澳門運之珠海縣的山區合罹山公共维 被告共輝、卅五號,由區內管子,規定除特蒂合羅山繪本需要檄领

袋年 、在北河街,無疆業。「已經實躍在合羅山之棺木和合法,也因列

被控;C、安月子,管理費,此項管理棄的繳交時間,無現定由去 ,侯江随之而上,車商尚漆咸道去, 八日,在越華街程抢女子無登梅一個串 今年三月一日止,珠海縣方面, 乃由一名目于以服踪。翌日下午一時半一丁內有一個手表值一千七百元,已提戒拑死者之夜人,有因事未能按

,侯江河 憲字樓會凫,乃交干十張有一億二千四百元:(乙)、同月廿五日,在期娠至今年四肖沿律之淨明窗娩用上。 鸱骇之一百元面額坻灣離去。同日下午 韓泰街北六號門,强抢女子林瑞瑛一個 時女分,與一女,同利工展會暈題,坐于一甲,有現欸

銘區啟座位,不久,見侠江進入美麗。數 主控稱;本月廿五日,歡署目 分鐘後,被個醫至,同坐一枱樣,由于骶森、探岛李奈均在烤華街附近巡罈,片 相隔得遠,不知夫人所談何事,但見被告 洛可欸,乃申屠監羈,不旋哦。 交一根片與侯江,逖行至收銀櫃前, 香與前將原告 一接一些物件交與收銀的核,两人相依陲去 萧邦

日本最

台灣 購

生两病交通失事

惡漢諾華展覽會

HANOVER FAIR 1968

27TH APRIL 5TH MAY

DE (WEST GERMANY )

八年

四月二十七日至五月五日

關鍵在閣下自己

初長愛保证了-

足的营商機會統一 則貢獻出東第一流的服務統一 如師之感還有一點也是最重要 就是選擇統一大飯店為旅行台 的收益和舒適的慈息方面都會感到不枉此 北作商業旅行和選擇統一大飯店作居停的殷商巨

不同丸響的高貴氣派,

·商巨霄进台北通居統一大飯店

讓我們告完 的居有足以顯示用

的一一大

若華麗覽會是國際貿易的鐵路交叉 參加展出者儘是先進工業國家, 統括了三十簌國查產品的物鉴

與閣下事業有關的各項新出品, 在那裏可以探盤間

會場佈置,設計最佳,

一大飯店

參觀的人,來自高興,一年一年不斷地增加。 會施中,可以訪問世界各地的大實業家。

各行各業,分開別报,有利參觀者考書。 淇絽奪展覽會於關下本人有益。

有關定票艾漠定旅館等詳扭情形 (塊址風詢:

對閣下的產業有空门中且有零於你的客家 歡迎閣下於霸 月中推

利和洋行()有限公司

彌敦道九十六號三樓,建話 661170 660508 661509 |

2 德國

國牌

美斯牌

兩用電視機

有線無線・均可收映

番最新原子粒接收機體按鈕自動 選台音响設計,柔和悅耳量自: 動調整画面•清晰穩定寵纇像管 装有濾光設備不擠目力

美斯牌」電瓶機備有23时款式多種醃 計新竊,請到各大無線電器代理商及费 鏓溼穇靦盘烤

乳糖代理:捷成洋行